| Ulster - GUL |
| Ulster | an Irelan’s sorra an pane |
| Ulster - GUL | | Ulster | Scots wurd for the warld #hig |
| Ulster - GUL |
| Ulster | 's Cultural Tapestry |
| Ulster - GUL |
| Ulster | -Scots Theday |
| Ulster - GUL | | Ulster | Scots - anither leid fae Eng |
| Ulster - GUL |
| Ulster | -Scots bes facin' a nummer o' |
| Ulster - GUL |
| Ulster | -Scots Covid Fundin' |
| Ulster - WUL | | Ulster | -Scots has some great bird-nam |
| Ulster - GUL | | Ulster | Scots branch o Sinn Fein (Oor |
| Central - SWE |
| Ulster | wad be green, |
| Ulster - GUL |
| Ulster | -Scots Commonity Adwisory Foru |
| Ulster - PUL |
| Ulster | an Scotland: sib an sindert, |
| Ulster - GUL | Home Aye, Frank Ferguson ed. " | Ulster | -Scots Writing: an anthology" |
| Ulster - GUL | maist certainly wrang - see " | Ulster | Dictionary" by Macafee, etc. |
| Ulster - GUL | the 1880 "Glossary" (fae the " | Ulster | Scots Academy" site)... https |
| Ulster - GUL | Gie us an " | Ulster | -Scots Act", or dinnae gie us |
| Ulster - GUL | folk jalouse they unnerstaun " | Ulster | Scots" wioot kennin ocht o "S |
| Ulster - GUL | Fair faa ye Ruairi! Is "welp" | Ulster | Scots- even I dinnae ken thon |
| Ulster - GUL | (by Tannahill). What's mair " | Ulster | Scots" nor thon? |
| Ulster - GUL | @nphegarty @dedalusdenaries " | Ulster | 's crack is Oxi"? Twitter's up |
| Ulster - GUL |
s wi' in thair programmes wi' | Ulster | -Scots |
| Ulster - GUL |
waark at bes needfu' tae tak' | Ulster | -Scots forrit. This bes aboot |
| Ulster - GUL |
an' | Ulster | -Scots in pairticular. |
| Ulster - GUL |
tin' ap an' taakin oan o' an' | Ulster | -Scots/ |
| Ulster - GUL |
* The stairt o' an' | Ulster | -Scots Forderin Forum - thon |
| Ulster - GUL |
ss taakin in the key fowk an' | Ulster | -Scots organisations |
| Ulster - GUL |
* The Boord o' | Ulster | -Scotch shud bae hefted tae da |
| Ulster - GUL |
In 2019 the Boord o' | Ulster | -Scotch wrocht wi' the Norlin |
| Ulster - GUL |
e wus funded bae the Boord o' | Ulster | -Scots wi' capital fundin' fae |
| Ulster - GUL |
nt programme bae the Boord o' | Ulster | -Scotch at faith commonities c |
| Ulster - GUL |
* Resource the Boord o' | Ulster | -Scotch tae forder a portable |
| Ulster - GUL |
an' steerins at the Boord o' | Ulster | -Scotch bes thaire tae gie, |
| Ulster - GUL |
profile an' positive image o' | Ulster | -Scots leid, heirskeip an' cul |
| Ulster - GUL |
The sustainin o' | Ulster | -Scots commonities wul need th |
| Ulster - GUL |
gien tae heft the forderin o' | Ulster | -Scots societies oan campus aa |
| Ulster - GUL |
ep change in the situation o' | Ulster | -Scots |
| Ulster - GUL |
Gien the strengtht o' | Ulster | -Scots identity in kintra airt |
| Ulster - GUL |
ir onie pairt o' | Ulster | -Scots. Thon wulnae onie mak' |
| Ulster - GUL | ( | Ulster | ) Scots an English hae the yin |
| Central - LAL |
nd), 'Ork' (Orkney) an 'Uls' ( | Ulster | ). It will lenish instances o |
| Ulster - SYN |
Ulstèr-Scotch ( | Ulster | -Scots) |
| Ulster - SYN |
Ulstèr-Scotch ( | Ulster | -Scots) |
| Ulster - SYN |
Ulstèr-Scotch ( | Ulster | -Scots) |
| Ulster - GUL | end. No King Billy - but an ( | Ulster | ) Scots thing onyway. Aa the b |
| Ulster - GUL | e hae a tradeetion o written ( | Ulster | ) Scots tae use, hooaniver: an |
| Ulster - GUL | scrievins anent Scots an in ( | Ulster | ) Scots educate yersel! |
| Ulster - GUL | @cllr_cm James Orr an ither ( | Ulster | ) Scots writers hae used "crac |
| Ulster - GUL |
rt Adwisory Penel’s report ( | Ulster | -Scots Leid, Heirskeip an’ C |
| Ulster - GUL | e (I'm nae expert hooaniver!) | Ulster | Scots an Erse hae recognition |
| Ulster - GUL | gion haein a notion for Erse, | Ulster | Scots or baith! |
| Ulster - GUL |
* A modairn ivryday leid - | Ulster | -Scots bes screevit an' spoke |
| Central - LAL |
Mid- | Ulster | Inglish o coorse varies by re |
| Central - LAL |
e Irish contreebution tae Mid- | Ulster | Inglish coud e’en furm anit |
| Central - LAL |
e Scots contreebution tae Mid- | Ulster | Inglish, it’s mebbe connect |
| Central - LAL |
territories. Altho in the Mid- | Ulster | Inglish area preposeetions an |
| Central - LAL |
ubject o discoorse is the Mid- | Ulster | dialect o Inglish — the wey |
| Central - LAL |
it’s richt tae deal wi Mid- | Ulster | Inglish unner the Hiberno-Ing |
| Central - LAL |
Scots is recessive an Mid- | Ulster | Inglish aye replaces it, the |
| Central - LAL |
Scots an Mid- | Ulster | Inglish |
| Central - WCE |
alconer luiks at Scots an Mid- | Ulster | Inglis, an Christine Robinson |
| Central - LAL |
element aye tae haund in Mid- | Ulster | Inglish at baith ends o the r |
| Central - LAL |
reasons ahint fowk lumpin Mid- | Ulster | Inglish thegither wi the dial |
