Ulster - GUL | Jeck | an Jill | |
Shetland - SHD | Da | Jeck | o Herts, he stöl da tarts |
Shetland - SHD | hale pack o cairds forbye: da | Jeck | wis staandin afore dem, tied |
Shetland - SHD | wa in a frimse, an said ta da | Jeck | , "Turn dem ower!" |
Shetland - SHD | an du?" he axed, turnin ta da | Jeck | . |
Shetland - SHD | lease, your Majesty," said da | Jeck | . "I didna write yon, an dey c |
Shetland - SHD | cin her. Dan ahint dat cam da | Jeck | o Herts, kerryin da Keeng's c |
Shetland - SHD | n somethin comes at me laek a | jeck | -ida-box, an up I gengs laek a |
Ulster - CUL | s, Somethin come at mae lik a | Jeck | in the box, an up A went lik |
Orkney - ORK | eenit bit furst wael hear fae | Jeck | , the county man on the state |
Orkney - ORK | Wur all | Jeck | Tamsons bairns. |
Central - LAL | I hae guid or ill, she's jist | jeck | -aisy; |