A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

don Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words273.4 356.2 116.1 645.9 151.1 72.4 35.4
Number of occurrences876693 77 65 26 7 8
Number of authors142 79 28 14 14 2 6

Occurrences of don in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Robertson, James Naebody'd Seen Him, (Scottish Book Trust 2018) Central, prose
em work for him, some of them don't. He hardly ever sees these on page 15

1 matches

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
n then; likesay, "Sure, an ah don't like it, yer honour, no wan on page 38
s-"Haud up his heidBrandy noo-Don't choke him-How ye daein, wee on page 39
"Naw, ah don't see," said the Caterpillar. on page 43
s enough," Said his faither; "don't gie yersel airs! on page 49
ice answert hastily; "ah jist don't hike chingin aw the time, y on page 50
Also on pages 53, 59, 61, 63, 64, 69, 73, 74, 77, 81, 83, 84, 91, 94, 97, 117, 118, 119
32 matches

Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
Ah Canna, ah Shouldna, ah DON'T on page 30

1 matches

Bennett, Peter nobody remembers the birdman - Stovies, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
e fuckin fucked dain that. Ah don't deserve Jackie an the grand on page 11

1 matches

McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
e Huey singin it's like... ah don't know, as if somecunt's pour on page 3
h very heart - a bouncer. Ah don't get oan too well wi bouncer on page 4
better keep mah heid doon, ah don't want tae huv tae fight her on page 5
t the way he looks. I mean, I don't swing that way, but he just on page 8
there's something about him I don't like,' she adds. on page 9
Also on pages 12, 14, 15, 16, 18, 19, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30, 59, 60, 61, 104
31 matches

Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
r aw goody-fuckin-two-shoes n don't really run aboot the street on page 6
rur wid batter your cunt in n don't doubt it. ' 'Yer maw, ya we on page 11
er blue. 'Here yi go, ma man, don't spend it aw in the wan shop on page 12
seventeen, ya cunt, A think n don't say. Am fuckin buzzin anaw on page 18
n. Ma face is sair anaw but A don't care. A couldnae gee a fuck on page 20
Also on pages 36, 42, 47, 48, 52, 58, 59
16 matches

Robson, Frances Lallans 85 - What Kind Of Scots?, (Lallans Magazine 2014) Central, poetry
But we don't publish street language! on page 8

1 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
nou an again; like, "Sure, Oi don't like it, yer ~~. honour, at on page 36

1 matches

MacKinnon, Ann Lallans 70 - Five Poems, (Lallans Magazine 2007) Central, poetry
I don't think I quite got it.' on page 61

1 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
hin're you gettin a job?' an 'Don't think you're hingin aboot r on page 1

6 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
Anstruther folk don't live but on page 17
We blether don't speak on page 58

2 matches

Cohen, Susan Wee Scottish Book o' Pure Stoatin' Joy, (The Wee Book Company 2019 ISBN: 978-1916491588) Central, prose
Ye ken whit today is, don't ye? Gaun tak' a wild guess. on page

1 matches

Cunningham, Lucy nothing but a set of eyes for stars - Swedish Fish, (Association for Scottish Literature 2023 ISBN: 978-1906841546) Central, prose
sh pal. It seems a bit wrong, don't ye think?' Wee fishes, the on page 36

1 matches

Sayers, Ross Daisy on the Outer Line, (Gob Stopper (Cranachan) 2020 ISBN: 978-1911279778) Central - Glasgow, prose
agree with that smile. The I don't understand that reference s on page 1

34 matches

Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
People don't keep their side of the deal on page 18
Awright, hen, hope you don't mind, A couldnae help but s on page 26
Don't get me wrang - A love the on page 35

3 matches

Douglas, David Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
uverner o the Phillipines yin Don Pasquale: on page 44

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
e tells me reassuringly. "You don't question the credentials of on page 50
han five thousand pounds. But don't worry. Eventually you still on page 52
s at me and demands answers I don't have." The brass neck ae th on page 55
aw ah wid git fae her wis "I don't know how you can be friends on page 69
aybe I was too hard on him. I don't on page 70
Also on pages 113, 125, 127, 192
10 matches

McQueer, Chris Hings - Short Stories 'n That, (404 Ink 2017 ISBN: 978-0995623866) Central - Glesga, prose
That's Joost how it works, Ah don't make the rules, Anywey, he' on page 76
oat six an Sharon's got four, Don't ask me aw their names thoug on page 171
heir faces trippin them. They don't like it when ah huv a bewvy on page 172
just in time fur Eastenders, Don't know wit mah uncle wis hink on page 176

5 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
thi Dee, thi Don, thi Clyde. on page 121

1 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
s how no. Ah said, Aye but yi don't need tae be able tae swim t on page 11
me. Away yi go, she said, An don't talk stupit. Ah said, But w on page 13
Ah don't know whit it is aboot Frenc on page 17
Are yi ok, she said. Ah don't feel well, ah said, Ah'm ga on page 18
paper cause he copied aff me (don't know how he managed tae get on page 19
Also on pages 20, 22, 23, 24, 25, 26, 30, 31, 37, 40, 43, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 55, 57, 58, 60, 66, 67, 68, 69, 72, 74, 77, 78, 79, 81, 83, 85, 86, 87, 88, 89, 92, 93, 94, 95, 98, 99, 100, 101, 104, 106, 107, 110, 111, 113, 114, 115, 116, 117, 120, 122, 124, 126, 127, 128, 130, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 140, 141, 143, 146, 147, 148, 152, 154, 157, 158, 159, 162, 169
208 matches

Docherty, John F. Lallans 81 - Lang Summer Days, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
kill him whin he got him! Ah don't know how Larry wis mad at W on page 76

3 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
u dae hae an interestin name, don't ye? I ayewis thocht a veruc on page 68
er is jist a muckle big joke, don't ye?' on page 87

