A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of morn in Corpus

Central

Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
In the emerent leam o morn. on page 36

1 matches

Scott, Colin nobody remembers the birdman - Empty Nest, (Association for Scottish Literature 2022) Central, poetry
and by the morn's morn on page 172

2 matches

Clark, Thomas Intae the Snaw, (Gatehouse Press 2015 ISBN: 978-0992857370) Central, poetry
t daurk wi weet this Weicheng morn, on page 23

1 matches

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
dune reddin yoursel up in the morn, yon is the time tae redd up on page 23
n they didna fash naebody. Ae morn they wad kythe in the gress, on page 30
Belyve ae morn, at skreek o day, she kythed. on page 31
o, heatin his brekfast in the morn. He had ae volcano that wis d on page 34
doun-come tae the Yird... The morn will be its anniversary.' on page 82
Also on pages 83
8 matches

Purdie, David C. Lallans 61 - The Mass Jack, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
ce. Ye daurdna be late in the morn, or sit a meinit ower lang at on page 86

3 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
this morn- on page 29
Flunkie remairked, "till the morn-"' on page 44

2 matches

Harvey, Tracy Anne Lallans 90 - The Missus, (Lallans Magazine 2017) Central, poetry
The morn wis bricht an breezy, on page 9
Tae chilly morn, on page 16
Yae misty June morn, on page 24

3 matches

Purdie, David C. Lallans 68 - The Fower Jyners o the Apocalypse, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
ivver mine that nou, frae the morn's morn, Cherlie's takkin ower on page 26

3 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
Collegianer: Ay, A'm gaun the-morn, an a fortnicht's traivel wul on page 46

1 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
s aff oan a sax degree Mairch morn on page 46
he wisnae awfu fain that morn on page 48

2 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
can up an lea the morn or ony on page 31
thinkin thochts o the morn an stravaigin feet ablo whit' on page 77

5 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
den tae ye .. . for this dark morn ye've liftit up my sowl an fi on page 30
hone bricht on a fine Sabbath morn, when, like cushats tae the n on page 34
sthill, on fine caller spring morn in April 1682, by the wimplin on page 42
. In the furst licht o a grey morn, as Peden crossed the thresho on page 44
in. Gin it wis a guid day the morn, he micht tak Bess wi him up on page 50
Also on pages 67
6 matches

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
by morn, an flichter awa... on page 35
Ilka morn oor guid Lord shows the way: on page 66

2 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
he tide ebbit ower sune fir a morn cros on page 14

9 matches

Mackintosh, Jim The Banes o the Turas, (Tippermuir 2022 ISBN: 978-1913836313) Central, poetry
Lik a bricht starn o the morn on page 24

1 matches

Allan, Alasdair Lallans 102 - Defenestration, (Lallans Magazine 2023) Central, prose
anlock? He wad leuk at it the morn's morn. He pit oot his fag do on page 82

2 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
'The morn's morn will be ma bride! on page 8
'Which horse will win the morn's race, on page 26

3 matches

Douglas, David Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
silent like yer graces first morn. on page 54

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
nd tae bring him up there the morn. Aw mornin ah've been goin oo on page 157

1 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
Neist morn, jist afore the faither left on page 24
But it wisnae lowse by the morn and it widnae slidder aff. So on page 30
sicht richer than he wis this morn. He hus sellt nae less than f on page 44
Neist morn she got up at the crack o daw on page 50
ETS HAIR TONIC intae it every morn. There wis a bottle o this bo on page 52
Also on pages 77, 79, 80, 106, 114, 170, 184, 209, 221, 222, 223
16 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
siness talk. A'll tell ye the morn,' afore walkin oot the door. on page 35
lease yersel. A'll see ye the morn,' an Tam turnt tae the kirkya on page 65
Come the morn, Tam awoke shivverin an shakk on page 67
pit a ring aroun it afore the morn's nicht.' Whit the assembled on page 122

4 matches

Rennie, Susan The Teeger that Cam for his Tea, (Floris Kelpies 2018 ISBN: 978-1782504665) Central, weans
The morn's morn, Sophie an her mum gaed the m on page 27

