A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

The word 'hotterin'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
hotterinOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus4.7157
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 29.4 9 3
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern 8.9 2 2
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
WCE - West Central 9.2 2 1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 2.7 2 2
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of hotterin in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
es the ramshackle conveyance, hotterin an bangin, dirdit in the road on page 19
m. She'd stan an steer it the hotterin pink mass wi a widden speen, on page 87

2 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
young Turkish laddie, fa wis hotterin aboot wi a hopefu look on his on page 8

1 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
ur a richt fine curry. It wis hotterin awa ower the fire fin an auld
f wis firie an hett. wi neuks hotterin awa in cauldrons o pysonous b
2 matches

Hutchison, Pat The Three Cannels, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
ned the scones then swung the hotterin kettle farrer abeen the coals
e fire an soon hid the kettle hotterin awa an aifter a welcome bowli
2 matches

Blackhall, Sheena Drumneachie Ferm, (Scottish Poetry Library 2019) Doric, poetry
erm wis the taste o hinney, o hotterin hotch potch
: ‘…the taste o hinney, o hotterin hotch potch.’ Aa the smells
2 matches

General Northern

Diansangu, Mae Tales Fae The Doric Side - Exodus20:3, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
hotterin wi holy hydrocarbons. on page 66

1 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Wullie’s Wife: The Hoaspital Veisit, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
hotterin awa in the pat. Ye ken the so
1 matches

West Central

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
ot, fair fleggit, boggle-eed, hotterin, sure that her Day o Judgemen on page 106
ammon than ever, wis staundin hotterin afore the class, in a richt t on page 160

2 matches

General Central

McGregor, Iain Lallans 79 - The Ratton, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
t-doon in the cage, it's body hotterin like a waasp's bink, ready ta on page 81

1 matches

Connor, Charles P. Lallans 74 - Flittin In, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
s wey, than jeegit awa agane, hotterin back an forrit in time wi the
1 matches

Web Analytics