| Doric - DOR |
| haen | 'em fir supper is ma dream |
| Central - AYR |
| Haen | nae ettlin tae yase decait or |
| Doric - DOR |
| haen | a pish siclik a did thin. It |
| Central - LAL | | Haen | mair content in Scots is a gi |
| Central - LAL |
'Whit fir?? Ah wis bauld, | haen | naethin tae lose aifter the f |
| Doric - MNA | ank heaven its the wikkend, | haen | tae darg on freyday aifter th |
| Central - LAL |
This parteeclar Monday, | haen | played wi the wee bairnies aw |
| Central - SEC |
s the same whin they're deid. | Haen | money or brains makes nae dif |
| Central - LAL |
s for pairt o his scuil weik. | Haen | nicknames o 'tippence' an 'sa |
| Central - LAL |
humans lang jaloused micht'a | haen | life. Back in 1877 the Italie |
| Central - LAL |
3.8 billion year syne micht'a | haen | muckle tae dae wi thrawin aff |
| Central - SEC |
ots writins. Hunter couldna a | haen | ony computer tae help him oot |
| Central - SEC |
yntless exercise, they cuid a | haen | a guid wheen twa-leidit signs |
| Doric - DOR |
ppus! It wis a peety A haedna | haen | anither twa ear tae the darg |
| Doric - DOR |
e said it wis a peety A hidna | haen | anither twa wiks tae the wark |
| Doric - DOR |
say): an sae thon een cwidna | haen | ony pairt in the compluther. |
| Central - LAL |
come a lang gate, an I haena | haen | onie sleep.' |
| Central - LAL |
a dreidfu thing. Ilkane hasna | haen | a freend. An I micht come lik |
| Central - LAL |
al screivings wad the Scots a | haen | in the 14t century? The war m |
| Central - LAL |
jyin ilka meenit o it. Thae'd | haen | ower forty yeir thegither wi |
| Doric - MNA |
aa o a champion stallion he'd | haen | the groomin o at his last fee |
| Central - LAL |
n tae insense thaim that he'd | haen | hae haun in stappin a baist d |
| Central - LAL |
wis puggled bi the fecht Ah'd | haen | tae haud him up an the sudden |
| Central - GLA |
zealous Loyalist Davidson had | haen | a braw inside (far ben ye mic |
| Central - SEC |
is "nichtbour", English, haed | haen | a muckle infusion o Romance v |
| Central - EDN |
prize Middle White boar, haed | haen | an unco dream the nicht afore |
| Central - SEC |
ad, but A fair wush he'd haed | haen | sumthing mair. |
| Doric - ABN |
t there. An ingineer, he haed | haen | a gweed job an made a hantle |
| Central - LAL |
in norie that gin Europe haed | haen | anither releegion, or gin the |
| Southern - SEA |
ae Medical Student thar, hed | haen | ae bit |
| Central - LAL |
Mandela an a feck ithers haid | haen | a lang pingle, Aist Heich Scu |
| Doric - MNA |
he said it, as if himsel hid | haen | the dustin o her. Tae keep th |
| Doric - ABN |
s at e front o e hoose an hid | haen | e foresicht tae pit Mac oot a |
| Doric - DOR |
“Its guid | haen | a sate, ma legs are gey-an wa |
| Orkney - ORK |
folk wir no aboot or they wid | haen | me tae the coort for pollutan |
| Central - LAL |
ony mair. Ach, aince, she’d | haen | her denner, she’d tak a luk |
| Doric - ABN |
’d met een anither, she’d | haen | tae gie up her wark in nursin |
| Doric - ABN |
xpectit her tae live. She’d | haen | a richt dunt, an her hert wis |
| Doric - ABN |
ae nicht tae tell me she’d | haen | a phone-caal fae a quine at b |
| Central - DUN |
t fowk ower the millennia hae | haen | a wheen o diffrent weys o mak |
| Doric - ABN |
masel; an, my certes, I'd hae | haen | something tae say till 'im! A |
| Central - LAL |
arly twentiet century wad hae | haen | a guid grundin in the Scots c |
| Central - LAL |
ny amang them poets, cuid hae | haen | muckle tae dae wi his wark wi |
| Doric - DOR |
