| Doric - MNA |
| Aifter | a gweed oor o takkin aabody a |
| Central - LAL |
| Aifter | this the Covenantin cause wud |
| Central - LAL |
| Aifter | that them as wur still alive |
| Doric - MNA |
| Aifter | so lang athoot a decent tabby |
| Central - SWE |
| aifter | the ruin |
| Central - LAL |
| Aifter | that ah tellt it aw in an awf |
| Doric - ABN |
| Aifter | ye hiv seen the hail city on |
| Doric - MNA |
| Aifter | aw aat, Aik jist brushed eit |
| Doric - MNA |
| Aifter | aat their weis a cummedien on |
| Doric - ABN |
| aifter | ye telt her there was Jist Na |
| Central - LAL |
| Aifter | that Irene Dick, weel kent mo |
| Central - SWE |
| Aifter | their last staun at Cherubusc |
| Central - SWE |
| Aifter | she nursed him |
| Doric - MNA |
| Aifter | a fine braakfist o ham an egg |
| Doric - MNA |
| Aifter | a while, though, a chap came |
| Doric - MNA |
| Aifter | mair priggin he let them see |
| Doric - MNA |
| Aifter | a fyowe fechts wi some o the |
| Doric - MNA |
| Aifter | a fine supper o tatties an ne |
| Doric - MNA |
| Aifter | she finished Jessie could see |
| Central - LAL |
| Aifter | William wis deid it aw went a |
| Central - LAL |
| Aifter | a sermon at Kypewater near Le |
| Central - LAL |
| Aifter | thur deid maist folk git a he |
| Central - LAL |
| Aifter | this thePrivy Cooncil set oot |
| Central - GLA |
| Aifter | a pal sayin it wis her faimil |
| Central - LAL |
| Aifter | that they formed up tae defen |
| Doric - DOR |
| aifter | , he'll be stannin at the wind |
| Doric - DOR |
| Aifter | a file ah get up fae the sofa |
| Doric - MNA | | Aifter | the EE jape, ah tried tae be |
| Central - LAL | | Aifter | a braw weekeyn celebrating th |
| Central - GLA |
| Aifter | a lang an weary week |
| Doric - DOR |
| Aifter | a file she telt us tae draw o |
| Doric - MNA |
chunse, fur aw aat. Noo, Jib, | aifter | hayen a cuppie a tae, nippet |
| Central - GLA |
nin their doors bi thon time, | aifter | nine, when aabdy else hid con |
| Doric - ABN |
ll lat ee gyang ferst.' Syne, | aifter | a fyowe meenits, he gaed forr |
| Doric - MNA |
urten's o thi caravaan. Weil, | aifter | hauf an oor thi chucken, tae |
| Doric - ABN |
l was playin a game wi's; an, | aifter | a file, A weariet o its tarra |
| Doric - ABN |
oot the hoose wi me. An fan, | aifter | a fyowe wiks in the nursin ho |
| Doric - MNA |
v coarse Jim turn't ina. Noo, | aifter | aboot hauf an oor o eis pilaa |
| Doric - SNO |
rs til the truth o Christmas, | aifter | the turkey an the presents an |
| Ulster - GUL |
Sae, here it is, | aifter | aa the taak, it's daen, me bu |
| Doric - MNA |
birslin sun. Nae far fae ess, | aifter | a wander, ye'll fin yersel in |
| Doric - MNA |
in shi cum's oot we a bucket, | aifter | aboot ten meeneet's, an geis |
| Doric - MNA |
s, so (hi paive up aat nicht, | aifter | causen a ful scayle alert, fe |
| Doric - MNA | y nae tae hiv posted the day, | aifter | the Kirk service Elizabeth, C |
| Doric - MNA |
puzzled why I should hae TB. | Aifter | a lot o questions I’d event |
| Doric - MNA |
we weis lauchen eit aat laad. | Aifter | aat eit weis cummen tae crunc |
| Central - LAL |
Covenanters wur annilhilated. | Aifter | that he wis on the run, a wan |
| Doric - DOR |
wer the road at Merket Place. | Aifter | that somebody else wauked wi |
| Doric - ABN |
ae mair adee nor staan aside. | Aifter | a fyow meenits, tho, he decid |
| Central - LAL |
s ower the King wis in exile. | Aifter | years o struggle the persecut |
| Doric - DOR |
k oot fur the familiar shape. | Aifter | a file ah sees him stotterin |
| Doric - MNA |
only half meanin it, though. | Aifter | that couple o occasions I bec |
| Central - LAL |
he couthie an the colloquial. | Aifter | aw, naebodie can normalise a |
| Doric - DOR |
lief for me wis on the fairm. | Aifter | anither miserable day at scho |
| Doric - MNA |
