| Doric - DOR |
| Sooth | win like a lion dis blaw. |
| Doric - DOR |
| Sooth | win still affa bare an raw, |
| Doric - DOR |
| Sooth | win gey near gale force dis b |
| Doric - DOR |
| Sooth | win gale force hale day dis b |
| Shetland - SHD |
| sooth | o perfect. |
| NONE - NUL |
| sooth | Wales in differ yeirs tae cel |
| Central - LAL |
| sooth | o the border spanish meatbaws |
| Doric - DOR |
| Sooth | win dis blaw a damp warm air, |
| Doric - DOR |
| Sooth | win dis blaw blustery an caul |
| Central - LAL |
| sooth | , oot o sicht, Embra, Glesca, |
| Doric - DOR |
| Sooth | win dis blaw cauld an bare, |
| Doric - DOR |
| Sooth | East win is a bittie snell, |
| Central - GLA |
| Sooth | o the River |
| Doric - DOR |
| Sooth | win dis rise this day eence m |
| Doric - DOR |
| Sooth | win blaws wi a'a it's micht, |
| Central - LAL |
sh is the staunart English o ( | sooth | -east) England, which is also |
| Shetland - SHD |
ek - Aest Burra, Wast Burra, | Sooth | Wast Burra, Nort Wast Burra, |
| Southern - SEA |
tages, Wal Raa for Well Road, | Sooth | Enn for Main Street an The To |
| Central - EDN |
come, | sooth | wind; |
| Central - GLA |
SPRING, | SOOTH | O THE RIVER |
| Central - EDN |
North, | sooth | , east, wast - there wis nae |
| Central - SWE |
in north, | sooth | or centre |
| Central - SEC |
h East Scots haes yin mither, | Sooth | East Scots anither, Sooth Wes |
| Central - SEC |
East Scots anither, | Sooth | West anither an sic like. It |
| Doric - DOR |
Echty mile the oor, | Sooth | win dis blaw, |
| Central - NEC |
oratit in the Pentland Hills, | sooth | o Embra, an the Pentland Firt |
| Central - LAL |
benorth the border as weill. | Sooth | o Hadrian’s Waw, the depres |
| NONE - NUL |
Noarth/ | Sooth | Cooncil o Männystèrs |
| NONE - NUL |
Chaiptèr 1 Tha Noarth/ | Sooth | Cooncil o Männystèrs 7 |
| NONE - NUL |
condescendit oan tha Noarth / | Sooth | Cooncil o Männystèrs haein |
| NONE - NUL |
Scotch bes pairt o tha Noarth/ | Sooth | Leid Convenerie, stellit unn |
| Central - WCE |
'l be gled whan the Stirlin / | Sooth | Carolina edeitioun o the wark |
| Shetland - SHD |
tE 'one') spleet intae a nort/ | sooth | divide fae da airly 13t |
| Doric - DOR | e question aboot oor £800000 | Sooth | American full back? Smells o |
| Central - SWE |
VE Post-General Election 2019 | sooth | Scotia blue it, couldnae quit |
| Central - GLA |
Sang: | Sooth | o the River |
| Shetland - SHD |
iewpoint - ta external - da | Sooth | viewpoint; an fae bein associ |
| Shetland - SHD |
to-Germanic form *-andz. Idda | Sooth | English dialects, da Aald Eng |
| Shetland - SHD |
to-Germanic form *-andz. Idda | Sooth | English dialects, da Aald Eng |
| Shetland - SHD |
wye it wis ey been don atidda | sooth | -aest o England an da wider Lo |
| Shetland - SHD |
ye it wis ey bøn døn atidda | sooth | -aest o England an da wider |
| Shetland - SHD |
gied tae whit's noo Kent idda | sooth | -aest o England; da Frisians g |
| Shetland - SHD |
is browt dee an orange fae da | sooth | . Whitna Yöl we sal hae! |
| Shetland - SHD |
st. Dey'll come runnin fae da | sooth | , fae iviry ert dey'll flee an |
| Shetland - SHD |
, hit's a boo o wadder fae da | sooth | -aest, |
| Shetland - SHD |
trowe da | Sooth | Soond aa da wye |
| Shetland - SHD |
ft comes fae places ootbye da | Sooth | Mooth. |
| Shetland - SHD |
aid ae night, "Dey come in da | sooth | mooth an get haandit a hoose, |
| Shetland - SHD |
ed tae be used commonly in da | sooth | end for weekend. |
| Shetland - SHD |
trow da | sooth | moo |
| Ulster - SYN |
n whan tha wun blaas frae tha | sooth | , ye ken we'r ïn for a scorch |
