| Ulster - SYN |
| Gye | an guid Guid Mïddlin No sae |
| Ulster - SYN |
| Gye | an weel Weel No weel Nocht av |
| Ulster - BUL |
| Gye | Jooks Oor Heid Yin |
| Doric - MNA | | Gye | sorry tae a'body fa fell fur |
| Ulster - GUL | s in glar an gutters tha day! | Gye | hanny tae hay a grand nighber |
| NONE - NUL |
wee bit heighly infoarmed an' | gye | veluable boadie o' media cons |
| NONE - NUL |
bae o' | gye | baag velue tae Norlin Airlan |
| Ulster - CUL |
he baeginnin," the King said, | gye | gravely, "an gae on tae yae g |
| Ulster - CUL |
Thin the Queen left aff, | gye | oot o breath, an said tae Ali |
| Ulster - GUL | hanGeal Got happed up though, | gye | cauld!!!! https://t.co/IZ2HzV |
| Ulster - GUL | @d_anderson878 Ack, | gye | sorry lass??????! |
| Ulster - GUL | urchin food when oot shappin, | gye | handy if @HurchinHome ever ca |
| Ulster - GUL | Yass! Mind yer aww happed up, | gye | cauld! https://t.co/e6folyx7l |
| Ulster - CUL |
ife slips by for all o’ is, | gye | quick, I’ll hae ye know, |
| Ulster - PUL |
n. Oan tha tap o Dan’s box, | gye | sonsy, wus cairved a perfec e |
| Doric - DOR | Bin pishin near aa day here. | Gye | near feel e heat fae yer pict |
| Ulster - EUL |
A | gye | close freen, or wife or sin. |
| Doric - MNA | A | gye | Merry Christmas tae aa ma fel |
| Doric - MNA |
A | gye | thochtful Mabel made her wye |
| Ulster - GUL | @raiphsays ack Raiph, a | gye | happy 'belated' birffday fir |
| Doric - MNA |
he early oors o the mornin. A | gye | eerie place it wiz wi wee ste |
| Doric - MNA | Gordon Bathgate has created a | gye | funny Doric TV Channel on You |
| NONE - NUL |
eel chusen projects cud bae a | gye | baag |
| NONE - NUL |
dae sae. The Boord wul hae a | gye | important roul at wul mak' ne |
| NONE - NUL |
Airlan gies fundin tae a | gye | wee wheen o' curns tae heft w |
| NONE - NUL |
k til tha bouk an fordèr tha | gye | grist o Ulstèr-Scotch leid, |
| Doric - MNA |
Jeemicky still a | gye | bittie in shock and his leggi |
| Ulster - BUL |
gies thaim a bad hirsle an a | gye | sair heid. |
| Doric - DOR | special een's jaickets oan a | gye | shoogily peg |
| Doric - MNA |
vegetable beds. It hid been a | gye | while since she got the chanc |
| Doric - MNA |
om for a minty. It hid been a | gye | busy mornin wi as muckle fowk |
| Doric - MNA |
tae garr it spark. It teen a | gye | few cracks at it afore the oo |
| Ulster - CUL |
yer Majesty," said Twa, in a | gye | humble tone, gan doon on yin |
| Doric - MNA |
cook came in Jessie wiz in a | gye | state aboot fit hid happened. |
| Doric - MNA |
he could see the cat wiz in a | gye | mess an saw livid weepin cuts |
| Ulster - GUL |
Wusn't thon a | gye | guid dish tae set afore a kin |
| Doric - DOR |
irted gan up the drivewye o a | gye | fancy hoose, wi sculpted bush |
| Ulster - GUL | erScotsAgen @LeeReynoldsDUP A | gye | rouch yin! (the wun, no the G |
| Ulster - CUL |
"Yae'r a | gye | peur taaker," said the King. |
| Doric - MNA |
he side o the wagon. Aifter a | gye | chave, him an some o his mate |
| Doric - MNA |
This wint on for a | gye | puckle years afore I teen TB. |