| Central - LAL |
the Wikipedia airticle on Mid- | Ulster | Inglish (the current discussi |
| Central - LAL |
tivists — in the case o Mid- | Ulster | Inglish, inpit frae Scots con |
| Central - LAL |
tive accent. Discussion o Mid- | Ulster | Inglish haes been affectit by |
| Central - LAL |
on mainstream varieties o Mid- | Ulster | Inglish is ‘ithoot dout str |
| Central - LAL |
y transmeetit varieties o Mid- | Ulster | Inglish wis furmed mony gener |
| Central - LAL |
r. Kennin the Scotsness o Mid- | Ulster | Inglish disna mak Northren Ir |
| Central - LAL |
st linguistic affeenity o Mid- | Ulster | Inglish is, in ma conceit, no |
| Central - LAL |
But whit is Mid- | Ulster | Inglish? Weel, in semple term |
| Central - LAL |
Hae A no juist sayed that Mid- | Ulster | Inglish, like Hiberno-Inglish |
| Central - SEC |
in the Irish Language Board. | Ulster | -Scots wis tae get £1.4m (e2. |
| Ulster - PUL |
the "Scotchness" o the place. | Ulster | -Scots poetry stairts wi Willi |
| Ulster - GUL |
eemetation tae thon approach. | Ulster | -Scots placenaimes irnae leeme |
| Southern - SEA |
eritage o Ireland as a haill. | Ulster | Scots street signs hae kythed |
| Ulster - PUL |
wasnae aabody that spoke it. | Ulster | -Scots was gien a wheen o begu |
| Ulster - WUL | he throssil whusslit sweet. | Ulster | -Scots has two particularly be |
| Ulster - CUL |
tryin tae presarve tha Ullans/ | Ulster | Scots Leid. Noo in mae humble |
| Ulster - CUL |
yins taakin aboot tha Ullans/ | Ulster | Scots Language an a brev whee |
| Ulster - GUL | e's a wheen o them in Scots / | Ulster | Scots! |
| Ulster - GUL |
taakin oan o' an UlsterScots/ | Ulster | -British commissioner nae mair |
| Ulster - EUL | before the penny dropped re: | Ulster | Scots! Keek and hundred |
| Ulster - GUL | barriegadgey Jest fae Amazon: | Ulster | Books pit them oot. They're f |
| Ulster - GUL |
Aa | Ulster | -Scots daeins fer young fowk i |
| Ulster - GUL | Tha | Ulster | -Scots are feared o man nor ba |
| Ulster - PUL |
Intae tha | Ulster | smirr. |
| Ulster - CUL |
e tha Ullans speakers. An tha | Ulster | Scots folk themsels mann mak |
| Ulster - PUL |
Tae hoard in tha | Ulster | muck? |
| Ulster - PUL |
. Thegither these things gied | Ulster | English a heeze owre the trad |
| Ulster - GUL | sper tae you in bonnie, braid | Ulster | Scots. http://t.co/YxwpePX3u8 |
| Ulster - PUL |
yarn tae ye (in bonnie braid | Ulster | -Scotch, o coorse). An folk ha |
| Ulster - GUL | een o quare cracks ( in braid | Ulster | Scots) cud they yarn. http:// |
| Ulster - GUL | it'd gie it's crack in braid | Ulster | -Scots... https://t.co/JIC44KX |
| Ulster - GUL | gied thon moon yarn in braid | Ulster | Scots.. http://t.co/L4aBy4tQ4 |
| Ulster - GUL | he_gellick Nae ferlie, a guid | Ulster | -Scots wurd. |
| Ulster - PUL |
e oor suffer bit laik aa guid | Ulster | -Scots wurds it can bae employ |
| Orkney - ORK | whit ye thowt aboot Scots and | Ulster | Scots as twa languages on the |
| Ulster - GUL | hon glipe": thon's quare good | Ulster | Scots! No aften you hear famo |
| Ulster - GUL |
(b) Uphaud | Ulster | -Scots leid, heirskip an cult |
| Ulster - PUL |
n through oul leeterature fae | Ulster | gies ye a quare sense o the " |
| Ulster - PUL |
em thegither. I mind folk fae | Ulster | caain the North Channel "The |
| Ulster - GUL | lticChuck67 Nah, but folk fae | Ulster | , no just Belfast, caain a con |
| Ulster - GUL |
depth isnae kent eneuch. Nae | Ulster | -Scots theday ir braider socie |
| Doric - SNO |
ritance: his parents cam frae | Ulster | ) but five times the chailleng |
| Doric - SNO |
ritance: his parents cam frae | Ulster | ) but five times the chailleng |
| Ulster - PUL |
stly Unionist in politics sae | Ulster | -Scots was put on the ither en |
| Central - AYR |
d flittit thaim baith awa tae | Ulster | ; whaur a wheen o folk |
| Ulster - GUL |
oot abeen irnae specific tae | Ulster | -Scots bit can bae a betther p |
| Ulster - CUL |
dventures in Wonderland intae | Ulster | Scots, a language that comes |
| Ulster - GUL | Ye'll hae tae pit thon intae | Ulster | Scots for me! |
| Central - LAL |
the Lawland contreebution tae | Ulster | dialect finds itsel wantin re |
| Ulster - GUL | that Burns didnae mak it tae | Ulster | ava, hooaniver, in mony ways |
| Ulster - PUL |
Said “Bye Bye” tae | Ulster | |
| Ulster - GUL | y Castle: owre dreich tae see | Ulster | ! http://t.co/Kdu0gUASdF |
| Ulster - GUL |
The | Ulster | -Scots identity bes connectit |
| Ulster - GUL |
the | Ulster | Cultural Chairter bae quhat w |
| Ulster - GUL |
The | Ulster | -Scots Revival Model |
| Ulster - GUL |
rience waarkin in an' wi' the | Ulster | -Scots commonity |
| Ulster - GUL |
