| Central - LAL | | Shud | Ah try it? Ah'm still wunneri |
| Ulster - WUL |
| Shud | this calamity come tae pass, |
| NONE - NUL |
| shud | tak' thrie monthts. |
| NONE - NUL |
| shud | operate unner the heighest po |
| Ulster - BEL |
| shud | aye be minefu tae tak tent |
| NONE - NUL |
| shud | bae fordered at heft capacity |
| Ulster - EUL |
| Shud | you be ast, "Whar's this ye'r |
| Ulster - CUL |
" | Shud | wae try anither figure o the |
| NONE - NUL |
The milestanes in thair lif' | shud | bae metched bae milestanes in |
| NONE - NUL |
The milestanes in thair lif' | shud | bae metched bae milestanes in |
| NONE - NUL |
an' | shud | bae the source o' common croo |
| Ulster - SYN |
e happen, the' sayed, "Loard, | shud | we tak oor swords tae thaim?" |
| Ulster - EUL |
Why love an walth, | shud | she hae mair? |
| Ulster - PUL |
that unnerstans country wies, | shud | be alloed tae gan tae tha sch |
| NONE - NUL |
set o cultùral sindèriness, | shud | be a stoup o ilka patent conv |
| Ulster - EUL |
An booked a haw, | shud | it rin late. |
| Central - LAL |
n films ... Thur frae Brazil. | Shud | ye want leaches the day gang |
| Ulster - CUL |
aboot yer flamingo's temper. | Shud | A try the experiment?" |
| Doric - DOR | @jamiemcgettrick @giggsy26 | shud | be cad 12 |
| Ulster - CUL |
"A | shud | lik tae hae it explained," sa |
| Ulster - CUL |
ch," shae said tae hirsel, "A | shud | think it wud be quite a much |
| Ulster - CUL |
rtle repeatet thochtfully. "A | shud | lk tae hear hir try an repeat |
| Central - SEC |
weiy naebidy gan tae the sea | shud | learn tae soom, it's quicker |
| Ulster - CUL |
tae manage that? A suppose A | shud | drink ir ait somethin or ithe |
| Ulster - SYN |
e ïs tha Kïngdom o God? Wha | shud | A compare ït wi? It ïs like |
| Central - LAL | ky. Her punter is the wan wha | shud | be worried. Assault is deffo |
| Central - WCE |
really, so he’s the wan wha | shud | be pittin’ his hond in his |
| Ulster - CUL |
"A think A | shud | unnerstan that better," Alice |
| Ulster - EUL |
t was agreed thar Maisie's ma | shud | be dispatched tae the schuil |
| Ulster - CUL |
e ither en o the grun - an A | shud | hae croquetet the Queen's hed |
| Ulster - CUL |
, "an jest:is A wus thinkin A | shud | bae free o thim it last, they |
| Ulster - PUL |
Shair A | shud | hae knowed frae Rabbie Burns, |
| Ulster - CUL |
lik a cannel. A wunner what A | shud | be lik thin?" An shae try't t |
| Central - WCE | @Lenniesaurus Ya | shud | huv seen the colair ov ma han |
| Central - LAL |
an arguin aboot hoo the Word | shud | be interpreted. |
| Ulster - CUL |
If shae | shud | push the metter on, |
| Ulster - CUL |
Alice didnae feel shae | shud | ax onie mair questions aboot |
| NONE - NUL |
tae empooer mair tae dae sae | shud | bae considered unner the medi |
| Ulster - CUL |
"Yae | shud | larn naw tae mak personal rem |
| Ulster - CUL |
"Yae | shud | bae ashamed o yersel fur axin |
| Ulster - CUL |
"Yae | shud | bae affrontet at yersel," sai |
| Central - WCE | yer ain laid mich better. Yae | shud | try an educate yersel pal. An |
| Ulster - WUL |
The jobs yae | shud | bae daein', |
| Central - AYR |
Gif her or me by chance | shud | be Cotch up in this affair, |
| NONE - NUL |
The pledge | shud | leuk forebye tae capitalise o |
| Central - SEC |
n the front door. Mind ye, he | shud | hae expecit it, whit else wid |
| Ulster - SYN |
f thïs man wus a proafit, he | shud | a kent whut soart o a wumman |
| Ulster - EUL |
At last they wur closed. She | shud | git tae bed. But she wudnae s |
| Ulster - EUL |
ir than yince wunnered if she | shud | stalk the loanen efter |
| Ulster - EUL |
dauntin inclination that she | shud | nae langer be there hastenin |
| Central - WCE |
e Bob says tae Wullie that he | shud | be First Minister, an they aâ |