| Ulster - PUL |
s govin aa ower whun, tae tha | sooth | , he fun tha byue o Grace’s |
| Ulster - PUL |
mosses streetchin awa tae tha | sooth | an west. Tha mair it was far |
| Ulster - PUL |
leukked ower tha boag tae tha | sooth | . Aboot a mile ayont tha hoose |
| Ulster - PUL |
Til tha | sooth | , dairk cloods haed gethert an |
| Ulster - PUL |
in tha | Sooth | o Coontie Doon, |
| Ulster - SYN |
ie Jonah. ns, Tha Queen o tha | Sooth | wull stan up wi ter thïs gen |
| Ulster - SYN |
tha same wye. Tha queen o tha | sooth | wull judge wi tha men o thïs |
| NONE - NUL |
tch leid wus nae mair nor tha | sooth | -aist o Scoatlan, in thae days |
| Doric - DOR |
Dry an sinny wi a | Sooth | win as weel |
| Shetland - SHD |
A twalmont sequestered in a | sooth | -wast wind. |
| Doric - MNA |
a face like the North eyn o a | Sooth | facin coo." |
| Shetland - SHD |
t on the biscuits.' (He wis a | sooth | man, an couldna spaek Shetlan |
| Doric - DOR |
Dry bit a | Sooth | win foo o win chill, |
| Shetland - SHD |
ch laird towt dat he wid head | sooth | fir a time. So he telt his me |
| Central - LAL |
since the Scottish Coort gaed | sooth | in 1603, faur less since the |
| Shetland - SHD | s and its disgustin. Im bed | sooth | fur ower long and I dunna wan |
| Ulster - EUL |
, saes she, but afore ye heed | sooth | , I'll tak a wee bit o the div |
| Doric - DOR | in the north east . Best HEED | sooth | we yer cheels in da sun . #gr |
| Central - SWE |
I stravaiged | sooth | an met a speerit - |
| Doric - DOR | @Meldrum04 Gid | Sooth | t Udny |
| Doric - DOR |
Cauld | Sooth | win hale day dis blaw, |
| Doric - DOR |
For the day cauld | Sooth | win dis blaw, |
| Southern - SEA | language usage amongst NE and | Sooth | is a muckle gap! Tae start wi |
| Southern - SEA |
t pairts o' the UK, north and | sooth | and frae different countries |
| Central - LAL |
ently in place in Staffin and | Sooth | Uist, whaur gruips in local a |
| Orkney - ORK | thing efter a warm wather and | sooth | east wind. |
| Shetland - SHD |
agin up da erse a yun man fae | sooth | at heired it, someane said de |
| Central - NEC |
d cultur an unnerstaundin fae | sooth | tae north. |
| Shetland - SHD |
d. Human folk took dem in fae | Sooth | . Ower da nixt hunder year dey |
| Orkney - ORK |
Who cam up fae | sooth | |
| Southern - SEA | igns are muckle different fae | Sooth | and even Scots? Duh! ???? htt |
| Central - LAL |
ica an Europe. Syne them frae | Sooth | America. Syne them frae Nor A |
| Doric - DOR | it rare a wee win wid dae tae | sooth | ma dram ridden throbbing heid |
| Doric - MNA |
es tae a stook, set north tae | sooth | tae catch the dryin wins. The |
| Doric - DOR |
tae see Lochnagar deep intae | Sooth | Marr |
| Central - LAL | aid rynge o vyces fae nor tae | sooth | , fae warkin cless folk tae ac |
| Central - LAL |
manic tongue first brocht tae | sooth | -east Scotland by the Angles. |
| Doric - DOR |
Gale force | Sooth | win still dis blaw, |
| Shetland - SHD |
ur twartree munt, an dan gude | sooth | , bit nacbody dey spakk wi see |
| Central - AYR |
e fae neebourin toons tae see | Sooth | Pacific, Jylehoose Rock or Th |
| Shetland - SHD |
The | Sooth | Hoose belanged the laird, an |
| Central - WCE |
. When it cams tae leids, the | Sooth | African government hiv got el |
| Shetland - SHD |
te wi three hooses, caa'd the | Sooth | Hoose, the Hiech Hoose an the |
| Orkney - ORK | nd you can see hooses and the | Sooth | Light. Canno scrime Sumburgh |
| Doric - DOR |
Fae the | Sooth | ere's a cauld pir o win, |
| Doric - DOR |
Fae the | Sooth | gale force is the win, |
| Doric - DOR |