composed fae the mind o man. | Aifter | a couple o measures o this th |
| Doric - MNA |
eit brocht teer's tae ma een. | Aifter | thi howl wis full a stappet e |
| Doric - MNA |
chest an yin atween the een. | Aifter | the fire eventually wint oot |
| Doric - MNA |
seen. | Aifter | wer therd scairse, sumthein s |
| Doric - MNA |
uck tae the side o the wagon. | Aifter | a gye chave, him an some o hi |
| Central - LAL |
ernment again an wis treason. | Aifter | that he wis chased harder tha |
| Doric - MNA |
tae strachen oot ma finger's. | Aifter | at deen, a switched aff thi b |
| Doric - DOR |
the blandness o the noodles. | Aifter | ah'd scoffed the lot, ah went |
| Doric - MNA |
e sayin oot loud three names. | Aifter | she’d peyed her devotions t |
| Doric - MNA |
i the saucer o milk in sicht. | Aifter | a good while the cat came tow |
| Doric - MNA |
onstable doon on the wye oot. | Aifter | a lot o cursing they looked i |
| Doric - MNA |
il the green flames wint oot. | Aifter | a while Mary teen the steens |
| Doric - MNA |
t floatct en a vat a mercury. | Aifter | aat deen, we pumpit up thi pr |
| Doric - ABN |
if ye earn less than £12,570 | aifter | July, so I am absolutely safe |
| Doric - MNA | tectives fair earn their pey: | aifter | twaa oors o watching a Sundi |
| Doric - MNB |
at this wisna sic a good idea | aifter | a but the ither twa were keen |
| Doric - MNA |
. A nivver haired fae thi lad | aifter | at, bit aye catched three box |
| Doric - MNA |
eif yea got up tae nay gweed | aifter | aat, cus eis auller laad weid |
| Doric - DOR | #Aiberdeen's @shmuFM Ye named | aifter | thon river min? #Fash |
| Central - LAL |
ent ... guess whae thur named | aifter | . And that's only fur starters |
| Central - LAL |
e an the local lodge is named | aifter | him. As close tae the date o |
| Doric - MNA |
feish. Theis boatie wis named | aifter | ma twa brither's bairn's, "Jo |
| Central - LAL |
ur Covenantin rebels captured | aifter | the Battle o Rullion Green. I |
| Central - LAL |
Cameronian regiment wis cawed | aifter | him an very prood o that. |
| Doric - MNA |
fleer wi the one blue ee and | aifter | a minty it shoochled its wye |
| Central - LAL |
ll, whae‘d fled tae Holland | aifter | fawin oot wi the government, |
| Doric - MNA |
een. An idea came tae him and | aifter | a fair bit o hagglin he manag |
| Doric - MNA |
n he wiz as richt as rain and | aifter | blooterin the tattie thrower |
| Central - LAL |
s the nub o it, man. Ah'm nae | aifter | pious lore, nor raivern bleth |
| Doric - ABN |
for there was nae ither. Sae | aifter | aat, A gaed ower tae their ho |
| Central - LAL |
But you dinnae believe in the | aifter | -life or God or onythin lik th |
| Central - GLA |
or a junkie | aifter | years oan the skag |
| Doric - ABN |
akin tae fit a cat looks like | aifter | it’s hid multiple operation |
| Doric - MNA |
A file | aifter | , Douglas waakened wi a splitt |
| Doric - MNA |
wiz haein a row. A wee while | aifter | that yin o the hoose servants |
| Doric - MNA |
Thi slick's float on, Mile | aifter | mile, |
| Central - LAL |
aith. An Harald tuik the rule | aifter | his faither. |
| Doric - MNA |
ension o my landy. For a fyle | aifter | that nithing happened an I th |
| Central - GLA |
oan the wey hame | aifter | he'd rostert ye |
| Doric - MNA |
worse and wiz niver the same | aifter | her husband died. |
| Doric - MNA |
in for he wiz nivver the same | aifter | it and noo her bairn wiz lost |
| Doric - ABN |
es fan she cam tae colleck me | aifter | ma wark at Mither’s an I wa |
| Central - LAL |
James hud left his throne | aifter | life got a tad difficult when |
| Doric - ABN |
it aa in. O course, if ye are | aifter | a thochtie mair taptoo, ye ca |
| Central - WCE |
r. A didny want tae live here | aifter | the referendum, no in a count |
| Doric - DOR |
ie got the jist o fit we were | aifter | and signalled us tae follow h |