| Ulster - SYN |
he dïdnae unnèrstan whut he | shud | a daen, he'll get aff aisie, |
| Ulster - SYN |
signs whut he thocht tha name | shud | be. He waved for thaim tae ge |
| Ulster - CUL |
is, yae see, Miss, this here | shud | hae bin a rd rose-tree, an wa |
| NONE - NUL |
ureau Pairtnerschip - thaire | shud | bae a noarth Amerikey diaspor |
| NONE - NUL |
£30k. Thaire | shud | bae eneuch catter maide avail |
| NONE - NUL |
its owredue the noo at thaire | shud | bae daeins |
| NONE - NUL |
ur tha Claught Seekatrie Core | shud | be cast |
| NONE - NUL |
a Cïvil Sarvice Rede o Mense | shud | be gien a scance takkin in pa |
| Ulster - SYN |
Tha heid o tha hoose | shud | fill oot tha heid-coont speir |
| Ulster - SYN |
Tha heid o tha hoose | shud | fill oot tha heid-coont speir |
| Ulster - WUL |
So mi'bae we | shud | say a prayer |
| Ulster - SYN |
ocks an twa fish. Or mebbe we | shud | try an buy sumthin for aa the |
| Ulster - GUL |
But mebbe we | shud | mine the simple things, |
| Ulster - SYN |
ours. It's onlie but richt we | shud | be joyfu an gled, for thïs b |
| NONE - NUL |
apacity an' sustainability we | shud | luk aa the lang-tim' goal o' |
| Ulster - SYN |
Ye | shud | hae yer Hoosehaud Speirins Fo |
| Ulster - SYN |
Ye | shud | hae yer Hoosehaud Speirins Fo |
| Ulster - CUL |
Ye | shud | be mair lake Jamie, an’ lov |
| Ulster - SYN |
"Ye | shud | dae sumthin for thïs man, fo |
| Ulster - SYN |
¯t?" He answert an sayed, "Ye | shud | love tha Loard yer God wi aa |
| Ulster - GUL |
Says she "Ye | shud | mine yersel boyo, |
| Central - LAL | ocumentaries ur yer thing, ye | shud | check it oot. |
| Ulster - SYN |
e, whan ye dae ma bïddin, ye | shud | say: 'We'r naethin oot o tha |
| Central - SEC |
machs are aye empty, ocht, ye | shud | sce the looks on their wee fa |
| Ulster - SYN |
n ye an taks ye tae coort, ye | shud | dae yer best tae settle tha m |
| NONE - NUL |
m ir set oot in this pack. Ye | shud | read the wittens set oot here |
| Central - LAL | Fit ye daein? Ye | shud | be on listenin here https://t |
| Ulster - SYN |
. But A'll warn ye noo wha ye | shud | fear. Fear hïm that haes tha |
| Doric - DOR | nQuine @DoricPhrases Mi'be ye | shud | o pit a pink jaikit on yer tw |
| Doric - DOR | ouiseNicol1 oops.....maybe ye | shud | hae a relaxin soak in the tub |
| Central - LAL | tae a oany #tripedog poll ye | shud | vote Peepee in! Ers gonnae be |
| Ulster - SYN |
ax hïm. Sae thïs ïs hoo ye | shud | pray: |
| Doric - DOR | @FaeFoggie @lulinspector Ye | shud | coont yer blessin's it wiz ji |
| Doric - DOR | ray_newlands @DoricPhrases Ye | shud | o heard the ither words that |
| Ulster - SYN |
"Daes tha Laa say ye | shud | dae guid or dae ïll on tha S |
| Central - WCE | guage @EmmaHarperMSP Funny ye | shud | aisk, bit Scots speak like th |
| Central - LAL | @Thuckster__ Ye | shud | hae a word wi the chef. |
| Central - SEC |
she'll still len a haund. Ah | shud | say tho', she's been a decent |
| Central - LAL |
bit o the story but mibbe ah | shud | stoap afore yer hair staunds |
| Central - LAL | e emailed me the day sayin Ah | shud | chynge it again. Whit's goan |
| Central - WCE |
h tell ye, ah realise that ah | shud | huv jist telt somewan back th |
| Central - WCE |
that time ah really thocht ah | shud | tell the librarian up the sta |
| NONE - NUL |
The Boord o' Ulster-Scotch | shud | leuk intae hoo the forderin o |
| NONE - NUL |
* The Boord o' Ulster-Scotch | shud | bae hefted tae dae mair inter |
| NONE - NUL |
wi tha uise o Ulstèr-Scotch | shud | be tha laist o tha waarantie |
| Ulster - BUL |
I | shud | haud ma whest, pay neh mind, |
| Doric - MNA | stuff on hangers. Nae sure I | shud | hiv admitted ti at, but there |
| Doric - DOR | ecks eatin her McD's thinkn I | shud | bring bak sunday roast |