Fae the | Sooth | a richt frosty win |
| Doric - DOR |
Fae the | Sooth | ere's a howlin gale, |
| Doric - DOR |
Fae the | Sooth | a cauld win dis blaw, |
| Doric - DOR |
Fae the | Sooth | a fresh pir o win, |
| Doric - DOR |
Fae the | Sooth | ere' a cauld pir o win, |
| Central - EDN |
ferent kin o Tibetan, fae the | sooth | . It turnt oot that they were |
| Southern - SEA | ision fur oor freedom fae the | Sooth | ? ?? hmm |
| Doric - DOR |
Gale force win fae the | Sooth | dis blaw, |
| Doric - DOR |
Gale force win fae the | sooth | throo the nicht, |
| Doric - MNA |
Yon fancy craiturs fae the | sooth | |
| Doric - DOR |
Win blaws fae the | Sooth | at's sae rare. |
| Doric - DOR |
Roch saft win blaws fae the | Sooth | Wast, |
| Doric - DOR |
Cauld win dis blaw fae the | Sooth | Wast, |
| Doric - DOR |
l o nicht tozie tirl frae the | Sooth | throuchoot the day it croons |
| Central - SEC |
schuil-room. She wis frae the | sooth | , but he kent her tae be a qua |
| Central - SWE |
tae the | sooth | coast tae blether wi |
| Central - LAL |
hair wey tae the sea. Tae the | sooth | o Tillicoutry thare's Gairtmo |
| Southern - SWE | lans as is is gey sib tae the | Sooth | -west Scots we yaise in Ayrshi |
| Central - LAL |
ntly, tae be confined tae the | Sooth | : Selkirk in 1835, Berwick in |
| Central - LAL |
ae the North, England tae the | Sooth | . |
| Central - LAL | fieth an Montrose are tae the | sooth | for some o us!!! #Stanehive |
| Central - LAL |
o Inglish vouel lenth tae the | sooth | an ane tae the north derived |
| Doric - DOR |
Win veered roon intae the | Sooth | Wast, |
| Doric - DOR |
rt, 'ah took him doon tae the | sooth | park where the barley hid bee |
| Shetland - SHD |
ak scowth for eik-ons tae the | Sooth | Hoose - till thare wis juist |
| Central - LAL |
tiously frae dialects tae the | Sooth | is anither complication. |
| Central - LAL |
ither wi the dialects tae the | sooth | . Heid an haunds abuin thaim a |
| Shetland - SHD |
As for Jock, he flit tae the | Sooth | Hoose like thay'd telt him, a |
| Central - WCE |
chitect wha dreamt it tae the | Sooth | African granite that hauds it |
| Central - EDN |
unlun Shan aye towert tae the | sooth | . Thir fowk maun hae been push |
| Doric - MNA |
The kirk lay tae the | sooth | o the Hill o Leddrach, ower t |
| Central - LAL |
as Kamerón wis winnin i the | sooth | . The result left Kamerón’s |
| Doric - MNA |
it dis. An gin e win's i the | sooth | , ye'll say, 'There'll be a gr |
| Orkney - ORK |
Tak the | Sooth | East wind in yir left han, |
| Orkney - ORK |
Tak the | sooth | East wind in yir left han, |
| Southern - SEC |
wi whilk I gang back til the | Sooth | . |
| Doric - MNA |
Wars o the Northerners an the | Sooth | -moothers. The equatorial divi |
| Central - LAL |
tion, or instabeelity, in the | Sooth | Ulster Inglish o the day is j |
| Central - DUN |
far awa tae St Helena in the | sooth | Atlantic an he nivver left th |
| Doric - ABN |
ten himsel anither job in the | Sooth | ; an aff he wad gyang wi his w |
| Central - LAL |
e tae stert wi, kythed in the | sooth | , an haes been growin sensyne. |
| Central - LAL |
009 a new scaur kythed in the | sooth | o Jubiter an astrologues conc |
| Doric - MNA | kin masell awa ti Nice in the | sooth | o frunce fir a wikk. Jist wan |
| Doric - MNA |
he pit her tae service in the | sooth | o Scotlan. Weel, she jist los |
| Central - LAL |
is the Tharsis Bumfle in the | sooth | o Mairs. This muckle scaur ru |
| Central - LAL |
t, Halfdan keipit Yule in the | sooth | , an thir wis a wanchauncie we |
| Southern - SWE | learances doon by here in the | sooth | forby. |
