Ulster - PUL | Folk | hae aye jooked atween Scotlan | |
Central - LAL | folk | that like cauld, dreich, droo | |
Central - GLA | Folk | peer at me through the pub wi | |
Ulster - WUL | Folk | o' mony colours who al'wiz se | |
Ulster - PUL | Folk | droond in Farage's soomin wav | |
Central - SEC | Folk | wad hae peyed ye little heed | |
Central - SWE | Folk | laughed while Mrs McAdam scow | |
Orkney - ORK | Folk | kept on catchan glimpses o a | |
Orkney - ORK | Folk | gaze in wide-moothed winder a | |
Ulster - PUL | Folk | know tae put up cloots on mir | |
Ulster - BUL | folk | like us shud nir incline. | |
Central - LAL | Folk | aften | |
Orkney - ORK | Folk | say that ah'm cheust weel-dev | |
Central - GLA | Folk | call me a hypochondriac, but | |
Orkney - ORK | Folk | niwer haard her curse her luc | |
Ulster - PUL | Folk | think o tha ferlies o tha yea | |
Central - SWE | Folk | here still talk fondly o’ T | |
Central - SEC | Folk | said, that thon ghaist-haunti | |
Central - SEC | Folk | doun ti hell. Ye cuid hae bee | |
Central - SEC | Folk | called her Martyr of St Paul' | |
Central - LAL | Folk | cryin oot fir wine an breid, | |
Orkney - ORK | Folk | must think Ah'm no fairly rig | |
Orkney - ORK | Folk | wark here. Hid's no Disneylan | |
Central - SWE | Folk | wi a broad intellectual horiz | |
Doric - DOR | Folk | squint their een | |
Central - LAL | folk | that wid justify adoptin the | |
Central - SEC | Folk | dinna realise the quality of | |
Central - LAL | Folk | ; an on maitters anent culture | |
Doric - DOR | Folk | hid a Singer sewin machine ke | |
Ulster - PUL | folk | houl their wheesht | |
Doric - ABN | Folk | squint their een | |
Central - LAL | Folk | dinnae ken his richt name, an | |
Central - LAL | Whit's nixt?! | Folk | micht yaise Scots in buiks, o |
Ulster - EUL | the label. Muinbeam, indeed! | Folk | wur gaun tae think Maisie had |
Central - LAL | THREID! | Folk | are aye askin us where they c |
Central - LAL | he taps o the factory's lums! | Folk | in the toun stapped and gawpe |
Doric - MNA | " | Folk | aat caa their hooses efter th |
Doric - MNA | ldie cudna haud fae smirkin. " | Folk | tak a lang time te firget - |
Doric - MNA | spectit er paisty fite skin. " | Folk | fae Buchan ir nae meent te bi |
Doric - MNA | iamond-studdit cowboy beets. " | Folk | say Ah'm as like Dolly they c |
Central - NEC | "See that Hercules?" | folk | wid say. "He's pure magic, sa |
Doric - DOR | booking a'this Xmas lunches & | folk | coming in tae eat yon liver n |
Central - LAL | ' | Folk | like that dinnae exist,' Chai |
Central - WCE | Miss Honey gaed on, ' | Folk | brocht stolen motors tae yer |
Central - LAL | we had maist o the 'cultural' | folk | , actors, comedians, artists, |
Central - SEC | in' oot in the early moornin' | folk | spik aboot ye. Whan furst Ah |
Central - SEC | ough ye jist see whit kind o' | folk | she cam fae. Ah'm no wan fur |
Central - SEC | hey want tae kin whit kind o' | folk | Ah cam fie? No, weel no the f |
Doric - ABN | Tho' | folk | now say fish suppers are nae |
Doric - ABN | A steady stream o' | folk | comin' an' gan |
Doric - ABN | A steady stream o' | folk | comin' an' gan |
Southern - SEA | re's sic a lot o' movement o' | folk | the now aboot Europe. |
Southern - SEA | ns oan. Oov a lang history o' | folk | settlin' and contributing wee |
Central - SEC | Puir Tammie ( | folk | said) ligs there yit, His ban |
Central - LAL | 319 No wantin tae date trans* | folk | isnae the same as hatred or e |
Central - LAL | fifty year syne wi his Doric, | folk | are mair genteel nouadays, an |
Central - LAL | t. Especially if, God forbid, | folk | think ah fancy a specimen lik |
Central - SWE | noo's yillhoose, | folk | an howff an toon |