2 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
'The morn, ma darlin...' on page 17
n kail soup tae ma supper the morn's nicht, that ticket'll gang on page 41
poond aw ower the country the morn's morn!' on page 86

5 matches

Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
I've tae get oot o bed every morn and gang tae schuil. on page 10
like I dae every ither schul morn. on page 11
ettin ready for schuil in the morn. Sae I mak him his breakfast on page 23

3 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
O better things the morn - on page 38

1 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Perjink, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927565) Central, weans
'The morn,' she said tae Doug, 'I'm spe on page 27

1 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
Lilies giltit wi the morn's sweet glories on page 19
e in Monoceros retrograde the morn's morn at nicht on page 69

3 matches

Travers, Martin A Nappie Lassie Blethers tae a Fritter, (Scots Language Centre 2021) Central, script
ipper fir a tongue. The neist morn hit haed swallt up lik a bunc on page 1
cauld-stane autopsy the neist morn nae mair. on page 3

2 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
, doonstream o course. By the morn, it wid be in the midAtlantic on page 41
ae bed an act aa innocent the morn? on page 84

2 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
d syne sang it tae Heehaw the morn - or - or the day efter, wh on page 4
e for gaun tae sleep. And the morn's morn we'll hae some hinny f on page 20
thdays? Here the-day, awa the morn. Help yersel, Teeger.' on page 26
be a guid blatter o hail the morn's morn,' Heehaw wis sayin. on page 62
a that fashed w4ir it did the morn's morn, as lang as he wis oot on page 63
Also on pages 105, 106
12 matches

Forde, Iain W D Dalquharter (excerpt), (Fons Scotiae 2010 ISBN: 978-0-9559-105-6-2) Central, prose
leisten til me, Quentin. The morn A'm ti be alloued ti stert no on page 1

1 matches

Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
en yer lugs,' said Beek. "The morn's nicht we'll aw hiddle in ab on page 9
serious. Let us think on the morn's morn and the day efter and on page 78

3 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
The morra's morn, when the bairns stottert hau on page 71
de wi me in ma hoose, and the morn I'll gang intae the bank and on page 160

2 matches

Steele, Gregor Dinnae Mak Me Laugh, (Scots Hoose 2021) Central, weans
And still be gaun the morn. on page 16

1 matches

Tollick, Margaret Tapsalteerie and Ither Tales, (Windfall Books 2008 ISBN: 978-0955726422) Central, weans
frae fower tae nine naist morn on page 43
lookit fir naist morn on page 45
though fine ye ken the morn's morn on page 47

4 matches

Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
and if ye stap by the morn on page 78

1 matches

Purdie, David C. Lallans 59 - Terry Fae Brooklyn, (Lallans Magazine 2001) Central - Aryshire, prose
wis aa tae go back there the morn. They says bugger that! They' on page 136

1 matches

Fleemin, Sandy Lallans 59 - A Day Weel Spent, (Lallans Magazine 2001) Central - East Lothian, prose
"The morn," says he, "A'm no awa tae th on page 125

1 matches

Cameron, Peter Lallans 58 - The Cornfields o Lowdie, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
il mysel, late doors or early morn, you kenna whilk, tae see the on page 47

1 matches

Purdie, David C. Lallans 58 - The Dumb Jyner, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
we'll hae anither shottie the morn, it's near lowsin time onywey on page 65

3 matches

Kay, Billy Lallans 78 - Thochts on the bonnie broukit bairn at hame an abroad, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
wappenshaw at the boolin the morn's mornin, Billy, we're playin on page 6

1 matches

Neill, Willie Lallans 61 - Three Tales frae the Brithers Grimm, (Lallans Magazine 2002) Central - Ayrshire, prose
u, but here I canna byde. The morn's morn I sal pit ma buits on on page 42

8 matches

Begg, James A. Lallans 68 - 1841 – The Plouman, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
hy, an beddit doun early. The morn wis the Sabbath, Thenk God, h on page 17