irts an' screeds adae wi' the | Ulster | -Scots/UlsterBritish tradeetio |
| Ulster - GUL |
Owreaa the structure o' the | Ulster | -Scots sector bes fairly loose |
| Ulster - GUL |
The waark o' the | Ulster | -Scots Research Institute wul |
| Ulster - GUL |
province, an' forderin o' the | Ulster | -Scots |
| Ulster - GUL |
* The fowk resources o' the | Ulster | -Scots Commonity Netwaark, the |
| Ulster - GUL |
e truly tell the story o' the | Ulster | -Scots. Quyhles meercetin the |
| Ulster - GUL |
ittment tae ection afore, The | Ulster | -Scots Institute, at wusnae |
| Ulster - PUL |
allymena accent". Belyve, the | Ulster | -Scots fundin that folk gie af |
| Ulster - GUL | hole thon Bieber gansh - the | Ulster | Scots are mair intae "Yin Dir |
| Ulster - GUL |
"Richts framewaark - The | Ulster | -Scots identity wi' hit's stat |
| Central - LAL |
tter tae native speakers. The | Ulster | Scots version taks a muckle l |
| Ulster - GUL | the best tae yersel an aa the | Ulster | Scots fae across the sheuch! |
| Ulster - GUL | For aa the | Ulster | Scots wha are stairtin oot at |
| Ulster - GUL | n The Claught Euraip's aa the | Ulster | Scots doon my way are yarnin |
| Ulster - GUL |
Expert Adwisory Penels aa the | Ulster | Fowk Museum quhar she wus tou |
| Ulster - GUL | @torbayred the | Ulster | Scots are a crabbed an thrawn |
| Ulster - GUL | iffyclyr0 Fair faa ye fae the | Ulster | Scots, lassie! |
| Ulster - GUL | tae @LakelandDialect fae the | Ulster | Scots! Your bonnie bard, Robe |
| Ulster - EUL | a muckle. Is that maybe the | Ulster | version? |
| Ulster - GUL | @doxievee Gie the | Ulster | Scots Tweetin a birl my freen |
| Ulster - GUL | nesbittni cratur, taul me the | Ulster | Scots put thegither the Ameri |
| Central - EDN |
ot gif ye gang baklins ti the | Ulster | Annalls ye git a mair fair pi |
| Ulster - GUL |
grate wi' forderins wi'in the | Ulster | -Scots sector. The plen pledge |
| Ulster - GUL |
e amoont o' unmet need in the | Ulster | -Scots commonity sector bes cl |
| Ulster - GUL | We need mair folk spakin the | Ulster | Scots like the Portavogie Her |
| Ulster - GUL | ll soon hae aabody spakin the | Ulster | Scots: thon daft dialect Engl |
| Central - SEC |
ss that folk, the likes o the | Ulster | Scots an Gaels, haes haed mil |
| Central - SEC |
Agency alang the lines o the | Ulster | -Scots Agency, an the Meeniste |
| Ulster - GUL | lycarry, yin o the best o the | Ulster | Scots poets - weel done @car |
| Central - SEC |
e out the myre, eigged up the | Ulster | fowk ti seke |
| Ulster - GUL | ava! Thon burgers wud gar the | Ulster | -Scots boke. Ye cannae bate a |
| Ulster - GUL |
sponsibilities. hooiniver the | Ulster | -Scots commonity |
| Central - SEC |
ulyie wi the Inglish ower the | Ulster | Quastioun, the |
| Ulster - GUL | illieJohn21 Quare day for the | Ulster | Scots! |
| Ulster - GUL | loreThurs Aye, I'd mony's the | Ulster | Scots yarn wi the Polar Bear |
| Central - LAL |
novative features, sic as the | Ulster | -influenced err in wirds lik s |
| Central - SEC |
init. Tho thai pit forrit the | Ulster | idaia, whan it stertit ti gan |
| Ulster - GUL | I'm happy tae spake aboot the | Ulster | Scots in mair nor 140 chars a |
| Ulster - PUL |
: mony characters inaboot the | Ulster | novels o John Gamble an James |
| Central - SEC |
gaun ti tusk out the | Ulster | fowk intil Cumbria, at mebbie |
| Ulster - GUL |
ae acroass academia an’ the | Ulster | -Scots leid, heirskeip an’ c |
| Ulster - GUL |
he Airish Leid Plen an’ the | Ulster | -Scots Leid, Heirskeip an’ C |
| Ulster - GUL |
a thegither thae faictors gie | Ulster | -Scots a stap-stairt forderin |
| Ulster - GUL | @TheFarrierPhil A bonnie | Ulster | Scots brae! |
| Ulster - GUL | uage - dailygaun is a bonnie | Ulster | Scots wurd meanin gloamin! |
| Ulster - GUL | addyhoey for use o the bonnie | Ulster | Scots wurd "foundered" - an |
| Ulster - GUL | airt lairnin a wheen o bonnie | Ulster | Scots wurds! |
| Ulster - GUL | Anither bonnie | Ulster | Scots wurd for the warld: ony |
| Ulster - GUL | a dander up yin o oor bonnie | Ulster | Scots braes an hae a keek at |
| Ulster - GUL |
bae stairtet linked wi' onie | Ulster | -Scots |
| Ulster - GUL | @gordonguthrie | Ulster | Scots was aye the quare an pa |
| Ulster - GUL | @hoop67 @JakeOKane | Ulster | Scots aiblins maggs in the sl |
| Ulster - CUL |
o poke no English (niver mine | Ulster | Scots) and I had (and continu |
| Ulster - GUL | The Gellick gies a quare | Ulster | Scots gulder oot tae aa the h |
| Ulster - GUL | t mind me great granny's were | Ulster | Scots. So ma wee mammy spoke |
| Ulster - GUL |
ed wi'in yin yeir fer aa core | Ulster | -Scots cultural |
| Ulster - GUL |
mak future | Ulster | -Scots plennin waark reflect o |