Orkney - ORK | – it’s no till next week, | folk | ! But I can promise a weet nig |
Central - SWE | suit, lovin aa the attention, | folk | sayin ye luck jist lik yer da |
Doric - ABN | Noo, | folk | wid rether ging tae a baker s |
Doric - ABN | Noo, | folk | wid rether ging tae a baker s |
Central - LAL | achEScot @StagecoachWScot So, | folk | cin brek the law an the drive |
Ulster - GUL | @silverscotland Tae be fair, | folk | fae across the poleetical con |
Central - LAL | a richt guid jaunt wi words, | folk | , and places they'd huv never |
Central - LAL | anever, or yin-time comrades, | folk | he maistly hud nae love tae e |
Orkney - ORK | Wi a few supportan artistes, | folk | wid get their money's wirth. |
Doric - DOR | as we wakk doon the Loanins, | folk | admire |
Doric - MNA | image wi a fingir. Nooadays, | folk | like you are caaed 'special n |
Central - GLA | ht it'd be a laugh, you know, | folk | in funny claes, chantin and t |
Orkney - ORK | Hids Mey, | folk | and bairns dillderan in a ker |
Central - SEC | es. In devisin a orthography, | folk | aften finnds theirsels twistl |
Central - LAL | n the village. In ilka bothy, | folk | waukened, dichted their een, |
Central - GLA | at is bein misst. Ironically, | folk | ur apt tae feel baith mair in |
Central - LAL | elt o deid things. The folly, | folk | cry it. Some lairdie pit it u |
Orkney - ORK | As everywan gets merry, | folk | start birlan roond the place |
Central - SEC | same goes wae pie n bovril - | folk | said alot worse than me since |
Shetland - SHD | ion he received fae da weemin- | folk | back hame. He grinned as da w |
Doric - MNA | t an affa gweed reputation - | folk | caa im the 'Painless Dintist' |
Central - LAL | tion at the time. WE were non- | folk | tae the establishment, but we |
Central - SEC | an the big man going about - | folk | needin tae look at the wider |
Doric - MNB | rpark...know the place well... | folk | thought it wis rough but when |
Doric - MNA | ess limo like the star | am... | folk | 'll mebbe think Ah'm fir real |
Central - LAL | the end o the passenger area. | Folk | are rushin oot it faster than |
Central - GLA | land or doon the bowlin club. | Folk | huv been askin fur ye. We nee |
Central - NEC | awbody that got in its road. | Folk | said it wis as big as a hoose |
Central - LAL | Wee Grumphie. Ye'd be missed. | Folk | wid say, "Where's tottie Wee |
Central - LAL | it's started. | folk | posting articles fae years ag |
Central - LAL | ent on fur years in Scotland. | Folk | wantit tae worship thur ain w |
Doric - MNA | weel, it's jist nae the same. | Folk | 'r tellin ma Ah shid git anith |
Central - LAL | mak ma language real tae me. | Folk | telt me at ivry step whit I w |
Central - LAL | 'I'm tellin ye. | Folk | stravaig aboot in this Forest |
Central - WCE | asties sprauchlin aw ower ye. | Folk | '! think ye're lowpin wi nits. |
Central - AYR | st tae staun' and look at ye. | Folk | walk by, a' huddled up in the |
Central - LAL | ah guess it wis a guid hing. | Folk | hud tae know ah've rare taste |
Central - GLA | ws whit ah’ve been through. | Folk | are a lot mair considerate ta |
Shetland - SHD | run only available in hawaii. | Folk | in da us ir resellin dem fur |
Central - LAL | doon the church, it's black. | Folk | ah huvnae seen in cuddie's ye |
Central - WCE | o aboot like that fur a week. | Folk | kept sayin tae him, "Stop pic |
Central - NEC | medes and he didna trust him. | Folk | said he wis a bit o a chancer |
Central - LAL | dinnae put any mair slap oan. | Folk | 'll hink yer oan the game.' |
Doric - MNA | lin fin a penny wid hiv deen. | Folk | said at gaun te funerals wis |
Central - SEC | n Marley used is also common. | Folk | still listen tae it all over |
