| Ulster - BUL |
| Daen | servaice tae the nighberheid |
| Ulster - EUL |
| Daen | an dustit pushed dead |
| Ulster - BUL |
| Daen | , lukkin an listenin |
| Ulster - SYN |
e maun gae alang wi whut the' | daen | . God, then, |
| Ulster - EUL |
Nae mettér whut the' | daen | |
| Doric - DOR | ', awfa bonny singer, cuid o' | daen | wi' a puckly #DeepFriedMersBa |
| Ulster - SYN |
e the’ cry tha darg ye dae ( | daen | ), in fu? |
| Ulster - SYN |
rt wittins anent whut ye dae ( | daen | ) in yer foremaist tack. |
| Doric - MNB |
n aifter me, cooking ma food, | daen | ma messages, keepin me compan |
| Central - AYR |
There wis life in full fleit, | daen | guid, |
| Central - LAL | sel tae be led like a donkey, | daen | as yer telt, when yer telt, m |
| Doric - MNA |
rs apairtments, set tae be aa | daen | ower the neist twa-three year |
| Doric - MNA |
Fin the flat wis aa | daen | , they hid hauden a wee handse |
| Ulster - SYN |
ha wye tha Hoose o God wus aa | daen | up, wi ïts bricht bonnie sta |
| Ulster - SYN |
nae unnèrstan whut he shud a | daen | , he'll get aff aisie, tha mai |
| Central - LAL | roch. Wha few amang is hisna | daen | wrang but ahint the byre door |
| Doric - MNA |
s merriege prenticeship. He'd | daen | bairn psychology, an role-pla |
| Doric - MNA |
i mony the waur. Forbye she'd | daen | her research weel – tae fin |
| Doric - ABN |
n aa. For aa he'd thocht he'd | daen | affa weel, he hidna passed th |
| Ulster - GUL |
raw memories o aa that they'd | daen | , |
| Central - DUN |
portit bi vigilateers wha had | daen | muckle tae help organise it, |
| Ulster - EUL |
nae know what his brither had | daen | tae his ain cousin. |
| Ulster - EUL |
n tae the attic each they had | daen | , the boys managin yin afore g |
| Ulster - SYN |
ie an accoont o hoo the' haed | daen | wi tha catter he haed gien th |
| Ulster - SYN |
boot aa tha thïngs the' haed | daen | , an he tuk thaim aff bi thair |
| Ulster - SYN |
ae tha boat. Noo whan he haed | daen | taakin tae tha fowk, he toul |
| Ulster - SYN |
Whan Jesus haed | daen | taakin tae tha fowk, he gaad |
| Ulster - SYN |
h thair wus!" Whan Jesus haed | daen | sayin these thïngs, tha croo |
| Ulster - SYN |
that suffert like thïs haed | daen | mair wrang nor aa tha ither G |
| Southern - SEA |
ae sowderin job at Bobbie hed | daen | fur him, on ane o his |
| Southern - SEA |
wurkit til his ain haund | daen | orra jobs fur fock. A ken at |
| Ulster - GUL |
may think that yer awfa hard | daen | til |
| Ulster - EUL |
otors. What had the Guid Lord | daen | wi yisterday's Leonard? |
| Doric - ABN |
wis a richt mean thing Ah’d | daen | . An in this warld affen eneuc |
| Ulster - GUL |
forehan o't, tha wye the' hae | daen | wi Shaidin 75 ontaks anent jo |
| Ulster - SYN |
ak an sayed, 'Maistèr, A hae | daen | as ye bid me, yit thair's st |
| Doric - MNA |
p. Nae ordnar snaabaa wad hae | daen | thon...luikin doon, she could |
| Doric - ABN |
n. Are ye sayin Gweed wad hae | daen | a thing lik aat?' |
| Doric - MNA |
s an strathspeys that wad hae | daen | justice tae Neil Gow himsel. |
| Doric - ABN |
ak muckle o; ony loon wid hae | daen | ’t. Bit the aaler Ah grew, a |
| Ulster - GUL |
h it A'm convinced he cud hae | daen | a hairt transplant. |
| Ulster - SYN |
ye, tell hïm he shudnae hae | daen | ït, an ïf he says he's sorr |
| Ulster - SYN |
t o tha ordinarie! For we hae | daen | nae mair nor we haed tae.' " |
| Ulster - SYN |
ut we desarve for whut we hae | daen | . But thïs man haes daen naet |
| Doric - MNA |
be sair strugglin. Ye'll hae | daen | a richt fine thing, Jed Ander |
| Ulster - PUL |
“All hae | daen | wi tha wudden leg tha morn, |
| Ulster - SYN |
raham fer oor faither' an hae | daen | wi that. A tell ye that oot o |
| Ulster - SYN |
aham for oor faither', an hae | daen | wi that! For A say that oot o |
| Ulster - GUL |
An shae | daen | it. |
| Ulster - GUL |
An shae | daen | it. |
| Ulster - GUL |
An shae | daen | it. |
| Ulster - GUL |
An shae | daen | it. |
