ye didnae ken 'goodbye' is a contraction o 'God be with you'. Braw pro(2020)
speaking a sentence. It was a contraction of "said I". "Sie, ye'll need(2020)
| contraction | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 2.5 | 8 | 5 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | |||
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | 5.4 | 1 | 1 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 9.4 | 7 | 4 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
The next contraction stings mair than when ah pick on page xix
2 matches
Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
SSE and Scots ‘gonnae’; a contraction o Scots ‘gaun tae’ (going
1 matches
Douglas, Ashley The Smeddum o Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
’ is ‘wean’: at hert, a contraction o ‘wee ane’.
1 matches
@DABArbuckle tweeted
ye didnae ken 'goodbye' is a contraction o 'God be with you'. Braw pro(2020)
speaking a sentence. It was a contraction of "said I". "Sie, ye'll need(2020)