| Central - LAL |
lexical items in the Concise | Ulster | Dictionary (conteenin ilka no |
| Ulster - PUL |
e aboot yin o’ ma favourite | Ulster | -Scots wurds, ‘thole’. Tae |
| Ulster - GUL | word--what is your favourite | Ulster | -Scots word? |
| Ulster - GUL |
Gif | Ulster | -Scots bes tae gae forrit an' |
| Ulster - GUL | o his books: "The Red Hand of | Ulster | " aboot the Hame Rule crisis. |
| Ulster - PUL |
t they hae "some knowledge of | Ulster | -Scots"; hooaniver, I'm no sur |
| Ulster - GUL | ry and make Snarlene Queen of | Ulster | . The loyalist wains will neve |
| Ulster - GUL | 07 @Dynesy10 Them children of | Ulster | always fill me full of it. Ju |
| Ulster - GUL | than Shoes A Celebration of | Ulster | -Scots Poetry:https://t.co/3XQ |
| Ulster - GUL |
o Ulstèr-Scotch Promotion of | Ulster | Scots |
| Central - LAL |
document cried The Annals of | Ulster | (a chronological history o Me |
| Ulster - GUL | ms within counties/regions of | Ulster | . For example, the English wor |
| Ulster - GUL | gs. Im away doon to Suns of | Ulster | . Jim Wells and all my hamely |
| Doric - MNB | rough the war torn streets of | ulster | ...Whit a terrible time for al |
| Ulster - WUL | A word common in one part of | Ulster | means nothing a few miles up |
| Ulster - GUL |
Thaire bes a lang | Ulster | -Scots musical tradeetion at t |
| Ulster - GUL | "contractarian" thinkin amang | Ulster | Scots: loyalty tae King / Gov |
| Central - LAL |
ds — is gey an common amang | Ulster | Unionists. Siclike linguistic |
| Ulster - GUL |
airts wi' a strang | Ulster | -Scots character bes relevant |
| Central - GLA |
I'm a young | Ulster | soldier, |
| Ulster - GUL | e @capallfada @agentathcliath | Ulster | Scots folk dinnae "cry"; they |
| Central - SEC |
or Irish. Thon wad mean baith | Ulster | Scots an Irish wad each be gi |
| Central - LAL |
or instabeelity, in the Sooth | Ulster | Inglish o the day is juist as |
| Central - LAL |
transeetional variety o Sooth | Ulster | Inglish or Hiberno-Inglish it |
| Central - LAL |
r juist as Scots. Anent Sooth | Ulster | Inglish, we’r tauld that |
| Ulster - GUL | @UlsterFryNI | Ulster | Scots spellin is aye quare cr |
| Ulster - GUL | unbar Mind that maist folk wi | Ulster | Scots, hae NI English ana. Ha |
| Central - LAL |
ka seeven no-Catholics. As wi | Ulster | Scots, the earliest intergene |
| Central - LAL |
airn frae whit’s happent wi | Ulster | Scots. Noo, I ken that there |
| Ulster - CUL |
"Taak | Ulster | Scots!" said the Eaglet. "A d |
| Shetland - SHD |
ta caa it: hit's a name laek | Ulster | Scots, and laek idder names a |
| Ulster - GUL | weets @Kilsally For mony folk | Ulster | Scots "culture" is much mair |
| Ulster - WUL | realised just many essential | Ulster | -Scots words feature in the pr |
| Ulster - WUL | hired'. This great colloquial | Ulster | -Scots expression means "I jus |
| Ulster - PUL |
im tae come fae the oreeginal | Ulster | -Scots settlement. Yin o the t |
| Ulster - GUL | Aul | Ulster | Scots wurd for oor response t |
| Ulster - GUL | huilin for use o the good aul | Ulster | Scots wurd "gurning" - noo m |
| Ulster - GUL | @SnowPatrolBand intae the aul | Ulster | Scots... |
| Ulster - GUL | , aabody should spake the aul | Ulster | Scots! |
| Ulster - GUL | urs, wha cannae spake the aul | Ulster | Scots ava. |
| Ulster - GUL | hon: the Dorics spake the aul | Ulster | Scots! Are the Dorics fae doo |
| Ulster - GUL | o you hallions spake the aul | Ulster | Scots ava? #AskIslamicState |
| Ulster - GUL | nd - you cannae bate the aul | Ulster | Scots ava! Aa the best! |
| Ulster - GUL | hae been strugglin wi the aul | Ulster | Scots, sae I'm giein oot tran |
| Ulster - GUL | he Lunnon folk spakin the aul | Ulster | Scots? #AskBoris |
| Ulster - GUL | e Twitter folk spakin the aul | Ulster | Scots! Aa the best! |
| Ulster - GUL | need mair folk spakin the aul | Ulster | Scots: daicent spelling apair |
| Ulster - GUL | Twitter glipes spakin the aul | Ulster | Scots soon! |
| Ulster - GUL | Derby folk yarnin in the aul | Ulster | Scots afore lang! Aa the best |
| Ulster - GUL | aye up for a yarn in the aul | Ulster | Scots! Aa the best! |
| Ulster - GUL | een o bonnie wurds in the aul | Ulster | Scots! Aa the best! |
| Ulster - GUL | , tweets, an yarns in the aul | Ulster | Scots leid fae The Gellick! |
| Ulster - GUL | s postmodern yarns in the aul | Ulster | Scots tongue! http://t.co/8Q0 |
| Ulster - GUL | a wheen o blethers in the aul | Ulster | Scots! |
| Ulster - GUL | ike a sleekit gett in the aul | Ulster | Scots leid. |
| Ulster - GUL | he'll hae tae lairn the aul | Ulster | Scots: we're quare an fand o |
| Ulster - GUL | e o it can unnerstaun the aul | Ulster | Scots leid? |
