| affair | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 11.1 | 37 | 30 |
| ORK - Orkney | 19.9 | 2 | 2 |
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | 35.2 | 1 | 1 |
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 22.9 | 7 | 4 |
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | 21 | 2 | 2 |
| DOR - General Northern | 8.9 | 2 | 2 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 7.7 | 3 | 2 |
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | 10.6 | 1 | 1 |
| EDN - Edinburgh | 6.2 | 1 | 1 |
| GLA - Glasgow | 20.1 | 4 | 3 |
| AYR - Ayrshire | 10.7 | 1 | 1 |
| LAL - General Central | 7.9 | 6 | 6 |
| SEA - South East (Borders) | 36.3 | 3 | 3 |
| SWE - South West (Galloway) | 13.9 | 1 | 1 |
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | 85.3 | 3 | 1 |
| SYN - Synthetic (no region) |
Hume, Caroline Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
hivvin an affair' on page 126
1 matches
Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
msel: a bra polished mahogany affair wi bonny brass hunnels. He gi on page 74
1 matches
Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
, wis rebukit bi him ower the affair o mairryin Herodias, his brit on page 84
1 matches
Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
a it wis gaun te be a private affair - jist faimly an a hanfu o i on page 14
feelin it wis mair o a faimly affair. An like Ah said te Norman's on page 16
ody an it micht bi a rale dry affair - borin aiven." on page 28
3 matches
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
nner hid bin an unca strained affair. Sally Bruce thocht her man t
1 matches
Strachan, Shane Hoast, (Scots Hoose 2020) Doric, prose
service. It wis a pretty dour affair wi the meenister up in his wo
1 matches
@72redz1903 tweeted
ae get oar the Hernandez love affair - fact is its been a ridic (2020) twitter link
Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
ly oan. It wis a pretty borin affair, ken? Cagey n that. That is u on page 105
1 matches
Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
ine, yir double fucked. Tense affair this n A kin see it on ma boy on page 13
, inconvenienced by the whole affair. Ma maw looks at hur wits' en on page 52
2 matches
Sayers, Ross Daisy on the Outer Line, (Gob Stopper (Cranachan) 2020 ISBN: 978-1911279778) Central - Glasgow, prose
eed that this isnae an aw day affair. 'Ah'll get the sack if ah mi on page 17
1 matches
Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
anither machine, a sma sheeny affair that wis aye gaun phut-phut-p on page 100
1 matches
Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
Pairt I: The Kirk o Field Affair, on page 14
1 matches
Docherty, John F. Lallans 82 - Lang Summer Days Pairt 2, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
up. Remember her? She had an affair wi this Italian director an t on page 46
1 matches
Facebook link ( 2021) Central
eland it wis a multi-national affair. Sodjers frae aw ower Europe
@rosa_alba_macd tweeted
Historic_Ally It's a gey sair affair.(2020)
Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
affair, atweesh Elrig an Philhope fe
1 matches
@jamie_ginger tweeted
g ti think ma wifes having an affair wi the parcel delivery driver(2020)