| Central - LAL |
anketron in Sooth Lanarkshire | aifter | a field preachin meetin nearb |
| Doric - MNA |
weis aibul tae feish en peese | aifter | aat. Thi wither startet tae f |
| Doric - MNA |
d tae be reel feit tae chaise | aifter | thi car'y an jump en throo th |
| Doric - MNA |
Bit et seen passes of coarse | aifter | ye hiv tae prove thi boat's a |
| Central - LAL |
The story gits worse | aifter | that but we’ll bide wi Doug |
| Doric - MNA |
things got an affa lot worse | aifter | that. If she’d keepit quate |
| Central - GLA |
We are progressive | aifter | aa |
| Central - LAL |
nixt 5 years. The law wis aye | aifter | him. He hud mony a narra esca |
| Doric - MNA | If ye | aifter | braw read fur Halloween ma no |
| Doric - ABN |
Are ye for brakfist? Fit ye | aifter | ? |
| Doric - MNA |
t he kept his wheesht. Onywye | aifter | aa the powkin an gyan, he wiz |
| Doric - ABN |
oad, they telt me, that, lang | aifter | he'd stoppit comin, he'd been |
| Doric - MNA |
ellt the fever broke nae lang | aifter | midnicht. Lizzie felt the goo |
| Central - LAL |
Noo it's lang | aifter | midnight, it's ma time tae bo |
| Doric - MNA |
we hid eit aat tyme. Nay lang | aifter | eiss, we weis zoomin doon thi |
| Doric - MNA |
is fair chuff't, "Best theing | aifter | a chaw'v eit thi creel's," ei |
| Doric - DOR |
caps on and you’re trailing | aifter | them, howkin yer t-shirt slee |
| Doric - MNA |
he’d been till. Noo though | aifter | aa the years the nichtmares h |
| Doric - MNA |
looshen up ower thi tap o thi | aifter | gunnels. A coodna see far thi |
| Doric - MNA | unti Claus scud buckle box wi | aifter | eicht mints fae the free entr |
| Doric - ABN |
wise a wik – an winnin baak | aifter | a filie, fan she was gyaan ha |
| Central - LAL |
a meal A've sent back | aifter | merely a taste. |
| Doric - MNA |
eeve theing's eit aat. A wick | aifter | eis insidint, fyle haanin oot |
| Doric - ABN |
ugh tae bide at hame and look | aifter | masel while he wis swannin ab |
| Doric - MNA |
the cooncil offices and look | aifter | her ana but nae once the deme |
| Doric - MNB |
haund. She hid came tae look | aifter | me! |
| Doric - MNA |
s tae why she got me tae look | aifter | her stall fin the aal man wiz |
| Doric - MNA |
e the S.S.P.C.A. for tae look | aifter | cats. She’d nae faimily o o |
| Doric - MNA |
een early retirement tae look | aifter | her. In so deein she’d lost |
| Doric - MNA |
7. Tak gweed care an look | aifter | oor information. If ye maun s |
| Doric - DOR |
dae wis feed him milk an look | aifter | him. Ye wir sure that wis eno |
| Doric - MNA |
a minty or twa, wid you look | aifter | the stall for me?” She adde |
| Doric - DOR |
quine, an Ellen, I ken, took | aifter | her. |
| Central - LAL |
Weel | aifter | that the Covenantin army with |
| Doric - MNA |
geid ma qweer glower's. Weel | aifter | thi shoak o eis, thi car'y ca |
| Doric - MNA |
opy startet tae gin doon hull | aifter | aat, a theink a jist wurket e |
| Doric - ABN |
realise hoo odd it must seem | aifter | fit’s just happened. I retu |
| Doric - MNB |
I telt him that a wid see him | aifter | the match an wint back throug |
| Doric - MNA | yne fae named his debut album | aifter | the Doric dialect has a splee |
| Central - WCE |
Forum | aifter | forum an’ the bitter bile i |
| Doric - MNA |
An | aifter | the greetin an bile't ham wis |
| Doric - MNA |
didna half roost ony iron, an | aifter | a fair bit o a chaave she got |
| Doric - MNA |
or o’t aa. Gaspin a bit, an | aifter | gyan aboot haafwyes up the tr |
| Doric - ABN |
r, Gweed hid ither adayas: an | aifter | a fyow month ma leen, did a y |
| Doric - ABN |
t a hairtless chiel A was; an | aifter | aa she haed deen for me. A di |
| Doric - MNA |
id the kettle hotterin awa an | aifter | a welcome bowlie o tay she se |
| Doric - MNA |
an lowered intae the hole an | aifter | ony folk that hid been there |