2 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
'Don't Ban oor Buckie!' chant the on page 32
When ye see somethin ye don't want tae see. on page 60
Ah don't begrudge a meenit o that ye on page 69
They don't want ony unions causin rift on page 71

4 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
Harry turns tae look an aw. 'Don't mind them,' he says. 'The b on page 5
word with anyone whose name I don't know. Feel free to tell you on page 8
'I don't want to be part of things l on page 12
s been marked a three. Please don't let this discourage you!' on page 45
ks, walkin up behind me. 'You don't seem like yourself. You wer on page 50

5 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
pens when unicorns get happy, don't you? Weel, they start to fl on page 98

1 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
'Don't you start as well,' ah say. on page 33
'Why don't you speak tae Aunty Marie?' on page 62

2 matches

Kay, Billy Lallans 78 - Thochts on the bonnie broukit bairn at hame an abroad, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
Grand colony in Argentina tae Don Roberto's characters in the p on page 11

2 matches

Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
aroun 60% sayed 'yes', 20% 'don't know' and 20% 'no'. I the S on page 9

1 matches

Begg, James A. Lallans 68 - 1841 – The Plouman, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
an hou mony lambin yowes! I don't like it... There'll be anit on page 17

1 matches

Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
Ma only problem - an A don't mean tae sound ungrateful, on page 32
st a load o auld nonsense. 'A don't want ma man workin,' she sa on page 46

2 matches

McCrory, Pat Lallans 56 - Embdy Lost a Jaickit?, (Lallans Magazine 2000) Central - Cowcaddens, poetry
Nou ye know whose it is, but don't be too fast, on page 113

2 matches

Smith, Elaine C. The Glasgow Gruffalo, (Itchy Coo 2017 ISBN: 978-1785300592) Central - Glasgow, weans
"Heh, wee moose, don't rush aff. on page 3

1 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
bye tae see Alistair Mackie's Don't Cry For Argentina For Me, h on page 124

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
Gulliver's Travels or Don Quixote, (an the war aye the on page 137

1 matches

Docherty, John F. Lallans 82 - Lang Summer Days Pairt 2, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
the language problem, but Ah don't think the Russians wanted t on page 43
ther said, shakin es heid. 'I don't want them ending up gambler on page 44
'Ah don't want tae. If Ah git mad Ah' on page 45
'Ah don't see how we cannae go an mak on page 46
etrayed, they'll get us if we don't get away fae here!' Anther on page 47

12 matches

Hodgson, Brent Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
- If they don't like me without on page 91

1 matches

Robertson, James The Deil, (Scottish Book Trust 2018) Central, prose
l do that, by God, and if you don't, then I'll
The doctor cried, 'I don't know, do I? That'll depend
2 matches

Jarvie, Gordon Lallans 74 - Ballad o an Irish student, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
His nem was Joe, he said to Don,
1 matches

Eagle, Andy Lallans 74 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
The Google slogan is ‘Don’t be evil’ — ‘binna i
1 matches

Calderwood, Lynsey Mumbo Jumbo, (Litro magazine 2006) Central, prose
Ah don’t know wit it is aboot Fren
Are you ok, she said. Ah don’t feel well, ah said, Ah’
ay up the toon the day, an ah don’t fancy spendin three oors
t paper cos he copied aff me (don’t know how he managed tae g
care aboot stupit German. Yi don’t need German tae become a
5 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2020) Central, prose
s how no. Ah said, Aye but yi don’t need tae be able tae swim
me. Away yi go, she said, An don’t talk stupit. Ah said, But
2 matches

Percy, Ely The Family Situation, (The Interpreters House.org 2020) Central, prose
said, Jist cause yir ma an da don’t talk tae Kelly’s ma an
Ah don’t know whit Clicky sees in
Ah said, Ah really don’t want tae know aboot Kelly
an her family an ah specially don’t want tae know whit like s
Don’t speak tae me, he said, an
6 matches

Calderwood, Lynsey Cantsmell, (From Glasgow To Saturn 2020) Central, prose
Ah don’t understaun, ah said. Laur
, But why. Laura said, Cos ah don’t want nits again. Ah canny
s a pure waste is it no. Ah don’t care, she said. Yir talki
h’m drappin it. Ah said, Ah don’t understaun you sometimes.
l might be mingin a BO but ah don’t think he deserved that.
5 matches

Bolland, John A Chocolate Cowboy, (From Glasgow To Saturn 2008) Central, prose
ht an hirpled fast as fast up Don Drive and past Galbraiths an
1 matches

Tait, John M Lallans 62 - Expository Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
guid colloquial Scots as ‘I don’t wanna work on Maggie’s
1 matches

Hardie, George Lallans 81 - Annie and the New Chairs, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
Don’t talk daft. The chairs hae
1 matches

Morton, Elaine Lallans 71 - The Concreit Bouer, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
“No, no, you don’t understand” she skraich
“I’m sorry, Doris. I don’t know why I did it.”
2 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
JADIE Whit! Don’t tell me some gaub walked
1 matches

Haddow, Kris Haud the Bus - Nuhin is Certain, Except, (The Wee Paper 2022) Central, prose
Ye see, ye don’t get in or oot the majorit
1 matches

Haddow, Kris Haud the Bus - No In-gleesh, (The Wee Paper 2022) Central, prose
A don’t huv time tae staun and ad
eamt et again. And A say ‘A don’t speak Croatian!’, and s
no gaun tae make ma bus if A don’t shift.
her, pal, Scot-eesh!’ But A don’t.
4 matches

Haddow, Kris Haud the Bus - The Stert ae World War III?, (The Wee Paper 2022) Central, prose
. A’ve a jaunt bookt, and A don’t want tae miss it.
1 matches

Nicol, Alissa Poor Wee Livvy, (Scots Hoose 2022) Central - North Lanarkshire, weans
"Yous don't look lik members! Get e'er
1 matches