| Central - AYR |
tic kintrae o Cornwall in the | Sooth | West o England. They were int |
| Doric - ABN |
the north an Aiberdeen in the | sooth | , an Braemar in the west an th |
| Central - LAL |
richt but thaim that's in the | sooth | is daurker. Aroond the middle |
| Central - LAL |
tion that whit applees in the | sooth | applees thare an aw. Deed, un |
| Central - SEC |
o imperative as it is in the | sooth | o Scotland. If Scots haes hau |
| Central - LAL |
awland an Ulster Scots in the | Sooth | , their speech is hoatchin wi |
| Central - WCE |
980 an annexed a pairt in the | sooth | o it. There wis nae Hezbollah |
| Central - SEC |
up) an at Bogton Road, on the | Sooth | Side o Glesca forbye. Whit ba |
| Doric - ABN |
ou. The Gaia district, on the | sooth | side o the river is far ye ca |
| Doric - DOR | ck memories wis a loon on the | sooth | terrace n got autographs o co |
| Central - SEC |
t bakes the gairdens doon the | Sooth | , |
| Doric - ABN |
the big tae at the end o the | sooth | o Italy - Reggio Calabria, a |
| Central - WCE |
the absentee landlairds o the | sooth | - politics, morality, the pr |
| Central - NEC |
The ticht glens o the | sooth | Scotland borderlands war guid |
| Doric - DOR |
Oot o the | Sooth | win dis blaw again, |
| Doric - DOR |
Oot o the | Sooth | ere's a fer pir o win. |
| Orkney - ORK | queer perspective, most o the | sooth | end is below the horizon, it' |
| Orkney - ORK |
I ever thowt o makkan fur the | Sooth | . |
| Southern - SEA | thru generations whereas The | Sooth | developed modern English by t |
| Central - LAL |
ject stertit aff taewards the | sooth | wast, slaw like. Awthegither |
| Central - SWE |
whilst the | sooth | o England, |
| Doric - DOR | shite wi yer mooth o the | sooth | keech! |
| Central - SWE |
I will tak ma airmie | sooth | |
| Central - SEC |
nd birks. Even in places like | Sooth | Kelty whaur the odd Tory is f |
| Central - NEC |
is a neuk o laun thirty mile | sooth | o Elgin an the same in fae Ai |
| Doric - MNA |
iss ginneration. E Queen o e | Sooth | will reese up at e Jeedgement |
| Ulster - CUL |
an if a han strayed onywhere | sooth | o the equator, Sam Mary Anne |
| Central - NEC |
intae Scotland fae their base | sooth | o Hadrian’s Waa tae pit dou |
| Doric - DOR |
Fin I rise | Sooth | win still gale force, |
| Orkney - ORK |
e don’t even need tae drive | sooth | o Inverness tae sample the cr |
| Southern - SEA | n a braw toon in NE. But move | sooth | due tae ma auld mans employ |
| Central - NEC |
I could, an than merchit aff | sooth | taewart Singapore. |
| Southern - SEA | ma opinion, NE isnae part of | sooth | . See that muckle gap! https:/ |
| Southern - SEA | ap! Hence, we arent part of | sooth | , anyroad! Even the linguistic |
| Shetland - SHD |
ta some big | sooth | firm. Dey wir rumours aboot r |
| Doric - DOR |
Hale day lang | Sooth | win dis blaw. |
| Doric - DOR | gh school packed oot standing | sooth | terrace lost ma dad (found hi |
| Doric - DOR |
Strong | Sooth | win his shifted the sna, |
| Doric - DOR |
Strong | Sooth | win the hale day dis blaw, |
| Doric - DOR |
Strong | Sooth | win hale day dis blaw, |
| Doric - DOR |
Strong | Sooth | win the hale day dis blaw, |
| Doric - DOR |
Strong roch | Sooth | win intae us dis blaw, |
| Central - NEC |
awa tae turn aboot an mairch | sooth | again, back tae supplies. |
| Orkney - ORK | easiest fae the coastal path | sooth | o Yesnaby. Just the one fence |
| NONE - NUL |
ve bes a member o' the Noarth | Sooth | Meenesterial Cooncil wi' a le |
| Central - GLA | aboot the man. Comin fae thi | Sooth | ae Glesga anaw! @Henbell Gaun |
