| Shetland - SHD |
Fairdie- | maet | | 2005 |
| Central - LAL |
upon the flude, gied house an | maet | | 2010 |
| Orkney - ORK |
Alwis gavsan his | maet | | 2021 |
| Orkney - ORK |
ller. Roon an trou, ganfer or | maet | | 2021 |
| Shetland - SHD |
anther öt pastry an gravy an | maet | | 2012 |
| Shetland - SHD |
Wi an aer o | maet | | 2005 |
| Shetland - SHD |
hö tocht, "an pass aroond da | maet | !" but dey seemed ta be nae ch | 2012 |
| Shetland - SHD |
t in some place an no hed ony | maet | !' | 2003 |
| Central - SEC |
". Sae if ye see a wird like " | maet | ", an it happens that ye prono | 2003 |
| Orkney - ORK |
| Maet | 's aff the Menu | 2002 |
| Shetland - SHD |
ce o shark: mam wid spread da | maet | , | 2007 |
| Orkney - ORK |
checks the homewirk, maks the | maet | , | 2002 |
| Shetland - SHD |
a bed an | maet | , a dram, a göd yarn. | 2017 |
| Shetland - SHD |
hae dir ain laand an plenty o | maet | , an dey'll hae nae faer o ony | 2009 |
| Shetland - SHD |
is come. I medd wis a scaar a | maet | , an he shaaed me da photos o | 2021 |
| Orkney - ORK |
his god fer saefty an yin fer | maet | , anither fer wittans an feck. | 2021 |
| Shetland - SHD |
s. Iviry day he ett da best o | maet | , an iviry day a pör body caa | 2009 |
| Shetland - SHD |
an animal wisna gettin anyoch | maet | , an noo it cam ta be an obses | 2021 |
| Orkney - ORK |
sheu poors watter on poodered | maet | , an sleepan whan sheu gaither | 2021 |
| Doric - ABN |
fast an London wi nae siller, | maet | , bed or shelter. Ower the dur | 2018 |
| Shetland - SHD |
a coll ta tak in, da lambs ta | maet | , da coo ta mylk... | 2001 |
| Doric - DOR |
Only wunted ma | maet | , didna wunt ony mair | 2008 |
| Doric - DOR |
Nae baef, nae | maet | , fit an affa cairy oan! | 2008 |
| Shetland - SHD |
KEEP WEEL AWA FAE DA DUG’S | MAET | , hit said, BECAAS DIS POODER, | 2008 |
| Central - LAL |
we war waitin on our | maet | , ma een reinged about the pla | 2010 |
| Doric - MNA |
, "nae ell-wan, nae pack, nae | maet | , nae siller; an neen o ye wil | 2012 |
| Doric - ABN |
an maist fowk think o Spanish | maet | , paella nae doot is ane o the | 2015 |
| Orkney - ORK |
cowld | maet | , soft | 2022 |
| Shetland - SHD |
her hame wis ta get her some | maet | . | 2003 |
| Shetland - SHD |
an wird fir Eng. 'food', i.e. | maet | . | 2022 |
| Orkney - ORK |
p o watter and a peedie air o | maet | . | 2002 |
| Shetland - SHD |
k dem in my airms an gied dem | maet | . | 2009 |
| Orkney - ORK |
il - the best o good, Orkney | maet | . | 2002 |
| Orkney - ORK |
sits i the Hoose wi a plaet o | maet | . | 2021 |
| Orkney - ORK |
waatches the fock an aets her | maet | . | 2021 |
| Orkney - ORK |
heu says like spittan feeskid | maet | . "An the Lights gets notheen | 2021 |
| Doric - MNA |
- ere's aye mair plate then | maet | ." He leukit aroon afore addin | 2004 |
| Doric - ABN |
romuivin an tastin guid Scots | maet | . An, sae they shoud. | 2020 |
| Shetland - SHD |
freends gied inta da toon fir | maet | . As he rested, an uncan wife | 2009 |
| Shetland - SHD |
telled her ta geng in an mak | maet | . Dan Geordie cam oot himsel, | 2004 |