Mortimer, Cara Bewaur o th tap tap tap, (Scots Hoose 2022) Central - North Lanarkshire, weans
Ah don’t know where ah am now. Ah
1 matches

Donovan, Anne Not Scotland, (Edinburgh International Book Festival 2010) Central - Glasgow, prose
n on the scaffoldin. And they don’t hing aboot at dinner-time
don’t be too pernickity round t
2 matches

Clark, Sara Your Leid, Oor Leid, Awbody's Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
op, ah'd see a sign stairtin "Don't" an correct it automaticall
1 matches

Macdonald, Amy Evelynn and Peter, (Scots Hoose 2020) Central - Ayr, prose
tients wi Alzheimer’s, some don’t get them at aw. The first
us and the ootside world. Ah don’t feel comfortable leaving
ng hame fast, that Ah awmaist don’t recognise the woman who h
tae be staying here now, but don’t worry Ah’ll be in tae v
"Don’t leave me, Peter!"
5 matches

Burnett, Colin Boris Johnstone, (colinburnett.co.uk 2021) Central - East Central, prose
s at me and demands answers I don’t have’’. The brass nec
1 matches

Campbell, Karen Gie it laldy, (Bella Caledonia 2016) Central - Glasgow, blog
cried fir a glassa watter. We don’t have watter in this house
rmal. Syne, yi need a normal, don’t you? Canny break the rule
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Central, newspaper
he Festival, makar an writer, Don Paterson, wi A L Kennedy said
1 matches

Bennett, Peter Liberties (Part Two), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
‘Ah don’t think he really bothers w
Ah don’t fuckin believe whit ah’
way ah start runnin again. Ah don’t stoap till ah get hame.
3 matches

Bennett, Peter Liberties (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
‘Aaahhh you don’t know! PEARCEY, HE DISNAE
Don’t know whit? Fuckin tell me
2 matches

Bennett, Peter The Sacrificial Doo, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
wan ay oor busiest nights. Ye don’t get tae cloack oot when i
him.’ Monty sais. ‘Well, don’t just staun there, fuckin
f a debt, that’s just so ah don’t do ye in. Wance yer nae g
3 matches

Meikle, William Overheard in a Cemetery, (ABCTales.com 2004) Central - Ayrshire, prose
oo. In fact, maist Sundays ah don't even get as faur as wearing
ice again. Ye believe that - don't ye Jessie?
2 matches

Bennett, Peter Clyde Built, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
'Don’t move, ah’m tellin ye. A
d gave his speech ‘. . . we don’t only build ships on the C
2 matches

Bennett, Peter Sharks, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
Ah’m in trouble Coyle an ah don’t know whit tae dae.’ he
Ah don’t know, ye gie the best yea
id ye gie him his money back? Don’t tell me ye didnae huv it.
Don’t act aw naïve noo Tam,”
it. “Interest, auld yin. Ye don’t get nothin fur nothin, ev
6 matches

Bennett, Peter The Party ay the Year (Part Two), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
dfielder in Scotland, then ah don’t know who is?” an know w
the years. The kind where ye don’t know if he’s thinkin in
gainst ever gettin merrit. Ah don’t need a wummin addin tae m
ot the door. ‘Stevie! Wait! Don’t go mate!’ he sais, but
, yer askin the wrang guy. Ah don’t know if ah need a shite o
5 matches

Bennett, Peter The Bools, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
‘Ah don’t smoke, son.’ ah tell hi
soor an disenchantit, like ah don’t belang in this place anym
ah sais, lyin. Truth is, ah don’t know, the wee bugger’s
s just. . . complicated. Ah don’t want tae talk aboot it an
4 matches

Bennett, Peter Carpe Diem, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
n turns the tellie oan. ‘Ah don’t know whit you’re lookin
‘Here, don’t blame me fur you makin a
‘Naw ah don’t. Ye any fuckin beer in th
’m jumpin aboot like fuckin Don Kiddie-on-ay wae a holdall fu
You don’t have to wait to die,
6 matches

Bennett, Peter Just Another Minute, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
s but noo’s no the time, ah don’t like seein him like this.
1 matches

Bennett, Peter The Guru an Zander, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
e cornicin an plasterwork. Ye don’t get craftsmanship like th
pal, tryin tae protest. ‘AH DON’T WANT TAE HEAR IT!’ he s
ettin back oan it. ‘Sure ye don’t want tae stay a bit?’ Z
‘Who, Coln? don’t mind him. He’s just oot
ns, intact. ‘Oh, an Stevie, don’t have me waitin like that
5 matches

Bennett, Peter The Bothy (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
me we didnae bring a tent? Ah don’t like where this is gaun.
‘We don’t need a tent where we’re
‘Fuck sake McDade, don’t keep us in suspense any l
Don’t worry aboot me ya clown.
Ah don’t know whit ah did it fur,
8 matches

Bennett, Peter Graftin, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
, get this boiy kitted oot an don’t let me see ye walkin aboo
’s John. John Draper, if ye don’t mind. An ah’m no yer ma
2 matches

Bennett, Peter McShane's Reprieve, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
ants - fuckin doactors even! Don’t you fuckin kid yersel any
Ah don’t know if whit came next wi
The thing is, ah don’t think it wis a routine de
, so neither ah’m ah. ‘Ye don’t mind if ah. . . ?’ ah s
4 matches

Bennett, Peter Rude Awakenings (Part two of two), (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
ty past ten, you do know that don’t you?’ she sais, a fully
‘I don’t appreciate your tone Mr.
appointment and I’m sure I don’t have to tell you that thi
supposed tae be seein, if ye don’t mind me askin?’ ah gie
‘Ah don’t mean literally.’ ah sai
5 matches

Bennett, Peter Rude Awakenings (Part one of two), (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
sais, rampin up the aggro. ‘Don’t think ah didnae see that
‘Och. . . don’t start me man, it’s a lo
‘Naw, ah’ve no an ah don’t want tae. That cunt is a
3 matches