| Doric - MNA |
eit leest a hid ma da eit thi | Sooth | syde 'o' ma tae help shelter |
| Doric - DOR |
Cauld an bleak | Sooth | win dis blaw, |
| Central - LAL |
Nicht. Bus stap. Maist daurk | Sooth | Lanarkshire. |
| Central - SEC |
. Imagine hou dumfoonert fowk | sooth | o the mairches wad be if thay |
| Central - LAL |
dinburgh bankers an the rural | sooth | , they also managed tae bring |
| Central - SEC |
Syne a wheen orra ferlies cam | sooth | frae the hydro schaims leukin |
| Southern - SEA | mal shoes without socks! Them | sooth | with thick ones even with mil |
| Central - NEC |
he Roman airmies, sendin them | sooth | tae think again. They did the |
| Doric - DOR |
A strong warm | Sooth | win hale day dis blaw, |
| Central - LAL |
or Scotland (see Australia an | Sooth | Africa), that |
| Central - LAL |
es in the like o Wast Fife an | Sooth | Ayrshire. There, bein oot the |
| Central - LAL |
o the Firth o Forth, North an | Sooth | Queensferry conneckit by the |
| Central - EDN |
ne that split Africa north an | sooth | . “They only send real men o |
| Doric - MNA |
st they'll come, fae north an | sooth | an sit doon tae e spread in e |
| Central - LAL |
s o this globe the'r north an | sooth | poles that's maistly happit i |
| Central - LAL |
wad divide the Perty north an | sooth | o the border. Foo could Scott |
| Orkney - ORK |
’ persepshins, both haem an | sooth | , an the cheenchis ir rekordid |
| Central - DUN |
the Inuits, or Australian an | Sooth | American tribal fowk, but tel |
| Orkney - ORK |
ippan north, sumtaims skaitan | sooth | . A tak on aspekts o the spaek |
| Orkney - ORK |
omik deklain; yung fok flitan | sooth | an diskiveran whit weis thir |
| Shetland - SHD |
Nort an | sooth | |
| Doric - DOR |
En | Sooth | win, gale force on us gey sai |
| Doric - ABN |
up in Rubislaa Den | Sooth | , |
| Central - LAL |
Maureen Watt (Aiberdeen | Sooth | an North Kinkardine, SNP) |
| Doric - DOR | Aye right! Ah'm fae Aiberdeen | Sooth | - Labour? Nae chance!! |
| Doric - MNA |
thi rock's bit we wis zoomen | Sooth | we thi win an tyde, an tae ma |
| Central - WCE |
gemme, the wey it is here. In | Sooth | Africa, English, if onythin, |
| Shetland - SHD |
ey nappies eddir. Ah'm gyaain | sooth | tae abort da bastard, an ah'l |
| Orkney - ORK |
writan this nou on the train | sooth | fae Aberdeen, eftir a calm cr |
| Central - EDN |
he sayed. “They’re heidin | sooth | : that’s juist gaun tae tak |
| Central - EDN |
he sayed. “They’re heidin | sooth | : that’s juist gaun tae tak |
| Central - LAL |
e twa decades or apartheid in | Sooth | Africae wis endit efter Desmo |
| Doric - MNA |
ket. Ey cam frae someplace in | Sooth | Americay. Att’s a lang wey |
| Central - SWE |
cheme - a Scottish Empire in | Sooth | America of a things, an the d |
| Shetland - SHD |
formed nouns fae verbs. Ithin | Sooth | English bi da 13t century dis |
| Shetland - SHD |
Makkin | Sooth | Eshaness |
| Ulster - EUL |
Lukkin | sooth | tha tither - Boney' Neb |
| Central - SWE |
O meesionaries sailin | sooth | frae |
| Central - LAL |
the mummies o Cladh Hallan in | Sooth | Uist. The last three chaipter |
| Central - LAL |
ngton Mill near Thanketron in | Sooth | Lanarkshire aifter a field pr |
| Orkney - ORK |
he'd tossed And, somewhar in | Sooth | Ronaldsay, a black pig wander |
| Doric - MNA |
aboot yon affa rainie wids in | Sooth | Americay. Gin fowk hidna bin |
| Central - LAL |
t scholars upo condeetions in | Sooth | Africae, hir hamelaun’. App |
| NONE - NUL |
commonity impact projects in | sooth | |
| Central - LAL |
