caaed | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 30 | 96 | 19 |
ORK - Orkney | 9.9 | 1 | 1 |
SHD - Shetland | 145.3 | 25 | 4 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 111.2 | 34 | 1 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | 23.7 | 2 | 1 |
DOR - General Northern | |||
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 5.1 | 2 | 2 |
WCE - West Central | 4.6 | 1 | 1 |
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | 25.1 | 4 | 1 |
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 18.7 | 14 | 7 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | 51.2 | 1 | 1 |
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | 168.7 | 12 | 2 |
SYN - Synthetic (no region) |
I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
da wirld. Linguistically d'ir caaed 'dental/alveolar non-sibilant on page 27
Stress (caaed accent firbye) is whit comes on page 29
draem, wid be "(h)it". Dis is caaed grammatical gender an isna da on page 49
y it is a grammatical feature caaed da associative plural. Hit ca on page 50
n rude. In linguistics dis is caaed pattren replication: da form on page 55
Also on pages 56, 82, 89, 101
13 matches
Isbister, Sonny Caves aroond Shetland, (Young Shetland Writer 2010) Shetland, prose
unny day dir wis a peerie boy caaed Joahny wha bade wi his mam, d
1 matches
Facebook link (I Hear Dee 2021) Shetland - Shetland
y it is a grammatical feature caaed da "associative plural". Hit
Watt, Valerie Tochts fae Tushie Truncherface: Da nicht afore da Trowie Show, (Shetland Times 2009) Shetland - Lerwick, newspaper
en gengs furt tae meet wi een caaed Thomasina Muckletae. Her free
1 matches
Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
. Nooadays, folk like you are caaed 'special needs', bit in the t on page 19
leuch Sandy. "Aat's foo it's caaed 'fur-ni-ture'." on page 27
"Fitivver it's caaed, Ah jist wish te hell Ah wisn on page 34
ark nichts brocht ma baby. Ah caaed her Helen an she wis the bonn on page 45
wi the computer lesson. "It's caaed 'pokin' some'dy te get their on page 52
Also on pages 55, 60, 63, 77, 90, 91, 94
14 matches
Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
said Jack. "He's a Polish boy caaed Pullzit. He'd a cancellation, on page 9
s wee tale is aa aboot a lady caaed Jinny an her 'best freen', Ma on page 17
e gettin oan - an ess is nae caaed ma lucky sark fir naethin." on page 39
Oh, ay. Ah met in wi a lassie caaed Pauline an Ah thocht wi war g on page 43
ocht ma first computer an she caaed the 'mouse' a 'mole'? An myn on page 51
Also on pages 52
8 matches
Pacitti, Stephen Lallans 83 - Dunnottar, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
eon. A dungeon that cam ti be caaed the Whigs’ Vault. Somethin
1 matches
Duncan, Robert Peeweep, (Wigtown 2015) Central - Lumphinnans, poetry
caaed it the Covenanters’ bane,
1 matches
Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
and fae the caaed-oot hert o Haakhill on page 6
1 matches
Douglas, Sheila Lallans 59 - Review Folksongs and Folklore of South Uist, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
n at the fair. There are some caaed Orain Beaga or Wee Ditties th on page 62
3 matches
Hershaw, William Lallans 67 - In Search o Robert Henrysoun, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
The bairns in the playgrund caaed me a fuil on page 123
2 matches
Dornan, Stephen Eemis Stane 1 - Lees an Crams, or Ossian on the Death of Cuchullin, (Eemis Stane 2022) Central, poetry
He caaed for a bonefire tae bleeze thr on page 22
1 matches
Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
twa brithers: Simon, that was caaed Peter, and his brither Andrae on page 97
2 matches
Robinson, Christine Lallans 73 - Historical Lexicography and the Records of the Parliaments of Scotland to 1700, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
Justice. The same search also caaed up several quotations fae 170 on page 19
1 matches
Hershaw, William Lallans 73 - Proverbs o Hell, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
the meinister caaed doun the brawest joys. on page 80
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
er lik uisin vous whaur tu is caaed for in a leid lik French at m on page 56
1 matches
@the_gellick tweeted
er folk yarnin aboot somethin caaed #Rugby . Aiblins I'll tak a w (2015) twitter link
#Ballywalter on holaeday, an caaed intae Newtown: didnae think t (2014) twitter link
oungsters would listen tae - caaed 'The Clash'. Haird tae unners (2014) twitter link
Wheen o craturs caaed "The Who" at #Glastonbury the (2015) twitter link
nerstaun. His freend, a gansh caaed Ed, stood forenent. (2014) twitter link
and 4 other occurrences.