Bennett, Peter TA Hauf an a Hauf, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
vision, ye see? Naw well, ah don’t suppose ye dae. Jonathan
ah sais tae him. ‘Aye? Ah don’t see yer name oan it.’ h
n the cheek ay yer erse if ye don’t sling yer hook ya cheeky
3 matches

Bennett, Peter Park trife, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
ed acroass his face. ‘If ye don’t know it’s gonnae be bal
s no. It disnae seem right ah don’t think; that this livin th
d Berghaus jaicket oan. ‘Ah don’t fuckin believe this.’ M
Don’t get cheeky ya prick! Wher
4 matches

Grae, Emma Jimmy and his wee darlin Alexa, (unbound.com 2020) Central - Glasgow, prose
“I’m sorry. I don’t understand that,” Alexa
1 matches

Grae, Emma Dancin wi the Rhona, (unbound.com 2020) Central - Glasgow, prose
Don’t change the subject. You
stick yer joab where the sun don’t shine. Ye’ll be beggin
ilk is full of sugar, and you don’t want to risk having false
, I’ll keep you up to date. Don’t look at the news if it’
“Ah don’t know,” ah say, lookin r
7 matches

Stewart, Anna An Alien Feeling, (Scots Hoose 2019) Central, prose
r the side, any minute. But I don’t let it. Instead, I say, "
1 matches

Grae, Emma Billy's Ghost Dug, (liarsleague.com 2021) Central - Glasgow, prose
sorry,’ Alexa replies. ‘I don’t know that. But I do have
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 114, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
bbe you're a Buddhist and you don't know it." (P.4)
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 115, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
So please don't ask me if you can park your
1 matches

Donovan, Anne Buddha Da - Chapter 1 Anne Marie, (Canongate 2009 ISBN: 978-1847673459) Central - Glasgow, prose
suit yersel. Just watch they don't brainwash you.'
yer heid kinda slow doon and don't annoy ye.
bbe you're a Buddhist and you don't know it.'
'Ah don't think ah want tae be a Budd
'You don't unnerstaund . . . it's no t
16 matches

Shoor Caan, Angus Tasteless, (McStorytellers.com 2017) Central - Saltcoats, prose
Funny how ye don't see some folk fae wan year'
1 matches

Geraghty, Martin A Bad Sport, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
lappin’ as he mumbles, ‘A don’t fuckin’ believe this.
1 matches

Geraghty, Martin The Pusher, (TheCommonBreath.com 2020) Central - Glasgow, prose
Don’t get mae wrang, a select f
1 matches

Geraghty, Martin 378, (TheCommonBreath.com 2020) Central - Glasgow, prose
on the door and whispers 378, don’t forget ... 378.
‘Sake Da, ma mates don’t have sluggies. And you go
Magic. A don’t need tae head yet. Get dr
3 matches

McKillop, Roger Challengin' Times, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, poetry
Don’t put us tae the test, we
Don’t let your standards slip,
2 matches

McKillop, Roger Educational (Mis)Communication, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
it!’ he advised me. “But don’t tell anyone an’ it’ll
1 matches

McKillop, Roger Ma Heroes o' Sport, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
For rhythm an’ pace, you don’t have tae try,
1 matches

Shoor Caan, Angus Afore we hud ri telly, (McStorytellers.com 2013) Central - Saltcoats, prose
Ren e' says tae me. “An' don't bey interferin' wi rat meat
1 matches

Bennett, Peter Coyle Loyal, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
fae the adjoinin room, ‘Ah don’t know them. Tell them tae
Ah don’t need tae see tae know it
Don’t you fuckin start ya prick
'Och, don’t listen tae him hen. Ah’
ies ur awready walkin away an don’t see but he’s staunin th
5 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
sayed the younger man, “I don’t know how I am to tell you
Don’t worry,” sayed the young
her tae a game. Kind o. “I don’t expect you play fantasy q
e, bit Bill stoppit her. “i don’t think you can do that by
ait,” sayed Bill. “If you don’t mind, my own priority wou
27 matches

Shoor Caan, Angus Coont Thum: A hunner an' oad McLimericks, (self-published 2012 ISBN: 978-1480242425) Central - Ardrossan, poetry
d awfy shin begin tae tell Ye don’t hauf talk a loat a’ shi
raw bit then neether wis a Ye don’t luk it the mantelpiece wh
her schemes Bit whin ‘hings don't fa’ the wye they should D
't fa’ the wye they should Don't turn aboot fae bad tae good
Bit ye don't notice that whin yur bursti
7 matches

Bennett, Peter Wan Goal tae the Good, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
the proceedins. Make sure ye don’t get too kerried away. Ye
a moral code oan her that ah don’t subscribe tae masel; wan
burds like her shouldnae. Ah don’t though. It’s the nineti
find oot ye gave us it, if ye don’t gie us it.’ Tracey sais
able tae Tracey, ‘ . . . an don’t be fuckin greedy.’
5 matches

Bennett, Peter Time, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
ree wae everythin he sais. Ah don’t, of course, no a bloody b
ngs like that matter. Ye just don’t know till it’s too late
Ah don’t know how long we’ve bee
Ma John widnae dae that, ah don’t believe it.’ she’d sa
it’s a lot tae take in, but don’t worry aboot it, that cunt
8 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 101, (self-published 2002) Central, newspaper
d I hope ye'll sune rite, and don't forget to tell my mither YO
1 matches

Fitt, Matthew Matthew Fitt: a word aboot 'bad' language, (Scottish Book Trust 2021) Central, blog
ven if they were tellin ye ‘Don’t speak Scots, speak Englis
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
uage' in the British Isles. I don't know about you but I would
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 86, (self-published 2001) Central, newspaper
whan they telt the bairns, "I don't want to hear that common st
1 matches

Coyne, Hilary The giant’s wife – or Ailsa the irked, (hilarycoyne.com/ 2021) Central, prose
gh called. She meant well and don’t get me wrong, I’m awfie
1 matches

