Shetland - SHD | wirkin | oot whit fock ir really sayin | |
Central - LAL | wirkin | wi | |
Doric - MNA | Wirkin | side bi side, | |
Central - LAL | wirkin | memory. | |
Central - LAL | Wirkin | oot hou national groups an ag | |
Central - LAL | Wirkin | Thegither | |
Central - LAL | wirkin | wi | |
Orkney - ORK | Wirkin | doon at the banks wis a light | |
Doric - ABN | een's in e lang simmer eens b' | wirkin | her wee fox terrier intil a r |
Doric - MNA | me kiln. Etymology? Nae idea, | wirkin | on it! https://t.co/3mMA22Yvi |
Central - GLA | An early risin cancelled, | wirkin | frae hame |
Central - LAL | n the flair aside the windae, | wirkin | on her invention as quiet as |
Central - LAL | . But even wi thon incentive, | wirkin | through the law books in Judg |
Central - LAL | the war, an as time went on, | wirkin | aw the oors at his trade an i |
Central - LAL | k an that o McLellan an Kemp, | wirkin | wi a synthesin approach til t |
Central - LAL | Baudelaire orphan sittin up, | wirkin | by the licht o the muin. Aw d |
Central - LAL | y wants mair wark. Hooanever, | wirkin | this gait alane winna neccesa |
Central - LAL | anes adae wi history, naitur, | wirkin | -cless life an a wheen ither l |
Shetland - SHD | His lang taes, | wirkin | dir wey back an fore, ower |
Central - LAL | n creatively engage wi Scots, | wirkin | wi sic pairtners as Historic |
Doric - MNA | ed them – clean-livin, hard- | wirkin | fowk the Ngobos, fas idea o a |
Doric - MNA | t is North-east: honest, hard- | wirkin | , gweed-hairtit, broad-spoken |
Doric - MNA | Nae disrespect tae the hard- | wirkin | committees aa ower. It's easi |
Doric - MNA | Geordie Kindness's fine hard- | wirkin | loon. Qweed be here, fit he d |
Doric - MNA | hin his ain flat. He wis hard- | wirkin | , ambitious an leal; bit kinno |
Doric - MNA | ng aboot er. Muggie's a haird- | wirkin | wife an mither wi a hairt o g |
Doric - MNA | e aside New Deer an the haird- | wirkin | life wi enjoyed: Ah see the b |
Doric - MNA | t wye, richt up tull is haird- | wirkin | hairt finally gave oot...reti |
Doric - MNA | harder- | wirkin | wheel the length an braidth o |
Central - LAL | maitter how bad things were. | Wirkin | quietly and quickly, she stai |
Central - LAL | vision in the wean's bedroom. | Wirkin | -cless faimilies are, if onyth |
Shetland - SHD | lik an allover gansey, a | wirkin | man's sark |
Doric - MNA | Ma | wirkin | days are ower, |
Doric - ABN | deen, far Ah spend maist o ma | wirkin | life teachin Linguistics (inc |
Doric - MNA | Bit Ah'll ne'er firget ma | wirkin | pair, |
Doric - MNA | Ah'v bin forced te review ma | wirkin | practice an pricin structure. |
Shetland - SHD | ock at we sood gie Shaetlan a | wirkin | orthography. I’m lang syne |
Doric - DOR | taks te stop him smokin isna | wirkin | . Ah hope he munages te gie up |
Shetland - SHD | es feelin fur da hertbaet o a | wirkin | sixareen. |
Doric - MNA | Weel, is ere ony supper fir a | wirkin | man, than?" said Roy, puffin |
Central - EDN | uised as it mened ti be, as a | wirkin | langage. The dailie day pract |
Shetland - SHD | r dat aald traditional wyes a | wirkin | ta be lost. Ah'll tell dee wh |
Doric - MNA | wis clean connacht. He wis a | wirkin | dug fa didna wint te wirk an |
Shetland - SHD | a time aboot da funs dey hedd | wirkin | on what dey christened. Tunne |
Central - LAL | y yer maw and da left ye, and | wirkin | oot whaur youse bairns are go |
Doric - DOR | n @PaulLawriegolf he's a hard | wirkin | ' loon, he's hit mair ba's tha |
