Central - SEC | doun | an dowie. | |
Central - WCE | Doun | there ye looked eftir yin ani | |
Central - SEC | doun | ti gie hir audiscense. Ein th | |
Central - SEC | doun | thare ti mak quittance o wir | |
Central - SEC | doun | , sae we biggit ower the tap o | |
Central - LAL | Doun | mony grees in Scotland fowk w | |
Central - SEC | doun | the sterr ben the seicrie rui | |
Central - SEC | doun | the ling, ti Burntisland, he | |
Central - SEC | doun | ti the yaird fur seids. Thair | |
Central - SEC | doun | the peths. Anerlie the gaits | |
Central - AYR | Doun | in the howe o Douglas, by the | |
Central - NEC | Doun | the daurk face o Ben Edra, wh | |
Central - AYR | Doun | the Rabbit-Hole | |
Southern - SEA | doun | til the Borth’ick Waitter i | |
Southern - SEA | doun | owre the Bunkers Hill an owre | |
Central - SEC | doun | the auld skeills leirit bi th | |
Southern - SEA | doun | tae Hawick, an ae braw drink | |
Central - SEC | Doun | Kirktoun Brae whaur the wifie | |
Central - SEC | doun | an the bew hewmets o the U.N. | |
Central - SEC | Doun | at the loch the Rid Douglas d | |
Central - LAL | Doun | the lum cam St. Nick, wi a lo | |
Central - SEC | doun | on the grun, thai gruppit the | |
Central - LAL | Scotland in the Middle Ages ( | doun | tae 1513) an Scotland in the |
Central - SEC | -winkers to the en o her neb, | doun | her cheeks intil her mou, but |
Southern - SEA | grund, | doun | an owre or aneth the pit-whee |
Central - LAL | hit's the Speirit daein, see, | doun | ablow the watter? |
Central - SEC | milt, as halples as a babbie, | doun | the cleuch in a fent. |
Central - LAL | lin faurrit, heelster gowdie, | doun | ablaw the swaws o thon gowden |
Doric - ABN | e, it suits ma frien, Fergie, | doun | tae the grun. Aat's fut teuk |
Southern - SEA | i yon Heychesters Mill hoose, | doun | i the steidin anenst the |
Central - AYR | Up gaes the skoosh, | doun | ti the loch, |
Southern - SEA | ie, Ena, whae bides i Hawick, | doun | Weensland. Whan A wur up |
Southern - SEA | bidin i Denholm, | doun | ablo Hawick. Ae Mr an Mrs Roe |
Central - AYR | Doun, doun, | doun | . There wis nowt else tae dae, |
Southern - SEA | e Scottis schuil cless-rooms, | doun | throwe the generations; on pa |
Central - WCE | n the Serbs an the Croatians, | doun | bi the pairt o the Danube wha |
Southern - SEA | sum affa sweir tae cut gress, | doun | anenst the Girnwood burn |
Central - SEC | no far aff the heich street, | doun | ae silent street, whaur burgl |
Central - DUN | he Nethergate, up Tay Street, | doun | the Overgate tae the High Str |
Central - LAL | shiftit, mair nor a wee bit, | doun | the lang years sensyne. Yon w |
Central - LAL | pouk the lillie, ay, | doun | frae the treetap |
Central - LAL | brallin and tovin, ay, | doun | comes the Lord nou |
Doric - MNA | rither luik ower the balcony, | doun | tae the quarry founs. |
Southern - SEA | e gey wheen generations n’, | doun | til the praisent day; the |
Central - AYR | rest!' John Broun stuid heid- | doun | afore his frail auld parents |
Central - LAL | uid see folk nou, walkin heid- | doun | intae the snell win, whaur tw |
Central - AYR | s easier tae luik at men face- | doun | , for cleft skulls an gabs gap |
Central - WCE | aff. Efter fower hours o face- | doun | , the stag cums forrart. Dunca |
Central - SWE | Ah coorie- | doun | bi the riverside, dowf an ala |
Central - AYR | Each library ye’d hae dang- | doun | yersel. |
Central - SEC | wes ower laich- | doun | ti allou sic prettikins. |
Central - LAL | prehendit or no in thair drap- | doun | menus. The choice tae keep th |
Central - SEC | e Janice brings oot the dreep- | doun | menu control in Stuart, him l |
Central - AYR | nor a ratton-hole: she courit- | doun | an luikt alang the passage in |
Central - LAL | It wis time for a sit- | doun | wi her mither. Kate haed been |
Central - AYR | she said tae hersel, gey cast- | doun | . "Naebody seems tae like her |
Central - DUN | it again aince it resurfaced. | Doun | the baist wuid go pouin hunne |
Central - DUN | n his youth in the Big Smoke. | Doun | there he'd been warkin on new |
Central - NEC | entific revolution in Europe. | Doun | sooth ye haed Newton gettin s |
Central - DUN | die needin nae second biddin. | Doun | swung the mighty club on the |
Central - SEC | llaed her whaur she wis gaun. | Doun | the steps atween the Mathemat |
Central - SEC | step ablo step. | Doun | in the front room he shaks hi |
Central - NEC | birlt aboot a different axis. | Doun | in Egypt the Pharos war biggi |
Southern - SEA | at Eck Pow’s auld byre, faa | doun | . At biggin |
Central - LAL | Some droun, some faa | doun | , brak their heid- |
Central - SEC | libre poetry, but he duis faa | doun | in appreciation o 'itherness' |
Central - LAL | An drink the graylicht dewfaa | doun | . |
Doric - DOR | low the leafs an snocher awaa | doun | ere, or ye ken nae mair o fit |
Central - NEC | the law like a fiery flottila | doun | a muntain burn. |
Central - NEC | e Borders line rins fae Embra | doun | tae Tweedbank, juist ayont Ga |
Central - LAL | Awa | doun | the social scale, i the auld |
Central - LAL | ynd o the winter we drave awa | doun | ti |
Central - AYR | erhouse. "Iak thaim baith awa | doun | aff this hill intae the beild |
Central - LAL | thing he did wis ti walk awa | doun | til't ti watch the chiels at |
Central - SEC | "Come on, we'll awa | doun | tae the boozer afore we split |
Central - SEC | schuilbag an went stourin awa | doun | the Wynd ti the primary schui |
Central - SEC | lang an at lenth she won awa | doun | a vennel atween the white cot |
Southern - SEA | ller in gowpenfus mizzles awa | doun | a syver o advisers, a stank o |
Central - WCE | rthert an his banes liggs awa | doun | inablo the mill. Yit he is no |
Central - SEC | Davie’s life wis awa | doun | the plughole afore he met Rho |
Central - SEC | t’s acceptable, an rins awa | doun | the peth an oot ontae the roa |
Central - LAL | inisht, her mither walkit awa | doun | the stair an inti the kitchen |
Central - GLA | nae see hou puitin the Gaelic | doun | daes onythin for the Scot lei |
Shetland - SHD | ears - an haen bitties caa'd | doun | tae mak scowth for eik-ons ta |
Central - WCE | n Jamie Stewart taen the road | doun | South, |
Central - LAL | the meinister caaed | doun | the brawest joys. |
Southern - SEA | gaed | doun | ontil the main road yonner; i |
Central - LAL | Bit the ice brak and he gaed | doun | tae a cauld daith. An Harald |
Central - AYR | er mair sae than when he gaed | doun | tae see her that August Sunda |
Doric - DOR | dder, an finiver een o'm gaed | doun | a hantle mair aye stachert ow |
Central - EDN | liminarie wanfortuins an gaed | doun | the hul throu the commontie. |
Central - LAL | thair saets. The lichts gaed | doun | an the curtain rase. Jean stu |
Central - SEC | The nicht gaed | doun | , an lichtit up oor deeps. |
Central - SEC | The nicht gaed | doun | , an lichtit up oor deeps. |
Southern - SEA | Watt gaed | doun | tae the burn side, tae gie Yi |
Central - SEC | ed ti wattir the horss an bed | doun | the |
Central - NEC | Aa the brigs haed been dinged | doun | tae stap the Japs. |
Central - EDN | at lang and last been dinged | doun | . Efter the heezin o the flag |
Central - DUN | an the Scots chairged | doun | tae meet them. The battle swa |
Central - SEC | Eftir the bells thai mairched | doun | Prences Strete. |
Central - WCE | make Carol crabbit, slouched | doun | the stairs, peekt oot the win |
Central - LAL | An the rain plashed | doun | in draigs alang the villas, |
Central - SEC | the stame generatour als died | doun | ti seilence, it semed |
Orkney - ORK | wash o pink whan the sun gied | doun | . A’ll be missan the islan l |
Central - SEC | gytes. Thai wes courried | doun | ablo the en o the pletfurm, a |
Central - SEC | The drookit sheep hae couried | doun | , Dovin on the weet gress. |
Central - DUN | uld, weet blast. They couried | doun | intae their coats, poued up t |
Central - EDN | leg, and the deuklins bosied | doun | inside it and gaed strecht ta |
Central - SEC | mither's een when she looked | doun | at my faither. There wis aye |
Central - WCE | m sixty-nine, ah'd aye worked | doun | the Pits, |
Central - LAL | I'm haaled | doun | ti Hell bi treacherie; |
Doric - DOR | ree, a finnock or the tumbled | doun | byre. Efter half an hour he s |
Central - DUN | an climbit ower. He stumbled | doun | on the ither side an headit a |
Central - LAL | ae bonnie pictur. She sailed | doun | the years, crouse an kirr, ta |