Bennett, Peter Stovies, (ABCTales.com 2021) Central, prose
e fuckin fucked dain that. Ah don’t deserve Jackie an the gra
1 matches

Bennett, Peter Arabian Monkfish (Part One), (ABCTales.com 2021) Central, prose
hey record company cunts just don’t get it. Ye need tae inves
‘You what? Don’t sell any of that fackin S
my face when aah’m graftin, don’t it?
‘Well, mine, but it don’t matter mate. I’ve made
4 matches

Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
llnae, shouldnae (wouldn’t, don’t, won’t, shouldn’t). (
1 matches

Wallace, Lorna A Scot’s Lament fur her American Fellows (Oan their election of a tangerine gabshite walloper)., (lornalouwriting.wordpress.com 2016) Central - Ayrshire, poetry
Don’t let this numpty bring yi
His chants of hatred don’t speak fur
2 matches

Wallace, Lorna Jock Tamson Goes tae the Doactir, (lornalouwriting.wordpress.com 2019) Central - Ayrshire, poetry
Don’t listen tae its lies, brea
Don’t ever be afraid tae talk,
Don’t think yir best concealin
3 matches

Haddow, Kris Ronnie's Story, (words.krishaddow.com 2011) Central, prose
Don’t just sit there and squeez
1 matches

Letford, William This Is It, (Scottish Poetry Library 2016) Central - Stirling, poetry
thit eez good bit they don’t want tae look.
a wid throw it bit a don’t so a jist listen.
2 matches

Donovan, Anne Hieroglyphics and Other Stories - All that Glistens, (Canongate 2004 ISBN: 1841955191) Central, prose
et fed up wi it dead quick an don’t know why you wanted it in
ve already tellt you that we don’t’ sell them individually
m. Ah’m awful sorry hen, ah don’t know how tae tell you, bu
Don’t you dare disturb your mot
d your navy blue coat. And ah don’t want to hear another word
5 matches

Bratchpiece, Neil The Wee Man Ft. Leo - Parliamo Glasgow, (YouTube 2014) Central - Glasgow, poetry
Don't be trying nothing funny
1 matches

Burnett, Colin Cardboard Gangster - Part 1, (ABCTales.com 2021) Central, prose
n awey aboot how this boay is Don Corleone.
1 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 1, (ABCTales.com 2022) Central, prose
‘’I don’t see any harm in that’
1 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 5, (ABCTales.com 2022) Central, prose
f you’’ he beams. ‘’I don’t know how to say thank you
1 matches

@Seperatist_No1 tweeted
an, moving on is not easy, so don(2020) search twitter
't eat to be stubborn, labels don't come into it.(2020) search twitter
n the ball as he should be. I don't think he should be thrown t(2020) search twitter
t councillor will never do so don't let one fanny get tae ye.(2020) search twitter
im Things change, some people don't but you can't be "lone" any(2020) search twitter
and 6 other occurrences.

@alistairdunn tweeted
cDonald93 who knows man, they don't want tae deal wae him, he's(2015) search twitter
"yer no a real fan if ye don't back the team". piss off. f(2017) search twitter
ecent player that he is, just don't think he's the type of play(2016) search twitter
@shannnnan a don't even know whit tae say tae (2013) search twitter
buzzin that a don't need tae get up at seven(2013) search twitter
and 1 other occurrences.

@Cobradile94 tweeted
@GegenHegemonie2 Okay, just don't call the editor in question(2020) search twitter

@DavidJWood2 tweeted
4 She’s a lovely auld woman. Don’t know if she even has coffe(2020) search twitter
Don’t be a fud, #WearAMask https(2020) search twitter

@g_hibby tweeted
t warm rain Chick?.... If so, don't knock it... Bloody freezing (2023) twitter link
o' Arthur's Seat earlier?... Don't know if it was an exercise (2023) twitter link

@ionafyfe tweeted
not too warm in Glasgow and I don’t think it’s much warmer in(2020) search twitter

@jax6754 tweeted
Don't be afraid tae take a step b(2015) search twitter
son! This goal is achievable! Don't know how yet!!?X(2015) search twitter

@fourmenterian tweeted
@Ali_Leith Living in France & don't suppose I'll ever get fed u(2020) search twitter

@iainnicol tweeted
realfifer @JamesAithie Bigots don’t help indy. Dinna blame the(2020) search twitter

@MartinBroon tweeted
it’s that Maw”.... ?? ... “Don’t bother cumin hame!” ??. ?(2019) search twitter
ch! Cumoan tae @ElginCityFC , don’t fold noo......??(2019) search twitter
@sheenz_m_ Aye! Don’t be “panic” buyin thum No(2020) search twitter
@kingkeg58 A don’t huv a leader....(2020) search twitter

@rosa_alba_macd tweeted
@PeatWorrier I don't know how you stand the isol(2020) search twitter

@WhenDidADidny tweeted
l and the lads makes me wanty don the white shirt with Hoddle o (2018) twitter link
d has a severe nut allergy so don't eat nuts on the flight. 2 h (2018) twitter link

@billykayscot tweeted
angaird, but it wis his frien Don Roberto that it got it richt (2020) search twitter

@DABArbuckle tweeted
exx_McArthur @BeanieMacintosh Don't waste yer money oan that st(2020) search twitter
Just a thought. Why don't a' the multimillionaire fit(2020) search twitter
usanCalman Susan, you say you don't like jam, marmalade or meat(2019) search twitter
fae Prime Minister tae Teflon Don(2020) search twitter

@fairpechtoot tweeted
eone please translate this? I don't speak gibberish.' There y'a(2020) search twitter

@bigandymccoll tweeted
n his degree right now. But I don't doubt he'll be there tae fi (2022) twitter link
ctor. Ah ken ye ken, but lots don't yet. So all we can do is po (2022) twitter link