1 matches

Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
In the morn ye'll see the sea. on page 25

1 matches

Law, Laura Eemis Stane 1 - Twa Scots Haiku, (Eemis Stane 2022) Central, poetry
Winter comes the morn on page 7

1 matches

Clark, Thomas Eemis Stane 1 - Ye’re Still Here? It’s Ower. Gang Hame., (Eemis Stane 2022) Central, prose
ow's here the day an gane the morn. Blink an ye'll miss it. on page 24

1 matches

Clark, Thomas The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Tale o Three Dugs, (Itchy Coo 2020) Central, weans
king could find the hoose the morn's morn. on page 43
ncess back hame. And the nixt morn, when the king and aw his men on page 45

3 matches

Calder, Bob Lallans 58 - Allmairshall, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
On the Monday morn the cleaner thocht somethin w on page 72

2 matches

Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
Play your pairt fae morn till e'en on page 97

1 matches

McCabe, Mary Lallans 73 - Soond shift, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Gwyne for the morn's paper tae Mr Akram on page 49

1 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - The Glesgy Screwdriver, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
"The morn's mornin I'm gaun til the tim on page 97

1 matches

McGibbon, Joe Lallans 73 - Feyther Langshanks Blues, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
ill an aa, she'll be hame the morn on page 116

1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
tie at the skreich o a spring morn, gin no aye as bonnie (a whee on page 129

1 matches

Hershaw, William Lallans 56 - In The Classroom, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
tint his ane free period that morn tae cover for an absent colle on page 37

2 matches

Purdie, David C. Lallans 82 - The Cream Cookie, (Lallans Magazine 2013) Central - Midlothian, prose
'The morn's mornin ye're tae gang ti St on page 59

2 matches

Robertson, James The Deil, (Scottish Book Trust 2018) Central, prose
morn or langer, I win, you lose.'
a Rapet awa, tellin her, 'The morn's
morn, five o clock, dinna be late.
'The morn's morn, five o clock, she answert.
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Central, newspaper
the brig. It wis a het sunny morn an the watter wis sperklin si
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 178, (self-published 2008) Central, newspaper
e ower an stert yaisin it the morn sae in cryin for mair yuiss t
1 matches

Jarvie, Gordon Lallans 74 - Ballad o an Irish student, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
The morn’s morn he wis aff again
1 matches

Cameron, Peter Lallans 75 - The Raid on Clydebank, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
and cry out, ‘Schuil the morn!’
1 matches

Gilliland, Sam Lallans 76 - Oan the Daith o John Law, (Lallans Magazine 2010) Central, poetry
drumlie nicht, frae dusk tae morn sae sairly streekit,
1 matches

Fleemin, Sandy A Day Weel Spent, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
"The morn," says he, "I'm no awà tae t
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
the morn an seke entrie.”
The morn’s morn, Mirren fand out fur hirsell
The morn shae wes waukent bi the whink
a fash! We’l aw be heir the morn, sen we canna gang hame eftir
me in the sunshein the morns morn an we’l hae
18 matches

Douglas, Sheila Lallans 62 - The Wee Tailor in the Haunted Kirkyaird, (Lallans Magazine 2003) Central, weans
wa hame noo, an come back the morn an I’ll aye be here.” Yin
1 matches

Hardie, George Lallans 76 - Tammy an the Cheese Plant, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
bein doon the Social the morn sae ye better gie’s fower p
1 matches

Morton, Elaine Lallans 71 - The Concreit Bouer, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
morn an nicht. She brocht food an
eecitor? I’ll phone him the morn’s morn.”
’s morn.”
3 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
en come wi Granny’s bed the morn. My! Wis I mad! Big hob nails
1 matches

Haddow, Kris Haud the Bus - Where Dae Ye Catch the Bus Tae Sarajevo?, (The Wee Paper 2022) Central, prose
ither nicht and try again the morn? Whit if there’s nae rooms?
1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
"Ach, A'll see aboot it the morn, dear.
The Morn
A'll redd up the gairden the morn -
A'll see tae the shoppin the morn -
A'll write tae the faimly the morn -
8 matches

