| Central - LAL |
: ‘That’s pure gallus’! | Closely | relatit is the plural form o |
| Orkney - ORK |
ough here comes Mimi Marwick, | closely | followed by The Man Wae the C |
| Central - LAL |
s the sib thing wi twa leids, | closely | relatit til Roushie: Ukrainia |
| Central - LAL |
ed, tae, in modern Scots in a | closely | -relatit sense, whaur it means |
| Central - LAL |
ontae the kitchen waw watched | closely | ower each wan o the Baudelair |
| Doric - ABN |
I looked | closely | at the video, but I didna ken |
| Central - WCE |
winter. Mibbie if ye listened | closely | it wid sing a wee tune. Not t |
| Doric - MNA |
We a’ listened | closely | tae fit he’d tae say. |
| Central - LAL |
ickit wee een follaed Geordie | closely | as he crossed the room toward |
| Central - SEC | st before lay-by. If you look | closely | you see auld bunkers and gree |
| Ulster - GUL |
shud waark | closely | wi' the Boord o' Ulster-Scotc |
| Central - WCE |
atilda, wha had been listenin | closely | , said, "But Daddy, that's eve |
| Doric - NNB |
bit. Her chin wis pressed so | closely | against her foot, at air wis |
| Central - LAL |
utinise their ain nation ower | closely | , the myth wis believed. |
| Central - LAL |
un yin anither. Although mair | closely | relatit tae yin anither nor t |
| Central - LAL |
Scots and English, as | closely | relatit West Germanic languag |
| Central - LAL |
weeks. This tynin o leids is | closely | thirled |
| Central - SEC |
Ah believe that her Patois is | closely | tied up wi the things an folk |
| Central - EDN |
guage that that like Scots is | closely | sib tae, an spak i the ae kin |
| Central - LAL |
ig) is a Q-Celtic leid. It is | closely | relatit tae the ither modern |
| Central - LAL |
leid spak in Scotland. It is | closely | relatit tae English – baith |
| Central - LAL |
cabulary and idiom. It is gey | closely | relatit tae ither West German |