Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

The word 'hoosemaid'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

hoosemaid	Occurrences normalised per million words	Occurrences	Authors
Total Corpus	1.9	6	6
ORK - Orkney
SHD - Shetland	5.8	1	1
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central	2.6	1	1
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow	5.4	1	1
AYR - Ayrshire
LAL - General Central	1.3	1	1
SEA - South East (Borders)	12.5	1	1
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)	31.4	1	1
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of hoosemaid in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
"He tocht I wis his hoosemaid," shö said tae hersel as sh� on page 34

1 matches

(South) East Central

Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
undy tae be a cheap nurse an' hoosemaid tae her if Ah wis mairrit on on page 36

1 matches

Glasgow

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
"He thought ah wis his hoosemaid," she said tae hersel as she on page 34

1 matches

General Central

Robertson, James The Deil, (Scottish Book Trust 2018) Central, prose
rich. I canna even pey for a hoosemaid .
1 matches

South East (Borders)

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
"Hei took iz fur eis hoosemaid," she said tae hersel as she on page 33

1 matches

Coleraine Ulster (North Antrim)

Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
"Hae taen mae fur haes hoosemaid," shae said tae hirsel es sha on page 34

1 matches