Donovan, Anne Not Scotland, (Edinburgh International Book Festival 2010) Central - Glasgow, prose
re we start, then another mid morn, this time wi a sangwich. In
Wan morn ah woke early, first light. A
2 matches

Gilmour, Rosie Ma Schuil, (Scots Hoose 2014) Central, weans
ae worry, I'll be back in the morn
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 177, (self-published 2008) Central, newspaper
tae chynge thair tune bi the morn.
1 matches

Clark, Thomas Wha's Like Us?, (Bella Caledonia 2017) Central - Bellshill, blog
'll no can roll oot o bed o a morn wioot somebody speirin shoud
1 matches

Clark, Thomas Yes Nae Mair, (Bella Caledonia 2016) Central - Bellshill, blog
t up tae Galashiels on Friday morn, ye widnae hae kent that it w
1 matches

Fenton, Janet A Guid New Year tae yin and a!, (Bella Caledonia 2019) Central, blog
claik tae brisken up Seterday morn. If I asked aboot ony o' the
1 matches

Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Central - Bellshill, blog
ed in an Aiberdeen midden the morn alang wi the paper chains an
1 matches

Forrest, Liam Hittin the Toon, (Scots Hoose 2020) Central - Dunfermline, prose
, "Yur still gon tae skil the morn!" then threw them in thurr ca
al turns n said, "So same the morn’s nicht then." He locked ey
2 matches

Holton, Brian An Owresetter’s Tale, (Bella Caledonia 2015) Central - Galashiels, blog
gaun soomin at the Skerrs the morn’s morn?” It wis a revelat
’s morn?” It wis a revelation: A he
2 matches

Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927442) Central, weans
afore Phoebus rises again the morn.” An wi that, she birled aw
t tae enter the Labyrinth the morn.”
2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 59 - Editorial, (Lallans Magazine 2004) Central, newspaper
a bing bi nou, waitin on the morn that isna anither day. Compar
1 matches

Connor, Charles P. Lallans 59 - The Queen’s Shull’n, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
�s table kivver an wad be the morn’s lavvie paper. “Aince we
1 matches

McKillop, Roger The Appin Murderer, (McStorytellers.com 2016) Central - Edinburgh, prose
� in yer ciste, ready fir the morn’s interment.
1 matches

Shoor Caan, Angus Afore we hud ri telly, (McStorytellers.com 2013) Central - Saltcoats, prose
an' wey kin feenish it aff ri morn. A'v a big boolin' match oan
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
ot a list of messages for the morn. Then she wattert the pot pla
an sayed he wad come back the morn.
e dischairged first thing the morn’s mornin. Ah’ll arrynge t
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 102, (self-published 2002) Central, newspaper
r sayin, "Ay, A'll see ye the morn then. Oh, an hou's the bairn?
1 matches

Monahan Brown, Ricky Dùn Èideann, (The Scores 2020) Central, prose
n dae oor proper messages the morn.’
1 matches

Briggs, Susi Atween the lines o Muirland Meg, (Scottish Poetry Library 2022) Central, poetry
ot she'll do it and do it til morn”
1 matches

Briggs, Susi My Yellow Yorlin, (Scottish Poetry Library 2022) Central, poetry
un it shone, on this fine May morn
1 matches

Facebook link ( 2016) Central
important ye’ll se why the morn. Durin his field preachin Cam

@g_hibby tweeted
Chill oot, there's always the morn'... :) ?? (2023) twitter link
aw' done noo... Quiet day the morn'.... :) (2023) twitter link
ay peeps.. I'll wait 'til the morn tae gie' ye' yer New Year wis (2022) twitter link
ading tae the hairdresser the morn's morning, so done aw' the sh (2023) twitter link
.. It'll be the night, or the morn', but ye'll no get ignored.. (2023) twitter link

@IshbelMcF tweeted
Ma talk is the morn. It’s gonnae be braw. Fir a (2019) search twitter

