| Shetland - SHD |
cht da fleynshin lests, da hö | vin | | 2005 |
| Central - LAL |
"Coq Au | Vin | !" That wis whit we wis gettin | 2001 |
| Central - AYR |
here an there. There wis nae " | vin | , twae, three, an ye're aff," | 2014 |
| Central - EDN |
as weel as ony animal nou lí | vin | . It is this I want tae speak | 2021 |
| Doric - DOR |
ermans thaim ma mither me ane | vin | amencg the beirms Wermm 2 car | 2018 |
| Shetland - SHD |
rse o da sang, shö keepit hö | vin | da bairn up an doon, an every | 2012 |
| Southern - SEA |
Le | Vin | de Mon Pays | 2017 |
| Central - WCE |
we awready kent, that the lí | vin | dictionars o oor leid ar no t | 2020 |
| Central - SEC |
ack o the Moon, fae Scotland, | Vin | Garbutt an Mike Silver fae En | 2003 |
| Central - EDN |
o sheep — and aa o them lí | vin | in mair comfort and wi mair d | 2021 |
| Central - WCE |
s a language vulnerable. A lí | vin | tongue is buiried wi its fina | 2020 |