A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- basic concord - pre-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Occurrences of bilingual in Corpus sorted by first letter of following word

Central - GLA I'm no mexicano but I'm funky bilingual2014
Central - GLA I'm no mexicano but I'm funky bilingual2014
Central - GLA I'm no mexicano but I'm funky bilingual2014
Central - GLA I'm no mexicano but I'm funky bilingual2014
Doric - DOR canna spik e Doric, it's nae bilingual!! https://t.co/NJsdKVt1452018
Doric - MNAlish? Ah div baith sae she is bilingual! http://t.co/Ons4hayeQt2015
Central - SWE ye'd best no cry yersel 'bilingual'. 2023
Doric - MNA, spik Scots, it’s guid, yer bilingual (or soon w2020
Central - LAL micht weel be trilingual, no bilingual, for in2003
Central - LAL o English) is twa-leidit, or bilingual, in the twa languages o Scots2021
Central - LAL again hit cams in haundy bein bilingual.2021
Doric - DORmultinational company gettin' bilingual.2019
Central - WCEn it, its in oor blood. We're bilingual.2021
Central - LAL ts an English are, in effeck, bilingual. Bilingualism, faur frae bein2003
Central - SEA cht or nine year auld, an wis bilingual. Eftir an accident wi a parac2015
Central - LAL they ken we are at least that bilingual. Ye can see hoo its makin Sco2019
Southern - SWEuatter o byleids. Syne yer no bilingual Ah jaloose ye'll no ow2020
Doric - MNA maun be recognised for being bilingual an win the chaunce tae develo2017
Central - LAL ch as opposed tae the current bilingual approach. 2015
Central - LAL for aw that. A literate bilingual capacity that is no nurtured 2003
Shetland - SHD Shetland is a bilingual community at's bøn formally 2022
Shetland - SHD Shetland is noo a bilingual community in English an Shaet2022
Central - LAL (Eds.) Policy and Practice in Bilingual Education (1995). Multilingua2003
Shetland - SHD st Koen Zondag’s comment on bilingual education in Friesland:2004
Central - LAL an bilingual education oot-throu primary, 2003
Central - WCE doon o things. The runnin o a bilingual government is a hard eneuch b2016
Central - LAL t men o the period was snodly bilingual in Laitin an Inglis an aften 2003
Central - SEC at they're quite happy tae be bilingual in thair ain form o Scots (be2002
Shetland - SHD a start Shetland cam tae be a bilingual plaess wi Scots an Norn. Da t2022
Central - LAL airsels, an I dinna mean thon bilingual pun ye juist missed gin ye’2004
Central - LAL saftware package, guidance on bilingual signs an oncome o2003
Southern - SEA hev, lang-sin-syne becum, ae bilingual societie i.e. Scots/Eng an Ga2003
Central - LAL Dept. of Chinese and Bilingual Studies2005
Central - LAL groups hae a bilingual tak?2022
Shetland - SHD lish. Aa Shaetlan spaekers is bilingual wi English. Hits main ancesto2022
Shetland - SHD e seen aareidy, dis primer is bilingual wi Shaetlan as da deafult, an2022
Ulster - GULrilingual yins inaboot Derry. Bilingual yins in Ards were wheeked doo2017