Central - SEC | frae a whorne, at cuiled | doun | hiz fashous fidgin sae Dougla |
Central - SEC | thocht Mirren, as shae birled | doun | the hul, at the whele |
Central - SEC | aw brattled | doun | the stane sterr, the twenes i |
Doric - DOR | ak up his outline, he settled | doun | for fit micht turn oot tae be |
Doric - DOR | canna miss. The loon settled | doun | intae the same bieldy bit he |
Central - LAL | Leamed | doun | on us wi meestic pouers, |
Central - LAL | s fleggit an feart wes calmed | doun | wi the sayin, "Wheesht ye, wh |
Central - LAL | ad read it weill. He sclimmed | doun | fae the driver's bink and wal |
Central - SEC | e wis buskit wi, she sclimmed | doun | intae a hole in the foond o t |
Central - AYR | rs dee'd that nicht, battened | doun | ablow decks, an drount by a m |
Central - AYR | n the wee gairden that sloped | doun | tae the Ponesk Burn. He'd com |
Central - WCE | Stripped | doun | tae wir trousers, buits an kn |
Central - DUN | roar o anger. The cratur sped | doun | the hill towards the Dighty B |
Central - SEC | Out afore me, he had hunkered | doun | |
Doric - DOR | got tae hes feet an glowered | doun | tae far he’d layin at he se |
Central - DUN | an stickers hae aw been uised | doun | the years tae push particklar |
Central - SEC | closed | doun | . Ye arna alloued ti tak the m |
Central - LAL | perjink, wi the design passed | doun | the generations in whispers l |
Central - LAL | Pressed | doun | an rinnin ower. |
Central - LAL | hindmaist cam Ma Rapet, boued | doun | and |
Southern - SEA | Ma shilpit shouthers ir boued | doun | |
Central - SEC | irin lik a tink. Tammas boued | doun | ti gaither up |
Central - DUN | tae him he seemt tae be poued | doun | intae the swirlin watters o t |
Central - SEC | ower the chimla. Mirren poued | doun | the raploch breiks at |
Central - LAL | collar up an his bunnet poued | doun | ower his brou agin a shouer o |
Southern - SEA | the pines an cypresses cawed | doun | for timmer. |
Central - LAL | stage nem wis nott. She raxed | doun | the muckle, ancient faimlie B |
Central - LAL | Scots in education wis cryed | doun | , the Scots pairlament wis re- |
Central - AYR | were fou o tears as she gazed | doun | on this wee pink braith o lif |
Central - AYR | Whilst Hudson Lowe laid | doun | his petty rules; |
Central - EDN | bauks, the sheep and kye laid | doun | ahint the pigs and begoud tae |
Central - LAL | ead1. It biggs on nories laid | doun | bi Thomas Berry2, wha pyntit |
Central - LAL | as weel as a muckle bit laid | doun | tae vegetables an fruit busse |
Central - NEC | he rest o us sprauchelt, heid | doun | , throu the dub an mire, up ta |
Doric - ABN | anny or yer pal’s Mam. Heid | doun | tae yer local library. If aa |
Doric - ABN | y bed far ye can pit yer heid | doun | fan ye want naething mair tha |
Central - DUN | chowit his wards, wi his heid | doun | an his chin near restin on hi |
Central - AYR | ommon folk, Adam kep his heid | doun | , an tho forced tae gang tae h |
Central - AYR | y Auchmannoch an ' Meedowheid | doun | tae the village o Sorn. Frae |
Central - LAL | gat the vocabular o the leid | doun | tae a bare-banes ootwale o 85 |
Central - EDN | ie bunnet, wi a huid ti fauld | doun | owre ma lugs lik a respiratou |
Central - AYR | , an aicht acres o croft land | doun | by the cruiked banks o the Ay |
Central - LAL | t aince Jean banged her haund | doun | on the tableheid. 'STOP IT!' |
Central - NEC | . Thae barleys could be grund | doun | tae a paste an gied tae bairn |
Central - LAL | eat) afore it haes been grund | doun | or in throupit ithergaits. |
Central - DUN | ver itsel - jist a bit grund | doun | by the river ayont the brig w |
Central - AYR | ith an the dule-tree tae haud | doun | their tenants an heize up the |
Central - DUN | a deliberate attempt tae haud | doun | Scottish culture bi denyin on |
Central - DUN | The press media publisht fae | doun | in London pit forrit a united |
Central - LAL | y on. Ma grandfaither wad gae | doun | tae meet the fishin boats com |
Central - LAL | the openin door they wad gae | doun | the cracks an vainish fae sic |
Central - SEC | o them. They will hae tae gae | doun | , doun whaur it's daurk and dr |
Central - LAL | a an methane forby. As we gae | doun | inwards the atmosphere gies w |
Central - EDN | watter supply, like they hae | doun | sooth, na? Or thinkin on the |
Central - LAL | speirt the baker’s lad frae | doun | the stair. |
Central - LAL | ack - is't our ain leid frae | doun | Lowdie? |
Central - LAL | ma wristwatch telt me we'd be | doun | in anither quarter hour. |
Central - AYR | ae fash yersel, John. I'll be | doun | by an safely back here afore |
Central - DUN | intae England he had tae face | doun | near aw o his ain War Cooncil |
Central - LAL | laundit face | doun | : an drouned in the glaur. |
Central - DUN | SCOTLAND, an thon ither place | doun | the road the name o which esc |
Central - AYR | irled tae her wark in service | doun | at Cautrine, an John Broun ke |
Central - LAL | ither twa were hingin upside | doun | by their feet, aither side o |
Central - LAL | withershins, but it is upside | doun | . Naebody kens for shair whit |
Central - LAL | eo shots alang the watterside | doun | in the glen tae gang wi the s |
Central - EDN | e the pastur thegither. A wee | doun | the pastur the’ war a knowe |
Central - NEC | and screich loodly an breinge | doun | the glen, garrin aa the herds |
Central - SEC | angage haurly seems ti chynge | doun | throu the centuries. |
Central - SEC | ye ti the warl o impyres, the | doun | -hauddin o the puir |
Doric - DOR | ee an begoud tae walk slaalie | doun | the raw. |
Central - AYR | weans. 'I'm awa for a wee lie | doun | .' Wi that he wad sleep for ho |
Doric - DOR | less, an hed lowpit gracielie | doun | intae the Keekin-Gless chaame |
Central - EDN | Mowdiewort stauppit cannilie | doun | . “Stell on thon!” he saye |
Doric - ABN | one, will be takkin a turnie | doun | tae Langside kirkyaird, tae s |
Central - LAL | chtit, it wis time tae coorie | doun | roond the deein fire, eat oor |
Doric - DOR | heild the peer wee craiturie | doun | by the lug wi the ae leefie, |
Central - SEC | il the windae frae the causie | doun | ablo an opent it wide sae tha |
Central - SEC | for her ti lat the haunbrake | doun | a bittie! Syne whan she's bac |
Central - LAL | venant wrutten in 1637, while | doun | in Ingland a wheen Puritan se |
Central - AYR | h pairt as his multure, while | doun | at Sorn Mill the miller only |
Central - AYR | thaven, whaut, juist twa mile | doun | the road the puir horse drapp |
Central - NEC | ped at Ballater, saxteen mile | doun | the road. Braemar was left ta |
Central - AYR | 'll never be feart tae tummle | doun | the stairs again! They'll thi |
Central - LAL | It wis tae be fae the castle | doun | The Royal Mile tae Holyrood P |
Central - LAL | sattle | doun | wi the cairds an letters - |
Central - LAL | ngs an ither times can sattle | doun | in Scotland, an upbigg the Sc |
Central - LAL | They warstled me | doun | tae my hands an my knees |
Southern - SEA | e ma land an ettil ti ding me | doun | , for ti please thaim that see |
Central - DUN | ae Australia askit me ae time | doun | in London, 'D'ye know why eve |
Central - SEC | sell thaim ti me. Aa his time | doun | the pit, he aye had some rack |
Central - LAL | orests, or starns. I wad come | doun | tae their level. I wad speak |
Central - SEC | hir bonny butterflees no come | doun | an settle aa ower the caur. T |
Central - LAL | the Speirit's come | doun | , see, smoorit's the sun |
Central - LAL | odie dae tae gar the hat come | doun | ?' he speired. |
Central - LAL | s fair a ferlie, ay, nou come | doun | |
Central - LAL | An at the lest gangs lanesome | doun | the brae. |
Central - DUN | ething made o metal, had gane | doun | the drillhole, naethin else w |
Central - EDN | stieve? Ivery drap haes gane | doun | the thrapples o wir faes. And |
Central - AYR | s Broun an they daunert alane | doun | by the burn, he spake tae her |
Central - SEC | heid, Nancy daunerin her lane | doun | this peth ablò the bonny blu |
Southern - WCE | ye'll greet yir lane | doun | a tuim an clartie close, |
Central - LAL | that fowksangs canna be tane | doun | richtlie gif ye dinnae ken ri |
Central - SEC | cuid aye fine | doun | the coorser proportions o her |
Central - DUN | he pinnace or he wuid he gone | doun | as weel. In fact he wis sae q |
Central - LAL | an whan the mune schone | doun | apon the greiss, |
Southern - SEA | uppone, lyke fock hev ey dune | doun | throwe the centuries, yin ten |