| Ulster - SYN |
orgie you tha wrangs yous hae | daen | . |
| Ulster - GUL |
yae.’ An that’s what hae | daen | . |
| Doric - MNA |
toon? Faith, fit wad they hae | daen | withoot Jock this lasy fyew w |
| Doric - MNA |
"The tale's nae | daen | !" Nava telt him. " Pranny gya |
| Ulster - PUL |
Life's travel's isnae | daen | , bot, noo, |
| Ulster - WUL |
Askin, "Whit ir yae | daen | in here? |
| Ulster - EUL |
an oor aboot what was tae be | daen | aboot Frilly Drawers. It was |
| Ulster - SYN |
r ower aa that needit tae be | daen | , an she sayed, "Loard, can ye |
| Doric - DOR |
r's love in't. 'Fit has ti be | daen | has ti be daen, lass,' he sai |
| Central - GLA |
Or aw weans will be | daen | it - that's for sure. |
| Ulster - SYN |
a centurion, "Gae! It wull be | daen | fer ye tha wye ye believed ï |
| Ulster - GUL |
ettin leid stannèrts maun be | daen | afore ye stairt tae larn fowk |
| Ulster - SYN |
ame, no ma wull, but yours be | daen | ." [Then an angel frae haiven |
| Central - LAL |
a lang luik at whit micht be | daen | tae git tae a feenish gin the |
| Central - GLA |
treet brae an Ah could not be | daen | wi it. |
| Ulster - SYN |
no be lang ïn seein justice | daen | . But whaniver tha Sinn o Man |
| Doric - ABN |
der tae mak up for ony damage | daen | tae the environment that the |
| Ulster - SYN |
haniver Joseph waakent up, he | daen | whut tha angel o tha Loard ha |
| Ulster - PUL |
ohn's shap fur flooers, an he | daen | monie a waddin an funeral in |
| Ulster - PUL |
On accoont o whan he | daen | it, tha flair wus birlin roon |
| Ulster - EUL |
"Who, Leonard? What's he | daen | noo? He's onlie gypin aboot w |
| Ulster - SYN |
t aa tha wunnèrfu thïngs he | daen | . |
| Central - LAL | t @ManMadeMoon Michael, ye're | daen | a richt braw joab as Scots Sc |
| Central - LAL | ors_show @vicderbyshire Ye're | daen | a braw job o it, JJ. |
| Central - LAL | ersRM @Bugaboo @skiphop Ye're | daen | a graun job there, JJ. ! |
| Central - LAL |
l love ye mair for whit ye've | daen | . |
| Central - LAL |
in time. Whan you've | daen | it! |
| Ulster - SYN |
haed bin raired; an as he aye | daen | , he went ïntae tha Meetin Ho |
| Ulster - SYN |
lots - like tha preeshts aye | daen | ïn thaim days - tae gang ï |
| Ulster - PUL |
wus quare an guid o ye, an ye | daen | yersel prood wi whut ye gien |
| Central - SEC |
'Whit ye | daen | ?' Alan speirt agane, alairmt |
| Ulster - PUL |
haein bither getting a thaing | daen | , an this lass is in tha richt |
| Central - LAL |
“If ye want a thing | daen | ,” she sighed, “dae it yer |
| Ulster - EUL |
an handed hir an envelope. "I | daen | ma best fur the boy, Mrs Gour |
| Doric - MNA |
tuik harns tae dae cud noo bi | daen | bi plasma screen or computer. |
| Central - LAL |
Whit am I | daen | here? |
| Ulster - SYN |
o yer ootfit, consarn or wark | daen | en’s-erran oan yer ain acco |
| Ulster - EUL |
n the night. Mrs Andrews, aal | daen | up in fur lik a cretur in a g |
| Ulster - BUL |
wer it jaist yince mair. Weel | daen | ! |
| Ulster - BUL |
A'm | daen | , A know. |
| Ulster - SYN |
nnae get yer heid-coont foarm | daen | , yin o oor heid-coont fiel wa |
| Ulster - GUL |
believe, when it's aa said an | daen | , |
| Ulster - GUL |
ur whan iveriethin is said an | daen | , |
| Central - LAL |
his day e wis in the hoose an | daen | caird tricks fur me an Thomas |
| Ulster - PUL |
wumman, hirplin wi a cruik an | daen | -oot leukkin. Grace run fur wa |
| Ulster - EUL |
Whun oul an | daen | , an niver oot, |
| Doric - ABN |
se word that he said hid been | daen | in Hong Kong; it meant ‘dea |
| Southern - SEA |
. Ma faither an mei wur affen | daen | joinery wurk in an aboot Gren |
| Southern - SEA |
he went oan, "Whit hae ee bin | daen | here?" |
| Doric - MNA |
ls easement – nae ill's bin | daen | . Ye ken Neil's spunk-coont wi |
| Ulster - BUL |
The frettin ower, the spaein | daen | , |
| Ulster - EUL |
pass woot gittin a han's turn | daen | . "Can I git ye some tay, Reve |
| Central - SEC |