| Shetland - SHD |
elt lik helpin himsel tae dir | maet | . Da peerie scaar o maet dat h | 2009 |
| Shetland - SHD |
hiskas, an a muckle bag a dug | maet | . If dey tried ta affroad her, | 2021 |
| Shetland - SHD |
ied in a dirl ta clean an mak | maet | . Mary shon saa dat Jesus wis | 2009 |
| Shetland - SHD |
danced agaen. Whit a spread o | maet | . Mutton, saat beef, tattie so | 2009 |
| Shetland - SHD |
im dat he hed nae time ta tak | maet | . So he towt dat he and his me | 2009 |
| Orkney - ORK |
private store at's pangit wi | maet | . The day, he curses: The maet | 2021 |
| Doric - ABN |
Caul, caul, caul... and nae | maet | . The orra deukie grew, but he | 2020 |
| Doric - MNA |
wi | maet | . There war trifles wi siller | 2014 |
| Doric - DOR |
on his myne; he gaed aff his | maet | ; him that had ayewis dined we | 2012 |
| Shetland - SHD |
callowa, an he nivver preeved | maet | ; nivver lat up; an no a wird | 2010 |
| Orkney - ORK |
teuk a Martian job in | maet | ; Torsten deed | 2021 |
| Doric - ABN |
ide at hame tae clean an cook | maet | aa day. | 2020 |
| Orkney - ORK |
tae geung heem fir a bite o' | maet | and hae a peedie rest afore g | 2010 |
| Doric - ABN |
a place an then muive on tae | maet | an drink. But, the delicacies | 2015 |
| Shetland - SHD |
is | maet | an drink. Shö's hunkered | 2005 |
| Doric - DOR |
fin Yersel a crofter tae pit | maet | an drink on Yer buird breid t | 2018 |
| Doric - MNA |
ma tell ye, dinna wirry aboot | maet | an drink tae keep ye tae e fo | 2012 |
| Shetland - SHD |
is a beast wha tiefs animals, | maet | an even bairns,” said Meeni | 2010 |
| Orkney - ORK |
is cheust enogh tae dael thir | maet | an finiesh a teullyo ithoot a | 2021 |
| Doric - MNA |
. "It's gaun te bi aa Turkish | maet | an free local drinks." | 2011 |
| Doric - ABN |
WI aabody stockin up on | maet | an ither neccesities for fear | 2020 |
| Orkney - ORK |
hankful fer Inga an Øyvind's | maet | an kindness - until fair int | 2021 |
| Orkney - ORK |
| maet | an kindness – until fair in | 2019 |
| Doric - MNA |
An ootside caterer hid brocht | maet | an served it. Sax fite lilies | 2007 |
| Orkney - ORK |
The pinchers, | maet | an spoot is only visible trou | 2021 |
| Shetland - SHD |
We danced, hed | maet | an tay, den danced agaen. Whi | 2009 |
| Doric - MNA | fowk fa panic bocht muckle o | maet | an then deprived vulnerable a | 2020 |
| Doric - ABN |
ll traivel tae France for the | maet | an wine alane, but aire's sae | 2015 |
| Shetland - SHD |
rn an dat shö wis ta tak her | maet | aside his wirkers. | 2009 |
| Shetland - SHD |
agidder wi da tins a baby cat | maet | at wis Lucky's favourite, an | 2021 |
| Orkney - ORK |
r a moose in the pot than nee | maet | ava". | 2010 |
| Central - SEC |
be sayin aboot her pittin the | maet | awae. I think I’ll spaek ta | 2003 |
| Doric - ABN |
e Brussels on a diet. Belgian | maet | consists o aa the fine, guilt | 2015 |
| Shetland - SHD |
n a tilly lamp an aetin local | maet | dere is little need. Tak wir | 2009 |
| Central - LAL |
van's description o eatin hot | maet | efter a jaunt tae the sooming | 2015 |
