A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Author matching small dialect region

Morrison, Gordon matching with General Ulster

Total unique words from Morrison, Gordon = 3,976
Total unique words from General Ulster = 6,247
analysis words = 200
Author only total : 81.5%
Overlap total : 18.5%
Dialect only total: 81.5%
analyse using top 10 words, top 100 words, top 200 words, top 500 words or top 1000 words
Morrison, Gordon General Ulster
thi eit weis eis en ma so wis aye hid wer aw aat say's jist nay fin fit yea wid he hee's tyme er got cus baak aifter richt et fyle aff weel thocht gan boatie baggy em day coarse cood caim roon lad hee lyke hay eih feish shi ov their eif pet sea gweed geid entae ther maid evin three een teen didna gin sum am big ken dee throo hairber she her skim tap mukkul aik heis ronalt again awfa wurket did injin boy's wisna at's roart boddim car heed eit's looket aboord startet jim water sma anuff boat gid dassen aul well steil fyne thim next seen cummen peer theink majic haim eiss nicht lang hauf lad's dassin broch oneywuiy couse so's theing ontae kin syde tyde licht been al widna tryen meyn air far anither saim offin coodna straicht theis masel sail looken roar's turn canna onley kint thein hud feel look a' coorse caravaan doar onna wheelter a an tae we o up oot fur bit on noo aboot doon ower at be ye fae get me or twa awa yer aa oor see mair wee is ither o' til cum tak mak it the tha an' in ulster-scots bae fer leid ulstèr-scotch thon wi' ir hae bes oan wi commonity forderin airlan wus heirskip hit shud this cultùr thair they norlin that frae as cultural pairt sed can es boord curns waark penel and wul culture daeins gie airts wud guid wull heft plen fowk heirskeip nor yin hit's adae thaim pit naw intae roadin hes dae ain sae nae new wae gien leids oul sector thae mae cud run lear research it's public resources onie cultùral ap curn baag ulster-scotch media ettlin yae ll forebye maist set furtae commonities but wheen tourism identity forder siccar fennin gye richts then graith whut like stap mak' haes place gyely pig thaire dinnae wye tak' fordèr monie maun pairts differ maide oncum locail bein' stairt education uise forrit needfu' unnèr-docht wur airt cooncil thrie was hoo resydentèr i recommendations didnae kintrie-pairt tim' kennin national cannae claught hame doag there rin time owre heftin atween weefla baith taakin hannlins
81.5% 18.5% 81.5%