A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

The word 'fameeliar'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
fameeliarOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus6.6219
ORK - Orkney
SHD - Shetland 5.8 1 1
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen 35.6 3 2
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 10.2 4 2
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh 31.4 5 1
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 1.3 1 1
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards) 204.9 4 1
EUL - East Antrim (Larne) 98.5 3 1
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of fameeliar in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Shetland

I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
see in Shaetlan (whidder d'ir fameeliar or no) in a wye maks Shaetlan on page 55

1 matches

Aberdeen

McGregor, Iain Lallans 77 - Farquhar, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
t o Rev. Roger's strynge, yit fameeliar wey o phrasin, that ma tickle on page 100

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 84 - The Ferlie, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
'Weel, ye leuk a bittie fameeliar richt aneugh,' said Mickey, ' on page 77

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 87 - Andy, (Lallans Magazine 2015) Doric, prose
winnert, wad they mak o this fameeliar yit oonfameeliar cratur. He h on page 30

1 matches

(South) East Central

Fleemin, Sandy Deid Come Nevermas, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
ter, in a scene that'll be as fameeliar ti ony modren Scots spaeker a
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 119, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
a sunny Fife sky, an tae the fameeliar soonds o the Bluebell Polka a
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
ce in the pamphlet o the mair fameeliar Scots owersettins. There fowe
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
ootside appearance. We're aw fameeliar noo wi characters that lives
1 matches

Edinburgh

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
cht her mainner wis faur ower fameeliar.
Bill wis aareadies fameeliar wi the lay o the lan, an pynt
Bill wis aareadies fameeliar wi the lay o the lan, an pynt
inlicht he saw a scabbert bit fameeliar face leukin oot o the crackit
inlicht he saw a scabbert bit fameeliar face leukin oot o the crackit
5 matches

General Central

Philip, Andrew Lallans 70 - Fower Poems, (Lallans Magazine 2007) Central, poetry
her grue like something ower fameeliar. on page 55

1 matches

Peninsular Ulster (Ards)

Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
en yin mornin wi tha oul half-fameeliar Ulster-Scotch wurds on yer to on page 5
An A heerd coorse hauf-fameeliar wurds, on page 22
roond fameeliar spaces, on page 46

3 matches

Dornan, Stephen The Widenin Sheuch, (Bella Caledonia 2018) Ulster, blog
h century. Nae doobt mony are fameeliar tae Scotch folk. Schools cudn
1 matches

East Antrim (Larne)

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
s an scratched hir lug as twa fameeliar red, swoll hans plooed throu on page 18
at at times felt nostalgic an fameeliar - a continuation o childhood on page 24
tell the RIC," she heared. A fameeliar voice. No Alfie's voice. on page 36

3 matches

Web Analytics