| Doric - DOR | weel deen cutty sark ('at's a | gye | guid erse ye hive on |
| Doric - DOR | weel deen cutty sark ('at's a | gye | guid erse ye hive on Outlande |
| Ulster - GUL | Flamddwyn Either way that's a | gye | sair yin :) |
| Ulster - CUL |
"Thank yae, it's a | gye | interestin dance tae waatch," |
| Ulster - SYN |
Tha mair ït stairts aff as a | gye | wee seed, yit whan ït growes |
| Ulster - PUL |
Tha oul Kirkyaird is a | gye | eldrich kin o place. Gin ye g |
| Ulster - CUL |
I wus a | gye | rare lukin bunch, that got th |
| NONE - NUL |
The Walled City Tattoo wus a | gye | guid example o' a baag Ulster |
| Ulster - CUL |
at this moment Alice feelt a | gye | curious sensation, whutch puz |
| Doric - MNA |
towards the sound. She got a | gye | fear fin she thocht she saw t |
| Ulster - BUL |
axes Wullie. "Aye, she wiz a | gye | rugh yin!" pechs Liz. "Boys a |
| Doric - MNA |
n glimmer o the lamp it wiz a | gye | dreich lookin place wi its co |
| Doric - DOR | e' thooosunds o' fowk ye'd be | gye | pushed tae seek' a finer Xmas |
| Ulster - GUL | @warren_maguire Will be | gye | an gled tae see it redd up :) |
| Ulster - SYN |
ithers tae dae thaim, wull be | gye | weel thocht o n tha Kïngdom |
| Ulster - CUL |
A cannae help it," said Alice | gye | meekly: "A'm grouin." |
| Ulster - CUL |
that guid, that it made Alice | gye | starvin wi hunger tae luk at |
| Doric - DOR | @FaeFoggie | gye | near gid in an asked for a pa |
| Doric - MNA |
in charge o her stall wi some | gye | expensive lookin ornaments pu |
| Ulster - CUL |
aal this time, sut doon agane | gye | sadly an quate, an lukt at Al |
| Doric - MNA | nk ye fur yer service, we are | gye | proud i' ye! xx #my75miles #T |
| Doric - MNA | nk ye fur yer service, we are | gye | proud of you all. Guid luck t |
| Doric - MNA | med Forces Day events. We are | gye | bigsie i' ye an thank ye fur |
| Doric - MNA | v a remarkable jape an we are | gye | prood o ye! #aberdeen #aberde |
| Doric - MNA |
ey micht be Jerries.They were | gye | grim faced and oot o breath. |
| Central - LAL | e blawin a whistle Dougie. Ye | gye | guid at blawin things |
| Doric - MNA | uick coffee an staff were aye | gye | happy an efficient. Ah wish y |
| Ulster - PUL |
An’ no cry ye | gye | fair, |
| Doric - MNA |
this the gairden wiz getting | gye | neglecit like this didna suit |
| Ulster - CUL |
en hirsel guid advice (though | gye | an aften niver folliet it), a |
| Ulster - CUL |
k tae thim, they set tae work | gye | diligently tae scrieve oot a |
| Ulster - CUL |
It wus aal | gye | weel tae say "Sope mae", but |
| Ulster - CUL |
: "aal A know is, it wud feel | gye | odd tae mae." |
| Ulster - CUL |
an shae wus sayin tae hirsel | gye | strangly, "Noo, Dinah, tell m |
| Doric - MNA | Ah ah'm | gye | sorry if ah offended ony wifi |
| Ulster - GUL | @raiphsays Am | gye | scunnerd! *Phil wipes away te |
| NONE - NUL |
tters o' hannlins amang thaim | gye | few financial |
| Ulster - BUL |
He could crak wae them 2a, an | gye | affen the less he allooed the |
| Ulster - PUL |
An aye she was boul an | gye | tovey |
| Ulster - CUL |