Central - LAL | ock alangside o a lowpin hare | doun | the scroggie bank. |
Central - DUN | at sae monie heid offices are | doun | in London. Bi this wey o look |
Central - LAL | it. Sic notions in pairt are | doun | tae a miskennin o its status |
Central - SEC | ies tuik us in turn fae there | doun | backstreets that got mair an |
Central - DUN | n chairge o the countin house | doun | by the docks an wis regularly |
Central - EDN | s hed Kildie preists at wrate | doun | thair histore, fur thair rele |
Central - SEC | That dune, A sate | doun | and Maggie gaed awa inti the |
Central - NEC | taunds on the toff’s estate | doun | the river Naver fae the clach |
Central - LAL | t ye will ever want tae write | doun | in Scots haes been wrutten do |
Central - GLA | an roun, she'd the catalogue | doun | , |
Central - WCE | Wilson an Brent Hodgson drave | doun | til Willie's hame in Crossmic |
Central - EDN | I come across this dive | doun | a vennel in a wee toun in Ita |
Central - LAL | Ah maun muive | doun | nou. |
Southern - SEA | At the Simmer’s end we rowe | doun | the cocoons. |
Central - SWE | Quate A gang, aye | doun | and faurer doun, |
Central - SEC | ae day, aye, an ca ye | doun | |
Central - EDN | ick your thrapple and byle ye | doun | for the tod-hoonds. As tae th |
Central - DUN | aw laddie, dinnae rin. Sit ye | doun | by the fire there, the wifie |
Central - SEC | wey we suidna a juist kest ye | doun | the craig inti the Sauchtrie |
Central - LAL | cut ye | doun | as a woodsman a tree. |
Central - AYR | Hou could they cut ye | doun | , while in yer prime, |
Central - SEC | plece. The panser stoured aff | doun | the rodd, whyle |
Central - NEC | wpin oot o bed an stertin aff | doun | the lanie. |
Central - DUN | nerally had a pynt an set aff | doun | the road in Jake's auld Trium |
Central - SEC | s us hou ti get ti this howff | doun | wan o the closes o the, richt |
Central - NEC | nicht’s darg. They wad dig | doun | a nairae hole tae the tap o t |
Central - SEC | Dang | doun | by weel-wussin bangstrie, Mis |
Central - LAL | Dang | doun | the Picts, or mairit them, |
Central - SEC | , Saint Dod, The Moment, Gang | Doun | wi a Sang, Tradition (this mo |
Central - SEC | kie ti aw hiz graith. Gang | doun | the hyste ti lael fyve. The |
Central - WCE | ow; the bite that disnae gang | doun | in lumps, the hush that lies |
Central - AYR | hae tae steir mysel tae gang | doun | tae the Mains for Tammas's po |
Central - WCE | An monies a spate’s gang | doun | the stank, |
Central - EDN | an, at o a suddentie he flang | doun | hiz birss on the fluir, sayed |
Central - EDN | ttlin at. Thare!" an he flang | doun | thrie, fowre gowd peces on th |
Central - SEC | e hae the wame for a gey lang | doun | -sittin, an wi a govrenment-st |
Central - NEC | rt anent the battle, tae ding | doun | Wallace’s reputation, wis w |
Central - EDN | his twa kingriks an tae ding | doun | the Geneva Bible wi its fuitn |
Central - LAL | cots in sic a wey is tae ding | doun | linguistic diversity for nae |
Central - SEC | Tay an wes aw reddies ti ding | doun | the mid-spang |
Doric | he spiert us gin A wuid ging | doun | tae Edinburgh an deliver ma r |
Central - LAL | n the wark o pittin something | doun | in writin is a help, an leete |
Central - EDN | the teir makkit a clane ling | doun | ae cheke." |
Central - EDN | the teir makkit a clane ling | doun | ae cheke. |
Southern - SEA | dung | doun | its langest brainch. |
Central - LAL | ture an langage micht be dung | doun | . It wis in this same time tha |
Central - LAL | , see, an the fore ane's dung | doun | |
Central - DUN | that we werenae jist as dung | doun | as they were suggestin, an th |
Central - DUN | wis a siller button that dung | doun | Claverhouse at the fateful Ba |
Central - DUN | he gless ceilin will get dung | doun | |
Central - DUN | t years. Lang white hair hung | doun | his back, a pure white beard |
Central - EDN | pigs and lambs, wis aa flung | doun | the well. The reins, the krin |
Central - SEC | o’z bodie wes awfu laich | doun | , tho he swattit atwein onfaws |
Central - SEC | Insteid, he'd fetch | doun | aipples for the weans; Muck r |
Central - SEC | wa o Creerie's Heavy tae wesh | doun | the grub.' Clancy telt the la |
Central - SEC | Tammas serssit out the peth | doun | the Sauchtrie Burn an gaed ti |
Central - SEC | wheelie chair wi easy strenth | doun | to the harbour, |
Central - DUN | rict conditions, an wuid back | doun | at the last meenit. The fact |
Central - DUN | conditions Davie wuidnae back | doun | . He'd show them jist whit a r |
Central - SEC | n Perk tae tak the fence back | doun | . Cherlie wis in guid fettle, |
Central - SWE | Sae I micht tak the path back | doun | |
Central - WCE | But when ah cam back | doun | the road that efternuin, the |
Doric - DOR | fle back in its cover an back | doun | intae the burrow. “Nae roe |
Central - LAL | tit hey an treacle comin back | doun | aboot ma heid! |
Doric - DOR | an ower. Slippin farrer back | doun | the track, the loon varstled |
Central - LAL | jynin the tailend miles back | doun | the road. |
Doric - DOR | p an made a beck, an sat back | doun | . |
Central - DUN | n a shift spanner, richt back | doun | the hole. |
Central - SEC | elpin 'hings." He keekit back | doun | throu the trees at the Cairns |
Central - WCE | vailye o the concaitie crack | doun | yeir local, wi a wee bit gend |
Central - LAL | urghpaper Shut thaim the feck | doun | . |
Central - SEC | . "First aff we hae tae knock | doun | yon timmer parteition atween |
Central - AYR | oast an smallpox, that struck | doun | stervin folk waikened by hung |
Central - SEC | Folk | doun | ti hell. Ye cuid hae been dee |
Central - SEC | 'I'd shrunk | doun | til a wee mawk's size |
Orkney - ORK | eck vernaclar hir mither spok | doun | the phon. This langed-fir lei |
Central - LAL | ril wha comes luikin fir wark | doun | the Pit when his ain tred wis |
Central - SEC | ice as Thoo ar, Faither, leuk | doun | mercifu on Thy donnert bairn |
Central - AYR | Juist in time tae see it jouk | doun | a muckle rabbit hole ablow th |
Central - EDN | f, feres!’ And ivery animal | doun | tae the maist hummle wrocht a |
Central - LAL | we kneel | doun | afore ye, we gie ye thanks, |
Central - AYR | gang awa, let us baith kneel | doun | in humble prayer afore puir J |
Central - LAL | , an we oorsels micht be weel | doun | the same gait. Gin this is ri |
Central - AYR | he month, that he tuik himsel | doun | tae Rab Johnston at Sorn Mill |
Central - SEC | n box, an got in, lyin hersel | doun | an pùllin the lid atae ower |
Central - LAL | heer ti the bed an sat hersel | doun | on the edge o't. Syne she teu |
Central - AYR | n in twa lowps had set hersel | doun | aside Janet an wis huggin her |
Central - AYR | uched. 'An whit brings yersel | doun | frae the Cruikedbank the day? |
Central - WCE | on, “But when ye sit yersel | doun | at mealtith, it’s no juist |
Central - LAL | s in aw swith ettlin tae cuil | doun | the mowten mush in her mooth. |
Southern - SEA | t thum, it ae boarding schuil | doun | |
Central - LAL | he jeely, a clump o soot fell | doun | the lum an intae the pot. He |
Central - SEC | im agane. Than he set hissell | doun | asyde Tammas an |
Central - SEC | w bi the haun, an set hissell | doun | whyle the tryne stertit |
Central - LAL | , I waffish hing, I drap, I'm | doun | ... |
Central - SEC | i forget aa aboot it. Sae I'm | doun | Christie's Steps, zigzaggin t |
Central - SEC | cam | doun | an telt thaim ti follae him. |
Central - LAL | twal-month afore the waa cam | doun | , Ah had a wee keek ahint the |
Central - SEC | aited for him tae say She cam | doun | this road fae... |
Central - SEC | aw duin, a plaister ruif cam | doun | |
Central - LAL | t abune the place whaur I cam | doun | a year syne.' |
Central - DUN | comin back afore the dark cam | doun | . |
Central - LAL | The nicht cam | doun | . Honoré cam in. Gaun up tae |
Doric - DOR | n, but a kind o gray mist cam | doun | and he juist disappeared, sla |
Central - LAL | That day whan the Christ cam | doun | . |
Central - LAL | hrou langsome years, tae teem | doun | flame an smeuk, |
Central - SEC | on saicont thochts laid them | doun | again an shut the buit gey ca |
Central - SEC | on saicont thochts laid them | doun | again an shut the buit gey ca |
Orkney - ORK | igure hou best tae write them | doun | . The twa month by, hid’s be |
Central - DUN | him an the cratur swung them | doun | upon him cryin, 'Weel, here's |
Central - DUN | ad o the sodgers, slowin them | doun | . Sae it wis that William turn |