Central - LAL | im walkin awa, his heid doon. | Folk | are that ill-hertit, she thoc |
Orkney - ORK | aan aboot wae unkan claes on. | Folk | in cloaks. Mr Dursley couldna |
Central - GLA | wiz probably aboot the bairn. | Folk | tak an interest in a bairn na |
Central - GLA | other young team in the town. | Folk | wull be huntin fur them. Yees |
Central - LAL | Yep. | Folk | have tae be telt this, so tha |
Central - SWE | kippin school on the regular. | Folk | said it wasnae natural, the w |
Central - SEC | nin away folks’ nasal hair. | Folk | soon noticed the cloud eh gas |
Orkney - ORK | no reason tae loss wur heids. | Folk | are bean doonright careless, |
Southern - SWE | the vennels, wynds and braes. | Folk | stey aboot langer nor signs a |
Doric - MNA | casserole but nivvir Stovies. | Folk | needin tilt! https://t.co/kCz |
Shetland - SHD | is if we aa follow da rules. | Folk | daday ir joost too privileged |
Central - LAL | hat's whit happens sometimes. | Folk | eat a scliff o cake and syne |
Central - NEC | he Tree o the Hesperides wis. | Folk | haivered aboot a tree wi gowd |
Central - GLA | aisy Douglas. We shake hawns. | Folk | don't seem tae like her. Even |
Central - LAL | stlegate. The walls huv ears. | Folk | kin make their ain minds up a |
Central - NEC | d oot mair aboot these craws. | Folk | cried them the Stymphalian Cr |
Central - GLA | he flair when she hears that. | Folk | don't like it when ye explain |
Doric - DOR | t is, wee , awa an Google it. | Folk | like ma cousin's grandfolk ca |
Shetland - SHD | der time whin du kin loss it. | Folk | is obviously nervees, an du k |
Central - LAL | laird in Perthshire comment. | Folk | can see through that noo. |
Central - LAL | this thur wis a guid turnout. | Folk | cam armed wi raincoats an win |
Central - SEC | hae taen are aw steekit nou. | Folk | that aye fancied the stravaig |
Central - LAL | ich wisna a guid thing at aw. | Folk | should be able tae lippen on |
Southern - SEA | eel aboot Remembrance Sunday. | Folk | frae a' walks o' life turned |
Central - GLA | e. A few cheers go up nearby. | Folk | urr at that stage whaur they' |
Central - SEC | tae gae the kirk wi' onyweiy. | Folk | aboot here wad spik aboot ye |
Ulster - PUL | wurds are sliddery. | Folk | sweer a cram's |
Central - SEC | gey wheen wirds, an the fowk/ | folk | , bowk/boak, powny/pony differ |
Ulster - PUL | hae a bricht future. 140,000 | folk | toul the Census o 2011 that t |
Doric - DOR | only tae discover that 9,000 | folk | lived there. We - found a po |
Central - LAL | tle at Drumclog mair than 100 | folk | turned up for a Conventicle i |
Doric - DOR | tae till basket full, then 10 | folk | wee 1 item waiting! |
Central - SEC | @OldRovers great photo and 2 | folk | who r a credit to the club - |
Doric - MNA | @peer_audrey @davejmcgregor 2 | folk | di it your wye. Een wis you a |
Central - AYR | “1 in 4 | folk | suffer wae depression, |
Central - SEC | ong as theres nae mair than 6 | folk | lol |
Central - SEC | ee kin split intae groups o 6 | folk | n continue huvin a wee snifte |
Doric - MNA | @nicolaforbes32 | Folk | like that can eff right off. |
Southern - SEA | hev a look roond aboot is. 27 | folk | in the bar. 22 adults 5 bairn |
Central - GLA | city the traffic was mental: | folk | |
Central - LAL | ooh aboot some o thae things: | Folk | cried Kings and Queens and so |
Doric - MNA | ny flooer arrangemints aawye; | folk | war stannin aroon suppin it t |
Doric - DOR | McInnes tae the busted flush? | Folk | keep asking why theres nae |
Central - LAL | ndrewjonsso Whaur's the scam? | Folk | deid. Folk ur gettin sick. Ye |
Central - SEC | m is doing everyone a favour? | folk | need t |
Central - SEC | ed their personal wirk and aa | folk | supported ilk ither. |