times ower tae hirsel, baein | gye | proud o it: fur shae thocht, |
| Doric - DOR | ggie A'm sayin nithin'. I kin | gye | neer see the Aiberdeen border |
| Ulster - CUL |
dannerin baak agane, an lukin | gye | on edge es it went, es if it |
| Ulster - CUL |
oothert ower the list, feelin | gye | curious tae see what the nixt |
| Doric - MNA |
ile hid wint back hame feelin | gye | dejected an hingin luggit. Na |
| Doric - MNA |
e covered tail!’ Mrs Robson | gye | come at says tae Jocky ‘Fit |
| Ulster - EUL |
Ye'll lairn | gye | shane, a dog's a dug. |
| NONE - NUL |
cotch in a throu-bearin wye o | gye | grist. Effeirin ootbye coorse |
| NONE - NUL |
i aye bein tha yin róad an o | gye | grist fur Ulstèr-Scotch heir |
| NONE - NUL |
in 'at's tae tha purpose an o | gye | grist, whuch wull mak an inpi |
| NONE - NUL |
tèrs 'at's throu-bearin an o | gye | grist wad gie a hize wi yokki |
| NONE - NUL |
cum o Ulstèr-Scotch preein o | gye | grist fur landèrs. |
| NONE - NUL |
tlin 9: Tae tryst screengin o | gye | grist adae wi Ulstèr-Scotch |
| NONE - NUL |
tlin 9: Tae tryst screengin o | gye | grist adae wi Ulstèr-Scotch |
| NONE - NUL |
amelt Ulstèr-Scotch fennin o | gye | grist. |
| NONE - NUL |
ie throu-bearin lear fennin o | gye | grist adae wi aa swaatches o |
| NONE - NUL |
ie throu-bearin lear fennin o | gye | grist adae wi aa pairts o tha |
| NONE - NUL |
ie throu-bearin lear fennin o | gye | grist adae wi aa pairts o tha |
| NONE - NUL |
ie throu-bearin lear fennin o | gye | grist adae wi aa pairts o tha |
| NONE - NUL |
-bearin an effeirin lairnin o | gye | grist fur yins leukkin tae la |
| NONE - NUL |
tae thair han effeirin gear o | gye | grist fur eftèr furst-heicht |
| NONE - NUL |
tae thair han effeirin gear o | gye | grist fur eftèr furst-heicht |
| NONE - NUL |
tae thair han effeirin gear o | gye | grist fur afore-schuil lear a |
| NONE - NUL |
eid coorses an testifycates o | gye | grist ower tha lang'r while. |
| NONE - NUL |
ch fennin in tha lear gates o | gye | grist; |
| NONE - NUL |
cotch cultùral TV owercums o | gye | grist. Forbye, BBC NA rises o |
| Ulster - CUL |
up bae wile baists, an ither | gye | aff things, aal baecaas they |
| Ulster - GUL | @the_gellick Yer | gye | welcome Mr Gellick, keep up t |
| NONE - NUL |
organisational skeels an' ir | gye | guid aa quhat they dae bit th |
| NONE - NUL |
Thaire ir | gye | few dedicated Ulster-Scots cu |
| Ulster - CUL |
spraalin aboot, remindin hir | gye | much o a globe o goldfish sha |
| Doric - DOR |
ad baith moved doon sooth fur | gye | different reasons - the elde |
| Ulster - BUL |
dour | gye | fancies |
| Ulster - CUL |
itude wus but thocht they wur | gye | fancy wurds tae say.) |
| Ulster - SYN |
An whan he haes fun ït, he's | gye | gled an pits ït on hïs shoo |
| Ulster - CUL |
"Thon's | gye | important," the King said, tu |
| Ulster - CUL |
Thank yae," said Alice. "It's | gye | interestin. A niver knowed sa |
| Doric - MNA | ot letter twinty seevin. It's | gye | cool. We hae Finzean (said Fi |
| Ulster - CUL |
! An A hae tae tell yaes it's | gye | bad, it is, boy!" |
| Central - LAL |
