A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'anywey'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
anyweyOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus10.8369
ORK - Orkney 59.6 6 1
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 20.6 8 1
WCE - West Central 8.9 2 1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh 31 5 3
GLA - Glasgow 55.3 11 2
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 3.9 3 2
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway) 13.9 1 1
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of anywey in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Orkney

Baikie, R. M. Mair Fairming Tales, (Baikie 2000 ISBN: 978-0953156412) Orkney - Hackland, prose
ething wi the sheep, I think, anywey hid seems that this ould coo on page 14
n a strong (weel wae thout id anywey) length o wire rope. Jeemie t on page 16
ords for the last half an oor anywey. on page 18
ut he wis expectan me tae say anywey, even though I hid no idea wh on page 19
"Anywey, wan o the covers hid got bro on page 20

6 matches

(South) East Central

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
boays, ah hudnae seen before. Anywey, he heard yin ae thum say "Ta on page 34
"... Anywey ... " ah continue oan. "Matt on page 54
Anywey, ma plan wis tae huv the mone on page 61
fuckin hing is finished noo, anywey." on page 75
"So, yae love her anywey?" Aldo remarks, "Then that ma on page 105
Also on pages 107
7 matches

Burnett, Colin Boris Johnstone, (colinburnett.co.uk 2021) Central - East Central, prose
Anywey, Matt tried tae reassure me a
1 matches

West Central

Dalgetty, Moira Lallans 104 - The Best Laid Schemes..., (Lallans Magazine 2024) Central, poetry
Anywey - back tae yon hospital. Ah on page 102

2 matches

Edinburgh

Burnett, Mikey nobody remembers the birdman - It's Ladle, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
plete retard she wis shaggin. Anywey, the questions soon start com on page 35

1 matches

Docherty, John F. Lallans 81 - Lang Summer Days, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
even tho he cam fae Ayrshire. Anywey, ma mammy alwis stuck up fur on page 76

1 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 1, (ABCTales.com 2022) Central, prose
ook aboot half a fuckin hoor. Anywey, that’s what brings me tae
re isnae?’’ ah ask. ‘’Anywey, what dae yae hinks wrong wae
2 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 4, (ABCTales.com 2022) Central, prose
wis rather easy oan the nose. Anywey, Dougie. Hink it’s time tha
1 matches

Glasgow

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
n needin pattit oan the back. Anywey, eventually it wis aw aer wi, on page 29
a treacle-well-yjist the wan, anywey." on page 73

2 matches

McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
an auld burd like me. No yet, anywey. on page 10
. But ah've nae chance wi him anywey. God either gies ye brains, b on page 16

5 matches

McQueer, Chris Hings - Short Stories 'n That, (404 Ink 2017 ISBN: 978-0995623866) Central - Glesga, prose
Anywey, right, no seen mah uncle in on page 75
rks, Ah don't make the rules, Anywey, he'd let me ait in the front on page 76

4 matches

General Central

Docherty, John F. Lallans 82 - Lang Summer Days Pairt 2, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
'Anywey, Daph, ye're gaun doon tae th on page 46

2 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
(includin sic combinations as anywey, anywherr, onyone, paypoke wi
1 matches

South West (Galloway)

McDonald, Hamish The Girnin Gates - Chapter 12, (Itchy Coo 2003) Central, prose
his is cawed the Baker's Loch anywey man?"
1 matches

Web Analytics