| Ulster - GUL | A hail blad o the aul | Ulster | Scots aboot Twitter the nicht |
| Ulster - GUL | LADFLEG for the use o the aul | Ulster | Scots wurd "scundered" - tho |
| Ulster - GUL | eithbelfast for use o the aul | Ulster | Scots wurd #Greba, for the cl |
| Ulster - GUL | caa a native spaker o the aul | Ulster | Scots @AlexKane221b - hooine |
| Ulster - GUL | 98 could spake mair o the aul | Ulster | Scots.... |
| Ulster - GUL | n_parke taaks a bit o the aul | Ulster | Scots - gie them a quare ske |
| Ulster - GUL | a yin o them wi ony o the aul | Ulster | Scots ava! #scunnered |
| Ulster - GUL | d @journomikey Thon's the aul | Ulster | Scots: I jalouse we'll aa be |
| Ulster - GUL | e a resignation letter in aul | Ulster | Scots: hooinever, I could dae |
| Ulster - GUL | lick? We hae tha rules in aul | Ulster | Scots, so the weans can unner |
| Ulster - GUL | en o blethers an yarns in aul | Ulster | Scots! http://t.co/8Q0VfcrCVS |
| Ulster - GUL | n. Could you gie us it in aul | Ulster | Scots? |
| Ulster - GUL | Gie us a bit o your aul | Ulster | Scots crack, an we'll see do |
| Ulster - GUL | w there's bother whan the oul | Ulster | Scots gulder comes oot! |
| Ulster - PUL |
anither. The folk in the oul | Ulster | -Scots hairtlands in Antrim an |
| Ulster - WUL |
An | Ulster | Scots eccent |
| Ulster - WUL |
An | Ulster | man |
| Ulster - GUL |
en hes bein' biggit aroun' an | Ulster | -Scots wean boarn in 2022. |
| Ulster - GUL |
ein plen wus biggit aroun' an | Ulster | -Scots wean boarn in 2022. The |
| Ulster - GUL |
* The stairt o' an | Ulster | -Scots Media Forderin Forum - |
| Ulster - GUL | tae foarm "Wirelessheid", an | Ulster | -Scots tribute tae Radiohead! |
| Central - LAL |
n for Scots by Suddroners, an | Ulster | -Scots or meedle-cless speaker |
| Ulster - GUL | issed #TEAMNI #hallions - an | Ulster | Scottie dug led them oot. #Gl |
| Ulster - GUL | quare funny way o spakin: an | Ulster | Scot cudnae unnerstaun a wurd |
| Central - SEC |
ns on Welsh, Irish, Gaelic an | Ulster | Scots, they wadna need tae bo |
| Central - LAL |
h in relation tae Scotland an | Ulster | as units an ‘ithin thae ter |
| Ulster - PUL |
aye jooked atween Scotland an | Ulster | : the watter didnae sinder fol |
| Ulster - PUL |
onnections atween Scotland an | Ulster | , hooaniver, I'm no sure the c |
| Central - LAL |
use o the nummer o Lawland an | Ulster | Scots in the Sooth, their spe |
| Ulster - GUL | oncreeth No sure if we hae an | Ulster | Scots wurd for "scarecrow"? C |
| Ulster - GUL | @LADFLEG An | Ulster | -Scottie dog led them hallions |
| Ulster - GUL |
wi owerance fur tha Airsch an | Ulster | -Scotch leids, A walcum tha et |
| Ulster - GUL |
rievin sarvices fur Airsch an | Ulster | -Scotch. |
| Ulster - GUL |
heday set oot a new Airsch an | Ulster | -Scotch Owersettin Hub |
| Central - SEC |
as:- Welsh, Gaelic, Irish an | Ulster | Scots. |
| Ulster - PUL |
reement o 1998 baith Irish an | Ulster | -Scots were gien recognition. |
| Central - SEC |
rnment haed duin for Irish an | Ulster | Scots. Did somebody say rise? |
| Ulster - PUL |
? Or whan | Ulster | was a scoot-hole for thran Co |
| Ulster - GUL | blackeyedpeace @williedrennan | Ulster | Scots hae a lang tradeetion o |
| Central - LAL |
nor Scots, an frae thaim o an | Ulster | Unionist backgrund acause o m |
| Central - LAL | cots, wi particular focus oan | Ulster | -Scots: https://t.co/oeJTfK5c9 |
| Central - SEC |
he feasibility o settin up an | Ulster | -Scots Language Lairnin Centre |
| Ulster - GUL |
Recomendations fer an | Ulster | -Scots plen fer oor leid, heir |
| Southern - SWE | n sic a thing possible fir an | Ulster | Scots makar. |
| Ulster - CUL |
n noo they tell me there's an | Ulster | Scots connection. |
| Ulster - GUL | en that Neil Armstrong was an | Ulster | Scot: I wunner did he spake t |
| Ulster - GUL | Ilka nicht is an | Ulster | -Scots nicht! https://t.co/7FI |
| Central - LAL | wird that hunners o Scots an | Ulster | -Scots speakers yaise. Ye can |
| Ulster - GUL | hae the notion tae stairt an | Ulster | Scots branch o your pairty (O |
| Ulster - CUL |
"Maybae it disnae unnerstan | Ulster | Scots," thocht Alice. "It's l |
| Ulster - GUL |
history o’ places wi’ an | Ulster | -Scots connection. |
| Ulster - GUL |
o’ the Airish Leid an’an | Ulster | -Scots Virtual tour speirin in |
| Ulster - GUL |
an Airish Leid Plen an’ an | Ulster | -Scots Leid, Heirskeip an’ C |
| Ulster - GUL |
say wae oot doot that ye ken | Ulster | Scots, |
| Central - SEC |
Cornish". Forbye that, spoken | Ulster | Scots can be heard on the BBC |
| Ulster - PUL |
p Robinson are the twa modren | Ulster | -Scots poets wha houl their ai |
| Central - LAL |
ed, until no lang syne e’en | Ulster | Scots wis for ordinar dealt w |