| Doric - MNA |
mer chiel fa sent him oot tae | maet | e pigs. An he fain wad hae fi | 2012 |
| Shetland - SHD |
aeves here wi a trolley foo a | maet | every Gudely night - hit sh | 2021 |
| Shetland - SHD |
| maet | fae idder tables. Raised wi t | 2001 |
| Shetland - SHD |
| maet | fae idder tables. Raised wi t | 2005 |
| Doric - MNA |
arpet square. Mam made aa wir | maet | fae scratch: rhubarb an aippl | 2004 |
| Doric - MNA |
hame, the maister wis served | maet | first, his loons neist, syne | 2019 |
| Orkney - ORK | Orkney we still have the word | maet | for food in general. | 2020 |
| Central - SWE |
The mither, | maet | for Sunday, | 2009 |
| Orkney - ORK |
| Maet | for the men | 2021 |
| Doric - DOR |
e get yokit tae branderin the | maet | for your sipper." | 2021 |
| Shetland - SHD |
A'm med up tree bags o fairdy | maet | fur you, so tak you dis an ma | 2002 |
| Doric - ABN |
As far as | maet | gangs, Geneva is the place ta | 2015 |
| Central - LAL |
Caller | maet | haes savour tint in jeelin: | 2010 |
| Orkney - ORK |
nearly naked - and the only | maet | he'd seen | 2002 |
| Doric - MNA |
or he'd tae buy the wik eyn's | maet | He bocht a twa three odds an | 2023 |
| Central - SEC |
Maw Mawhinney rin tae | maet | him, gruppin haud o her graun | 2014 |
| Doric - ABN |
e the denner, the ferst solid | maet | his veesitor haed aeten. Than | 2015 |
| Doric - MNA |
Gie hiz wir | maet | ilka day, | 2012 |
| Doric - MNA |
it is in hivven; Gie hiz wir | maet | ilka day, | 2012 |
| Doric - MNA |
Andra ate is | maet | in a dwam. Es mither cid hae | 2017 |
| Central - SEC |
at what ither folk's got. The | maet | in here's ower denty for as b | 2003 |
| Orkney - ORK |
Come ben for some | maet | in me rickly log hoose." | 2015 |
| Doric - MNA |
d Ronnie, anxious te get some | maet | inside him te sook up the dri | 2011 |
| Doric - MNA |
c, humphin a muckle bug o dug | maet | inte the kitchen. "Fin the ve | 2011 |
| Shetland - SHD |
Da heritage o | maet | is a essential pairt o ivvri | 2022 |
| Shetland - SHD |
ae peerie tadpoles. Dir first | maet | is da jeely den dey quickly l | 2010 |
| Doric - ABN |
anes that we luve. But, guid | maet | is jist as crucial tae mainta | 2020 |
| Doric - ABN |
whilst ye ham in tae yer warm | maet | keukit in a convenient kitche | 2018 |
| Shetland - SHD |
na believe da poly bags foo o | maet | left on da hill. Meenie hocki | 2010 |
| Doric - DOR |
ing back fur me. Hinkin aboot | maet | made ma feel hungry and ah wu | 2023 |
| Doric - MNA |
his neen, an onybody att his | maet | maun dee e same." Amo them at | 2012 |
| Shetland - SHD |
on rolls waftin oot o Faerdie | Maet | med my mooth waater. “Faerd | 2008 |
| Shetland - SHD |
idna care fur yun aald kind a | maet | noo." | 2021 |
| Central - WCE |
that naether | maet | nor heat | 2001 |
| Shetland - SHD |
– dat wis sweet- | maet | on a empty stamick | 2010 |
| Orkney - ORK |
e the pot along wae a scrap o | maet | on a marrow bone. | 2021 |
| Doric - ABN |
awa oot an mak eneuch tae put | maet | on the table an claes on thei | 2020 |