Central - LAL | i a pinch o saut, an pit them | doun | no tae God or the deil, but r |
Central - LAL | the years he niver luit them | doun | . In his hale wirkin life ah d |
Central - LAL | paitren at haed follaed thaim | doun | the years, a threid tichtlie |
Central - AYR | n fine that trauchle wore him | doun | an killt him at the en. But j |
Central - SEC | ae the richt thing turnin him | doun | , the drink gits ca’d back a |
Doric - DOR | h awaa; but afore she set him | doun | on the brod she thocht she mi |
Central - AYR | htit a cowpt chair an set him | doun | wia stowp o caller watter fra |
Central - DUN | he pair, but they knockit him | doun | an took whit he had, which wi |
Southern - WCE | sun wi blethers, an sent him | doun | the sky. |
Doric - DOR | aain canny, he raxed his airm | doun | intae ane o the burrows. His |
Central - SEC | feirt at the biggin wuid cum | doun | roun ma lugs, at |
Central - WCE | Shadow, wha claimt ti hae cum | doun | frae Falstaff’s Simon Shado |
Central - SEC | e sup yeir tay an whan ye cum | doun | fur |
Doric - DOR | er stracht affen her bink, an | doun | amo the haep o rashes. |
Central - SEC | solans, an | doun | ti Heymouthe ti coff labster |
Central - SEC | Gray. Fund him they did, faan | doun | the auld stair. Maun hae trip |
Doric - NNB | Bobban | doun | the brae |
Central - GLA | bein juidged an | doun | -hauden |
Central - DUN | ween hou fowk live up here an | doun | there will stairt tae become |
Central - EDN | are ti bi tirraneised owre an | doun | -pit, an sent chitterin ti tha |
Central - NEC | Up the close an | doun | the stair, |
Central - LAL | Gan | doun | the stair tae fesh the dough, |
Southern - SEA | the Hoscote on-steid, an than | doun | yon back road til the ferm ho |
Southern - SEA | lkit owre the Girnwud hill an | doun | owre the Hoscote Rig, tae |
Central - LAL | n Lomond, the rigs o Arran an | doun | the watter tae the Firth o Cl |
Central - NEC | Caithness, throu Aiberdeen an | doun | tae Embra. They jyned up wi t |
Central - SEC | Ower-maistert wi reiho an | doun | -hauddit virr, thai stoured fo |
Doric - DOR | up an | doun | or it wes aa raivel't again; |
Central - SEC | Up an | doun | stane-auld ramparts an battle |
Central - AYR | ay, dragoons still rade up an | doun | the Sorn road, an whiles, gin |
Central - EDN | s the lik riggs at gang up an | doun | the chafts. It anerlie hes wi |
Central - LAL | rollit them wi a stick up an | doun | the street. Spinnin a peerie |
Central - SEC | im, an Yakcam leuks him up an | doun | , "Ony mair jokes like at an y |
Central - LAL | he wee fellae luikt him up an | doun | ; |
Central - LAL | nnin ower the watter an up an | doun | the trees; animal ghaisties f |
Central - LAL | Brazen up an | doun | he walks, |
Doric - DOR | sae she did, stravaigin up an | doun | , an preein kink efter kink an |
Doric - DOR | es aye linkin an jinkin up an | doun | , wammlin like an eel, as he c |
Central - SEC | conclusioun. Daunnerin up an | doun | the |
Central - LAL | nipie's lid gaed duntin up an | doun | , |
Central - LAL | gird aboot the Sun gaes up an | doun | like cosmic cuddies at rides |
Central - SEC | rt. Hou ither fowk gets up an | doun | the valley A dinna care, but |
Central - SEC | Ebenezer, bein wallopit up an | doun | wi the garron, wes aye sweiri |
Central - SEC | He keekit ower an | doun | at the Cairnsmill Den again, |
Central - LAL | ir sweeshin throu oor hair an | doun | oor backs. Ilka year at the f |
Central - LAL | nsparent, blue-blae draps ran | doun | tae her fingirnebs, syne fell |
Central - SEC | Tears ran | doun | Miss Marjoribank cheek an chi |
Central - AYR | ticles ower in the Borders an | doun | in the South West, as mony as |
Southern - SEA | e’s sloomin ondistrubilt an | doun | i Harden glen |
Central - SEC | an she comes scrievin oot an | doun | the peth in her gounie an cur |
Central - LAL | Wan | doun | (Article 13), wan tae go! (Br |
Doric - NNB | Aa lyan | doun | |
Central - LAL | up like the rain that's faen | doun | , distributit like hunners o s |
Central - LAL | re that George Philp had taen | doun | her hertsome account o her fi |
Central - EDN | Rhymer, come ye ben | doun | here. |
Central - SEC | e wul leive, he's that hauden | doun | ! Mistress, A'm fair vext for |
Central - LAL | st thocht. Ye see, I’v been | doun | this road afore whan we war r |
Central - LAL | sh cless. She drapped her een | doun | at her schuil buik but could |
Orkney - ORK | erdeen, eftir a calm crosseen | doun | fae Kirkwall. Wather-wise, hi |
Central - LAL | that the brizz breks hydrogen | doun | intil atoms that maks a layer |
Central - SEC | er. He hed his bit look, then | doun | he sate aside uis. The twae o |
Central - WCE | eel duin. He lays his burthen | doun | . |
Central - SEC | e nocht demolishit nor broken | doun | , xii.D. |
Doric - DOR | akin tent o a curnie chessmen | doun | i the chimley-neuk amo the sh |
Central - SEC | ir howff. Shae swoupit Mirren | doun | ti brakwast than inti the |
Central - LAL | - Puir wee lad, he's cuissen | doun | . |
Central - AYR | est thing I ken. Juist quaten | doun | , gin ye please! 'William the |
Central - LAL | o I hae thocht on thaim aften | doun | the years. Hou |
Central - SEC | at it, I feel a bittie latten | doun | ower Janice. My idea o Christ |
Central - LAL | as a tradeetional ane setten | doun | bi a curn translators wirkin |
Central - SEC | is weel-kent an can be pitten | doun | as pairt o the staunart. Exam |
Central - SEC | graphy, an ilk spellin pitten | doun | for lairnin. The raesons for |
Central - LAL | shuid be penalised or pitten | doun | for speakin Scots. |
Central - LAL | shuid be penalised or pitten | doun | for speakin Scots |
Central - LAL | shuid be penalised or pitten | doun | for speakin Scots |
Central - EDN | Thomas is written | doun | as hairmless mad." |
Central - DUN | granut that whit wis written | doun | in the past is a true reflect |
Doric - DOR | I thocht I’d get it written | doun | afore the the bold reaper com |
Doric - DOR | . "I'd raider see aat vrutten | doun | on paper," he said. |
Central - LAL | ance o the Scots word wrutten | doun | . |
Central - LAL | wis never passt on or wrutten | doun | ? That thir things wis signs f |
Central - LAL | r ye will seein it aw wrutten | doun | brukken up intae sheeds. |
Central - AYR | the safety o Priesthill. Even | doun | at the Muir Kirk, the kirk se |
Central - EDN | he twa horse haed juist layen | doun | whan a cleckin o deuklins tha |
Central - WCE | Ah goat sacked at the sit-in | doun | Polmaise, |
Central - DUN | the dancin | doun | an auld path |
Central - DUN | M the driller stairtit feedin | doun | a lang line wi a magnet on th |
Doric - DOR | e. "Faarer hyne in the Wuidin | doun | thonder they hinna gat ony na |
Central - LAL | d ‘milk equivalentʼ. Gaein | doun | on ma hunkers, taein the wee |
Central - LAL | We maun bide on the sun gaein | doun | |
Central - LAL | Nor America the sun is gaein | doun | ower Fraunce. Ye wad need rae |
Central - LAL | Tae the wee touns, couriein | doun | in the glen, |
Doric - DOR | erlie," said the Lion, liggin | doun | an ristin his chin on his lee |
Doric - DOR | " the Lion gurl't out, liggin | doun | again. "There wes ower muckle |
Central - EDN | and natural resoorces. Dingin | doun | Scotland’s pouers (mebbe ev |
Central - EDN | body and saul, for the dingin | doun | o the human race! That is my |
Central - SEC | ti monie a steidin an dingin | doun | ithers. Fowk at stuid up ti |
Central - SEC | phy, juist the ettle o dingin | doun | thae things that stauns in th |
Central - SEC | ous sicht o the panser dingin | doun | the dyke roun the |
Central - LAL | s thay watcht the snaw dingin | doun | in the hauflicht o the gray e |
Central - SEC | (Sees Fermer Sandie breingin | doun | the road on the back o Dobbin |
Central - LAL | tit lang locks o hair, hingin | doun | tae the grund. An the seers t |
Central - DUN | e hail jing-bang came crashin | doun | . Baith thae lads were warkin |
Doric - NNB | auld banes maun feel somethin | doun | there. |
Central - WCE | ocht that Thatcher wis backin | doun | , |
Central - LAL | a leid for political crackin | doun | throu the hunners o year byga |
Central - LAL | ssociate wi the ships, keekin | doun | , or climmin doun fae cables, |
Central - SEC | r while, Airchie still keekin | doun | at the Den, afore I spak. "I |
Central - SEC | freindlie ein luikin | doun | on hir. The reiver laddies we |
Central - AYR | or shuir," said Alison luikin | doun | in - wunner at the Mous's tai |
