owersetter | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 2.8 | 4.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Number of occurrences | 9 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Number of authors | 5 | 5 |
Hubbard, Tom Lallans 59 - Leids and Lieder: Walcome ti Helvetiscots, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
tween 1998 an 2000. The first owersetter ti be recruitit wis Willie Ne on page 5
3 matches
McClure, Derrick J. Lallans 67 - Andra’s Sang, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
eirs o Napoleon. Whit bude an owersetter tae dae here, gin the Langued on page 50
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 168, (self-published 2007) Central, newspaper
this new buik's success, the owersetter, Matthew Fitt says that he wi
1 matches
Douglas, Ashley Whae Were the Pechts, (Dig It Scotland 2023) Central, prose
DIT RESEARCHER, SCRIEVER, AND OWERSETTER. FOLLAE HER ON TWITTER @ASHDO
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
's aye on the kee-vee. In his owersetter's note, Edwin Stiven pynts oo
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
The Owersetter's Tale
1 matches