| Orkney - ORK |
jeuce i'the drives an that's | maet | on the taeble an hid's haird | 2021 |
| Orkney - ORK |
a bed o stane, no | maet | or ale. | 2022 |
| Central - LAL |
e'se faa tae sleepin ower our | maet | or lang!" | 2005 |
| Shetland - SHD |
Gie dem | maet | or whitivir dey need. | 2009 |
| Orkney - ORK |
' waant o corporate sons. The | maet | o this transietion wis kent l | 2021 |
| Doric - ABN |
chrane... Onyhoo, ye ken, the | maet | ower there is affa affa fine, | 2024 |
| Doric - MNA | Please send Reid Cross | maet | parcels ahm fading awa a | 2018 |
| Doric - MNA |
it an modifeed, alangside the | maet | produced in the ordnar wye, i | 2007 |
| Orkney - ORK |
le pads tae stairt again. The | maet | Smoothy's against the chance | 2021 |
| Shetland - SHD |
ards so nae flech or leftower | maet | stood a chance. Dey even work | 2010 |
| Orkney - ORK |
jeust tae bide, tae hae enogh | maet | tae bide, but tae bide wi uis | 2021 |
| Shetland - SHD |
n dey hae ta geng. So you mak | maet | tae dem, an you mak claes rea | 2004 |
| Shetland - SHD |
oot dis time, David wis takin | maet | tae his bridders dat wir in S | 2009 |
| Doric - MNA |
need tae care a docken aboot | maet | tae keep ye goin nor claes fo | 2012 |
| Shetland - SHD |
tch whit we feed him. A bit o | maet | tae showe is fine. But we ken | 2008 |
| Orkney - ORK |
'Go oot wae the | maet | tae the men, Maggie,' says Mi | 2022 |
| Orkney - ORK |
'Go oot wae the | maet | tae the men, Maggie,' says Mi | 2021 |
| Shetland - SHD |
richt ta pit apo dir backs an | maet | ta fill dem. So feth ithoot g | 2009 |
| Shetland - SHD |
a Kirk; iviry day dey hed dir | maet | tagidder; an iviry day dey pr | 2009 |
| Doric - MNA |
"Fit a drap! Ere's nae enuch | maet | te feed a spurgie." Muggie te | 2006 |
| Doric - ABN |
te the by-ordinar staundart o | maet | that is producit bi local fai | 2020 |
| Central - LAL |
ordnar fowk - an whit kin o | maet | thay ett. Whiles we get a kei | 2005 |
| Doric - DOR |
dial-steens, an forbye, they | maet | theirsels on kebbuck." | 2021 |
| Central - LAL |
ate hou Ann haed cuttit Bob's | maet | til him, as gin he wis a bair | 2014 |
| Central - LAL |
Gorged | maet | till they war fou; | 2010 |
| Orkney - ORK |
whar papar refused ony | maet | traeted | 2021 |
| Shetland - SHD |
Gie wis dis day da | maet | we need. | 2009 |
| Shetland - SHD |
| Maet | we set afore dem. An dey öt. | 2002 |
| Shetland - SHD |
Ee day Jacob wis makkin | maet | whan Esau cam hame efter bein | 2009 |
| Shetland - SHD |
idder wis pitten some fairdie | maet | wi him tae lift him oot his d | 2010 |
| Doric - MNA |
ursie aboot his wyste, an his | maet | wis locusts an bum bees' hunn | 2012 |
| Orkney - ORK |
Bit times wur hard and | maet | wis scarce | 2021 |
| Orkney - ORK |
The finest | maet | wis served up, thur must hiv | 2021 |
| Doric - MNA |
in. Oh ay...an it's the kinna | maet | ye can aet wi yer fingirs." | 2004 |
| Shetland - SHD |
Dunna fash yoursel aboot da | maet | you'll set afore you, or aboo | 2009 |
| Shetland - SHD |
d my mooth waater. “Faerdie | maet | ” is food for a journey, an | 2008 |