Central - AYR | le great puppy-dug wis luikin | doun | at her wi its big roun een, a |
Central - SWE | nicht, ah fuin masel, walkin | doun | |
Central - LAL | hant o makkin leets an merkin | doun | this thing an that. Her paper |
Central - SEC | anitor wad be, he'd be hidlin | doun | i the byler hous. At the fuit |
Central - AYR | an gey shuin she wis kneelin | doun | on the flair: in anither meen |
Central - LAL | he deepest bit, airms danglin | doun | intae the watter. Whan a troo |
Doric - DOR | tterie Knicht at cam waachlin | doun | amo my mannies. Cheetie my do |
Central - DUN | his day they had been drillin | doun | tae twenty thousan feet whan |
Doric - DOR | ttle, at sent the baa fummlin | doun | an rowein on the fleer, an ya |
Central - SEC | flauchts o white storm birlin | doun | intae her face. |
Central - SEC | ither an hir onkil wes birlin | doun | the A.1. |
Central - SEC | ance an pòliss comes skirlin | doun | Kirk Loan, Mr Mack geeglin an |
Central - LAL | t seemed tae me he wis hurlin | doun | intae an abyss an I coudna ha |
Doric - DOR | e a tear or twa gaed treetlin | doun | his chouk, but the niver a wi |
Doric - DOR | muckle teardraps cam trintlin | doun | its chouks. |
Doric - DOR | twa muckle tears cam trintlin | doun | her chouks. |
Central - DUN | y enough. Things were settlin | doun | an he wis comin in Mondays, W |
Central - LAL | Faas fleemin | doun | , whaur vandals misuse faith |
Central - LAL | , or climmin | doun | fae cables, an whiles the war |
Central - SEC | Sklimmin | doun | , thai fand thairsells in ane |
Southern - SEA | Comin | doun | the Waitter, owre the stane m |
Central - SEC | aid, "I seen the heidie comin | doun | the sterr, whit wis he efter? |
Central - DUN | s a bit o a train wreck comin | doun | the line? |
Central - DUN | n he saw a bunch o fowk comin | doun | thru the woods. 'Here,' he sa |
Central - AYR | nd that lowse slateit's comin | doun | ! Luik oot ablow!" (a loud cra |
Central - NEC | ee dottit ghaist lichts comin | doun | the side o the law. It wis li |
Central - EDN | m brace. They war juist comin | doun | the stair whan they saw that |
Central - SEC | o fallin sterns wes nou cumin | doun | ontil thaim, an |
Central - LAL | us disteinctive weys o pinnin | doun | our thochts. The affcome mich |
Central - LAL | Rinnin | doun | the brae toward the blae Aege |
Central - AYR | ock, wi a pasture brae rinnin | doun | tae twa guid fertile holms on |
Southern - SEA | syne rinnin | doun | again ti the parlor, |
Doric - DOR | s outen the chaamer an rinnin | doun | the stair - or laestwyes it |
Central - SEC | on the paint that’s rinnin | doun | step ablo step. Doun in the f |
Central - WCE | he cums athort a stag winnin | doun | . Naither Duncan nor the stag |
Central - WCE | n. A cauld sweat began runnin | doun | his foreheid, a shiver ran th |
Central - NEC | trail o dottit lichts runnin | doun | the law. They war fleggit hau |
Central - DUN | rill crew wis they were pipin | doun | no up. The same endless darg |
Central - SEC | Tak Tent - Danger o Cowpin | Doun | |
Central - AYR | amaist hauf a century, bearin | doun | , |
Doric - DOR | 'The Fite Knicht is slidderin | doun | the proker. He's unco ull at |
Central - SWE | peerin | doun | on daith's endless yirdin |
Southern - SEA | vissie o the bairns scamperin | doun | the Haugh til thair schuil. A |
Central - DUN | s een starin, an sweit pourin | doun | his brou, he skittert throu a |
Central - EDN | e crannog cuid be sein santin | doun | inti the gowden peitie deips. |
Central - LAL | ils scrammlin aboot an pyntin | doun | at the rocks. Twa weel buskit |
Central - LAL | ign that Scotland wis stertin | doun | a different political gait fa |
Central - SEC | Gaed postin | doun | tae Cannigait, |
Central - LAL | and, gettin | doun | on her knees, begun tae recit |
Central - LAL | e ‘wul’ resairves, pittin | doun | trees for ti attrack insecks, |
Central - EDN | r, walkin gey slaw and pittin | doun | their big hairy huifs awfu ca |
Central - LAL | a bodie thinks on the pittin | doun | o bears, wowfs an ither lairg |
Central - LAL | Sittin | doun | , A caucht the tail end o this |
Doric - ABN | ay stannin up but sing sittin | doun | ; an e minister's face canna b |
Doric - DOR | it, an she funn hersel sittin | doun | on the yird, bursen an deizie |
Central - NEC | is wis cried Dumfy — sittin | doun | by the bank fit tae greet. I |
Central - SEC | ‘Puittin | doun | patent puzhion, tho easier |
Central - LAL | asel. Suin I wis fair stottin | doun | the freewey, an the backbeat |
Central - LAL | erickie, or the feckfu cuttin | doun | o trees in New Zealand. In th |
Doric - DOR | uce an dillie-like, an loutin | doun | tae the gowans, fa war jist g |
Doric - DOR | e shap o a tooteroo an loutin | doun | sae's tae win naar tae the Ke |
Southern - SEA | s Back End, the leafs ir suin | doun | , |
Central - SEC | fawin | doun | wi the kinks. The dirdum fleg |
Central - LAL | gests that the rings is fawin | doun | on the planet Seturn muckle l |
Central - EDN | es,’ skirls Snawba, thrawin | doun | the pentbrush, ‘tae the hey |
Doric - DOR | blins hear it deen fan ye win | doun | tae thon wuidin, an fan ye've |
Central - AYR | ay in the week that I can win | doun | tae Darnhunch tae let her see |
Central - SEC | hiz faw an let him frae rowin | doun | |
Central - LAL | ae uptak an mind athoot raxin | doun | a Scots dictionar ilka five m |
Central - AYR | It wis aa she cuid dae, lyin | doun | on yae side, tae squint throu |
Central - LAL | The kye were lyin | doun | in the parks, wabbit wi the |
Central - LAL | there was a deleiberate cryin | doun | o the Scottish siller coinage |
Central - DUN | e gangs even further in cryin | doun | whit A believe he richtly see |
Central - SEC | rk. Haudin the elk population | doun | keeps the beavers joco as the |
Central - WCE | g't the hale English garrison | doun | , |
Central - SEC | up, fur Ruth stak the button | doun | wi chowin-goum an suin |
Central - DUN | The tree itsel wis torn | doun | on the follaein Sunday, an th |
Central - WCE | arded up, wi their signs torn | doun | . |
Central - LAL | the year's that worn | doun | , ay, whaur's ma flouers nou? |
Southern - SEA | hei gaed til afore gaun | doun | tae Roberton schuil it seven |
Central - LAL | mibbe no gaun | doun | , |
Central - LAL | Sagan but we’re efter gaun | doun | an no up sae ye’ll hae tae |
Central - SEC | signs the time thay’r gaun | doun | the brae tae the quait Kirk L |
Central - SEA | t, he gaed breingin affhaun | doun | Buccleuch Place ti the office |
Central - LAL | 'On whitna planet hae I fawn | doun | ?' speired the wee prince. |
Central - WCE | Ilk ‘bit’ o info | doun | ! |
Doric - MNA | micht faa, gin they didna boo | doun | afore thae auld, auld steens. |
Central - EDN | this mornin, suppone we drap | doun | the wattir thegither, an hae |
Doric - DOR | n at she naarhan lat him drap | doun | tae the fleer. |
Central - LAL | ur he gans, green things drap | doun | , an wizzen, yin an aw |
Southern - SEA | Deep | doun | anaith the Yallae Springs, |
Southern - SEA | Nou thay wul hae ti howk deep | doun | . |
Central - LAL | If ye ken deep | doun | |
Doric - DOR | deep deep | doun | Ye're aye thair |
Southern - SEA | inti draps that dreip | doun | in the gloamin. |
Orkney - ORK | 'm gaan tae need thee tae nip | doun | tae Sumburgh an tak a video. |
Central - EDN | tten thegither. A white strip | doun | his nose made him leuk juist |
Southern - SEC | wull be yable tae dowp | doun | thegither |
Doric - DOR | nae think ye'd be mair siccar | doun | on the yird?" Ailice heild on |
Central - LAL | Offícialdom hae cast sae far | doun | they’v nae fecht left; fowk |
Central - EDN | Syne a daunder | doun | the Seine watter |
Central - LAL | o hydrogen an helium. Forder | doun | this hydrogen is unner that m |
Central - LAL | trang winds blawin up. Forder | doun | the'r a middle layer made fae |
Central - WCE | tion. Hale hoosehauds stagger | doun | the street in socially-distan |
Doric - ABN | in tae her haunds an caum her | doun | a wee bit – bi this pynt th |
Doric - DOR | iftit the Queen up an set her | doun | on the brod aside her little |
Central - LAL | land, oot vote her, wecht her | doun | wi new taxes, an threiten her |
Southern - SEA | til ma mither an faither | doun | unner the mouls, |
Southern - SEA | or sae, ferther | doun | the valley, whaur the Maislee |
Central - NEC | iels wi the spears wad hunker | doun | in cover an wait, an they’d |
Doric - DOR | aid Ailice, pittin the siller | doun | on the counter. For she thoch |