les”. This tribe arrivit in | sooth | -east Scotland aboot 600 AD, b |
| Central - LAL |
70 atween Embra an Tarbrex in | Sooth | Lanrikshire. No faur fae Harp |
| Doric - MNA | istmas doon wi some femily in | Sooth | Lanarkshire I teen ma ain ski |
| Central - LAL |
cricket tae turn its back on | Sooth | Africa durin the Apartheid pe |
| Ulster - PUL |
Doon | Sooth | Wee Higgins, was a heid tha b |
| Central - SWE |
doon | sooth | tae whaur ye maun belang for |
| Doric - DOR |
Awa doon | sooth | |
| Doric - DOR | @watterloony Wiz pinched doon | sooth | . https://t.co/XOCoFUHjAt |
| Southern - SEA | that time afore we moved doon | sooth | ! This picture shown exactly t |
| Doric - DOR |
s bairns had baith moved doon | sooth | fur gye different reasons - |
| Southern - SEA | have been living around doon | sooth | fir employments, a can see th |
| Doric - DOR | wis a guy they took fae doon | sooth | discovered fitba is quicker h |
| Doric - MNA |
r fowkies wid cum up fae doon | Sooth | tae jeyn en fur a wick, or tw |
| Doric - MNA |
ereaboots - she wis fae doon | Sooth | . An Ah winnert far aat wis ca |
| Central - DUN |
alang wi their pals fae doon | sooth | . They say ye cin aye tell fow |
| Central - DUN |
the media is commonplace doon | sooth | an the perpetrators see naeth |
| Doric - DOR | will watch the oot rage doon | sooth | 40% down grade n no appeal an |
| Ulster - GUL | Charlie had a quare time doon | sooth | ; hooaniver, he's tae jook int |
| Southern - SEA | they are made somewhere doon | sooth | ! Dinnae ken where? |
| Ulster - GUL | uartPoet Haein tae drive doon | sooth | tae London. Essential travel |
| Central - LAL |
i doon | Sooth | shanty toon, U.S. of A. |
| Doric - DOR | Ah get ih jist o't. Fowk doon | sooth | canna ae unnerstan ih Doric f |
| Doric - DOR |
Bit noo I'm doon | sooth | (och), I've gotten a drouth ( |
| Central - DUN |
e Theresa wis losin them doon | sooth | an this is gettin some fowk a |
| Southern - SEA | coats oan us!! Fur them doon | sooth | ! |
| Southern - SEA | to get oan withoot them doon | sooth | control us. Aal a can tell th |
| Central - LAL | . And that's better than doon | sooth | https://t.co/q8hkTwkWQa |
| Orkney - ORK | n it's really up, and go doon | sooth | |
| Doric - DOR |
in, on its wye tae a zoo doon | sooth | , an the peacock wis nivver mi |
| Shetland - SHD | wlands!) , havin my trip doon | sooth | cancelled didna really troubl |
| Orkney - ORK |
lethered aboot growan up doon | sooth | wi a mither wha mostlins spok |
| Doric - MNA |
nither waatch fin Ah wis doon | Sooth | a fortnicht syne. Myn you, ma |
| Doric - DOR | 's nae many decent shops doon | sooth | either! Ye heard o that inter |
| Doric - DUN | ed it that fan ye wirkit doon | Sooth | ! Or nae twice. ?? https://t.c |
| Doric - DOR | here Jane. Was that you doon | sooth | again picking up the wrong ja |
| Shetland - SHD | r way tae catch da ferry doon | sooth | tae Aberdeen for #knockengorr |
| Ulster - PUL |
oot o Wullie Hawkins shap on | Sooth | Street, an thats no bin thair |
| Central - LAL |
ert wi, but syne makkina turn | sooth | . The paper said the men cuid |
| Doric - MNA |
i port syde so's he cood turn | Sooth | tae gein throo thi gutter, bi |
| Central - NEC |
ic revolution in Europe. Doun | sooth | ye haed Newton gettin skelpit |
| Central - LAL |
e, sae I'll mebbe be awa doun | sooth | afore owre lang! Then I'll ki |
| Central - EDN |
er supply, like they hae doun | sooth | , na? Or thinkin on the coorts |
| Shetland - SHD |
"No! Du aye says yun | Sooth | Rodd is a lipper ta cross i d |
| Southern - SEA | the border from Berwick down | sooth | to Leeds! |