Shetland - SHD | Laevin da ghosts a dat hard | wirkin | fokk ahint I waander up ower |
Shetland - SHD | o da perseverence o dat hard | wirkin | fokk at wrocht da yard, an pl |
Shetland - SHD | hot back, "Da level o my hard | wirkin | Dad? My Dad du murdered. Yes |
Central - NEC | The ploy wisnae faur awa fae | wirkin | . |
Central - GLA | e uize the seestem we nou hae | wirkin | i the Scots Moothaa - this s |
Doric - ABN | Fan Ah'm nae | wirkin | , Ah spend maist o ma time get |
Doric - MNA | "Weel, it's nae | wirkin | here, is't? An as fir 'luck', |
Central - LAL | government wis gien howp tae | wirkin | cless fowk, een tho nae muckl |
Central - LAL | olitics, but this maitert tae | wirkin | men an weemen wantin tae feed |
Shetland - SHD | Dis sam day shö seemed ta be | wirkin | nae sense ava. Mattie wisna b |
Central - LAL | consultation an wull include | wirkin | alangsides Bòrd na Gàidhlig |
Central - LAL | at wis weel-tochert while the | wirkin | man an wumman affen haed tae |
Central - GLA | Naethin tae do wi the | wirkin | o the polity. |
Central - WCE | aw hissel as a champion o the | wirkin | classes. His pynt wis that th |
Central - LAL | ae see a better warld for the | wirkin | man an wumman. But Leatham wi |
Central - WCE | in for the wey we'd treat the | wirkin | -cless fowk that speak it, gin |
Central - SWE | ain warld, an he stertit the | wirkin | life as a hauflin thare whan |
Central - WCE | sincere aboot wantin tae gie | wirkin | -cless bairns the best chance |
Shetland - SHD | rs Jamsie, skipper, an Willie | wirkin | da sail. |
Central - LAL | mair nor fifty year, his hale | wirkin | life, ma uncle wis the gairde |
Central - LAL | r luit them doun. In his hale | wirkin | life ah dinnae think he wis i |
Central - LAL | whaur is awbody? Fermi, while | wirkin | tae mak the first nuclear rea |
Doric - DOR | ered. Ye cud see his thrapple | wirkin | up a gobban o glut. He fulled |
Shetland - SHD | tart. He wis dere a lang time | wirkin | oot whit he wis gyaan ta do. |
Central - LAL | i a different gate. They were | wirkin | in parallel til the wirk o Mc |
Central - EDN | grun scullery whaur they were | wirkin | , be a newcomer. He wis a rudd |
Doric - MNA | "So, Jinny, aye | wirkin | awa it yer aul folkies hame?" |
Shetland - SHD | You man lay aff | wirkin | apo da Sabbath. |
Central - LAL | pairt," he went on, his mooth | wirkin | itsel up intae a kid-on smile |
Central - SEC | seik o’t, sae A retoured ti | wirkin | in ane offish an didna hae ma |
Shetland - SHD | k wi someane, an dey wir fokk | wirkin | i da rigs as you gude by. It |
Central - LAL | ' the day, bletherin tae folk | wirkin | in education tae uphaud the l |
Shetland - SHD | n dan, poor sowel wi da drink | wirkin | ipon him, he begude ta greet. |
Central - LAL | Hooanever, in 1788 fowk | wirkin | aboot the fields an gaits o S |
Central - LAL | ts that’s been tint bi fowk | wirkin | on spacecraft. |
Central - EDN | here were less nor saxty fowk | wirkin | at the decommissiont plant, t |
Central - LAL | mair establisht a Ministerial | Wirkin | Group on the Scots Language. |
Central - LAL | s satellites aither aye still | wirkin | or is juist auld anes that ha |
Doric - MNA | m Mathers the jyner wis still | wirkin | on the letterin fur the brais |
Shetland - SHD | roond mi head whin A'm | wirkin | . |
Doric - MNA | 9 @AberdeenFC Iss is ace. I'm | wirkin | on i Broad Hill. Maybe we can |
