Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

The word 'hame-made'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

hame-made	Occurrences normalised per million words	Occurrences	Authors
Total Corpus	3.4	11	7
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A	16.3	5	1
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen	11.9	1	1
DOR - General Northern	8.9	2	2
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh	6.3	1	1
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire	13.1	1	1
LAL - General Central	1.3	1	1
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of hame-made in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
a country hotel fir a waddin: hame-made broth or tomata soup; twa mai on page 18
reid wi great daads o crummly hame-made cheese an wi'd hae a picnic o on page 66
pathie far Ah'd hurled oan ma hame-made cairtie wis chokit wi weeds. on page 86
lie, fish pie, hairy-tatties, hame-made soup, pies an butteries. An i on page 87

4 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
packet o biscuits an a bittie hame-made cake." on page 26

1 matches

Aberdeen

Pacitti, Stephen Lallans 84 - Jamie’s Day Oot, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
an a braid bit o claith lik a hame-made Glengarry wi a tappietoorie. on page 40

1 matches

General Northern

Mitchell, Rhona Tales Fae The Doric Side - The Wye it Wis, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
wer muckle room. Dorothy made hame-made crisps an baked affa fine pie on page 15

1 matches

Gilbert, Jo Tales Fae The Doric Side - A hame is a hame is a hame, is it nae?, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
hame-made tie-dye glow in the dark clae on page 34

1 matches

Edinburgh

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
, cleanin a rifle or polishin hame-made bullets. Maybe it wis the hau
1 matches

Ayrshire

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
cythes an heuks, an even lang hame-made pikes - tae protect themsels on page 35

1 matches

General Central

Tollick, Margaret Tapsalteerie and Ither Tales, (Windfall Books 2008 ISBN: 978-0955726422) Central, weans
a hame-made scone on page 22

1 matches