@mcfarlane_irene tweeted
#OisforHoolet that sterts the morn at 7pm. https://t.co/b9Ow6nDP(2016) search twitter

@rosa_alba_macd tweeted
eich tide isna till fower the morn's morn an forbye a spring tid(2020) search twitter
has requested that abody the morn's nicht at 8 o'clock pray the(2020) search twitter
e safe. will watch on Sunday. morn;s morn I howp tae get masel t(2020) search twitter
icht be that are expectit the morn?(2020) search twitter
@Lyno45 Is that today or the morn - *canna min if she has had (2020) search twitter

@billykayscot tweeted
ces: “In July month ae bonny morn/When Nature’s rokelay green/(2020) search twitter

@DABArbuckle tweeted
ie Ross will mention that the morn?!(2020) search twitter

@LairnScots tweeted
session the day at 2, or the morn (Thursday) at 11:30 or 2. Par (2021) twitter link
If ye cannae wait tae the morn tae find oot... the answer's (2021) twitter link
Dictionary for School app the morn. Listen tae Rhona Alcorn, fae (2021) twitter link
Oan the morn! "The Body Wha Plantit Trees: (2020) twitter link
tter or YouTube. It's oan the morn at 18:30, an ye can register (2020) twitter link
and 7 other occurrences.

@ThonJacobite tweeted
sleep ower at Edinburghy the morn. We're gangin tae the Passeng (2021) twitter link
ries tae cross the border the morn. Ah'll be the wee fella sitti(2021) search twitter

@kennethbryce184 tweeted
19 r u gaun fir a haircut the morn - yule b needin yin lol (2021) twitter link
es nae games the nicht or the morn - only local games allowed i (2020) twitter link
games awereddy n got yin the morn tae mon the mill (2020) twitter link
t likes - ony friendlies the morn lol dont u forget it lads - (2020) twitter link
eacliff cood b a hot spot the morn - lets have a jolly lol (2020) twitter link

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 68 - Gordon’s Gairden, (Lallans Magazine 2006) Doric, prose
'. He's gaan tae the crem the morn. Awa an pit e kettlie on!" on page 35

1 matches

Stewart, Del Tales Fae The Doric Side - Seaforth Road, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
seen itll be the morn's mornin. on page 71

1 matches

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
'll get intae the paintin the morn" on page 15

4 matches

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
w airts tactics O ecstasy the morn Ye'll wesh ma dunts ithe saut on page 3

1 matches

Morrison, Gordon Thi Lyfe An Tyme's O An Enshoar Loon, (Authorhouse 2006 ISBN: 978-1425955397) Doric - Boddam, prose
r anither dram an wil gin thi morn. Noo thi reality weis eit we on page 50

1 matches

Abel, Charlie The Press and Journal (Inverness, Highlands, and Islands) - Doric Corner, (DC Thomson 2024) Doric - Aberdeen, newspaper
Ballroom, I set aff the neist morn tae Chile, wi the kimmer n' m on page 25

1 matches

Morrison Murray, Harold Doric, Historic and Humorous, (Peters and Sons 2024) Doric, poetry
me barley an' tatties for the morn on page 14

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
r. "It's ma new frock fir the morn's nicht. Ye div myn?" she sai on page 28
meal, eh? It your hoose. The morn's nicht. Ay...ay... fairly. A on page 53

2 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
n wi've arranged date fir the morn's nicht. Ah've telt her Ah'm on page 56
p on Facebook first thing the morn." on page 62
wis as lang as the day an the morn. Her een fullt as she pushed on page 75
an interview lined-up fir the morn's aifterneen." on page 87

4 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
arks, att's there e day bit e morn is cassen in o the oven, will on page 14
day, an cassen in o e stove e morn, foo muckle mair will he clai on page 102
att tod, 'Hearkin, e day an e morn A'll be cassin oot deils an m on page 105

6 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
motion. "Ah'v a nicht oot the morn an Ah'v peyed fir ma tickit." on page 14

