| Orkney - ORK | haerd pleuralitee, the shaerd | slippan | o monee-myeusikl tungs. |
| Orkney - ORK | aegither Both heedless o time | slippan | by |
| Orkney - ORK | I felt them | slippan | doon again and I left the emp |
| Orkney - ORK | wey. Fer her pairt, Brenna is | slippan | fae ae draem tae the tither, |
| Orkney - ORK | I wis | slippan | aff doon tae see Brenda, the |
| Orkney - ORK | n unplaesabl sentir, sumtaims | slippan | north, sumtaims skaitan sooth |
| Orkney - ORK | We aal kept | slippan | ben the hoose tae see her sit |