Shetland - SHD | eens, brally happy tae see aa | folk | writin aboot shetland! |
Ulster - GUL | y policies for tae get the aa | folk | spakin the aul #UlsterScots ? |
Central - SEC | An empire and a | folk | that's no my kind. |
Central - LAL | It wis a insult tae aw Glesga | folk | who hudnae dun a hing tae him |
Ulster - PUL | Tha | folk | jaunt oot, wi canty hairts |
Ulster - PUL | An owre tha heids o aa tha | folk | |
Ulster - PUL | Fer aa tha | folk | that niver heerd tell o’ ou |
Ulster - PUL | Like tae tha | folk | aroon these isles |
Ulster - PUL | then ye'll hae foond what tha | folk | caa McBane's skull, wha has c |
Central - SWE | The Sma | Folk | |
Doric - MNA | "It's aa the kinna | folk | fa only come oot fin ere's a |
Central - WCE | they came onstage, an loadsa | folk | wur shoutin, WE STILL LOVE YO |
Central - WCE | mas night an there wur loadsa | folk | there aw singin an dancin an |
Central - WCE | wis Lesley Ann Bain by loadsa | folk | called her Lesb-i-an even tho |
Central - WCE | OK ah'm not offended - lotsa | folk | get us muddled up. Charlene p |
Ulster - GUL | o oniwhere we oot gaunchin ta | folk | ah know gye weel! |
Central - WCE | is deid at lunchtime. A lot a | folk | went home after the assembly. |
Central - LAL | matter whit, but seen a lot a | folk | huvin a rightful dig at her t |
Central - LAL | @tradasro Aye, bit a lot a | folk | cannae or dinnae kno how. |
Central - LAL | bber, but can see why a lot a | folk | wear likely unwanted gifts ta |
Central - SWE | as Gallowa | folk | greet thegither |
Central - SWE | fae the wild sea, as Gallowa | folk | greet thegither fir thir deid |
Central - SEC | , like it or no. Like Norrowa | folk | daes wi their Nynorsk, we can |
Orkney - ORK | aal day. You couldna find twa | folk | that are less like us. An the |
Doric - DOR | For it's a seemetry. Wi twa | folk | newsin. |
Central - SEC | tes associatit wi prehistoric | folk | , Pechts, Romans, Celts you na |
Central - SEC | a smaa maiter, but maist sic | folk | uizes Scots for wee scrieves |
Ulster - GUL | rench Fancy disnae mak us bad | folk | ava! |
Central - WCE | looks dead stupit. Ali'm glad | folk | that are in boy bands an stuf |
Central - WCE | ther. These are maistly caaed | Folk | Festivals, but whyles this ca |
Southern - SEA | long past The Cauld A noticed | folk | standin' at the railings on t |
Doric - MNA | nt te dee is raik throwe deed | folk | 's claes." |
Doric - MNA | wi buyin deed | folk | 's claes..." |
Doric - MNA | "Ah've nivver unnersteed | folk | clappin...nor you jynin in," |
Doric - MNA | .she wis good. An if aa gweed | folk | gid te - hivven than aat's s |
Orkney - ORK | He changed | folk | 's lives, forever, when that d |
Southern - SEA | movin oot and in. Oov aye hed | folk | settlin' juist es oov aye hed |
Southern - SEA | settlin' juist es oov aye hed | folk | gaun away tae pastures new. I |
Doric - MNA | at a Sky dish - Ah'm wirried | folk | 'll think wi'r hard up." |
Shetland - SHD | Silverweed helped | folk | to survive starvation durin a |
Doric - MNA | reath she helped the githered | folk | tae dust ma doon and even han |
Ulster - GUL | n21 A quare wheen o scunnered | folk | aboot the Aist Belfast the mo |
Doric - ABN | t jist shows ye foo scunnered | folk | are aboot politicians these d |
Doric - DOR | owre sair, fas greed garred | folk | rebel so him |
Ulster - PUL | e help: I jaloose they garred | folk | tak sides. The hail notion o |
Central - WCE | whit dae yi buy fur cultured | folk | . |
Central - DUN | d cam aboot thru the supposed | Folk | Sang revival o the '50s an '6 |
Central - GLA | sound system. Slightly gassed | folk | raise thur fing'rs in the air |
Central - LAL | When did | folk | decide that oral sex isnae "r |