1 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
i'morn I'll miss ye on page 73
I'MORN NIVIR KENS on page 124
Sunday morn rakin in i'dustbin. on page 148
I'll wait til i'morn tae unpack ma case on page 153
Shine until i'morn, let it aleen on page 197

6 matches

Byrne, Catherine Alice's Mishanters in e Land o Farlies, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010609) Doric - Caithness, prose
iss morn- on page 28
e Footman remarked, "till ee morn-" on page 55

2 matches

Blackhall, Sheena The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Dother o the Sea, (Itchy Coo 2020) Doric, weans
"I'll mairry her the morn," the prince tellt the wee qu on page 124

1 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
"Div ye ken fit day it is the morn, Cheetie?" Ailice begoud. "Ye on page 10
tho, Cheetie, we'll ging the morn an see the shannack." Here Ai on page 11
n said. "The rule is, jam the morn an jam the streen, but niver on page 65

3 matches

Pacitti, Stephen Lallans 73 - TROUBLE WI WITTGENSTEIN, (Lallans Magazine 2008) Doric - Aberdeen, prose
echt it oot, the twa o's, the morn, an the een that wins forfeit on page 89
mair, afore nine o clock the morn's morn I'll gaur you tell a l on page 90
that ye're tae weer pink the morn? Aye! An that wis nae lee eit on page 91

7 matches

Pacitti, Stephen Lallans 82 - Beyond The Pale , (Lallans Magazine 2013) Doric - Aberdeen, prose
wad be aa roon the street the morn.' on page 76

1 matches

Goodall, Phyllis J. Berryhill, (timberford.demon 2000) Doric, poetry
The morn Mid Simmer’s Day,
The morn’s Mid Simmer’s Day.
2 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
gang back, bit fin I rise the morn I'm gaun tae start spring
be ere the morn sometime, I hope I did richt"
ae come ower wi the money the morn." "Fars
she wid like em teen doon the morn. Wid you caw em doon for
've folk comin for a meal the morn, "I'll see you at half past
7 matches

Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
trouble an, thocht the morn I'll gang an see a doctor. Fi
ou gang hame an come back the morn Jonsar"?
sawdust the morn." Jonsar Eck gaed the fermer
morn my lad we are gaun tae Aiberd
4 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
The morn is Hallowday
're nae seekin a weet bed the morn's mornin, ' the mistress o St
n there wid be nae schule the morn. mysie Bruce put her airms ro
3 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
onally, an dalt yon oot ilkie morn tae their human maisters.
or the sweet incam o gloam or morn
2 matches

Gray, Kath Lallans 63 - Aikey Brae Fair – 1962, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
l come tae the rowp wi me the morn if ye dinna cool doon.”
poil ye lookin forrit tae the morn.
tae auld claes an porridge e morn.”
o o the monkey, Can we ging e morn?”
4 matches

Murdoch, Steve Lallans 63 - Poacher, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
The back o six in the morn, an ay twa hours tae ging afo
1 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Loch Skeen, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
A’ll plank it here for the morn’s
“Whan ir oo gaun the morn?” askit Trev.
2 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Wullie’s Wife: The Hoaspital Veisit, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
u wait, A’ll see Wullie the morn’s
A’ll gie ye a bell the morn an tell ee if am in or oot.
2 matches

Robson, Euan Peelie wally, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
in. The scaffies were due the morn so she wid be nane the wiser.
1 matches

Strachan, Shane Hoast, (Scots Hoose 2020) Doric, prose
’s comin tae pick ma up the morn’s mornin and then I’ll be
1 matches

Vettese, Raymond Lallans 59 - Raymond Vettese : nineteen poems, (Lallans Magazine 2004) Doric - Montrose, poetry
ere he wis at his wark in the morn.
1 matches

Hutchison, Pat The Three Cannels, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
n bide the nicht here and the morn I’ll show ye how tae find o
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
“It’s the flooer show the morn,” Kevin telt the monkeys ,
? There’s a flooer show the morn, an they’re dwinin.”
nae due tae cry inby till the morn. I winna bother tae gyang tae
a new set frae ma granny the morn.
hiel an makk am ready fur the morn. An makk it byordnar gran fur
9 matches

