Central - SEC | Hereaboots | it wis that men wad swey in c | |
Central - LAL | yin person," Klaus telt her. " | Hereaboots | , ye're no allooed tae mairry |
Doric - MNA | aaler fowk spik aboot 'girse' | hereaboots | . |
Central - LAL | eethin-rings had been meltit. | Hereaboots | and |
Central - AYR | - when a wheen o folk dee'd | hereaboots | . . . frozen tae daith.' |
Central - AYR | haur ony o the hill-men bided | hereaboots | , for they wantit tae let thai |
Doric - MNA | Missus Pope an she wisna fae | hereaboots | - she wis fae doon Sooth. An |
Central - AYR | oot o the wey o the puir folk | hereaboots | ... I wadnae think there's on |
Central - AYR | or ye hae dune some guid wark | hereaboots | for me an my neibours - an w |
Central - WCE | The fowk | hereaboots | wha dinnae tak tent |
Central - AYR | .. we dinnae see mony o thaim | hereaboots | ' |
Doric - DOR | ze the fowk o Sharnie-loss an | hereaboots | . It's harsh, aye, an it fairl |
Ulster - GUL | a wechtie cast o oor heirskip | hereaboots | wi an ee til sillerin wus tae |
Doric - DOR | So ess is here - or | hereaboots | - |
Ulster - GUL | tch leid, heirskip an cultùr | hereaboots | an owerseys. |
Ulster - GUL | tch leid, heirskip an cultùr | hereaboots | an owerseys. |
Ulster - GUL | tch leid, heirskip an cultùr | hereaboots | an owerseys. |
Ulster - GUL | tch leid, heirskip an cultùr | hereaboots | an owerseys. |
Ulster - GUL | tch leid, heirskip an cultùr | hereaboots | an owerseys; |
Ulster - GUL | tch leid, heirskip an cultùr | hereaboots | an owerseys. |
Central - LAL | u whit ye aisk - Darnley was | hereaboots | , |
Central - SWE | the natives | hereaboots | wur wonnerin |
Central - LAL | d. "I've been pickin up books | hereaboots | and thereaboots for years, an |
Doric - MNA | onny lassie, ye ken, an loons | hereaboots | aye took a funcy tae me, bit |
Ulster - GUL | recked gyely fur resydentèrs | hereaboots | tae ootwale thair rankins for |
Ulster - GUL | recked gyely fur resydentèrs | hereaboots | tae pit doon thair rankins fu |
Ulster - PUL | ir nor thon's no tha way o it | hereaboots | . Here, you cannae set foot oo |
Central - SWE | a braw spot | hereaboots | whaur Ah can |
Ulster - GUL | weethin fykie afore, no jist | hereaboots | but in Scoatlan forbye. We be |
Orkney - ORK | ch95 Aye hid nivver teuk reut | hereaboots | . Am hard hid wis becis o Cait |
Central - AYR | watk micht be ill tae come by | hereaboots | . He has a guid heid on him... |
Doric - MNA | ere nae a daith in the quarry | hereaboots | ? Some wee Sri Lankan quinie? |