| Doric - DOR | @LouiseNicol1 perhaps I | shud | gie up file am aheid! Safe Jo |
| Ulster - CUL |
roon, well naw as weel’s I | shud | , |
| NONE - NUL |
CCEA) fer noo onie sich waark | shud | bae in pairtnerschip wi' the |
| Ulster - SYN |
an rïver, praichin that fowk | shud | be baptised tae show the' hae |
| Central - LAL |
o wound ... Even limb removal | shud | it be required. |
| Doric - DOR | personally think the cooncil | shud | stick een up o' John Ingles. |
| NONE - NUL |
* Ivry locail cooncil | shud | commission hit's ain Ulster-S |
| Central - LAL |
eam cudna decide which o them | shud | hit their last asterbaw tae w |
| Ulster - SYN |
haim, as tae whut yin o thaim | shud | be tha maist heich. Jesus tou |
| NONE - NUL |
Forderin Forum - Thon forum | shud | bae drew fae braidcasters, |
| NONE - NUL |
An adwisory forum | shud | bae stairted an' facilitated |
| Central - LAL | Nae wean | shud | go hungry!! ?? |
| Central - LAL |
That man tae man | shud | brither be, |
| Ulster - CUL |
at scrieve in Ulster Scots an | shud | bae aisily read bae native ta |
| NONE - NUL |
The report an' follaein plen | shud | bae unnerpinned bae the folla |
| NONE - NUL |
he report an' subsequent plen | shud | bae braid in hit's scope es t |
| Central - SEC |
his pan-loaf vice. 'Youse men | shud | be bleck affronted, makin' th |
| Ulster - WUL |
gether, as al guid Ulstermen | shud | . |
| Ulster - CUL |
up, "A think that the meetin | shud | bae postpone't, tae wae hae a |
| NONE - NUL |
Ulster-Scots genres an' thon | shud | bae resourced bae the Educati |
| NONE - NUL |
the uise o' oanline education | shud | bae a key point tae |
| NONE - NUL |
legislation | shud | bae althered in line wi' the |
| Ulster - EUL |
Tha mair tha wun | shud | birlin blaa |
| Ulster - SYN |
Hoo | shud | A fill oot ma speirin foarm i |
| Ulster - SYN |
e' set afore ye, for a worker | shud | get hïs wages. Dïnnae flit |
| NONE - NUL |
the roul o' the Commissioner | shud | get |
| NONE - NUL |
functions o' the Commissioner | shud | bae uised in a wie |
| NONE - NUL |
e source o' sufficient catter | shud | bae tae han' tae let |
| Central - LAL | culous airticle. The scriever | shud | be rid in the pus! |
| NONE - NUL |
Bureau Pairtnerschip - Thair | shud | bae a Noarth Amerikey Diaspor |
| Ulster - SYN |
K wull be fur 3 monds or mair | shud | be tuk in oan tha speirin foa |
| Ulster - SYN |
hat wus supposed tae cum', or | shud | we be lukkin oot fer some ith |
| Ulster - SYN |
that we'r tae luk oot for, or | shud | we be lukin oot for sum ither |
| NONE - NUL |
n fer the Ulster-Scots sector | shud | bae speired intae es soon es |
| Central - LAL | n tae this audio. This doctor | shud | be utterly ashamed. Whit a de |
| Central - LAL |
An famine reigns whaur | shud | be faist. |
| Ulster - EUL |
Fur | shud | ye dar tae contradict, |
| Ulster - CUL |
am in the middle o yin! Thur | shud | bae a book writ aboot mae, th |
| Ulster - CUL |
it put on haes glesses. "Whur | shud | A stairt, please yer Majesty? |
| NONE - NUL |
* Resources | shud | bae gien tae heft the forderi |
| NONE - NUL |
oan staff, forderin resources | shud | bae pit in place |
| Central - LAL |
f. It's actually his bandages | shud | he need them. |
| NONE - NUL |
boadies | shud | join thon pairtnerschip. |
| Ulster - SYN |
er fit tae efter. Yer repones | shud | be aboot yer hoosehaud |
| NONE - NUL |
Boord o Ulstèr-Scotch. This | shud | tak in a kine o a wechtin o t |
| NONE - NUL |
rScots spakein airts cooncils | shud | tak' oan the folloaein polici |
| Ulster - CUL |
This mann stap an tha schuils | shud | bae helpin tae maintain tha U |
| Ulster - EUL |
ampion o the adage that weans | shud | be heared but no seen. Maisie |
| NONE - NUL |