n in fur a brither fa sud hae | haen | chairge o the kistin in the a |
| Central - LAL |
'It is a braw thing rae hae | haen | a freend, even gif ye are lik |
| Central - WCE |
ignt the new cuiver an we hae | haen | technical support frae Alison |
| Doric - MNA |
ok at the fine time ye'll hae | haen | . It will be wirth the deevin. |
| Southern - SEA |
mak o them yersels? Thay hae | haen | that monie breenges o rhetori |
| Doric - DOR | nna shift the bugger. I'm nae | haen | yon Lemsip rubbish as tastes |
| Doric - MNA |
ur bein a muckle sumph an nae | haen | took a gourd wi her tae full. |
| Doric - ABN |
hae spokken for himsel an nae | haen | wirds pit in’s moo. A thoch |
| Central - LAL |
in, nae Scots version cuid be | haen | even tho it wes in baith Gael |
| Doric - DOR |
e’s a wurld o dreams tae be | haen | – but the faces o the retur |
| Doric - MNA | ntains 14g o sugar. Ahll be | haen | a Mars Bar the morn, itll h |
| Central - LAL |
cultural richts that maun be | haen | for his dignity |
| Doric |
e a linguistic fleg wes twice | haen | tae ging the ither wey – ow |
| Doric - ABN |
e can nivver be seer. Haes he | haen | a mishanter an teen tull's be |
| Central - LAL |
* The | Haen | (East Haven). |
| Doric - ABN |
whaur he wis minted a maunnie | haen | misluck, an in want o a guid |
| Central - SEC |
died up. It’d be guid. Like | haen | a sister, I thocht. |
| Central - LAL | auld, an it soonds like ye're | haen | tae fecht the same battles Ah |
| Orkney - ORK |
rt's sore for the pain you're | haen | . A'm thirsty, Maggie, an ther |
| Doric - DOR |
dders tae tice the hens afore | haen | a bit |
| Central - LAL |
chynge things. In May we’re | haen | a General Election an mair th |
| Central - SEC |
twal pund Scots frae me. A've | haen | this siller lang dernit awa i |
| Orkney - ORK |
rt's sore for the pain you've | haen | . A'm thirsty, Maggie, and the |
| Doric - MNA |
dinna need een here, they've | haen | an organ these past thirty ye |
| Doric - MNA |
awa” cried Percy. “I’ve | haen | ma dook for the day.” |
| Central - LAL |
ne thaim. Her mither haed aye | haen | a hant o makkin leets an merk |
| Central - SEC |
eivins frae the schuil. “Ye | haen | wan o thir anaw?” |
| Central - EDN |
bigger Scots kirks haed lang | haen | ‘Sang Schules’ that learn |
| Central - LAL |
Frainch) an Greek haes baith | haen | a haun in swackenin oor polit |
| Central - LAL |
uim wames, aa discourse worth | haen | |
| Southern - SEA |
bei | haen | thair piece, sittin on the si |
| Central - SEC |
d’s widow) couldnae cope wi | haen | a teenager so she went tae Au |
| Doric - DOR |
as amaist ready for the scuil | haen | etten ma parritch an sirpled |
| Central - SEC |
He thocht tae his sel "Ah'm | haen | that |
| Central - SEC |
Ah thocht aboot the backruim | haen | nae nock. No that we'd hae se |
| Central - WCE |
An | haen | nae previous wis nae defence |
| Shetland - SHD |
elt doun ower the years - an | haen | bitties caa'd doun tae mak sc |
| Central - GLA |
s pippins an a Clementine an | haen | tae venture oot as far is Lex |
| Central - WCE |
ud a been a saicret troker an | haen | wuttins frae the Continent. B |
| Southern - SEA |
(Estate Manager) wis in | haen | ae leuk it hou oo wur makkin |
| Doric - DOR |
prood o | haen | caucht the ‘ferox’, an A |
| Doric - MNA |
iv ye laddie, nae tae spikk o | haen | the second sight, jist the sa |
| Orkney - ORK | marinescotland Am vexed am no | haen | a fire on o the winter! Try a |
| Orkney - ORK |
Dumbledore gently. ‘Wur no | haen | very muckle tae celebrate fur |
| Doric - DOR |
Ye'll stop | haen | a hankering |
| Doric - DOR |
