| Shetland - SHD | s, caa'd the Sooth Hoose, the | Hiech | Hoose an the Laich Hoose. | 2002 |
| Shetland - SHD | stane, weel leukit efter. The | Hiech | Hoose haed aince been a walli | 2002 |
| Shetland - SHD | The inhabiters o the | Hiech | Hoose haed gotten siller frae | 2002 |
| Central - LAL | taiblishment is the same. The | hiech | register o Scots is Scottish | 2003 |
| Central - LAL | in langage o Scotland – the | hiech | register – as fornent the â | 2003 |