Central - LAL | when they were bairns. Or did | folk | ainly tak up pauchlin a whili |
Doric - ABN | ide aa day. Honestly, fit did | folk | dee wi themsels in the Victor |
Central - SEC | ate at nicht if the laird hid | folk | in tae visit. We wis on oor h |
Central - LAL | e foties o the sunshine. Guid | folk | ur scarce. |
Central - LAL | aught oot. Ere lang, the Guid | Folk | stairtet leavin a wee token f |
Southern - SEA | use. An yince again, the guid | folk | o' Hawick werenae shy. |
Central - LAL | @molach95 The guid | folk | o Dundee note your silence on |
Central - SEC | Tae the guid | folk | o Auchterarder |
Central - LAL | whur respectful tae the Guid | Folk | goat respect returnt, byt the |
Central - LAL | Wan o the Guid | Folk | an a Laird amunsgt theym it y |
Central - AYR | sh in the memories o the guid | folk | gethert forenent him, tho - |
Central - LAL | fyr the lassie, fyr the Guid | Folk | cleave tae the Auld Ways an n |
Central - LAL | yt a portion oot fyr the Guid | Folk | an kept some a the sheep byre |
Central - LAL | he kent the tales aw the Guid | Folk | an the glaistigs. |
Central - AYR | e feared an hated by the guid | folk | o the south-west, an nou tryi |
Central - LAL | ere congratulated by the guid | folk | of Glasgow. Much support from |
Central - SWE | an guid | folk | fir a year that'll mak youse |
Central - LAL | ae hae ye wi us! And tar guid | folk | here are yer parents? Hoo mic |
Central - WCE | Auld | folk | can nou shoap free frae harm |
Central - LAL | tae calm doon the three auld | folk | wha were:still tremmlin wi fe |
Central - LAL | The ither three auld | folk | noddit their heids slawly up |
Central - LAL | and lea the ither three auld | folk | aw alane mm their bed for a h |
Central - LAL | Aw o the auld | folk | were ower ninety. They were a |
Central - SEC | s caud lang-tails by the auld | folk | , Ah often winder if the fear |
Central - LAL | Thir twa awfie auld | folk | are the faither and mither o |
Central - LAL | And thir twa awfie auld | folk | are the faither and mither o |
Central - LAL | dy can be. Like aw awfie auld | folk | , he wis shooglie and shilpit, |
Central - LAL | A mind thi auld | folk | recallin |
Central - LAL | gh. Fyr the Sidhe wyr an auld | folk | , even as demons wyr bairns an |
Central - LAL | The fower auld | folk | , twa at either end o the bed, |
Central - LAL | true!' yowled the fower auld | folk | aw at wance. 'Coorse it's tru |
Central - GLA | at made me feel better. Would | folk | that put up bright pink net c |
Central - SEC | And | folk | say, that that's as much as |
Central - LAL | nd mibbe I'll mak a Sang, and | folk | will say "It wis that graund |
Central - LAL | s aye sayin funny things. And | folk | like that, because there's aw |
Ulster - GUL | description of the speech and | folk | of Strangford Lough, from 194 |
Shetland - SHD | #Shetland | folk | - da Sumburgh Head foghorn i |
Shetland - SHD | en warming up for da Shetland | Folk | Festival today - a wonderful |
Shetland - SHD | e sleeps til da next Shetland | Folk | Festival!! Thanks to everyone |
Central - LAL | blind drunk, dugs shaggin and | folk | fightin ower their pups. |
Central - LAL | d flashbulbs were flashin and | folk | were elbain and jundyin and e |
Central - LAL | unami of negative replies and | folk | accusing me of using a lingua |
Orkney - ORK | kk aboot somebody's debts and | folk | that's deid and buried And wi |
Ulster - PUL | leeked them thegither. I mind | folk | fae Ulster caain the North Ch |
Central - SEC | dae naething ither than mind | folk | no tae soond things the Engli |
Central - LAL | h think he wis tryin tae wind | folk | up. |
Central - LAL | genuine, just tryin tae wind | folk | up. His ha |
Ulster - GUL | @garybhoy16 It's fae the good | folk | @scotslanguage : Scots fae Sc |
