| Doric - DOR |
| Quait | an sultry fresh air there is |
| Doric - DOR |
| quait | for a meenit or twa an Butter |
| Doric - MNA |
va. Ah'm jist plannin a nice, | quait | meal - jist the fower o's." |
| Ulster - BUL |
The waitin gate, | quait | -hingin, whur A |
| Ulster - BUL |
wur big, that come revenish, | quait | , quick, dark sheddas, whun th |
| Doric - DOR |
wis a good-looking young man, | quait | at first, bit it wisna lang a |
| Ulster - BUL |
An then, | quait | -crakkin nighbers, they'd |
| Ulster - BUL |
The boag's dark-sweelin, | quait | , |
| Doric - DOR |
Dull mornin, | quait | , an a wee bit sin as weel, |
| Ulster - BUL |
Shella, broon, | quait | -bebblin, wantherin |
| Ulster - BUL |
The car, | quait | -blak in the lane, awa |
| Ulster - BUL |
Far empy wies, | quait | -waitin oot aheid, |
| Ulster - BUL |
The saft scad frae the peats, | quait | |
| Ulster - EUL |
, but his wirds wur met bae a | quait | Daniel. "Och dinnae wirry if |
| Ulster - SYN |
ïn a bdat bi his lane tae a | quait | place. But whan tha croods go |
| Ulster - SYN |
ssel awa frae thaim ïntae a | quait | place for tae pray, as he wus |
| Doric - DOR |
Affa | quait | an gey dull as weel, |
| Doric - DOR |
Affa | quait | an sultry eence again, |
| Doric - DOR |
Affa | quait | aye an warm as weel, |
| Doric - DOR |
Still sae affa | quait | an mild as weel, |
| Doric - DOR |
Dull affa | quait | an damp as weel, |
| Doric - DOR |
Dry an affa | quait | nae ony fresh air. |
| Doric - MNA |
the stair." "Ye'r affa | quait | ." Isobel pokit it er Steak Di |
| Doric - MNA |
n the nicht, Rosie? Ye'r affa | quait | ." Winnie turnt roon jist in t |
| Doric - DOR |
It's affa | quait | an affa still as weel, |
| Doric - DOR |
so peaceful. The sea wis affa | quait | an the water wis a deep blue |
| Doric - MNA |
es mither, fa hud kaipt affa | quait | an wis staunin next til him. |
| Ulster - SYN |
hocht tae senn hir awa on tha | quait | . He wus thïnkin aboot aa th |
| Ulster - SYN |
hat yer giein micht be on tha | quait | . Then yer Faither, that sees |
| Ulster - SYN |
tha wise men thegither on tha | quait | , an he fun oot frae thaim wha |
| Ulster - SYN |
o tae get rïd o Jesus on tha | quait | , for the' wur feart o whut th |
| Doric - MNA |
freens - weel, ye ken Ah'm a | quait | kinna lad. Ah'm nae really in |
| Central - WCE |
A hud anurra | quait | ’ wurd |
| Ulster - EUL |
o you dor" she akst. It was a | quait | answer that chittered at the |
| Central - SEC |
that mornin. Lade Braes is a | quait | wee roadie that leads on tae |
| Central - LAL |
a gie vyce ti this; she wis a | quait | bodie that haed been weel upf |
| Central - SEC |
hearin, but the wey she gaed | quait | an sheuk her heid like she wi |
| Ulster - BUL |
The brig airched | quait | ower nixt the line, |
| Central - LAL |
The ferlie stuid | quait | eein the crew, |
| Central - SEC |
We stuid | quait | thare a fair while, Airchie s |
| Southern - WCE |
sleep in yon bothie, bien and | quait | |
| Central - SWE |
no aye ma ain, nae | quait | is oft enough. |
| Ulster - EUL |
airkness o tha nicht A cannae | quait | be. |
| Doric - DOR |
Mornin sae | quait | , cood hear a preen drap |
| Ulster - BUL |
Tae | quait | the sab, he'd luk tae pree |
| Ulster - SYN |
ed sayed. An the' haed tae be | quait | , for hïs answer flebbergesti |
| Doric - MNA |
Bit we’d hiv tae be | quait | , and we’d hiv tae look hard |
| Doric - MNA |
ll o't. An syne, iv Ah'd bade | quait | an behaved masel, she'd lut m |
| Southern - SEA |
happent. Masel, A juist bade | quait | an lat things |
| Ulster - GUL |
The | quait | an the wilelife, |
| Doric - MNA |
THE | QUAIT | CHIEL |
| Central - SEC |
r gaun doun the brae tae the | quait | Kirk Loan, the raw o aicht ho |
| Central - LAL |
shed mony a saut tear in the | quait | o the bothy. She'd been a gra |
| Doric - MNA |
s te you an me: it’s in the | quait | o the countryside an the stee |
| Ulster - EUL |
e stooges an a bear aroon the | quait | screen as Grace's snores pelt |
| Doric - MNA |
er een firivver; yer lips are | quait | an yer hans lie still; an ane |
| Doric - MNA |
l o the deed, bit he wisna se | quait | es ye micht think." Duncan lo |
| Doric - MNA |
Thi | quait | chiel's thi een tae watch, |
| Central - SEC |
t haed Janice meant. She spak | quait | , like she wis still thinkin a |
| Ulster - EUL |
ty-twa yeir ago," said Daniel | quait | -lik. |
| Central - LAL |