TheChielMeister Nae mince in Moray, (youtube.com 2008) Doric, poetry
Six in the morn, oot ma baed
1 matches

McDonald, Charlie , (Facebook 2022) Doric, poetry
Played a' day fae morn till nicht
1 matches

Devlin, Edwin The School Dentist 1969, (Facebook 2020) Doric, prose
yev tae get twa teeth oot the morn at 9 o clock .
aid I have tae come wi ye the morn so ye’ll nae be yersell ,th
2 matches

@d_anderson878 tweeted
an soup or mebbies haggis the morn.(2020) search twitter
e aw gaun tae be fantoosh the morn! https://t.co/M3LwqX7PU2(2020) search twitter

@Doric_Bananaman tweeted
e skidaddle doon the road the morn loon. #Rowies #Butteries #Dor(2019) search twitter
Guid morn ya crabbit hoors, a moo fey o(2019) search twitter

@DoricPhrases tweeted
dunt ma door at seven in the morn on a Setterday!(2014) search twitter
t exciting news tae share the morn - not been done in Aberdeen (2014) search twitter
Ma chuckens aetin their morn apple. https://t.co/6EWrxsNkD(2016) search twitter
Ma tortoise enjoying his morn tomato. Fit's the Doric fur t(2017) search twitter
get and fa is haen haggis the morn? Fit’s the Doric fur haggis?(2018) search twitter
and 9 other occurrences.

@FaeFoggie tweeted
Iss is fit I got. Sair heid i morn. https://t.co/xF9otZ6fnK(2019) search twitter
ast nicht here. Fly back in i morn. Watched some acrobatics. How(2019) search twitter
I'm predicting a sair heid I morn fittiver wye. @Angus_the_Bull(2019) search twitter
92332 Nae fermin being deen i morn.(2019) search twitter
atson1 I'll order ma badgey i morn.(2020) search twitter
and 4 other occurrences.

@72redz1903 tweeted
nd o get the postponement the morn though disagree with it. Tae (2022) twitter link
cast Takin the loon there the morn for oor pre match and then ga (2022) twitter link
ering aboot venturing oot the morn (depending on ma mood efter w (2020) twitter link
r but summer holidays fae the morn - gless o wine and a repeat (2020) twitter link

@beast_afc tweeted
quad, we should still win the morn. Widnae hae ony fear stickin (2020) search twitter
right intae these fuckers the morn. Ajer is top o the list, then(2020) search twitter
Beats a doze o fit I hae this morn.(2020) search twitter
f. Heed like a broth pot this morn . ?????????????????? https://(2020) search twitter

@cligeey tweeted
s min dull the night weet the morn(2020) search twitter
ob at a cellic fans hoose the morn smug grin ken(2020) search twitter
bit aboot it in the paper the morn(2020) search twitter

@Franwella tweeted
in tae get winter tyresoff th morn n fit happens ........ sna wa(2012) search twitter
ancy frock wither in Nairn th morn?(2011) search twitter
't it be good tae wake up the morn tae find it's Saturday, nae T(2011) search twitter
eeks, the cooncil's comin the morn tae fix ma radiator woop woop(2011) search twitter
elp me de Scott n Becky's the morn and Friday????!(2011) search twitter
and 6 other occurrences.

@fittiecrooners tweeted
eting Jessie fae Montrose the morn in yon coffee shop at the tra(2016) search twitter
for Scotland tae get beat the morn and bookie cad me athing(2016) search twitter
ot fer the first fittings the morn! Expecting half the bar. A fe(2017) search twitter
akeaways noo starting fae the morn! May try tae sneak in a pint (2020) search twitter
a 2nd hame fae hame again the morn! Aboot time. Although says on(2020) search twitter

@Manuforti1968 tweeted
ot Last wik, and probably the morn gan be the day I've hin e day(2020) search twitter

Orkney

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
Fae morn till night, sheu's on the run on page 23

