A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'owernicht'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
owernichtOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus3.4119
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern 4.4 1 1
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 2.6 1 1
WCE - West Central 9.2 2 2
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh 6.3 1 1
GLA - Glasgow 10.9 2 1
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 5.3 4 3
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of owernicht in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

General Northern

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
na say puddock stuils lowp up owernicht fesst up bi shairn on page 3

1 matches

(South) East Central

Moodie, Gordon D. Lallans 90 - Snoke Iz A Pithie Warlock, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
weirin a streep oan thur airm owernicht. They stickit nummers oan the on page 80

1 matches

West Central

Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Central - Bellshill, blog
nomy gin it wis tae disappear owernicht. The notion that Scots an Gae
1 matches

Kirk Jn, Albert Whit, (albertkirkjr.com 2022) Central - Aryshire, blog
Noo she wis souple she spak owernicht
1 matches

Edinburgh

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
abour wad be wir ain. Aamaist owernicht oo could become walthy and fr
1 matches

Glasgow

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
Usually owernicht in the Marine. on page 123

2 matches

General Central

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
w the scabs that huv appeared owernicht. He smells on page 19

1 matches

Connor, Charles P. Lallans 82 - Nae Guid Ettle, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
dee. Thair micht be a sudden owernicht drap in the populace itherwyc on page 18

1 matches

Facebook link (Changed Times Historical Novel By Ethyl Smith 2022) Central
the village o Douglas an bid owernicht in its Tolbooth. The sack wis

Facebook link ( 2021) Central
ck sat on the courtroom flair owernicht.

Web Analytics