Central - DUN | Scottish. This calmit Cooper | doun | an he gied them a room fer th |
Doric - DOR | ld on, loutin her heid farrer | doun | , "an I'm aamaist seer they ca |
Southern - SEA | Ferrer | doun | frae the Beef Tub on yer rich |
Southern - SEA | semi-detached cottages ferrer | doun | the road, on Harden grund, |
Central - LAL | ert coud anely be fund faurer | doun | the screen or no at aw. For s |
Central - AYR | wi his wee mitherless dochter | doun | at Darnhunch. Here, his hert |
Central - AYR | st an the south . . . scatter | doun | tae Derval an on tae Sorn or |
Central - DUN | opportunity o lettin yer hair | doun | wis aye taen wi glee. Nouaday |
Central - SEC | hir | doun | frae the cuddie wi a fauss sm |
Southern - SEA | r, shei wuid hae mei fesh hir | doun | , ae bunch o |
Central - SEC | or | doun | i the grun howkin pitts, |
Central - DUN | ull's yammerin pit him up nor | doun | . |
Central - SEC | sittin quiet, naither up nor | doun | . There’s a job to be dune a |
Central - AYR | for me they wad brek the door | doun | .. . no chap it...I ken the v |
Central - SEC | ders’ ye’l can gang up or | doun | . At the fit is |
Central - LAL | accessed via Smart-Boards or | doun | -loadit tae gie tae the weans |
Central - LAL | Wright, wis drivin in a caur | doun | the A70 atween Embra an Tarbr |
Central - LAL | taewards it. Ye slaw the caur | doun | an deval. It’s no jist a li |
Central - WCE | A tunnel linking up, faur | doun | ablow, |
Central - SEC | mak shuir it wisna ower faur | doun | , in it dreeps. |
Central - LAL | He'll lay his bass wi honour | doun | , |
Central - SEC | the Ruid Tories’ share faas | doun | til aboot 20% and the Blae To |
Central - GLA | lementar, gin no than it faas | doun | tae the saicont wael votes ta |
Central - DUN | ll messy business an the ards | doun | at the east end o the toun we |
Central - LAL | etters whan wiritin the words | doun | . |
Central - SEC | t’ll clean that up. He gaes | doun | the stair wi a bottle, poorin |
Central - LAL | comes up in the wast an gaes | doun | in the east. |
Southern - SEA | lls growe dim as the sun gaes | doun | . |
Southern - SEA | an again the gowden sun gaes | doun | , |
Central - AYR | rejoice in their fine palaces | doun | in London; back hame in the s |
Central - DUN | ok at wha hae been oor judges | doun | the years: fowk wha's apein o |
Central - NEC | The wifies | doun | in the clachan war fashed wi |
Central - LAL | Set yer trauchles | doun | bi the ooter launds, An beir |
Central - SEC | e smaa oors afore she settles | doun | wi her back til him an he rax |
Central - WCE | We hud some funny times | doun | South, aa thae |
Doric - NNB | And the factory smock comes | doun | as grey stour, |
Central - SEC | an bi certy it dis, it comes | doun | vernear vertical an stots twa |
Central - SEC | le Scots" that uizually comes | doun | tae us as the coortly writins |
Central - LAL | aun keepit the nummer o hares | doun | . Yet, the verra craiturs that |
Central - WCE | Stares | doun | , giein nae hint o whit it is |
Southern - SEA | That beiks yer wame an snuves | doun | brave. |
Central - SEC | raes. In ane instant shae wes | doun | -whummilt agane. The sunn aye |
Central - WCE | Eyes | doun | ! Ma frien, hae anither wee sq |
Central - SEC | As the nicht gangs | doun | ti hushie us fir aye. |
Central - WCE | Whan thou gangs | doun | at last the shades amang, |
Southern - WCE | Whan thou gangs | doun | at last the shades amang, |
Central - SEC | berry. For whaur she belangs | doun | in England, that I ken it fae |
Southern - SEA | The gauze curtain hings | doun | lyke a haar. |
Central - DUN | e first anes tae write things | doun | aboot the fowk in Scotland aw |
Central - WCE | Yet, aye it's vyce rings | doun | each nerra wynd, |
Central - GLA | ver ye are, yer wey o life is | doun | haudit? |
Central - LAL | the #Scots Online wabsite is | doun | . Whit's gaun on? |
Central - LAL | year or mair, an his howff is | doun | at the Bowlin Green Hous whau |
Central - LAL | , as the Sun should brek this | doun | for ordnar. It is jaloused th |
Central - DUN | will. We cin pit some o this | doun | tae ignorance as siccan fowk |
Central - WCE | aestweys creativelie. This is | doun | til his awn eident wark in cl |
Central - DUN | l likely tell ye that this is | doun | tae the culture o oor traivel |
Central - DUN | e wis sac wee. Oniewey he wis | doun | in the hole howkin awa when t |
Central - NEC | The hale study o medicine wis | doun | -hauden by this lack o bodies. |
Central - SEC | “Ay, that’s richt. I wis | doun | at the corner wi the Teddy bo |
Southern - SEA | Borth’ick wis | doun | i spate. That biggin hes been |
Central - LAL | er drap o cordial. Yit it wis | doun | tae Skaldie thit Ah fund mase |
Central - EDN | at stieve bouk or yours braks | doun | , Cameron will sell ye tae the |
Central - WCE | Waarmin tae his theme he taks | doun | a plaque, |
Central - LAL | the mantle an the hert breks | doun | methane ice it lowses carbon |
Central - SEC | hairths unner a sunn at beiks | doun | aw the lang day. Than bairns |
Southern - SEA | that winks | doun | at me frae the heivins. |
Central - EDN | As he leuks | doun | ower an athort the craitur, t |
Central - LAL | eid we’ll ding these chiels | doun | !” |
Central - SEC | h, the'r umpteen auld tunnels | doun | here, I fund this ane leadin |
Central - LAL | e thaim that plunks thairsels | doun | afore a computer whan fuddelt |
Central - NEC | he English arranged theirsels | doun | the slight brae, ready for th |
Central - SEC | thairsells | doun | on it , maist cosie an cosh, |
Central - SEC | As the rodd devauls | doun | frae the skarcement o the Lam |
Southern - WCE | They taen the Kelloholm weans | doun | the street, |
Central - WCE | They taen the Kelloholm weans | doun | the street, |
Central - GLA | The sun gans | doun | ; ma hert-scaud sings anew. |
Central - LAL | e first tae set actual humans | doun | on the Moon. Neil Armstrong |
Central - LAL | maist landing that set humans | doun | on the Moon (at least, that t |
Southern - WCE | and o milk an honey's Aiblins | doun | the pan!? |
Central - SEC | rss tirnin, an skytin baklins | doun | the brae.Than the wes seilenc |
Southern - SEA | the main road rins | doun | anenst the Borth’ick Waitte |
Southern - SEA | st Dirthope Burn, wheech rins | doun | intil the Borth’ick waiter |
Central - SEC | its a sauchtrie burn an rins | doun | by the clachan.” |
Southern - SEA | an ma tears rins | doun | even on |
Central - LAL | We ding the Sudrons | doun | !' |
Central - LAL | 00 mile wi cleuchs that draps | doun | 1.2 mile in places. |
Doric - NNB | He stamps | doun | the fur |
Southern - SEA | He gollops | doun | the haill cappie |
Central - AYR | e lift’s gey grey, he dowps | doun | upon a braw bit marble stane, |
Central - LAL | A glaurie wecht bears | doun | on us |
Central - LAL | whan education dung speakers | doun | , oxtert wi the tak-ower o new |
Central - LAL | ak an cowped five traivellers | doun | the cleuch. This brig was on |
Central - SEC | spate waashed aw the timmers | doun | ti the |
Central - SEC | icont ramp, the palace touers | Doun | ti the groond were dingin. |
Central - SEC | did he say: he juist glowers | doun | the peth till I jalouzes he i |
Central - SEC | t, ye ken?” I juist glowers | doun | at her, but “Tu kens?” sh |
Central - LAL | ere – every fykie – weirs | doun | rock an stane. As ae side o t |
Central - SEC | Twa doors | doun | a wifie keeks oot an sets her |
Central - EDN | our lifes! And abuin aa, pass | doun | this message o mine tae them |
Central - LAL | likes ti write thair thochts | doun | an post them in bi letter, du |
Central - LAL | r tae jouk awa masel. He pits | doun | his phone an leans ower tae u |
Central - LAL | ti hunt the culprits | doun | ti deith, |
Central - SEC | she, awfu polite, an he sits | doun | on the sofae. Syne she's awa |
Central - SEC | il him. She wins back an sits | doun | an as suin's they start kissi |
Central - SEC | ruif. A finnds a saet an sits | doun | , glowerin at the plainstanes |
Central - LAL | The walth o the spoken Scots | doun | there hes aye been a source o |
Central - LAL | He speirs at them, an he jots | doun | whit they mind o their traive |
Central - SEC | A boulievard thrists | doun | towart the sea, |
Central - AYR | "We'll hae tae burn the hous | doun | !" gaid_ the Rabbit's vyce. An |
Central - LAL | irts o the oceans an whit’s | doun | ablo. |
Doric - DOR | her heid: at lest it sattl't | doun | again an obsairt: "I Jalouse |