Central - GLA | w Coyle. There’s still good | folk | aboot here tae, ye know?’ T |
Central - LAL | allers Ah've niver unnerstood | folk | wha dae that. When ma best pa |
Central - LAL | had heard | folk | speak aboot it. |
Orkney - ORK | Herd days, herd | folk | , |
Central - LAL | ive in his delivery which hud | folk | listenin an agreein wi him. I |
Central - LAL | ssure tae 'speak proper'. Dae | folk | mean they want ye tae speak w |
Central - GLA | fur aw the guid that’ll dae | folk | . Some lad oan the news hus pu |
Central - LAL | @trangpang How dae | folk | no lift er stuff! *shakes hei |
Central - LAL | eUsPlay @ScotGovScots How dae | folk | sign up for thon events? |
Central - WCE | in thir hauns. A big crowd ae | folk | wur gathern roon aboot us an |
Central - LAL | So why dae | folk | mind it at aw? |
Central - GLA | 'm a guarded person? Cause ae | folk | lit her jist kiddin on they c |
Orkney - ORK | Fae | folk | that ken no better, hid's ano |
Central - GLA | blink o a bleary Cyclops, fae | folk | faa even then hid rid the wri |
Ulster - PUL | Awa fae | folk | 's keen keekin een, |
Central - LAL | s when a leid is taen awa fae | folk | ? https://t.co/1yXnNPGjLn |
Doric - DOR | we wis telt tae keep awa fae | folk | we didnae ken fit gied us swe |
Doric - DOR | tie Bar 3rd? Fit? Must be fae | folk | that never been or used tae g |
Central - LAL | id at it. Liberate yirsel fae | folk | sayin ‘if you talk like tha |
Central - LAL | resting opinions - comin fae | folk | that, nae doot, must hae expe |
Central - WCE | nches and nicked the hair fae | folk | ’s heids. Daurk clouds fille |
Central - SWE | s, fed kye. Nae different fae | folk | noo. |
Central - LAL | rin ferm claes they'd got fae | folk | that gave them shelter, they |
Central - WCE | wi inspirational support fae | folk | lik the late James Alison, HM |
Shetland - SHD | in and strains o voar, we hae | folk | here dat choose tae tink it's |
Central - SEC | Thae | folk | are no fur turnin. |
Central - LAL | ok here!" I shouted. "If thae | folk | can brak up a photograph inta |
Central - EDN | r shuidnae hae tae be in thae | folk | 's hauns at aw. Gin we accept |
Central - EDN | we speak, especially fir thae | folk | thit speak Scots. Whan it com |
Central - SEC | muckle contact wi. Whit thae | folk | needs maist is exposure tae s |
Central - SEC | lic readin. In a room full ae | folk | , it's kind ae surprisin that |
Central - WCE | try road whaur there were nae | folk | ony mair and haurdly ony moto |
Central - LAL | s by noo, sae hauden-awa frae | folk | , he wad fleg tae meet onybody |
Central - SEC | And lowp awa frae | folk | that get ower-cosy. |
Ulster - EUL | s niver stuck for a yarn frae | folk | at the front deur and when ma |
Central - AYR | the Prophet' tae the kintrae | folk | o the south-west - persecute |
Central - WCE | d tae fill in aw the names ae | folk | yi wur relatet tae. Ah hatet |
Central - SWE | tae | folk | at Haddington |
Central - SEC | ask? Aye, well like a loat ae | folk | fae here, ah wis a victim ae |
Orkney - ORK | ory aal across the Arctic Tae | folk | that get vagrant Ivorys. Thur |
Doric - MNA | us Aye, an I could tak ye tae | folk | fa ca beasts an kye Nowt an a |
Ulster - EUL | it an dinnae be listening tae | folk | who cannae stomach yer sass! |
Central - LAL | ey on here earlier saying tae | folk | tae put another jumper on if |
Central - LAL | lk about ma mental health tae | folk | a don't know, so if it helps |
Central - SEC | ace it, such hings happen tae | folk | 's pets every day. |
Central - WCE | m sicka huvin tae explain tae | folk | that wur no gaun oot an wur n |
Orkney - ORK | wis heavy and aye spaekin tae | folk | on the road heem, whin they s |
