| Shetland - SHD |
n I come in, Aunt Maggie?" he | aksed | , "Mother spoke so much about | 2021 |
| Shetland - SHD |
Bit da man | aksed | , 'Wha is my neebir?' | 2009 |
| Shetland - SHD |
is Alec, wisn it?" Maggie Ann | aksed | , nervously grippin da tablecl | 2021 |
| Shetland - SHD |
"Bit whit cam a da bairn?" I | aksed | , puzzled. | 2021 |
| Shetland - SHD |
"So Sarah is deid?" Janet | aksed | , slumpin ta da flör again. | 2021 |
| Ulster - BUL |
that. An waddins, gin he wuz | aksed | , whutch wuznae affen. Nae bot | 2009 |
| Shetland - SHD |
i da vailley whin you cam?" I | aksed | . | 2021 |
| Shetland - SHD |
"Ir you aa right?" he | aksed | . | 2021 |
| Shetland - SHD |
'Wha is du?' Saul | aksed | . | 2009 |
| Shetland - SHD |
d you hae a good meal?" Brian | aksed | . | 2021 |
| Shetland - SHD |
here anybody buried here?" he | aksed | . | 2021 |
| Shetland - SHD |
"Do dey ken?" shü | aksed | . | 2021 |
| Shetland - SHD |
dder lasses here?" da servant | aksed | . "Da fock at Lower Drittlaboo | 2001 |
| Shetland - SHD |
ony a you been ta da isle?" I | aksed | . Dey shurly sensed sometheen, | 2021 |
| Shetland - SHD |
t dis new speecial king so he | aksed | aa his clivir fock whit dey k | 2009 |
| Shetland - SHD |
you'd used: dat een I'd | aksed | aboot. | 2005 |
| Shetland - SHD |
information at's bein | aksed | aboot. Braali affen da questi | 2022 |
| Shetland - SHD |
ta caa Smootie- fur days. Dey | aksed | aroond der neebors but naebod | 2003 |
| Shetland - SHD |
"What do you want?" Shü | aksed | brusquely, oppenin da door a | 2021 |
| Shetland - SHD |
le. "Whit's come a Jessie?" I | aksed | da check-oot lass, "Shü's no | 2021 |
| Shetland - SHD |
im. 'Whit's budderin you?' he | aksed | dem. Dey telt him dir story a | 2009 |
| Shetland - SHD |
So da man gied an | aksed | dem an dey cam. An da man sai | 2009 |
| Shetland - SHD |
a amp ta pick up Smootie. Dey | aksed | der fock if dey could pick he | 2003 |
| Shetland - SHD |
he gied ta da High Priest an | aksed | fir a letter ta gie him da ri | 2009 |
| Shetland - SHD |
wis ta be a göd king. So he | aksed | fir sense so dat he cood unde | 2009 |
| Shetland - SHD |
aet he gied tae a fairmer an | aksed | fir wark. He got a job - fee | 2009 |
| Shetland - SHD |
'Whit sall we caa him?' | aksed | Freya, Magnus's peerie sister | 2003 |
| Shetland - SHD |
"What's wrang wi you?" shü | aksed | gently. | 2021 |
| Shetland - SHD |
"'Mam, what's a poof?' I | aksed | her whin I cam hame. Shü wis | 2021 |
| Shetland - SHD |
I missed onything excitin," I | aksed | him, "while ah'm been awa?" | 2021 |
| Shetland - SHD |
ta wirk i da Harbour View?" I | aksed | him, "Wid da oonsocial oors n | 2021 |
| Shetland - SHD |
at Jesus wis döin ill so dey | aksed | him, 'Is hit richt be da Laa | 2009 |
| Shetland - SHD |
Grizel | aksed | him in! But dat's anidder sto | 2021 |
| Shetland - SHD |
t da hell am I doin here?" he | aksed | himsel, "Dis place just sums | 2021 |
| Shetland - SHD |
n da foy. So da fedder cam an | aksed | him ta come. Bit da owlder bo | 2009 |
| Shetland - SHD |
hit wis da owld man he ran an | aksed | him whit he wis wantin. Eli s | 2009 |
| Shetland - SHD |
osed tae da i in ice cream. I | aksed | him whit wirds startit wi da | 2016 |
| Shetland - SHD |
Ee day Jesus cam ta John an | aksed | if he wid baptise him. John w | 2009 |
| Shetland - SHD |
gied da owner some siller an | aksed | if he wid look efter da pör | 2009 |
| Shetland - SHD |
airport ta meet her noo. Dir | aksed | if I wid come ower an keep on | 2021 |
| Shetland - SHD |
by ta fetch watter. So Jesus | aksed | if she wid gie him a drink. D | 2009 |
| Shetland - SHD |
troo da skule holidays?" shü | aksed | Janice. | 2021 |
| Shetland - SHD |
Seemon hed | aksed | Jesus ta come fir his denner. | 2009 |
| Shetland - SHD |
an did things settle doon?" I | aksed | Maggie, "fur you're been pill | 2021 |
| Shetland - SHD |
du needin ony errants Mam?” | aksed | Mansie, Beenie an Peter’s s | 2010 |
| Shetland - SHD |
assen up eftir dey cam, Brian | aksed | me, | 2021 |
| Shetland - SHD |
owe fodder fur her, an shü's | aksed | me ta shaa her foo ta mak kir | 2021 |
| Shetland - SHD |
A aft | aksed | question is "Whit differ ir d | 2022 |
| Shetland - SHD |
ot huntin. Esau wis fantin an | aksed | ta git his maet richt awa. Ja | 2009 |
| Shetland - SHD |
f ootbye; dan you'll maybe be | aksed | ta sit at da tap table. Wha-i | 2009 |
| Shetland - SHD |
deserve aa dis. Bit onywye he | aksed | whit wrang Jesus hed dön. 'H | 2009 |
| Shetland - SHD |
him. An da first eans dat he | aksed | wir twartree fishermen. | 2009 |
| Shetland - SHD |
ick wis up at Sumburgh. An he | aksed | wis ta come fur wir New Year | 2021 |