@rattlecans tweeted
I don't think it'll be too long tae (2022) twitter link
inde Ma big brother did that. Don't think he quite gets what a (2022) twitter link
s gobs wi a bloody man, if ye don't mind (2022) twitter link
tional @tealou They certainly don't need their pet men tae pop (2022) twitter link
@LucyHunterB @CallieMac88 Ye don't think. Ye act tae protect b (2022) twitter link

@annieones tweeted
@Rookshanks2 We don't do that on Hogmanay, we bri (2021) twitter link

@changed_days tweeted
oth points valid as fuck, but don't get grumpy cos av out point (2021) twitter link
t ma mental health tae folk a don't know, so if it helps feel f (2021) twitter link

@Sinethugcat tweeted
@slavin_robert Hence why I don't listen to the news whilst d (2021) twitter link

@ThonJacobite tweeted
addie aside her and said "why don't you get up and give someone(2021) search twitter

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 85 - The Clash o the Titans, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
it. Now it has been said - I don't say with justification - t on page 57
n apt quotation, Tyler, but I don't think you've got the Latin on page 58

2 matches

Robertson, George C. Lallans 87 - Bluid An Banter, (Lallans Magazine 2015) Doric, script
Conrad: Don't call me Con, ye insubordina on page 40

3 matches

Mitchell, Rhona Tales Fae The Doric Side - The Wye it Wis, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
rkit at the mill, doon by the Don. The mannie next door workit on page 15

1 matches

Morrison, Gordon Thi Lyfe An Tyme's O An Enshoar Loon, (Authorhouse 2006 ISBN: 978-1425955397) Doric - Boddam, prose
Ma hero's wis lad's lyke Aik Don. Jim Don an oncy lad et owned on page 1
tae thi cuncloosien, eit Jim Don we thi "Trust" weis aye cumme on page 11
tructien's fac hee's da, "Aik Don" nay tae on page 12
budee roart doon, "Hayr's Aik Don cummen," aat's aw eit noat fu on page 13
i.e. The skipper weiss, "Aik Don", An thi croo weis "Aleckie J on page 19
Also on pages 29, 30, 31, 37, 38
12 matches

Abel, Charlie The Press and Journal (Inverness, Highlands, and Islands) - Doric Corner, (DC Thomson 2024) Doric - Aberdeen, newspaper
y nickname ower the trip wis "Don Carlos", bit ma hirple's awa on page 25

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
"Well, we don't really do Doric." She rattl on page 7
"Don't you think that it's all a b on page 8

2 matches

Goodall, Phyllis J. Lallans 59 - Last May a Braw Wooer, (Lallans Magazine 2001) Doric, newspaper
nti the car. "On, Jeeves, and don't spare the horses." Him and on page 94

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
seat. "Ah think it wis Brig o Don Legion. Wi eesed te bi quite on page 60
, brakkin the silence. "But I don't want this experience to put on page 76

2 matches

Benzie, Lesley Fessen Reared, (Seahorse 2020 ISBN: 978-1916214538) Doric, poetry
they don eyelashes on page 26

1 matches

Carney, Don Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric, prose
by Don Carney, BA MHCIMA PhD. on page 5

1 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Relax and float doon I'Don on page 124
If a boomerang don't come back, then ye've jist on page 175

2 matches

Pacitti, Stephen Lallans 79 - The Tattiebogle, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
se somebody you care about, I don't need telling. We've all los on page 17

2 matches

Smith, Derek Northwords Now 43 - Derek Smith, (northwordsnow.co.uk 2022) Doric, poetry
o' the River Don, whaur in the sun a pair on page 18

1 matches

Blackhall, Sheena Lallans 63 - Shelts, (Lallans Magazine 2002) Doric, prose
“Is this all? Don’t you want to add more? A g
1 matches

Wheeler, Leslie Brockit, the Ferm Toon Cat, (Grampian Regional Council 2000) Doric, weans
tae his room tae pit awa his Don's scarf an there on his bed w
1 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
on tae the golf course. "Now don't come back
1 matches

Strachan, Shane Beyond the Sea, (Scottish Book Trust 2023) Doric, prose
Don’t you wanna draw with the o
I don’t have a clue what you’re
Don’t worry about it. That’s
3 matches

Wilson, Katie Becus a hae a sister a hae a friend, (Scots Hoose 2020) Doric - Buckie, prose
right choices in life. but I don’t hesitate tae say yi will
1 matches

Strachan, Shane Standing Stone, (northwordsnow.co.uk 2016) Doric, prose
’ll be fine,’ I say. ‘I don’t think they crashed. Or at
‘I don’t think so.’
2 matches

Hutchison, Pat The Seven Coins o Kineddart, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
she'd ever set eyes upon. “Don't you stand when a superior w
up but waited for the “Well don't you stand when a superior e
, it wasn’t me and anyhow I don’t have gold coins like thos
3 matches

Blackhall, Sheena The Spikk o the Nor East Leid, (Dictionaries of the Scots Language 2021) Doric, poetry
ged ower tae Gaelic, roon the Don an Dee
fur scholar, reader, learnèd don
2 matches

TheChielMeister Philomena and Alcohol, (youtube.com 2010) Doric, poetry
alcohol, 'ats aa that ye need don't ye see?
1 matches

TheChielMeister Ah'm e chiel (sae dinna fash), (youtube.com 2011) Doric, poetry
Shae says "I'm sorry I don't understand, say, do you com
1 matches

Young, Morna The Twa Chrisses, (Scots Language Center 2021) Doric, prose
You don’t need to choose a career i
choose a career in IT, Chris. Don’t you think English is your
2 matches

@Doric_Bananaman tweeted
ames ither side o' fit? River Don? E' Broch? Fit aboot a wee be(2016) search twitter

@DoricPhrases tweeted
een an fell in lo'e wi Brig o Don an wrote song aboot it listen(2016) search twitter
go at https://t.co/rsYRy5pw1o Don’t forget your virtual dabber(2018) search twitter

