| Central - AYR | she'd brocht intae the warld. | Mingled | wi her great joy, were tears |
| Doric | [which speech] is become more | mingled | and degenerate from the ancie |
| Central - SWE | an bleert our | mingled | fitprints frae the saun. |
| Central - SEC | ips frae a hale clan o hyenas | mingled | wi the defiant roar o ae lion |
| Orkney - ORK | and laughter and sadness | mingled | |
| Orkney - ORK | and voices and accents | mingled | taegither |