baunks. Wi aw the rain oo war | haen | the pate was drookit, an wee |
| Central - SEC |
crawled hame yin nicht efter | haen | an argument wi some dug or it |
| Central - LAL |
smaa and faan tae bits, never | haen | been biggit tae last sae lang |
| Central - LAL |
ed Scotland whit it hed never | haen | in aa its lang historie: a st |
| Central - LAL |
o fowk bygane. It haes never | haen | the stauning it shuid acause |
| Doric - MNA |
ad luik like thon. He'd niver | haen | tae nurse onybody afore. Ther |
| Central - SEC |
icht yeirs, WuIIie’d nivver | haen | is muckle’s a skelpit hinte |
| Orkney - ORK | e dinna hae it an' wur nivver | haen | it tae ony size. Hid aye maks |
| Central - WCE |
ilidhs and competeetions, fir | haen | dune mair than ony ither asso |
| Central - SEC |
hocht he micht git dirdum fir | haen | brocht the letter hame in the |
| Central - LAL | rkMardell A muckle thanks fir | haen | us - the leid needs and dese |
| Doric - DOR |
in corpses an the knitter wir | haen | a wee |
| Doric - MNA | an #Aiberdeen Cooncillor fur | haen | tae muckle common sense! |
| Orkney - ORK |
in I promised yesterday, thur | haen | a doonpour o shootan stars. M |
| Doric - ABN |
. The impact the new road has | haen | on the North East has been un |
| Central - LAL |
And was | haen | a pint in the East Port Bar. |
| Doric - DOR |
ower tae whaur Uncle Tam was | haen | a sate, an sat doon masel. Th |
| Doric - ABN |
Ae chiel fa, ah believe, haes | haen | a grand impact on motivatin m |
| Central - LAL |
The Basic Inglish Bible haes | haen | the benefit o modren Bible sc |
| Central - LAL |
el seen that sindry fowk haes | haen | near encoonters wi objects fa |
| Central - WCE |
s. As we finnd oot, Mary haes | haen | a misfortune an been gien hir |
| Central - LAL |
lichtlie!) buik o poetry haes | haen | a gey lang gestation, an in m |
| Central - LAL |
n a public trial whaur he hes | haen | aw the warranties necessar fo |
| Central - WCE |
mmers o the SLS haes areddies | haen | a collogue wi thaim, an we ir |
| Doric - MNA | Q8ZT Fit did ye get and fa is | haen | haggis the morn? Fits the D |
| Orkney - ORK |
me thir gotten, an Erlend is | haen | his third, an Erika's parent' |
| Doric - MNA |
use tae hae scraps ana fa wis | haen | fit Barbie. Mam musta cracked |
| Doric - DOR |
ur sax in the mornin an A wis | haen | ma bluid pressure |
| Central - SEC |
telt her. “Bit Ingland’s | haen | ane. An that’s whey she’s |
| Doric - ABN |
in Scots history that he’s | haen | a beuk — The Life and Death |
| Doric - MNA | Forget | haen | aa yer dyeuks in a dreel - a |
| Central - GLA |
Is it | haen | a hert fu o luve ye cannae ex |
| Central - LAL |
'T've jist | haen | a wee notion, Mr Tod said can |
| Doric - MNA | c napkin in oor drawer whilst | haen | a clear oot, ah think we boch |
| Doric - ABN |
boot releegion but micht haev | haen | something tae dee wi the fack |
| Central - SEC |
wycelike society we cuid hiv | haen | . Ay, we'v aye been able tae h |
| Central - EDN |
I’m twal year auld and hiv | haen | ower fower hunder bairns. Tha |
| Doric - ABN |
vel. Av course trees will hiv | haen | tae hiv been tane doon tae ma |
| Central - EDN |
f, but that he wad suiner hiv | haen | nae tail and nae flees. Alane |
| Central - EDN |
a lang life, I’v | haen | a guid feck time for thocht a |
| Central - EDN |
lair as I hae acquired. I’v | haen | a lang life, I’v haen a gui |
| Central - LAL |
her’s faut if coorse, fancy | haen | a bairn whan ower forty yeir |
| Doric - MNA | Fit is abidy | haen | fur denner the nicht? https:/ |
| Doric - DOR | @watterloony | Haen | a Lech the nicht |