Thon cless o' heftin daeins | shud | bae kep ap an' pit oan a sust |
| NONE - NUL |
n o' oor cultural tradeetions | shud | bae treated oan |
| NONE - NUL |
rlin Airlan tourism providers | shud | |
| Ulster - SYN |
Tha yin that haes twa shïfts | shud | gie yin tae hïm that haes na |
| NONE - NUL |
entions adae wi' Ulster-Scots | shud | bae evaluated agin the common |
| Ulster - BUL |
folk like us | shud | nir incline. |
| Ulster - SYN |
houtit aa tha mair that Jesus | shud | be crucyfied. An tha crood an |
| Doric - MNA |
aa e mair, shoutin att Jesus | shud | be crucifiet. An e fowk an e |
| Ulster - SYN |
erd thïs, the' sayed, "Thïs | shud | niver cum aboot!" But Jesus l |
| NONE - NUL |
utive. The ither structure at | shud | hae gien sim owresicht/ |
| Ulster - EUL |
Damp air shrouded a ruim that | shud | hae bin thrivin wi the scent |
| Ulster - EUL |
"What | shud | I dae?" |
| Ulster - PUL |
ut wus left o tha fire. "Zhat | shud | get her gan," he thocht, an h |
| NONE - NUL |
thon. Thon bes guid waark at | shud | bae strangly hefted. |
| NONE - NUL |
ewhere the baag attraction at | shud | anchor this offerain, the Uls |
| NONE - NUL |
convinced at fitness tae ect | shud | bae unambiguous an', knawin a |
| NONE - NUL |
ble thon diversity o' product | shud | baer biggit intae USBF |
| Central - LAL | kin If ye cin see tae pee, it | shud | be fine. ???? |
| Central - LAL | @Alien_Orifice It | shud | ayeweys taste great. Itherwis |
| Central - LAL | @jackiepatie It | shud | be a criminal offence. Ah wid |
| Ulster - CUL |
sayin tae hirsel "Suppose it | shud | bae ravin mad efter aal! A ne |
| NONE - NUL |
Hit | shud | bae minded forebye at no aa U |
| NONE - NUL |
niver the penel alloos at hit | shud | bae saen at oor Executive hes |
| Central - LAL | y. Took me far longer than it | shud | 've. Stoopid computers. |
| Central - LAL | @porridgebrain It | shud | keep ye lovely an cosy in the |
| Central - LAL | @FrankOctopus As it | shud | be. |
| Ulster - PUL |
enguage Spauk tha wie that it | shud | be |
| Central - LAL |
s jist no conceivable that it | shud | brek. The meenit a body o tha |
| Ulster - CUL |
teeth, so shae feelt that it | shud | bae treatet wi respect. |
| Central - LAL | sbundy Naw it disna and ay it | shud | . |
| NONE - NUL |
vry Norlin Airlan Depairtment | shud | designate a heigh ap official |
| NONE - NUL |
l media, oanline an' in prent | shud | aa bae pairt o' the aims o' t |
| Ulster - SYN |
wi paurents wha leeve apairt | shud | be tuk in oan tha speirin foa |
| Ulster - SYN |
Whut | shud | ye fill oot oan this speirin |
| Central - AYR |
thou | shud | ken |
| Central - AYR |
thou | shud | nae |
| Central - AYR |
thou | shud | ken |
| Doric - DOR | ithir for the London Eye. You | shud | c Shrek or Wicked. so hope th |
| Ulster - CUL |
Iveryboady | shud | bae gled tae taak an scrieve |
| Central - LAL | ultra Conservative an a'body | shud | be greatly concerned if she's |
| Central - SEC |
spoken aboot. No that awbody | shud | hae ony ill tae say aboot me, |
| Ulster - GUL | They | shud | gie oot medals for aitin fadg |
| Central - LAL | antodd2020 @latimes Aye, they | shud | . The onus is on the band tae |
| Central - LAL | aur ye made yer mistake. They | shud | eat whit ye gie thum or gan h |
| Central - LAL | detest gamblin adverts. They | shud | be banned. |
| Ulster - PUL |
ship nor the recognition they | shud | hae. |
| Central - LAL | ed disnae deter thum, so they | shud | be sacked. Thur clearly in th |
| Ulster - CUL |
pert in reply, "fur fear they | shud | furgit thim afore the en o th |
| Ulster - CUL |
"Why | shud | it?" muttert the Hatter. "Dae |
| Ulster - SYN |
een tha twa addresses, the’ | shud | be tuk in at tha yin whar tha |
| Ulster - SYN |
re fur tha maist feck. The’ | shud | be tuk in oan Hoosehaud speir |