| Ulster - GUL | Jesus gurned! In | Ulster | Scots we'd hae wheeked an apo |
| Ulster - GUL | hae tae caa it "Foondered" in | Ulster | Scots! |
| Ulster - GUL | at we caa "a quare begunk" in | Ulster | Scots! |
| Ulster - GUL | s "re-entering mainstream" in | Ulster | Scots? I cannae thole thon En |
| Ulster - GUL | ae a wurd for "plagiarism" in | Ulster | Scots! Fair faa ye bigly in 2 |
| Ulster - GUL | aa the craturs "dyslexics" in | Ulster | Scots! |
| Central - LAL | zKgjK3w Must mean 'glance' in | Ulster | Scots anaw. Ah've aye heard ' |
| Ulster - SUL |
hocking That many like me, in | Ulster | , talk the Scotch way o talkin |
| Ulster - GUL | greachan_gallda Haein 1916 in | Ulster | Scots maks sense tae The Gell |
| Doric - DOR |
elic grave slabs in Clonca in | Ulster | tae ken at Shinty wes a warri |
| Ulster - GUL | e. Quare amount o folk readin | Ulster | Scots in Bilfawst ana. |
| Ulster - WUL | N: A ubiquitous word found in | Ulster | -Scots where you would expect |
| Ulster - PUL |
Haein | Ulster | -Scots inaboot poleetical proc |
| Ulster - GUL |
(g) Fordèr haein | Ulster | -Scotch leid, heirskip an cult |
| Ulster - SYN |
2021 tae taak til a bodie in | Ulster | -Scotch. |
| Doric - MNA | Fit div ye cry the birdie in | Ulster | Scots? https://t.co/cAU4o4JCz |
| Central - AYR |
west o Scotland tae settle in | Ulster | ; whaur guid land ~ forfeited |
| Central - LAL |
e thocht tae tent the same in | Ulster | , fir it appearit traidin fir |
| Ulster - WUL | doh" is a familiar phrase in | Ulster | -Scots meaning excited or ex |
| Ulster - PUL |
In tha dingin | Ulster | rain. |
| Ulster - GUL | hing exciting is happening in | Ulster | Scots literature and |
| Ulster - GUL | gey He yince gied a speech in | Ulster | Scots tae the ganshes at Stor |
| Southern - SWE | her airt an smeddum in pushin | Ulster | Scots owre The Sheugh. Weel d |
| Ulster - GUL |
* Maakin | Ulster | -Scots leid an' culture ambass |
| Ulster - GUL | ut we'll hae them all speakin | Ulster | Scots soon! |
| Ulster - GUL | itter folk gie their crack in | Ulster | Scots as weel ye hallions! |
| Ulster - GUL | Aiblins gie us your crack in | Ulster | Scots? Cannae thole thon daft |
| Ulster - SYN |
Ye can doonlaid a buik in | Ulster | -Scotch tae gie ye a haun tae |
| Ulster - PUL |
- there's no mony folk in | Ulster | readin or writin in Scots the |
| Southern - SEA |
t Road. This is ae exempil in | Ulster | we micht dae weill ti follae. |
| Ulster - GUL | r! "Dreich" is wet an coul in | Ulster | Scots! |
| Ulster - PUL |
By tha teemin | Ulster | rains. |
| Central - LAL |
faur mair pronoonced furm in | Ulster | . Deed, durin the twintiet cen |
| Ulster - GUL |
e o' standardisin' spellin in | Ulster | -Scots es bein' needfu tae emb |
| Ulster - GUL | s aye roon my hoose yarnin in | Ulster | Scots. |
| Ulster - GUL | iver). Cud you gie us thon in | Ulster | Scots? |
| Ulster - GUL | "! Cud onybody gie us thon in | Ulster | Scots? https://t.co/hVun9Om9d |
| Ulster - PUL |
t fae oor Scots tradeetion in | Ulster | - there's no mony folk in Ul |
| Ulster - GUL | hallions learned tae yarn in | Ulster | Scots! @williedrennan @ourwee |
| Ulster - EUL |
(OR, LAIRNIN | ULSTER | -SCOTCH) |
| Ulster - SYN |
587 2021 tae get mair help in | Ulster | -Scotch. |
| Ulster - SYN |
code or tae get mair help in | Ulster | -Scotch. |
| Ulster - GUL |
' ap, preservin' an' forderin | Ulster | -Scots |
| Ulster - SYN |
eirin foarm in Englisch or in | Ulster | -Scotch. |
| Central - LAL |
es that been mair true nor in | Ulster | , whaur fowk haes thrawn thegi |
| Southern - SWE | douglasscot @eilidhdouglas In | Ulster | they still cry em wabsters in |
| Ulster - PUL |
a wadge o Conn's oul lands in | Ulster | . |
| Ulster - GUL | I cannae thole apostrophes in | Ulster | Scots wurds mysel: hooaniver, |
| Ulster - GUL | full stops an conjunctions in | Ulster | Scots. |
| Central - LAL |
aboot oor neibor speakers in | Ulster | up till the mids o the 1990s. |
| Central - LAL |
t there are Scots speakers in | Ulster | , an I ken that there are guid |
| Ulster - WUL | English verb still exists in | Ulster | -Scots and means to endure pai |
| Ulster - WUL | ess, of course you're what in | Ulster | -Scots is termed a 'coulrife'. |
| Ulster - GUL |
y capacity maun bae biggit in | Ulster | -Scots airts an' at gressroots |
| Central - LAL |
century, the Scots element in | Ulster | wis written oot o the pictur |
| Ulster - SYN |
ttins anent tha heid-coont in | Ulster | -Scotch. |
| Ulster - GUL |
o' the curns taakin pairt in | Ulster | -Scots daeins irnae explicitly |
| Central - LAL |
onists dis tak an interest in | Ulster | Scots, tho that interest afte |