1 matches

Giles, Harry Josephine Deep Wheel Orcadia: A Novel, (Picador 2021 ISBN: 978-1529066609) Orkney, poetry
tae find a sign o Lights the morn, an than the osc stairts skre on page 105
haem, tae flit as seun as the morn's morn, an isno telt anither on page 161

3 matches

Johnston, Barbara Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
fur the veet cumman the morn on page 34
ke, bit aal tae dae again the morn. on page 35
The rent is due the morn, the landlord his a cruel str on page 117

3 matches

Grieve, Issy Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Thir comman the morn! For whit a steer on page 73

2 matches

Mainland, Marlene High Coo, (Orkney Heritage Society 2010) Orkney, poetry
Tae the Mart the morn.
1 matches

@johnkmitchinson tweeted
t’s the day, the noo and the morn! (2021) twitter link

@peediepuss tweeted
ettsbirder Nice and slack the morn. Hardly a breath so it should (2020) twitter link
topped making all plastic the morn we'd still have a problem for (2020) twitter link

Shetland

Southern

Neill, Willie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern, poetry
The morn whan yir heid stouns on page 146

1 matches

Tindal, Betty Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
ee a lass, slip-shod till the morn-cam-never, on page 156

1 matches

Wilson, Rab Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
t whether or no he shines the morn, he's braw the day. on page 208

1 matches

Purves, David Lallans 67 - The Incomparable Li Po (701-762), (Lallans Magazine 2005) Southern - Selkirk, poetry
aerlie the morn's mornin. on page 34

1 matches

Purves, David Lallans 73 - Ten Owersettins frae the Chinese, (Lallans Magazine 2008) Southern - Selkirk, poetry
he wunter speugs lilt on frae morn til nicht. on page 40

1 matches

Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
36. Spring Morn: Ch’en Yu Yi (1090-1138)
frae hanselin mair the-morn?
or ti byde …………or the morn’s mornin?”
SPRING MORN
4 matches

@jamie_ginger tweeted
46 change o plan. am gane the morn efter work insteed #lazyfatgi(2012) search twitter
darts away ti the golf b the morn night???(2012) search twitter
t.gane ti heed ti the gym the morn #feeltheburn(2012) search twitter
ti be rinning a marathon the morn.just a half yin. #GreatNorthR(2012) search twitter
ind and look efter rudkin the morn hunting. Dini want him fallin(2012) search twitter
and 2 other occurrences.

@StuartPoet tweeted
oks Haud oan, ken it's Monday morn an dreich but luik oan the br(2020) search twitter
I'll pop in if it's open the morn though aw kirks etc noo shut.(2020) search twitter
The day's smirr's the morn's whisky ????(2020) search twitter
@Tam__Jardine Hame the morn.(2020) search twitter

@MartyMacMurtrie tweeted
edin’ knuckles. Woke up next morn, thought “where ahm? What ha(2020) search twitter
our raw eggs in ma milk every morn! Ye wid run a mile!(2020) search twitter

Ulster

Campbell, Robert Lock Doon Poyams, (Independently 2021 ISBN: 979-8742155812) Ulster, poetry
Ain tha morn whan childer woke, on page 18
Wi tha rise oo sullen morn. on page 36
WUNTER MORN on page 40
Sae creeps tha growin morn, on page 41

5 matches

McDonald, Fiona Frae Cowie's Cragg, (Ulster-Scots Academy Press 2021 ISBN: B0949GXX7K) Ulster, poetry
d oot ma bathroom wundae this morn an seen a wunnerfu sicht - n on page 30

1 matches

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
the hoose, ain a frosty April morn. on page 48

1 matches

Ultach Midgates, (Reddit 2020) Ulster, poetry
Nae switherin at the morn’s lates,
1 matches

Spence, Laura Tha Thoarn Tree, (Ullans Magazine 2013) Ulster, prose
Tha morn’s morn, John tuk intil makkin tha wu
ae daen wi tha wudden leg tha morn,” John sayed. “She’ll b
2 matches

@the_gellick tweeted
no get anither oor in bed the morn. (2015) twitter link