| Doric - MNA |
ht he wiz pals wi the deil an | aifter | a file they thocht tae get ri |
| Doric - ABN |
ses throu the day. If it's an | aifter | -oors tipple that ye are aifte |
| Doric - ABN |
but he seen gat eest wi't an | aifter | a file, it didna badder im na |
| Central - GLA |
wan | aifter | anither |
| Central - SEC |
ek intae the Hospital Kitchen | aifter | an appointment wi the OT, San |
| Doric - MNA |
whisperen tae themsails. Then | aifter | a fyle mair lad's wid turn up |
| Doric - ABN |
Even | aifter | bidin aire for a puckle o mon |
| Central - LAL |
ged naebody wis safe ... even | aifter | death. |
| Doric - DUN | doon. Buyin some o them again | aifter | gein them awa. https://t.co/U |
| Doric - ABN |
siccin | aifter | their ain fairytale fortune. |
| Doric - ABN |
volvin the microwave explodin | aifter | I tried tae cook a tattie in |
| Doric - MNA |
ur thi bar, first stop. Thein | aifter | refreshed we hid a lookee roo |
| Doric - ABN |
lookin | aifter | the young anes. |
| Doric - MNA |
tellt her I didna mind lookin | aifter | it for her but speired fit wi |
| Doric - ABN |
ay fan he’s nae here lookin | aifter | her day in day oot. I took a |
| Doric - MNA |
g and it wiz good o ye lookin | aifter | my stal, so wid a fiver be ow |
| Doric - MNB |
fair spilt. Fowk runnin roon | aifter | me, cooking ma food, daen ma |
| Central - LAL |
Soon | aifter | he wis locked up in the Edinb |
| Central - SWE |
Soon | aifter | his return he played fur |
| Doric - MNA |
e hid died in the asylum soon | aifter | and naebody hid known if she |
| Doric - MNA |
een born in 1923. It wiz soon | aifter | that they’d moved intae thi |
| Doric - DOR |
amon her Jane Eyre. Baith won | aifter | a sair fecht, the fower-leafe |
| Doric - MNA | tae the watterie fur a sharn | aifter | the NHS kindly sent me a gift |
| Doric - ABN |
fa’s airses we hiv tae run | aifter | . Mony weemin hiv tae wark an |
| Doric - DOR |
wishin he hid sumbody tae run | aifter | him aa day. |
| Central - LAL |
se, 33 years auld, on the run | aifter | the battle at Bothwell Brig i |
| Doric - DOR |
the ithers hidna seen me, so | aifter | they hid skedaddled, I crept |
| Doric - MNA |
hi full pooer o thi injin. So | aifter | a coupul a rug's aat eit, Ski |
| Doric - ABN |
days o self-isolation are up | aifter | the day. Ma Da’s comin tae |
| Doric - MNA |
m perfect. She rolled them up | aifter | Mistress Gordon checked them |
| Doric - MNA | nts - cum on owners, claw up | aifter | yer pets. https://t.co/m4kFln |
| Doric - ABN |
Fergie wytin an wytin for ear | aifter | ear for something byordnar ta |
| Doric - ABN |
‘Than, a year | aifter | Mither deet, ma neist-door ne |
| Doric - MNA |
ish didna laist muckle langer | aifter | at, bit at least aa thi boati |
| Doric - MNA | reinvented himsel as a singer | aifter | giving fowk balloons fur auld |
| Doric - MNA | arthdee came in wi his Mither | aifter | spending the day http://t.co/ |
| Central - LAL |
n fact the mark is still ther | aifter | mair than 300 years. |
| Doric - ABN |
gie. "It maun be the minister | aifter | aa. An sic a bonnie soun tae |
| Central - LAL |
An if there's better | aifter | life, it's cause it'll reunit |
| Doric - ABN |
ere wasna a Sabbath day ivver | aifter | fan he didna jyne in the sing |
| Doric - MNA |
e his name, Douglas MacGregor | aifter | his faither. |
| Doric - MNA |
got tae ajust ma heed licht's | aifter | petten on thi new shoak obsor |
| Doric - ABN |
inkin watter. Fooiver, it was | aifter | survivin the 'Bombardment of |
| Doric - ABN |
l for aa she’d deen. It was | aifter | aat the tribble stairtit. |
| Doric - MNA | e, bit ah wis hannit ma cards | aifter | ah interviewed #TheProclaimer |
| Central - SWE |
aboot five centuries | aifter | the Christian era. |
| Doric - ABN | Drysdale Twa tired oot quines | aifter | a hard day. |