Doric - MNA | @Moomum64 @KirstySNP I'm | wirkin | on i Broad Hill ti ging wi it |
Shetland - SHD | maybe widna tink muckle a dem | wirkin | apo da Sabbath, bit can you i |
Shetland - SHD | Ee day he wis watchin dem | wirkin | wi dir nets. He gied ower ta |
Central - SEC | An | wirkin | men tint at thair stent, |
Shetland - SHD | igures!" An wi dat shö began | wirkin | wi her infant ageen, kinda ba |
Central - LAL | ings that aye strikes me whan | wirkin | wi A Dictionary of the Older |
Central - LAL | heir makar noo! Bit finnin an | wirkin | in Scots in the late 1960s le |
Central - LAL | near on twinty year leevin an | wirkin | in Glesca, this eediom haed f |
Doric - MNA | r wi'oot first sittin doon an | wirkin | oot e cost tae see gin ye cul |
Doric - MNA | * Encourage pairtnerships an | wirkin | thegither atween aa the group |
Central - LAL | year, pre-pandemic, hae been | wirkin | aroond the Auld Grey Toun wi |
Doric - MNA | "Ah can see she's bin | wirkin | on you ariddy, than." |
Central - WCE | . But the notion that teachin | wirkin | -cless bairns in the language |
Central - LAL | ost in pooer or expression in | wirkin | that lament in Scots, an mebb |
Central - LAL | The difficulty, as aye, is in | wirkin | oot if we're ever sayin onyth |
Doric - MNA | . "Aat's jist yer imagination | wirkin | overtime." Dot glowered. |
Central - LAL | As a teacher o Soothron | wirkin | ootwi the scuils, A maun reco |
Orkney - ORK | , bit the Guidwife wis set on | wirkin | in the tang for, ais sheu exp |
Shetland - SHD | n). English is lost dis wye o | wirkin | an onli haes naiteral gender |
Central - LAL | ther, nae less wechty, darg o | wirkin | oot juist whit it is. That co |
Central - SEC | eel ay, money's fine. Worth o | wirkin | for, gin a sowel can finnd th |
Orkney - ORK | ther for it, an if they wirno | wirkin | in it someen ether wid run aw |
Southern - SWE | @scotslanguage It's no | wirkin | gey weel, hoo dae Ah add oan |
Doric - MNA | ie fa wis pullin oan a pair o | wirkin | beets, "bit ere's a richt foo |
Central - LAL | deetional dialects, an weys o | wirkin | ower an abuin dialect uiss, g |
Central - EDN | te we sattilt doun ti a wey o | wirkin | . Rois skribbit doun wir idaia |
Central - LAL | * encourage pairtnership | wirkin | atween awgroups an bodies wi |
Central - LAL | alist thit hauds pairtnership | wirkin | wi Education Scotland, the SQ |
Doric - MNA | n, divn't ye? Eence they stop | wirkin | they jist ging doonhill...an |
Central - LAL | ye'r | wirkin | |
Central - LAL | ntae the wabsteid, an if ye'r | wirkin | throu an editathon, ye'r mair |
Central - LAL | e urban or atween the ordinar | wirkin | -cless Joe an the Hairy Wullie |
Doric - MNA | d, o an age fin his peers war | wirkin | , an noo that his faither wis |
Shetland - SHD | e tell you dis, dir no harder | wirkin | fokk onywye, da men aa haes t |
Shetland - SHD | men wis been dere maist a dir | wirkin | life, includin Brian, an Bob, |
Central - LAL | for a parteeclar publisher or | wirkin | jyntly wi ithers that ye mich |
Doric - MNA | y in throwe the day. Aabody's | wirkin | - like yersel," Ah say, smil |
Central - EDN | cruelly. “It’s aareadies | wirkin | in ither places.” |
Doric - DOR | bbcquestiontime nithin' cries | wirkin | ' class hero politician like a |
Central - NEC | stems, whiles fechtin, whiles | wirkin | thegither. Sodgers an wee kin |
Doric - MNA | ame North-east neuk fir aa is | wirkin | life, it's a gey peer show. A |
Central - LAL | hit the Bòrd Na Gàidhlig is | wirkin | effective in the heezin o Gae |