Wan day he cam hame fell | quait | |
| Central - SEC |
..” an she heard me an fell | quait | . |
| Doric - DOR |
tae keep them | quait | , Jonsar Eck an his father set |
| Doric - MNA |
chaa on - aat shid keep him | quait | . An myn fit Ah said aboot the |
| Doric - MNA |
ir cocoa, bed an the peace an | quait | o ma ain quaarters. It's a ni |
| Doric - MNA |
n Steen. A place fir peace an | quait | an room te think. |
| Doric - MNA |
n Ah git a meenity's peace an | quait | . An syne a sidden sairness gr |
| Doric - MNA |
fir a bitta bloody peace an | quait | ." |
| Doric - DOR |
Fine an | quait | , ere's nae ony win. |
| Doric - DOR |
Fine an | quait | , gran mornin tae be, |
| Doric - DOR |
Fine an | quait | nae win tae blaw, |
| Ulster - BUL |
Deep, saft-white an | quait | |
| Ulster - PUL |
Tha mair things wur brave an | quait | , they wur jist aboot tae chan |
| Ulster - BUL |
a corner laich an | quait | , |
| Ulster - BUL |
The worl wuz blak an | quait | thon nicht, |
| Doric - DOR |
Still an | quait | I cood hear a preen drap, |
| Doric - DOR |
For still an | quait | like that a'a day. |
| Doric - DOR |
Dull an | quait | nae a breath o fresh air, |
| Doric - DOR |
Affa dull an | quait | beyond belief, |
| Ulster - PUL |
en A tore through tha coul an | quait | hoose |
| Doric - DOR |
Damp an | quait | it's beyond belief, |
| Ulster - BUL |
e jook crootched an shairp an | quait | |
| Doric - DOR |
Dry an | quait | , noo at's nae ony surprise, |
| Central - LAL |
It slippit ben | quait | -like, ower hou lang a track o |
| Ulster - GUL |
in | quait | an in peace |
| Ulster - PUL |
abin | quait | Antrim clachans. |
| Ulster - SYN |
cum oot o. Legion wus sïttin | quait | at tha feet o Jesus. He haed |
| Ulster - BUL |
Broon | quait | a' roon |
| Doric - DOR |
Later on | quait | it's nae a bad day ava. |
| Central - AYR |
A draucht oan the waa, unco | quait | , thof sherp in focus. |
| Ulster - SYN |
beggar an toul hïm tae keep | quait | , but he guldèrt aa tha mair, |
| Ulster - GUL |
ted it doon. Wae wud lie thar | quait | lik, tae oor erses wur weet, |
| Ulster - BUL |
he yin lang biried, the ither | quait | this mony years. |
| Ulster - BUL |
l, baith lang awa, an anither | quait | streetch brocht the lade unth |
| Ulster - BUL |
ough wer shoartenin days, wer | quait | minin. |
| Doric - ABN |
roon. 'Na, the place is ower | quait | for aat. Na, na. Gin Jesus ha |
| Doric - DOR |
nor wis Yer | quait | smattert |
| Doric - MNA |
Wi'll miss yer | quait | an gentle style; |
| Ulster - SYN |
"A'm tellin yis, ïf they ir | quait | , een tha stanes thairsels wul |
| Ulster - BUL |
Doon whar for | quait | they affen gaen, |
| Ulster - EUL |
"It's | quait | ,"" said Sally as she leukt up |
| Doric - ABN |
bittie caal in here, but it's | quait | onywey. Ah'll jist hing on no |
| Central - LAL |
As | quait | as siller ure, they veined th |
| Central - SWE |
Her fuit faas | quait | as ony, |
| Central - AYR |
laud o time, the lute strings | quait | , day streitcht tae wreuch, et |
| Ulster - BUL |
Frae this | quait | whun-bricht brae, |
| Ulster - GUL |
is an Aprile moarnin in this | quait | wee toon. |
| Doric - ABN |
n fit hae ye. The streets wis | quait | in thon days – there wisna |
| Doric - MNA |
cudna help bit winner fit ess | quait | an unassumin chiel micht've b |
| Ulster - PUL |
He wus | quait | fer a bit as we waakt on back |
| Ulster - BUL |
A weechil’s | quait | mooth riv apen an faized |
| Central - SEC |
An sae we haudit | quait | aa up the M90 an alang the Ho |
| Central - SEC |
il a neebor or twa. A chappit | quait | an gaed in ben. |
| Central - SEC |
il a neebor or twa. I chappit | quait | an gaed in ben. |
| Central - LAL |
been a peculiarly protractit | quait | sen he shut the door on Mairs |
| Doric - MNA |
hone box. At's foo he kept it | quait | ." |
| Ulster - BUL |
Yit | quait | at nicht she'll tak tae flich |
| Ulster - PUL |
It stairts oot | quait | , a bummin drone, |
| Doric - DOR |
e been better if you hid kept | quait | " he muttered tae |
| Doric - MNA |
bi his leen. E disciples kept | quait | aboot it an nae a sowl telt o |
| Doric - DOR |
At lang last | quait | an dry as weel, |
| Central - SEC |
..” she says, herkenin awfu | quait | sae’s I can feel her braith |
| Central - SWE |
Oor chuilyaird's still gey | quait | , playgrun gemmes oan haud mid |
| Ulster - SYN |
haim aff bi thair lane tae a [ | quait | place near tha] toon caad Bet |