Central - LAL | herin' the day, bletherin tae | folk | wirkin in education tae uphau |
Central - LAL | Ive seen a lot ae | folk | talking aboot adhd and Im g |
Central - SEC | icht respeck an lukkin up tae | folk | set abune thaim. An wir thai |
Central - WCE | rly fifty Christmas cards tae | folk | at school, an only fifteen fo |
Central - LAL | hen send abusive messages tae | folk | . He's clearly no as bricht as |
Central - SWE | in the hills—memorials tae | folk | lost in the siege and war. |
Central - SEC | one wants tae get across tae | folk | . |
Central - SEC | ers, but that can be left tae | folk | as writes beuks for lairners. |
Central - GLA | clever ur ye? Gien money tae | folk | that cannae bloody paiy it ba |
Orkney - ORK | Dursley couldna be daean wae | folk | that dressed in queer claes. |
Central - GLA | e, the street’s bustlin wae | folk | headin hame fae work, promine |
Central - EDN | s. The place is choked up wae | folk | like us, likes. Tae a man, as |
Central - AYR | fond o kiddin-on tae be twae | folk | at yince. "But it's nae uise |
Central - SWE | lappin the windaes, till twae | folk | on the ither side o’ the bu |
Central - LAL | s oan yer plane. A know mibbe | folk | widnae see it wen yer aw flyi |
Central - LAL | the impression there would be | folk | dain the helicopter n that?? |
Central - LAL | 'But there has tae be | folk | warkin there...' |
Central - SEC | Muckle lang queue, office | folk | gittin their papers. A stauns |
Central - SEC | e toun it could be the office | folk | 's denner time. Nae guid. A th |
Central - LAL | NIce | folk | in nice times. MInd ye ten ye |
Central - SEC | s cause the child maintenance | folk | were chasin him. |
Central - SEC | - too many sit oan the fence | folk | n yes men noo adays - b oan |
Central - LAL | Introduction is tae introduce | folk | , but Christopher Robin and hi |
Orkney - ORK | I hiv been tryan tae persuade | folk | tae caal him be his proper ne |
Doric - MNA | e likes o yersel te sit aside | folk | at's jist wannert in aff the |
Central - LAL | t This is aye goin tae divide | folk | , but if whit we see on telly |
Central - LAL | he glowered doon at the three | folk | ablow her and she shouted, 'W |
Central - LAL | the gas had made. He cuid see | folk | nou, walkin heid-doun intae t |
Central - EDN | c Liddle! It’s guid tae see | folk | like Euan Murray, the Scottis |
Central - LAL | ackford_MP Aye a hate tae see | folk | no carin! |
Central - WCE | e Heidie. 'Ah dinnae like wee | folk | ,' she wis sayin. 'Wee folk sh |
Doric - DOR | oo many nips! Fits gan on wee | folk | |
Central - LAL | here tae fun oot how yer wee | folk | can tell us: https://t.co/ayu |
Ulster - GUL | rPhil Are midgets no just wee | folk | ? ; ) |
Central - SEC | The words o oor Fife | folk | Cuid past and future link, |
Central - LAL | Aw a hope no, a dinnae judge | folk | fer whitever choice they make |
Doric - DOR | at ilka stop strange | folk | wid come aboard |
Central - SWE | the | folk | whose cantin kilt them |
Ulster - WUL | The | folk | ir' goin' daft: |
Ulster - WUL | The | folk | thocht Ah hadnae a care |
Ulster - WUL | The | folk | there are generous an' frienl |
Central - SEC | The | folk | o' the village for tae tease. |
Doric - DOR | The | folk | hid came fae the tenements in |
Central - SEC | The | folk | gie it colour in plenty, |
Central - SEC | The | folk | he used tae ken. |
Orkney - ORK | The | folk | spaek aafal funny here - you |
Ulster - GUL | The | folk | o Bangor spoke daicent #Ulste |
Central - SEC | The | folk | here aa thocht he wis wud, Fi |
Ulster - PUL | The | folk | that slabber dinnae know ocht |
Central - SEC | The | folk | soon a' gaithered roon. |
Doric - MNA | The | folk | hiv pit air trust in ee, tae |
