A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

The word 'hurtin'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
hurtinOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus5.61815
ORK - Orkney
SHD - Shetland 11.6 2 2
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 9.8 3 2
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern 8.9 2 1
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 10.2 4 4
WCE - West Central 4.6 1 1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh 6.3 1 1
GLA - Glasgow 5.4 1 1
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 2.7 2 1
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) 88.3 1 1
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster 14.1 1 1
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of hurtin in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
d whedder da wheefs o dem wis hurtin it or no. on page 60

1 matches

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
nd telt him foo deeply he wis hurtin her, he somewye or idder cood on page 57

1 matches

Mid Northern A

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
uch. 'It wisna sair. He wisna hurtin. He wis sookin.'
1 matches

Johnson, Mary Lallans 59 - Kieran an Aidan, (Lallans Magazine 2004) Doric - Aberdeenshire, prose
eepit on sayin, an aa e file, hurtin me, hurtin me. Aat wiz e nich
me, hurtin me. Aat wiz e nicht I fell wi
2 matches

General Northern

McGregor, Iain Lallans 76 - Loch Skeen, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
“Ay, ma hail bodie’s hurtin,” A sayed.
1 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Wullie’s Wife: The Hoaspital Veisit, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
thair wee bit crack aboot naw hurtin iz thay
1 matches

(South) East Central

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
His body taen ower, spurtin, hurtin. Shit. An Dick wouldnae stop. on page 1

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
hear in her voice that she's hurtin jist as much as on page 82

1 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
An Tam wis hurtin sair on page 8

1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
Love is hurtin sair;
1 matches

West Central

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
ull! Please let him go! Ye're hurtin him. He micht go baldy!' on page 143

1 matches

Edinburgh

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
e me yin - mak up t’me f’hurtin my feelins.”
1 matches

Glasgow

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
great and smaw, auld, young, hurtin and hertenin in thon range o on page ix

1 matches

General Central

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
r doon,' said Heehaw, 'and No hurtin onybody. Keep thae twa notion on page 64

1 matches

Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
Tod heezed hersel up. She wis hurtin mair nor ony o them wi the wa on page 36

1 matches

Ballymena Ulster (Mid Antrim)

Campbell, Robert Lock Doon Poyams, (Independently 2021 ISBN: 979-8742155812) Ulster, poetry
t flits, an change bot alwyes hurtin. on page 30

1 matches

General Ulster

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
Bit that's naw whut wus hurtin the maist. on page 57

1 matches

Web Analytics