| Ulster - GUL | ae gie the neist interview in | Ulster | Scots - thon daft English wu |
| Ulster - GUL |
heft schuil tae commonity in | Ulster | -Scots music an' dance an' waa |
| Central - LAL |
2012). Whiles the airticle on | Ulster | Scots exheebits the consensus |
| Ulster - GUL | Thon | Ulster | Scots is comin alang quare an |
| Ulster - GUL | @peterweirmla - Doon at thon | Ulster | Scots gaitherin at Donaghadee |
| Ulster - GUL | st "English" stuff put oot on | Ulster | Scots-thank ye! |
| Ulster - GUL | lions wull just hae tae learn | Ulster | Scots! |
| Central - SEC |
intae schemes lik the Boord o | Ulster | -Scotch's 'Heich Ploy' - a gl |
| Ulster - GUL | fae my freends at the Boord o | Ulster | Scotch tourism: ony chaunce y |
| Central - LAL |
c an spoken in the province o | Ulster | in the north o Ireland. Altho |
| Ulster - GUL | Lairn aboot a rake o | Ulster | Scots folk, wha gied the worl |
| Ulster - CUL |
thin thats dane in tha name o | Ulster | Scots an maistly ye wud think |
| Central - SWE |
The Men Frae Radio | Ulster | |
| Ulster - SUL |
ind that I am usty The form o | Ulster | Scots that comes sae handy fr |
| Ulster - GUL | guage : Scots fae Scotland no | Ulster | , but quare an seemilar. Aa th |
| Ulster - GUL | ook's aboot '98, wi a wheen o | Ulster | Scots in it: the hail o it on |
| Ulster - GUL | ae gien his lassies a wheen o | Ulster | Scots yarns. @padair226 |
| Central - LAL |
Irish, wi ony academic ken o | Ulster | dialect aften picked up as a |
| Ulster - GUL | @BigGfaetheBigG No | Ulster | Scots - hooinever, the Scots |
| Central - SEC |
is greed tae mak the fundin o | Ulster | Scots the maik o the fundin f |
| Ulster - GUL | aird tae fin on maps: a kin o | Ulster | Scots Tir na Nog wi mair sheu |
| Central - LAL |
iters nor the wee smaw curn o | Ulster | activists — in the case o M |
| Central - SEC |
The quastioun o | Ulster | nivver bene awnsert an cam ag |
| Ulster - GUL | There's a quare clatter o | Ulster | Scots crack aboot tha nicht! |
| Ulster - GUL | s - a mair daicent clatter o | Ulster | Scots craturs niver blew a ch |
| Ulster - EUL |
guid Lord spared the weans o | Ulster | frae Miss Filly yince she lef |
| Ulster - CUL |
tly used bae native taakers o | Ulster | Scots. Baecaas Ulster Scots h |
| Central - LAL |
dialect adoptit by speakers o | Ulster | Scots whan thay cheenge tae I |
| Central - LAL |
we see the gritter success o | Ulster | Scots the noo in attractin fu |
| Central - LAL | terviewin him for The Scots o | Ulster | series. Whit a fine chield he |
| Central - LAL |
aund, the structural status o | Ulster | Scots as a Scots dialect is a |
| Ulster - GUL | ddyb_ireland must hae a bit o | Ulster | Scots aboot him! Gie him a qu |
| Ulster - GUL | e south o England for a bit o | Ulster | Scots crack wi thon @DanHanna |
| Ulster - GUL |
Forrit - Levellin' Ap | Ulster | -Scots 4 |
| Ulster - GUL |
Forrit - Levellin' Ap | Ulster | -Scots |
| Ulster - GUL |
A legislation maks a duty fer | Ulster | -Scots in education bit dusnae |
| Ulster - PUL |
ry speak braid Scots an later | Ulster | writers gied us "Kailyard" st |
| Ulster - GUL | @JohnAHCoulter | Ulster | Scots hooaniver, is mair or l |
| Ulster - GUL | nalbanagh for tae improve yer | Ulster | Scots vocabulary, Steven! |
| Ulster - GUL |
mmelie committee in Airish ir | Ulster | -Scots. A simultaneous owreset |
| Ulster - WUL |
n mony countries wae al' thir | Ulster | guile, |
| Central - LAL |
o fack, they postit twa, for | Ulster | Scots haed a version tae itse |
| Ulster - PUL |
In '15 for | Ulster | Scots, an me, tae jook |
| Central - SEC |
I.T. Lairnin Centre For | Ulster | -Scots In Co. Donegal? |
| Central - SEC |
a chynges that wis kythin for | Ulster | Scots efter the Guid Friday g |
| Central - LAL |
The equivalent text for | Ulster | Scots is: |
| Ulster - PUL |
The hail notion o a Scotch or | Ulster | -Scots identity aiblins gaed o |
| Central - LAL |
Irish Nationalist raither nor | Ulster | Unionist. |
| Ulster - GUL | h Ah owresettins! Maist o oor | Ulster | Scots is mair or less Scots: |
| Ulster - GUL | ul spellcheck aye changes oor | Ulster | Scots: it'd scunner ye. But w |
| Ulster - GUL |
ative tae forder an' heft oor | Ulster | -Scots/Scotch-Airish heirskeip |
| Ulster - GUL |
ative tae forder an' heft oor | Ulster | -Scots/Scots-Airish heirskeip |
| Ulster - GUL | s naethin tae dae wi Scots or | Ulster | Scots an is close tae Erse (I |
| Southern - SEA |
it areddies in Ireland, whaur | Ulster | Scots is stertin ti be regard |
| Central - SEC |
whan ye get a situation whaur | Ulster | Scots is includit an its mith |
| Ulster - GUL | orse hallions, an gie us your | Ulster | Scots crack. |
| Central - LAL |
enerations syne. But seein as | Ulster | Scots is recessive an Mid-Uls |