@72redz1903 tweeted
ae disagree with that, but, I don’t think misogyny and domesti (2020) twitter link
ural Marxist by students that don’t know what that means. They (2020) twitter link
is moment in history - but I don’t think we learn onything fa (2020) twitter link

@beast_afc tweeted
ll come. You are in the team, don't let them take you out. #hee(2020) search twitter
please gee us a performance. Don't try tae be clever, just put(2020) search twitter

@cligeey tweeted
nning oot his contract If the Don's benefitted fae a sell on cl(2020) search twitter
Up the Don's ony o Solbergs loons playin(2020) search twitter
each n he will be watchin the Don's inicht(2020) search twitter
Am in better bin fin the Don's win(2020) search twitter
Boyd supports the Don's the day then(2020) search twitter

@Franwella tweeted
“@sophieenaylor: I really don't want to have another birthd(2013) search twitter
@aimeeannenaylor th drugs don't work! x(2012) search twitter

@fittiecrooners tweeted
want an aquarium?' I said, 'I don't care what star sign it is l(2017) search twitter
I've invited @POTUS Don Trump tae visit Fittie during(2017) search twitter
adeck76 @STVSport Well that I don't know as do t know the guy p(2018) search twitter
Up at crack o'don the day. Fit why ye may ask? (2018) search twitter
ay the day, up at the crack o'don as ma guts were deen cartwhee(2018) search twitter

@glenlivetloon tweeted
@NicolaSturgeon are shocking. Don't agree with someone's politi(2019) search twitter
t if a #yes vote. Awa ye go...don't need those wi no faith in n(2014) search twitter

@JoanHenry7 tweeted
ee wi' Aiberdeen like? Oh you don't understand? What a surprise (2024) twitter link
okes say (this is NE Scots so don't be afraid). 'Fit wye is his (2023) twitter link
Somebody fae the Brig o'Don goes to me How can you nae fi (2022) twitter link
Effie, I've told you I don't understand the Scottish vot (2021) twitter link

Orkney

Garson, Sheila Gallows Ha - Maggie o Quoys, (Abersee Press 2022) Orkney, poetry
Don't dae hir any wrong. on page 12

1 matches

Butler, Vera Gallows Ha - Maggie o Quoys and Bessie o Gyre , (Abersee Press 2022) Orkney, poetry
s, horsegowk, cattyface ... I don't know any more. I can't thin on page 20

1 matches

Hall, Simon W. The Orkney Gruffalo, (Itchy Coo 2015 ISBN: 978-1785300066) Orkney, weans
"Good?" said the moose. "Don't say that tae me!" on page 14

1 matches

Baikie, R. M. Mair Fairming Tales, (Baikie 2000 ISBN: 978-0953156412) Orkney - Hackland, prose
Kens whut happened than, wae don't! on page 16
him be answeran, "No beuy, I don't think thoo ever did!" on page 19
"Hoo id cam intae me mind I don't ken, bit I hid a midleen he on page 21

3 matches

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
I don't think that Meg even liked h on page 2
I don't care whit thee mither says on page 5
an and awkward beggar and you don't deserve a wife. on page 22
hy ah'm been sent here - you don't hae much tae loss, on page 35
We don't hiv A.A. in Orkney - weel, on page 41
Also on pages 43, 46, 77
10 matches

Giles, Harry Josephine Deep Wheel Orcadia: A Novel, (Picador 2021 ISBN: 978-1529066609) Orkney, poetry
hey are-they are a message we don't know how to decode." Noor f on page 43
ntific, like thee ships." "We don't know they're ships," says N on page 56
ling's reply is, "Boring! You don't want to know." "Thoo kens m on page 65

4 matches

Miller, Alison Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, prose
Orcadians don't aal spaek the same ither. D on page 8
Don't go doon tae the quarry be n on page 89
I don't ken what wey you canna see on page 108

5 matches

Grieve, Ingrid Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Whit I don't like on page 79
As the fok sweem and play and don't realise on page 83
I don't like on page 112

3 matches

Johnston, Barbara Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
ink monitor, carefuul don't spill on page 46
Even when I don't ken whut tae lukk fur. on page 72
I don't need deodorant on page 107
They arrive in their caer an don't git oot on page 142

5 matches

Bruce, Lorraine Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
um whut yu want is long is yu don't ca um ower. on page 83
Stores bit ither than that I don't think thull be iny problems on page 86
Yu don't want tae luk like muttin dr on page 98

4 matches

Garson, Sheila Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
d not be anyways annoyed if I don't get writing too regular. We on page 37
Noo don't get me wrong, wae don't chist like Scottish dance m on page 48
Don't dae hir any wrong. on page 75

4 matches

Butler, Vera Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Bit we don't go into the hoose. Oh no, w on page 30
I drop off tae sleep again? I don't ken bit I ken he's there in on page 85
Don't think I don't hae mine. on page 130

4 matches

Orkney Voices Group Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
For God's sake don't turn left! on page 137

2 matches

Hall, Simon W. Haggis tasting notes, and whisky pairings, (Brisk Northerly 2019) Orkney, blog
he world’s best, proving ye don’t even need tae drive sooth
1 matches

Hall, Simon W. The Boy That Lived - Chapter Wan, (Brisk Northerly 2015) Orkney, prose
ce that made passers-by geck: Don’t be sorry, me dear sir, fo
’ said the waathirman, ‘I don’t ken aboot that, but it’
Professor McGonagall. ‘An I don’t suppose you’re gaan tae
‘You don’t mean – you canna mean t
4 matches

Giles, Harry Josephine An Excerpt From Deep Wheel Orcadia: A Future Fantasy, (The Bottle Imp 2019) Orkney, poetry
g’s reply is “Boring! You don’t
1 matches