Central - LAL | Mibbe it wis unevytable at | doun | throu the years she haed grow |
Central - LAL | sterin dwine in pey and a lat | doun | in prices, as steam pouer, in |
Central - SEC | its wame the Crowner wes lat | doun | |
Central - WCE | walked ower ti the table, sat | doun | , tuik a lang swallae frae his |
Central - SEC | wi a lassie, the maddo. A sat | doun | aside this laddie. "Whare ye |
Central - SEA | ng. But the neisten day A sat | doun | at the typewriter, an the fir |
Central - LAL | The wee prince sat | doun | on the table an peched a bitt |
Central - LAL | The wee prince sat | doun | on a stane, an heezed his een |
Central - LAL | He wis bane-weary. He sat | doun | . I sat doun aside him. Syne, |
Central - LAL | An he sat | doun | as he wis feared. Syne he add |
Central - DUN | isations in Scotland. She sat | doun | an first realised that, apair |
Central - LAL | ee prince, doucely, as he sat | doun | by me again. |
Doric - DOR | harken til't, an sae she sat | doun | an said "Thank ye," a wheen d |
Central - LAL | I sat | doun | as I coudna staund up mair. H |
Southern - SEA | ae gan tae Hawick. Is hei sat | doun | hei taen his hat aff an Geord |
Central - AYR | tryin, the puir wee sowl sat | doun | an gret. |
Central - WCE | Ah noddit, an sat | doun | tae hae a drink, |
Central - SEC | d stachert up the toun an sat | doun | on a saet. A wis cauld but wh |
Central - AYR | ankets. Jennet tuik it an sat | doun | aside him on the mattrass. Sh |
Central - SEC | "Oo sat | doun | thare," he pynted at a sate a |
Central - AYR | till at the hinner-en it sat | doun | a guid wey aff, pechin an pan |
Central - AYR | o a daicent wumman juist sat | doun | eatin a piece an mindin her a |
Central - LAL | e telt Will o't whan thay sat | doun | ti thair supper that nicht, a |
Central - AYR | when it wis aa dune, they sat | doun | again in a ring, an begged th |
Central - LAL | ecurrent leiterarie construct | doun | the ages o Scots letters, wha |
Central - LAL | , he said. 'I am fain tae get | doun | . |
Central - WCE | ilk maun be made), we can get | doun | ti the darg o assessin the fe |
Central - LAL | set | doun | sound, fertile wi understandi |
Central - SEC | at the preisonar wuid be set | doun | at the mairch yett, twa days |
Central - EDN | an forfochen at laist, he set | doun | on the brae, whyles the watti |
Central - LAL | ng wi Gaelic speakin bein set | doun | in the sederunt buiks o the p |
Central - AYR | midden, wi a stane syver set | doun | the middle tae drain awa rain |
Central - DUN | gh money bi the standarts set | doun | bi oor Government, an she, be |
Central - LAL | O grief wafft | doun | the wind, a fruitless share |
Doric - DOR | he boatie wes leeft tae drift | doun | the burnie as it hikit, or it |
Central - SEC | new craig-cloth she had coft | doun | by, as white as the driven sn |
Central - LAL | t didna shoot or drap stracht | doun | like ony natural rock fawin f |
Central - WCE | That ah went straicht | doun | tae the Spar, |
Central - LAL | s language, (as tae the licht | doun | the Pit?), ye suin loss yerse |
Central - EDN | ive o them wis in full flicht | doun | the cairt-trink that led tae |
Central - WCE | Whan she speirs o'm ti licht | doun | frae his naig, he saunts awa. |
Central - LAL | age policy intae shape, richt | doun | tae the 20th century. Sae we |
Central - LAL | s Horatian owersettins, richt | doun | tae the day, o screivars that |
Central - LAL | kit her bluid rin cauld richt | doun | tae her taes wis the cockroac |
Central - WCE | e at ma desk ah can see richt | doun | ontae Hawick high street. It' |
Central - LAL | Wee'd me richt | doun | , brocht me sae low |
Central - AYR | Mous, wha wis trimmlin richt | doun | tae the tip o its tail. "As i |
Central - NEC | irticle we’ll bile it richt | doun | tae whit we actually ken wi a |
Central - AYR | bune Derval, wi a clear sicht | doun | the Irvine Valley as faur as |
Central - AYR | Margaret's maid whiles brocht | doun | when they were awa frae hame; |
Central - SEC | the gavel ontil it brocht | doun | the hale waw, at lay intak on |
Central - LAL | hint the cloud, but he laucht | doun | oor care |
Central - SEC | he vann drave aff an vainisht | doun | the rodd. Thai |
Doric - DOR | the hous, she tyeuk the gait | doun | the roddin eence mair, conter |
Central - EDN | uik a wie bittie tym ti flait | doun | intil the loch, an whan thai |
Central - SEC | Wha's ivir nailed it | doun | |
Central - DUN | tosh that we hae been handit | doun | fer sae lang. |
Central - LAL | ef alloued tae us an grind it | doun | in the cast iron mincer clamp |
Central - WCE | radeetion we hae been haundit | doun | fae langsyne. O coorse ye'll |
Central - LAL | coat. The ane that is haundit | doun | and fits aabody, houever they |
Central - SEC | ry population micht be haudit | doun | ablaw 20%. |
Central - SEC | sunn bekeit | doun | leibral-lik an a saft gray wh |
Central - LAL | gae oot wi a rasp an file it | doun | till it wis smooth again! |
Central - EDN | hen, ane day, as he pit a fit | doun | , it kept gaun till he naur lo |
Central - SEC | ainin an micht eith be ruggit | doun | inti the Ill |
Central - LAL | airtistic ettlins wer, dingit | doun | by the growen-ups whan I wis |
Central - LAL | an ill plant, ye maun ding it | doun | richt at the stert, sae suin |
Central - DUN | an he had his heid scrunchit | doun | atween his shouthers, keckin |
Central - LAL | owerfest ettlin tae cuil hit | doun | . |
Central - LAL | he grund-stane for tae mak it | doun | tae sma pairticles. Corn is a |
Doric - ABN | at the chairity should tak it | doun | . Than, aa o a sudden, a haund |
Central - AYR | s ain lowpin stane. He luikit | doun | at her. 'Weel, Mistress. Whit |
Central - AYR | rey stallion forrit an luikit | doun | upon thaim. John Broun luikit |
Central - DUN | s there were them that lookit | doun | a wee bit on ane o Scotland's |
Doric - MNA | he wee rim o grun that lookit | doun | tae the quarry lochan. She wi |
Southern - SEA | brae. Nou than, gin ee leukit | doun | til the Waiter owre |
Central - SEC | tae vainish awà as he leukit | doun | at the plainstanes, an my her |
Central - LAL | il the ither. Syne she leukit | doun | at her jotter an cairiet on f |
Central - SEC | pow at the hoose syne leukit | doun | at the watter. Efter a while |
Central - SEC | a soor-pussed again an leukit | doun | at iz oot the corner o his ee |
Central - SEC | Me an Peter leukit | doun | an saw wee Jeemie. "Ay," A sa |
Central - EDN | rtit hiz powe, than he knelit | doun | an prayed. Aw the ither Brith |
Central - DUN | tir a few year things settlit | doun | on maist rigs an the turnower |
Central - DUN | fury o the people had calmit | doun | an things stayit peaceful, th |
Central - LAL | an at the door hesitated, pit | doun | the harness graith he wis hau |
Central - NEC | oth o Hadrian’s Waa tae pit | doun | a Scottish rebellion. They di |
Central - AYR | he cam intil the shaw, he pit | doun | the seck, skailt some corn ab |
Central - WCE | Then they shut the Pit | doun | , it's aa away |
Doric - NNB | he day, Fuirsday, whan Ah pit | doun | |
Central - LAL | yme an this "E. White" jumpit | doun | oot the cab, that the laddie' |
Central - NEC | s the chance tae growe an pit | doun | real roots in their hame cam |
Central - SEC | Mirren pit | doun | hir bags. |
Central - LAL | ements, but Jillings haes pit | doun | the founs for mair speirings. |
Central - SEC | an faither o Douglas wes pit | doun | i sicna raid, sae the |
Central - NEC | The Pechts pit | doun | roots in the maist bonnie an |
Central - EDN | Sae the bease troupit | doun | tae the heyfield tae stert th |
Central - LAL | dowpit | doun | ahint the wheel o his caur he |
Doric - DOR | gomed at Deedledee, fa dowpit | doun | stracht on the mouls an ettl' |
Central - AYR | kin her neck. She smertly pit | doun | the bottle, tellin hersel "Th |
Southern - SEA | "Sit | doun | here i the beild o this tree! |
Central - AYR | amang thaim, cried oot, "Sit | doun | the lot o ye, an listen tae m |
Doric - DOR | an awfu fleg and haed tae sit | doun | a whylie tae gether masel the |
Central - LAL | thereawa for a place tae sit | doun | , but the haill planet wis owe |
Central - LAL | 'I bid ye sit | doun | ,' the king answert, gaitherin |
Southern - SEA | nvyte a bodie o echtie ti sit | doun | ! |
Central - WCE | inablo the altar. He taks it | doun | , no kennin that this ack is a |
Central - LAL | t the tod. 'First ye will sit | doun | awa frae me, owerby, in the g |