wis nae 'cannae dae this, no | daen | that' back then. If a wummin |
| Ulster - SYN |
for ye, an no yinst hae A no | daen | yer biddin aa these yeirs. In |
| Ulster - PUL |
en ye tuppence. Bit we’r no | daen | yit, fer thur wus half a penn |
| Southern - SEA |
ok at aw comfy, an eet was no | daen | um oany favours. |
| Doric - SNO |
kent the wey o | daen | , |
| Ulster - SYN |
haed hïs turn at tha althar | daen | , he went bak hame. |
| Southern - SEA |
appearinlie ey ettlin efter | daen | sumane, sum guid, i the distr |
| Ulster - SYN |
Hae ye ivver | daen | onie pey’d wark? |
| Ulster - BUL |
Cud blessin dwell wi'in yer | daen | '? |
| Doric - MNA |
Fin yer | daen | Jolly Phonics |
| Central - LAL |
‘Yer | daen | it again!’ The piercin, whi |
| Central - LAL |
in an if ye wir skivin ye wir | daen | somehin ye wantit tae dae yer |
| Central - SEC |
aboot Glesgie an hoo fowk wir | daen | there, fit wi the war an rati |
| Central - SWE |
whur ye wur noo, whit ye wur | daen | . |
| Southern - SEA |
aither ae gey bit whan oo wur | daen | wyre fencing. John hed been a |
| Ulster - EUL |
nnérs apiece, whun coontin's | daen | . |
| Ulster - PUL |
it's | daen | tae ma claes. A left it sleep |
| Ulster - GUL |
is, aifter aa the taak, it's | daen | , me buik o poames!! A hope ye |
| Ulster - PUL |
A cannae thole tha wye it's | daen | . |
| Central - GLA |
this big sell, Jimsie's maw's | daen | well, |
| Doric - ABN |
current Scots Government has | daen | mony a thing richt, an mony o |
| Ulster - SYN |
ot tha great thïngs God haes | daen | for ye." |
| Ulster - SYN |
s far as whut yis say he haes | daen | . Na, Herod dïdnae ither, for |
| Ulster - EUL |
It's iz haes | daen | tha hairm. |
| Ulster - EUL |
ae dae tha pu'in, whun aa bes | daen | |
| Central - GLA |
Aftimes | daen | whit seems richt |
| Ulster - GUL |
is Wee Place haes seen things | daen | |
| Doric - MNA |
pie meths gin aathin else wis | daen | . The fowk in the Hen-Hoose es |
| Doric - MNA |
id deed afore the projeck wis | daen | , sae niver saa his descendent |
| Doric - MNA |
infauld. Efter the dookin wis | daen | , Minnie's lang ringlets war w |
| Central - LAL | Ishbel's 3rd cousins | daen | a braw job in Embro lettin fo |
| Ulster - SYN |
n haiven; for thair faithers | daen | tha same tae tha proafits. Bu |
| Ulster - PUL |
The' said some weelass | daen | it, No much ouler nor oorsels |
| Ulster - GUL |
A'll nae say whut its | daen | tae the cat!!" |
| Ulster - SYN |
Whut Jesus | daen | that day wus tha taak o tha h |
| Ulster - SYN |
got tae Jerusalem, whut Jesus | daen | wus thïs: he went ïntae tha |
| Ulster - SYN |
rangdaeins." Noo aa thïs wus | daen | tae brïng aboot whut tha Loa |
| Doric - ABN |
’s | daen | , an Gweed kens, there’s nae |
| Ulster - PUL |
A cannae thole tha wye it’s | daen | . |
| Doric - ABN |
nae prood o’t. Bit fit’s | daen | ’s daen, an Gweed kens, ther |
| Ulster - SYN |
r Faither, that sees whut ïs | daen | on tha quait, wull reward ye. |
| Doric - MNA |
e war feel. An we could hae't | daen | quick smert, nae bother ava. |
| Ulster - PUL |
In ocht | daen | richt. |
| Ulster - PUL |
ae larned tak a pride In ocht | daen | richt. Och, it's mair nor tay |
| Ulster - SYN |
d cairriet oot aa that needit | daen | tae keep tha Laa, the' went b |
| Central - SEC |
wis fair chuffed and stertit | daen | the Sudoku in “The Emerald |
| Ulster - SYN |
"Hae ye no read whut Davit | daen | whaniver he hïssel wus hung' |
| Southern - SEA |
yonder. Shei wis aye eident | daen | sumhin or ither tae ease the |
| Ulster - SYN |
re. Thïs wus tha furst coont | daen | whan Quirinius wus tha Govern |
| Doric - DUN | e wis oan aboot. Bit A'v jist | daen | mine an that's fit I dae an a |
| Doric - ABN |
ony o the things fit they hiv | daen | richt can be classed as "big |
| Central - GLA |
He wiz ay | daen | thon tae mi. |
| Ulster - BUL |
luk,' qu' he, 'whutiver they | daen | or wur |
| Central - SEC |
“Whit yooz | daen | ? See when Ah get yez, yez are |