Hall, Simon W. No the Six o Clock News, (Bella Caledonia 2016) Orkney, blog
I don’t ken if the whole country
can be broadcast in Scots. I don’t believe for a meenit that
2 matches

Hall, Simon W. Crackan the troughs, (Brisk Northerly 2021) Orkney, blog
he kye could drink. Ye cheust don’t get cowld waathir like th
1 matches

Facebook link (Orkney Reevlers 2017) Orkney
fun. Usual advice fur ye – don’t worry aboot spelleen and
’t worry aboot spelleen and don’t be faered tae git a word

Facebook link (Orkney Reevlers 2017) Orkney
Don’t lit iny o the above stop

Mainland, Marlene Home Truths, (Orkney Heritage Society 2010) Orkney, poetry
Don't be faird o them
1 matches

@peediepuss tweeted
@Archaeo_in_Res Seems to be. Don't ken the story (2020) twitter link
elsewhere but I doot our bees don't fancy it. A few looking at (2020) search twitter
ese are so large and clear! I don't know what function, if any,(2020) search twitter
r1 @MarjoleinR @FolkloreThurs Don't ken that een here. Also soo(2020) search twitter
@jm_stout Oh I don't ken that een. Whar aboots i(2020) search twitter

Shetland

Nicholson, Hannah Tales Fae The Doric Side - Smooriken, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Shetland, prose
a skule, an mebbe even gettin don ower be da warst o dem. But f on page 52

1 matches

MacInnes, Morag Archipelagos : Poems from Writing the North, (University of Edinburgh 2014 ISBN: 978-0-7486-9755-7) Shetland, poetry
Don't loss this on page 23

1 matches

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
, sayin things laek: "Sure, I don't like it, yer Honour, at all on page 38

1 matches

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
he wis plaesed wi whit he hed don. on page 3

1 matches

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
rp tongue. Wir fiddlers - "I don't know what makes you think t on page 13
e strangest feeling that if I don't go tonight, I'll never go, on page 55
l after the trial. But please don't worry, they will be well lo on page 74

3 matches

Tait, John M Lallans 58 - Sheltie Prattle an da Blue Lowe (a Pantomime) , (Lallans Magazine 2001) Shetland, prose
one," sed Persevere. "But you don't want to see her." on page 35

1 matches

Nicholson, Hannah Eemis Stane 1 - Dance o da Selkies, (Eemis Stane 2022) Shetland, poetry
at, we dance da wye at wir ay don, on page 14

2 matches

I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
-na: dunna 'don't' on page 44

1 matches

Sutherland, Hazel Biggin Da Dess, (Shetland For Wirds 2004) Shetland, prose
a grund wis dry enough yet. I don't know why. Ten o'clock wis d
nd ahint you. I keen, I keen, don't let da sheep oot. Past wher
dges o da burn. Turn it ower. Don't just pull it. Flick it ower
und. Turn its face ta da sun. Don't walk on da turned-up stuff;
4 matches

Tait, John M Lallans 60 - The Three Hooses, (Lallans Magazine 2002) Shetland, weans
ng expanded and extended. Why don't you just move there? We all
1 matches

Ritch, Paolo A Remembrance Day, (Shetland For Wirds 2008) Shetland, poetry
At wid redder a don
1 matches

Isbister, Sonny Caves aroond Shetland, (Young Shetland Writer 2010) Shetland, prose
n Unst! ‘We love dis beach, don’t we Dad?’ axed Joahny, s
1 matches

Facebook link (I Hear Dee 2021) Shetland - Shetland
as wis da wye it wis ey been don atidda sooth-aest o England a

Watt, Valerie Da secret wirld o Santie’s elves, (Shetland Times 2008) Shetland - Lerwick, newspaper
system is efficient as ever. Don’t want to be distributing t
Don’t loiter!” roared Bushy E
Don’t be embarrassed Tushie,”
3 matches

Williamson, Christie Da Problem o dese Paerts, (Scots Language Centre 2022) Shetland, prose
n filled da dishwashir (sorry Don).
1 matches

Nicholson, Hannah Samhain - Usher in the Dark - Minni-Babbi, (Leopard Arts 2021) Shetland, prose
y een wis realised whit I wis don, but eftir dat, dey wir nae m
1 matches

@helenmoncrieff tweeted
it this oot til there's one I don't care so much aboot? It just(2020) search twitter

@shaetlan_rose tweeted
And “I hear dee” means “I don’t believe you for a second”(2019) search twitter

Southern

Thompson, James My Borderlands, (Richardson and Son Printers 2023) Southern - Hawick, poetry
I just don't understand on page 24

2 matches

@StuartPoet tweeted
ual breenge. Climb aboard and don't get #Lonely in the hoose @B(2020) search twitter
rooted divisions in society, don't be fooled by the adverts. W(2020) search twitter
game' next door to each other don't look too out of place eithe(2020) search twitter
ong @JaniceForsyth Nae bother Don, can pit yin up the date, che(2020) search twitter
ndy @indyscotnews @theSNP You don't have to be Nostradamus to k(2020) search twitter

Ulster

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
elped with other maiters that don't concern the weans.' on page 40

1 matches

Ultach The Gra They Hae in Americae, (Reddit 2020) Ulster, poetry
e your McDonald’ses anyway, don’t yiz?’
1 matches

Hanna, Wendy Gaitherin’ Purdas!, (Facebook - Schomberg Society 2020) Ulster, poetry
An’ don’t miss any purdas forbye.
1 matches

@Angelinekking tweeted
cot. Magic on the tongue, but don’t take my word for it, liste(2020) search twitter
me what I just said because I don’t know these words!) ??(2020) search twitter

@OrangRuth tweeted
emmaohara_ @ciaranmacairt You don't want tae know what thon wan(2019) search twitter
@5intheface @LADFLEG If you don't pronounce it as "Magggerafe(2017) search twitter

@fairfaaye tweeted
cots expression means "I just don't feel like myself, I need to(2020) search twitter

Web Analytics