switchin | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 4.7 | 15 | 14 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | |||
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | |||
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | 4.4 | 1 | 1 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 10.2 | 4 | 4 |
WCE - West Central | |||
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | 5.4 | 1 | 1 |
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 12 | 9 | 8 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Handy, Robbie Forked Tongues, (Bella Caledonia 2016) Central - Dunfermline, blog
atois, although the same code-switchin an code-mixin Marley used is
1 matches
Crawford, Ross Awa in a Dwam, (Medium 2021) Central - Stirling, prose
a towel as she couldnae risk switchin oan the hairdryer at 4.32am.
1 matches
@kennethbryce184 tweeted
6Derek did u no ken dougie is switchin tae scottish labour - hees s (2021) twitter link
Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Perjink, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927565) Central, weans
ye work, Cloot?' he speired, switchin on the camera. on page 11
1 matches
Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
uckle ladle. She thocht aboot switchin ower tae her left haund, but on page 51
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
pian, we wad expeck mair code-switchin - whiles spickin Scots, whil on page 9
1 matches
Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
code-switchin
1 matches
Ewen, Allan Pairt twa: Janus leuks aheid, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
a fowk revival? Gin fowk are switchin aff their tellies they could
1 matches
Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
s? The difference atween code-switchin and bein twa-leidit?
iolinguistic norrie o “code switchin” is yaisefu fur tae conside
2 matches
@LairnScots tweeted
we ken Scots is a leid, code-switchin, attitudes towards Scots, an (2019) twitter link