| Doric - MNA | Im nae sharing this | aifter | eicht cheesecake fae St Olaf |
| Central - LAL |
In truth he wis | aifter | establishin a balance o power |
| Doric - DUN | dgit feathers. Nae fit ye wis | aifter | , bit nae bad, A thocht. https |
| Doric - DOR |
This wis a pucklie years | aifter | the first time. And I hid som |
| Doric - MNA |
nt. For the first fyowe years | aifter | the war he’d waaken up in t |
| Central - LAL |
nice times. MInd ye ten years | aifter | Cromwell in England wis deid |
| Central - LAL | A lass | aifter | my ain hairt. ?? https://t.co |
| Doric - MNA | Mind geets | aifter | Sunti Claus has corrie fister |
| Central - LAL |
ets an the service ony sterts | aifter | they state “aw clear.” |
| Central - LAL |
AY ..... 337 years and 5 days | aifter | the Battle at Drumclog mair t |
| Doric - ABN |
– the last o the folk left | aifter | the floods back in the twenty |
| Doric - MNA | gairden fur ma denner, nicht | aifter | , lang nicht! https://t.co/6R4 |
| Doric - MNA | n Christmas bubbly-jock nicht | aifter | nicht,aifter nicht... https:/ |
| Doric - ABN |
but there she haed been nicht | aifter | nicht, sometimes twise a nich |
| Doric - DOR |
'll haud inte Aiberdeen richt | aifter | supper." |
| Doric - ABN |
their soucht | aifter | media followers |
| Doric - DOR |
. There wis wurk, plunty o it | aifter | the war, especial in this sch |
| Central - LAL |
a man mair than askin fur it | aifter | the way he’d tortured as mo |
| Doric - SNO |
doon pint | aifter | pint or’s lichtnin-een |
| Doric - MNA |
ee ef a kin help." He fun oot | aifter | eit eiss widna be sik a gweed |
| Central - LAL |
his trouble. He only got oot | aifter | payin a huge fine. He's burie |
| Doric - MNA |
Aa wis rael quaert | aifter | that. |
| Doric - ABN |
would be gettin murdert | aifter | she hung up the phone. |
| Doric - ABN |
Fergie was fair stammygastert | aifter | aa his dowf predeections; an |
| Doric - MNA |
n her een. That’s been jist | aifter | the Great War. Mabel hid been |
| Doric - ABN |
‘Noo, it was jist | aifter | aat at ma mither foonert. A f |
| Doric - ABN |
but | aifter | a quick lick, he skips the fo |
| Doric - MNA |
d ee wiz her main concern but | aifter | a lot o saaty water and solut |
| Central - LAL |
The day | aifter | his sentence Cargill wis hung |
| Doric - ABN |
e cam roon tae see me the day | aifter | , A telt him th’umman was cl |
| Doric - ABN |
name was in e pepper the day | aifter | ; an fae aat day tae this, the |
| Doric - ABN |
ss sheen, Grunny said een day | aifter | I’d nipped oot tae tak the |
| Doric - ABN |
wytin in the queue yesterday | aifter | only being on hold for a mint |
| Doric - MNA | end, haen tae darg on freyday | aifter | the days aff during the new y |
| Central - LAL |
ea, coffee etc fur ivverybudy | aifter | the event. Thur’s anither C |
| Doric - MNA |
good for a while, especially | aifter | Dr Makadoork showed me a repl |
| Doric - MNA | thochtie i' help financially | aifter | Christmas an wye tae dee this |
| Doric - SNO |
It iws only | aifter | , as we cleared the hoose, |
| Doric - ABN |
but only | aifter | tellin ye |
| Central - LAL |
spittin peas and sent an army | aifter | him but he still evaded captu |
| Doric - ABN |
gweed tae hae canty comp’ny | aifter | spennin an oor or twa wi a ca |
| Doric - MNB |
os nane o us felt affa hungry | aifter | that. It fair pit a dampner o |
| Central - LAL |
hud gone ther oota curiosity | aifter | hearin aboot it. |
| Doric - MNA | rnish pastie in #PassThePasty | aifter | she said she hadnae tried ae |
| Doric - MNA |
icht be thinking. Well it wiz | aifter | I’d doffed my hat tae a par |
| Doric - ABN |
‘ | Aifter | aat, fan Mither was teen fae |
| Doric - MNA |
‘It’s gan tae be fine.’ | Aifter | that Catty spent nearly ivery |
| Central - LAL |
ten cawed ‘normalisation’ | aifter | the successfu process in Cata |