Central - LAL | s for tae gae ower hou hit is | wirkin | an wirk oot whither or no tha |
Central - LAL | A wis | wirkin | wi, |
Shetland - SHD | Willamina wis | wirkin | affil herd wi her openwark an |
Shetland - SHD | ers fir da show. Anderina wis | wirkin | on da most lovely flooer arre |
Central - LAL | ple comes fae a project A wis | wirkin | on in 1996 wi the German acad |
Doric - MNA | ppened yisterday fin Alec wis | wirkin | ootside. He'd bin deein aul M |
Doric - MNA | ed awa..." said Mary. "He wis | wirkin | in the gairden yisterday fin |
Central - EDN | t tae listen tae while he wis | wirkin | . Alane in this cauld, stoory |
Central - LAL | rauss had on whenever she wis | wirkin | at the High Coort. "Ye're ric |
Central - EDN | r tenses, or whitever she wis | wirkin | on. |
Shetland - SHD | ff a da rodd dat night he wis | wirkin | late. Dat ane wis been torn u |
Shetland - SHD | red, we baith wir, Jeemie wis | wirkin | aa da oors Gude sent ta get d |
Orkney - ORK | the grund abune. A lassie wis | wirkin | hersel, farther alang the ban |
Shetland - SHD | shed da door up. Da curse wis | wirkin | aaready. I flung up da door f |
Central - LAL | t year wi ony clarity. Ah wis | wirkin | , Ah ken that much. Itherwise, |
Doric - MNA | in his cheer. "See fin Ah wis | wirkin | , Ah wis nivver riddy te rise |
Shetland - SHD | moadore @ko_oneill When I wis | wirkin | at the oil terminal in Shetla |
Doric - MNA | ke the win fin the binder wis | wirkin | . |
Central - LAL | gauin bi the gravity that wis | wirkin | on it, an in 1846 the German |
Shetland - SHD | ae some RAF man whin shü wis | wirkin | i da hotel. I mind da day dat |
Central - LAL | hrang ower the next few weeks | wirkin | on ma inventions - and lairn |
Doric - MNA | the ghosts o his forefaithers | wirkin | silently in Hillies' parks - |
Doric - DOR | met up wae teachers an ithers | wirkin | in an aroon Scots. Through a |
Central - LAL | en doun bi a curn translators | wirkin | straucht fae the leid o the o |
Doric - MNA | Ats nae guid loon. Ats aa at | wirkin | yir deein. Need ti pit yer fe |
Central - LAL | t thit this group gang forret | wirkin | in the Gaelic leid. |
Doric - MNA | oot in the park till midnicht | wirkin | bi the licht o the great hair |
Central - EDN | Wi’oot realisin, he stappit | wirkin | . |
Central - LAL | whaur oor ain weicht stertit | wirkin | agin us, an wi nae brainches |
Central - LAL | tap like a flag, and stairtit | wirkin | faster, Even though it wis Co |
Central - GLA | kintra. Mibbe if wi staurtit | wirkin | the gither we'd bi a lot mair |
Shetland - SHD | hop nixt door, da ane at selt | wirkin | claes an crofty stuff. An dan |
Central - WCE | uist possible tae write aboot | wirkin | class lives - it wis essenti |
Central - LAL | kers an developit bi a expert | wirkin | group o a wheen o leadin Scot |
Central - EDN | rest for bease that wis past | wirkin | , the’ war a collieshangie o |
Doric - DOR | ings usually hiv a wye o jist | wirkin | oot." |
Central - GLA | h'v haed aneuch tribbil juist | wirkin | out whit wurths fae the expoo |
Central - LAL | Whilst | Wirkin | at Subway |
Shetland - SHD | faan in wi da wife yesterday | wirkin | at da hospital, whin I gude f |
Central - EDN | hitever he cud get, gradually | wirkin | his wey towart the nearest sa |
Shetland - SHD | ry boards, lik fingers saftly | wirkin | |
Doric - MNA | " Ah said. "She wis ower busy | wirkin | . She'd te dee aa er waashin b |