| Ulster - PUL |
I'm no sure does | Ulster | -Scots hae a bricht future. 14 |
| Ulster - GUL | Aabody maun use this | Ulster | Scots wurd the day - naethin |
| Central - SEC |
trips agin Scotland ower this | Ulster | effair,”, incam |
| Central - LAL |
s tradeetional vernacular is | Ulster | Scots an aw, o coorse, but fo |
| Ulster - GUL | @piarais91 Aiblins | Ulster | Scots "purists"? "Tullyard" d |
| Ulster - GUL | @JeanetteNicL Aiblins | Ulster | Scots purists? I dinnae ken " |
| Ulster - GUL | My poll shaws | Ulster | -Scotch folk are sindert doon |
| Ulster - PUL |
it a quare geg tae crack that | Ulster | -Scots is naethin but a "DIY l |
| Ulster - PUL |
t: it begunks the notion that | Ulster | -Scots is "wrang" English an g |
| Central - LAL |
r general-like. The fact that | Ulster | Irish differs substantiously |
| Ulster - GUL |
The penel alloos at | Ulster | -Scots identity bes a unique c |
| Ulster - GUL |
quhat hes bein done tae heft | Ulster | -Scots an hoo effective hit wu |
| Ulster - GUL |
icy an' resources context bit | Ulster | -Scots hasnae bein' gien hit's |
| Ulster - GUL | gie us your crack in daicent | Ulster | Scots you clatter o sleekit g |
| Ulster - GUL | o Ards folk yarnin in daicent | Ulster | -Scotch... https://t.co/RekcNX |
| Ulster - GUL | We'd hae the Mass in daicent | Ulster | Scots #IfIWerePope |
| Ulster - GUL | fire, like ony ither daicent | Ulster | -Scots craturs? |
| Ulster - GUL | catholic I've no- ony daicent | Ulster | Scots? I cannae get this daft |
| Ulster - GUL | aist story for mair confident | Ulster | Scots: the likes o the baul @ |
| Central - LAL |
thare been a discussion anent | Ulster | Scots on baith sides o the Sh |
| Ulster - WUL | ySjRG0 fer mair wittins anent | Ulster | -Scotch daeins tae celebrate F |
| Ulster - GUL | Daicent crack here aboot | Ulster | -Scots! https://t.co/eVfejh3VB |
| Ulster - PUL |
s tae hear them clashin aboot | Ulster | -Scots. Carnaptious bletherski |
| Ulster - PUL |
o faimly connections inaboot | Ulster | ? Or whan Ulster was a scoot-h |
| Ulster - GUL | tical continuum slabber aboot | Ulster | Scots. |
| Ulster - PUL |
ns wha didnae know ocht aboot | Ulster | -Scots played politics wi it. |
| Ulster - PUL |
ontgomery, wha traded wi east | Ulster | , had O'Neill wheeked fae unne |
| Ulster - GUL | rraytelecast Tough yin. Maist | Ulster | -Scots writers wud houl on tae |
| Ulster - PUL |
Gellicks are tha maist | Ulster | -Scotch craturs. |
| Ulster - GUL | get yersel doon to oor neist | Ulster | Scots Scrabble nicht at Bally |
| Ulster - GUL | One of the great things about | Ulster | -Scots is that it's a deep, fl |
| Ulster - GUL | I foond a wunnerfu | Ulster | Scots tweet fae @BigWein1 - |
| Ulster - GUL | dy_ian for use o the wunnerfu | Ulster | Scots wurd "hallion", an haei |
| Ulster - GUL | Aul an new | Ulster | Scots scrievins as weel as a |
| Ulster - GUL |
ders. The penel alloos at new | Ulster | -Scots specific fundin' scheme |
| Ulster - GUL | Tha craturs inaboot this know | Ulster | -Scots poetry. Gie it a birl.. |
| Central - LAL |
as been greatly influenced by | Ulster | Irish, but also by the Scots |
| Ulster - PUL |
wurds hae been swallaed up by | Ulster | English. I wunner as weel is |
| Ulster - CUL |
it, an yit it wus definitely | Ulster | Scots, "A dinnae really unner |
| Central - LAL | olk speakin Scots, especially | Ulster | Scots, in the 'Minding Our La |
| Central - LAL | tin look at Scots, especially | Ulster | -Scots, in the BBC documentary |
| Ulster - GUL | ae use skitter ony mair in my | Ulster | Scots? That'd be a quare begu |
| Ulster - GUL | ae @NI_Unionist for the bonny | Ulster | Scots wurd "gurns" - hooinev |
| Ulster - GUL | Ony | Ulster | Scots crack or yarns aboot th |
| Ulster - GUL | es thon Corbyn cratur hae ony | Ulster | Scots? @ardscatholic @larry04 |
| Ulster - GUL | @Anna_Soubry Wud they hae ony | Ulster | -Scots crack up thonder in Bro |
| Ulster - GUL | he Kildare hallions spake ony | Ulster | Scots ava: I jalouse noo they |
| Ulster - GUL | Dae they spake ony | Ulster | Scots in France? Let's hae na |
| Ulster - GUL | dscatholic Dae they spake ony | Ulster | Scots doonby Hull? |
| Ulster - PUL |
y is that the Unionism o mony | Ulster | -Scots speakers an enthusiasts |
| Central - LAL |
he historical or contemporary | Ulster | dialect as a leid separate fr |
| Central - LAL |
m recordit in the nine-coonty | Ulster | in the 100 year afore publica |
| Ulster - GUL |
steid in Inglis, Airish an’ | Ulster | -Scots. Forebye thon A hae pit |
| Ulster - GUL |
ie oan plens fer Airish an’ | Ulster | -Scots |
| Ulster - GUL |
eums Norlin Airlan Leids o’ | Ulster | Project at includes Leid trai |