| Shetland - SHD |
ksness, Ola o Orgill, Willa o | Sooth | Waas. |
| Central - LAL |
ang ithers, at the Varsitie o | Sooth | Carolina at |
| Central - LAL |
ae sort as the Bolivarists o | Sooth | Americae. We’re no at that |
| Central - LAL |
r the transeetional variety o | Sooth | Ulster Inglish or Hiberno-Ing |
| Shetland - SHD |
is been called oot, some ship | sooth | a Sumburgh in trouble. |
| Central - DUN |
born here that were brocht up | sooth | o the Border an consider thei |
| Central - LAL |
e wi wir ain gaird the furder | sooth | we gang, we're no faur frae . |
| Doric - NNB |
cobites wid meet them further | sooth | boot they found id wis no adv |
| Doric - DOR |
ae rhyme wi main (lick farrer | sooth | an wast) but wi meen. |
| Central - LAL |
e Bonny Doon vineyaird faurer | Sooth | . Anither soorce o Scots in Ca |
| Doric - DOR | ed yon eens, I'm hardly ivver | sooth | o e' Chain Brig. If there as |
| Central - LAL |
watter, an travelled aw ower | sooth | -west Scotland afore goin ower |
| Central - NEC |
erived fae the Auld Norse for | Sooth | -laund. But at the stert o the |
| Central - EDN |
l replied, “Tibet. The faur | sooth | .” |
| Central - LAL |
an did ye see wowfs this faur | sooth | , eh?' said Olaf. |
| Central - LAL |
there? – that’s set faur | sooth | in the Mediterranean Sea. I w |
| Central - DUN |
itime boondary aff Scotland's | sooth | -east coast. The upshot o this |
| Central - GLA |
The river's | sooth | , the autumn ends, the gress a |
| Central - LAL |
Ontario, tae Charles Murray's | Sooth | Africa, fae the Monte Grand c |
| Doric - MNA |
aboot 18 months. Then it was | sooth | again tae Gateshead where i s |
| Central - WCE |
tin his hirsels, sae he heids | Sooth | for ti finnd the reiver, an e |
| Central - LAL |
e Muckle Rid Plouk that bides | sooth | o the planet's middle gird. T |
| Central - LAL | ots Its a pity yer colleagues | sooth | o the border didnae investiga |
| Central - SEC |
ody believed whit he said wis | sooth | . |
| Doric - MNA |
eis haulin wer labster creels | Sooth | , bit thi hid tae be deen, fit |
| Central - LAL | ve, forbye there arena trains | sooth | sicwyes it wad hae tae be the |
| Doric - ABN |
runs | sooth | fae yer heid. |
| Central - LAL |
nnerend he launchit his ships | sooth | , raidin and laungrabbin. A ha |
| Central - NEC |
Wallace brocht aa his troops | sooth | tae England, whaur they spent |
| Central - NEC |
ha teuk anither force o Scots | sooth | tae England tae again plunder |
| Central - WCE |
An it can be done. Leuk at | Sooth | Africa, whase granite mashles |
| Orkney - ORK |
olk set off on the first boat | sooth | when the Christmas holidays b |
| Doric - DOR |
Dry day bit | Sooth | win on us gey sair, |
| Central - NEC |
e’s Enemies’. They raidit | sooth | ower the Waa, an cam roond th |
| Central - NEC |
I fund mair Scots lads heidit | sooth | in their ragged duds. Me an a |
| Central - NEC |
ower. Fae there he wis rushit | sooth | wi aa haste, sae he could be |
| Central - EDN |
uns gart the Scots court flit | sooth | tae Lunnon, takkin wi it cult |
| Central - LAL |
hay’r juist as Scots. Anent | Sooth | Ulster Inglish, we’r tauld |
| Doric - MNA |
it thi oot syde o thi ootmest | Sooth | breakwater, an eis weis aboot |
| Doric - MNA |
l we reached thi Houpee, jist | Sooth | o thi Lichthoose. WE lost a c |
| Central - EDN |
e P.E. Dept in a weel ken’t | sooth | o’ Glasgow F.E. College, A |
| Doric - DOR |
Stormy | Sooth | win gang aboot twa fauld. |
| Doric - DOR |
Frosty | Sooth | win the hale day dis blaw, |
| Doric - DOR |
Frosty | Sooth | win the hale day dis blaw, |