it like she did, but she was | gye | pleased with hersel’ and I |
| Ulster - PUL |
ie femlie o his ain. John was | gye | an gled tae get tha hoose fur |
| Doric - DOR |
tter. But he also kent it was | gye | driech oot the nicht, an that |
| Ulster - EUL |
quate at dinner. Ma mammy was | gye | an quate forbye. Ah wanted ta |
| Ulster - GUL | s turnt 15 the day! Time goes | gye | quick?????? https://t.co/mOzg |
| Doric - ABN |
Nooadays some loaves | gye | near his ma greetin |
| Doric - ABN |
Nooadays some loaves | gye | near his ma greetin |
| Ulster - CUL |
, an opent thir een an mooths | gye | wide, yit shae got courage is |
| Ulster - BUL |
st coo in tha byre. Fergie is | gye | an handy at draa'in tha milk |
| Doric - MNA | Ahm scrievin this | gye | slowly as ah ken ye canna rea |
| Doric - MNA | s ower fifty. Noo ma chick is | gye | sair! https://t.co/mrsURgfNlZ |
| Ulster - PUL |
y mile thon wye. Thon moss is | gye | dangerous — it’s a guid t |
| Doric - MNA | It is | gye | marless tae walk alang an nae |
| Doric - MNA |
shoodna mak for hame, it wis | gye | near five o’clock an I wis |
| Doric - MNA |
llar. She wint doon the steps | gye | canny wi her knees near buckl |
| Ulster - CUL |
wus | gye | provokin tae fin oot that the |
| Ulster - CUL |
Alice wus | gye | doubtful whather shae oucht t |
| Ulster - CUL |
o the Mock Turtle. Alice wus | gye | near gittin up an sayin, "Tha |
| Ulster - PUL |
Tha thoarn tree wus | gye | an oul an its brenches wus th |
| Ulster - SYN |
at tha en o tha time, he wus | gye | hung'rie. An tha Deil sayed t |
| Ulster - SYN |
ys an fowertie nichts, he wus | gye | hung'rie. Tha tempter cum tae |
| Ulster - PUL |
tha cowl o her cape. She wus | gye | oul an wrinkle’t wi a shriv |
| Ulster - GUL | @SgothanGeal An Wee Dug wus | gye | happy an aww! ????????! https |
| NONE - NUL |
Claught Seekatries wus | gye | an fain tae hae makkit an inp |
| NONE - NUL |
"stap-stairt" approach at wus | gye | hairmfu tae Ulster-Scots leid |
| NONE - NUL |
ibraries Norlin Airlan at wus | gye | helpfu' oan the |
| Ulster - CUL |
It wus | gye | quate fur a lang while efter |
| Doric - MNA | hiv ye heard fowks say its | gye | caul today! |
| Ulster - CUL |
coul if shae didnae git dry't | gye | shoartly. |
| Ulster - GUL | @billykayscot You micht | gye | enjoy this weans shouther b |
| Ulster - CUL |
s, A'm sure!" said the rabbit | gye | an cross. "Hi! Come an help m |
| Ulster - PUL |
ff hameairt bun, Frank tuk it | gye | an cannie, |
| Doric - MNA |
t wi the jaicket that she got | gye | upset. She teen a photo fae h |
| Ulster - CUL |
sayin, an the wurds come oot | gye | quare indeed:. |
| Ulster - PUL |
tae tha oul wumman wha sut | gye | an quate, lukkin at John spli |
| Ulster - GUL | oot gaunchin ta folk ah know | gye | weel! |
| Doric - MNA | @DerekWeston16 @watterloony | Gye | Winny loon! |
| Doric - MNA |
I jist hiv tae eat it. I wiz | gye | careful though that naebody s |
| Doric - MNA |
tae pooder my nose!” I wiz | gye | surprised at this because she |
| Ulster - CUL |
: mine yae, it wus still - | | gye | uncomfurtible, an, es thur se |