Central - LAL | ire Covenanter, I can noo sit | doun | an reward masel wi a caller g |
Central - SEC | es the naitioun an convoys it | doun | ti the fit o |
Central - SEC | e edge sae’s we cud lift it | doun | . A queer licht thing it wis t |
Central - SEC | ils. Ein puir Mirren, wechtit | doun | wi wirrie ower hir dochter |
Southern - SEA | notice. Whan Yid wis wechtit | doun | wi sum concern or anither, yi |
Central - EDN | muisik o a twa-staup flaitit | doun | the transs. It med the ying c |
Central - SEC | fear ah'd seen in her. Pit it | doun | tae her age. |
Central - EDN | e Mowdiewort, as he passit it | doun | intil the boit. Than he onhan |
Central - SEC | jeweller, And it's aa meltit | doun | . |
Central - LAL | le continental element meltit | doun | at the Union o the Pairliamen |
Central - SEC | er the wattir, an whummilt it | doun | . Than thai |
Central - EDN | fekfu menes ti hae ye huntit | doun | an rowstit out o this. Lat th |
Central - LAL | airt my ingine. Sae I scartit | doun | this drawin: |
Doric - DOR | he Lion an the Unicorn dvstit | doun | , pechin, file the Keing rowti |
Central - DUN | Tam steppt forrit an squattit | doun | by the crumplit iece o metal |
Southern - SEA | n efter ae whyle thay flittit | doun | til |
Central - WCE | nce - it's fowk bein shoutit | doun | , telt that whit they'r sayin |
Doric - DOR | eir gilravitch, or she loutit | doun | tae her knees an clappit her |
Central - WCE | She followt it | doun | . Wae ery thump more dread ran |
Central - LAL | ird neebors, gash an sax fuit | doun | , |
Central - LAL | ruifs afore they are scrievit | doun | in ink. |
Central - DUN | an he grabbit it an threw it | doun | his neck in ae gulp. |
Central - SEC | sy PR screed then fowk cry it | doun | an it can be coonter-producti |
Central - AYR | e, feet!" (for when she luikt | doun | at her feet, they were gey ne |
Shetland - SHD | steidin, but it haed rummelt | doun | ower the years - an haen bit |
Shetland - SHD | e Laich Hoose wis gey rummelt | doun | tae, gettin; but naebodie wis |
Central - LAL | An tummelt | doun | ma maiden yarn yince mair |
Central - SEC | An tummelt | doun | ma maiden yarn yince mair |
Central - EDN | ir perches, the bease sattelt | doun | in the strae, and on a sudden |
Central - EDN | d syne the pigs, that sattelt | doun | in the strae richt forenent t |
Central - EDN | , and efter that they sattelt | doun | for the nicht and sleepit lik |
Central - WCE | san heid o swine - breishilt | doun | the heuch. Mair ti this, Flem |
Central - EDN | cht an smaw semed ti skinkilt | doun | i the hert o’t, vainisht, t |
Central - EDN | a kie-stane, the brig tummilt | doun | an liggit on the grun, a rikk |
Central - SEC | cam ti mynd, aw tummilt | doun | , lik the fermtoun at hiz pawr |
Central - SEC | sauf havin, shae sattilt | doun | an telt Grant o hir sairie an |
Central - SEC | the howff, the menyie sattilt | doun | ti thaur maut, fur the wes na |
Central - EDN | aference. Thusgate we sattilt | doun | ti a wey o wirkin. Rois skrib |
Central - DUN | that some o the stories tellt | doun | in Australia hae been bein te |
Central - LAL | aslicht a wee peep, an settlt | doun | tae his Burns. Marion wis acr |
Central - AYR | houglt itsel. Then it sclimmt | doun | aff the mushroom, an sliddert |
Central - LAL | d wi its square biretta, bent | doun | |
Central - SWE | mascot.' He bent | doun | , wrapt me in his scarf, |
Central - DUN | in uproar tho things quietent | doun | when the Earl o Airlie in his |
Central - DUN | d 'never had it so good' went | doun | pretty weel wi maist o the po |
Central - AYR | a flag o truce that gis turnt | doun | by the Covenanters. Cannily t |
Central - SEC | uk strak. The warks wes brunt | doun | an the Ceitie o Embro conclud |
Central - LAL | 'Fegs! Ye drapt | doun | frae the lift?' |
Central - WCE | ckitet oot their beid, creept | doun | the stairs ‘n’ saw aw the |
Central - AYR | drappt | doun | tae a whuspert bitterness as |
Central - WCE | Stoupt | doun | lik falcons oan thair hapless |
Central - SEC | We wull ding Robert | doun | an heize up a new lord. |
Central - LAL | ap was kep’ back an rendert | doun | afore it wis pourit intae a s |
Central - SEC | wirds pued Tammas’s hert | doun | intil hiz buits, fur he wesna |
Central - LAL | dvice o his kirk men, hunkert | doun | an prayed aw the mair in the |
Central - WCE | pent ower muckle time hunkert | doun | on ma lavvy's fluir wi a scre |
Central - EDN | Sae thai daunnert | doun | ti the wattir's ege an Tittie |
Central - LAL | cots, houbeit a Scots wattert | doun | wi Inglish. Still an on, the |
Central - LAL | ss in Scots history, in pairt | doun | tae haein a Scots pairlament |
Central - SEC | reisur. Bot ye maunna be kest | doun | , lass, |
Central - DUN | ce wis slowin the great baist | doun | an Davie managed tae keep ahe |
Southern - SEA | juist | doun | the railway line frae the Hol |
Central - AYR | nks o the Watter o Ayr, juist | doun | the brae frae the Tounheid o |
Central - LAL | he wheels, hurtlin heid first | doun | the brae an roond the corner |
Central - LAL | giein it an orange colour but | doun | inside the'r a hert o rock an |
Central - AYR | is sentenced tae be hung, cut | doun | alive, disembowelled, his her |
Central - LAL | ox ‘inoculation’. She cut | doun | auld jaikets intae weskits. T |
Central - DUN | it that monie o them were cut | doun | as they fled the field. Alexa |
Central - SEC | a muckle wird, but we can cut | doun | on orthographic complexity aa |
Central - LAL | ks like Nicola wants tae shut | doun | The National." |
Central - DUN | fer) an his engines that shut | doun | in warm seas; an they hae a n |
Central - WCE | broke ma heart when they shut | doun | the Pit, |
Central - LAL | r try ane o the links set out | doun | ablaw for information on a sp |
Central - LAL | Houever, the buik daes faw | doun | in some important weys. For i |
Central - SEC | auss Baun Ball ben a kirk haw | doun | the Heich Strete o Embro. Wha |
Central - DUN | Scotland's governance an law | doun | the centuries, an fer damnit |
Central - AYR | rauchit throu twa fuit o snaw | doun | tae Darnhunch, an brocht back |
Central - LAL | ates). Naebody wints tae draw | doun | Lewis Grassic Gibbon’s crei |
Central - LAL | 'It is aw | doun | tae discipline,' the wee prin |
Central - LAL | n forbye; and she tellt it aw | doun | |
Doric - DOR | Jist aan flew | doun | a wappin craa As blatk's Aal |
Central - LAL | guddlin for troot. He wad lay | doun | aside the burn on his belly a |
Central - LAL | An he lay | doun | in the gress an grat. |
Central - DUN | rdies turnt an made their way | doun | the hill. |
Central - AYR | ttles tae stap his Episcopacy | doun | oor thapples!' Auld Tammas hu |
Central - NEC | There’s naebody | doun | there scratchin their heids s |
Central - LAL | aund.' Syne, as he leukit gey | doun | in the mou, she teuk him awa |
Central - AYR | t it: gin I'm Mabel, Pll stey | doun | here! It'll be nae uise thaim |
Central - LAL | A wee wey | doun | , in the chip shop, the molten |
Central - EDN | nd white pent and led the wey | doun | tae the five-sparred yett jui |
Central - NEC | nfowk made their dulesome wey | doun | the path o Ben Edra by torchl |
Central - LAL | Watchin fae haufwey | doun | the Mile, ma guidman wis dumf |
Southern - SEA | Makkin eer wey | doun | twartis Harden Glen, yin suin |
Southern - SEA | Afore makkin yer wey | doun | intil Harden Glen, A wuid ax |
Central - SEC | And lythely | doun | the wuidit brou He came as ti |
Central - LAL | Smuirs blekly | doun | whaur houlet wauks unherd |
Central - LAL | laid dinkly | doun | , |
Central - EDN | plain it, mebbe it’s simply | doun | tae the fact that thaim that |
Doric - DOR | ched haun wes driven shairply | doun | intae the dubs by a muckle ai |
Central - WCE | full stops rinnin senselessly | doun | the back o yer neck. |
Central - LAL | 'Ye ken, my | doun | -come tae the Yird... The morn |
Central - NEC | is reducit the Scottish airmy | doun | tae static tairgets, like tak |
Central - NEC | in Brig. Wallace led an airmy | doun | tae Stiling an met wi the Eng |
Central - AYR | his mous? It's aa sae uncanny | doun | here, that I'm gey near shuir |
Central - LAL | a pollin place at the Primary | doun | the gate a wee at 7:00 a.m. t |
Central - EDN | , an thai aw hett, laith, cry | doun | an calumpniat ilk the tither. |
Central - SEC | the ruif o Creerie's Brewery | doun | the Shoregait. Maist o the jy |
Central - SEC | “ | Doun | ye gae, Granda,” he said, s |
Central - WCE | bellows, “Come get me!” | Doun | the corridor then aroond the |