Central - LAL | The | folk | outin thumsels as racists in |
Orkney - ORK | The | folk | they'll ken o this, |
Central - LAL | The | folk | at @ei_folklore hae worked wi |
Doric - MNA | ssness waashed ower him. "The | folk | j ken widna full a phonebox." |
Central - LAL | by whit is usually cried "the | folk | process" but it haes tae be a |
Central - SEC | up in the transe afore a' the | folk | , an' ma heid like a heather c |
Southern - SEA | As seen by a' the | folk | |
Central - SEC | espected as a livin leid, the | folk | that talk it have tae be resp |
Central - SEC | cam fae oot 0' the toon, the | folk | here, they think awbody's alo |
Central - LAL | A wee while ago, the | folk | at @UlsterScotsAgen pit a qui |
Central - SEC | d. ‘I huv to come hame. The | folk | here eat rats and drink pee f |
Doric - ABN | Aye. The | folk | here lang ago were fairmer fi |
Ulster - PUL | aisin itsel abin anither. The | folk | in the oul Ulster-Scots hairt |
Central - NEC | birds fleein in the air. The | folk | he passed on the road had bai |
Central - AYR | aa the | folk | that we're baith acquaint wi. |
Central - SEC | oond an roon an roond. Aa the | folk | stared an screamed an yelled |
Central - SEC | The King an aa the | folk | were shocked. The poor camera |
Ulster - GUL | ts guide tae #golf for aa the | folk | follaein the #RyderCup http:/ |
Central - SEC | rou the windae an sees aa the | folk | . A peety thon polissman haedn |
Doric - DOR | bides the same is that aa the | folk | that wirk in oor skweels are |
Orkney - ORK | Cured the | folk | |
Central - LAL | t hae tae be redd up! And the | folk | we hae tae get! But luckily f |
Central - GLA | r dear laund aboot me.and the | folk | that live thare, Yer Ain. |
Central - SWE | t. It’s fascinatin. And the | folk | that stiyed there when the we |
Central - LAL | is at the Israel game and the | folk | INSIDE the stadium had NAE id |
Central - LAL | na forgotten the time and the | folk | and even cares aboot whit hap |
Central - LAL | @SharonDowey_ AND the | folk | in they countries dinnae mind |
Orkney - ORK | I haard the | folk | aal laughan and I lukk'd tae |
Central - GLA | McDade emerges fae the | folk | that ur still spillin oot the |
Central - LAL | ng picking up support fae the | folk | the middle class have been bo |
Central - SEC | "Tae the | folk | o Rhodes it wis a ferlie." |
Central - SEC | Maist ae the | folk | in here emit that unmistakeab |
Central - SEC | he sentiments ae maist ae the | folk | here: 'Hibee Til I Die'. Some |
Orkney - ORK | e in the summer time, wae the | folk | gaan back an fore wae the kel |
Ulster - GUL | Tae spend time wae the | folk | whan they're leevin, |
Shetland - SHD | with a minority language the | folk | in question suddenly fall bac |
Orkney - ORK | hir closing in on me like the | folk | whar pat me in here. Whit wil |
Central - LAL | But Granda, whit like are the | folk | that wark in there?" |
Central - LAL | the way furrit, tae rouse the | folk | tae mair resistance against t |
Central - WCE | nt a campaign tae educate the | folk | o Scotland whit they new poue |
Doric - MNA | ts rich heritage means te the | folk | at bide here. |
Doric - DOR | as blooming rubbish. Half the | folk | hae missing teeth, need a gud |
Doric - DOR | d and the coarse speak of the | folk | and learning was brave and fi |
Doric - MNA | e bairns. He meeved amang the | folk | aat war steerin aroon the clo |
Central - LAL | theirsels and amang the | folk | o territours in ower their ju |
Central - LAL | and tenting, baith amang the | folk | o the Member States |
Orkney - ORK | eserted many years ago bi the | folk | that tilled the soil. |
Central - LAL | hen governments fa oot wi the | folk | the same thing happens. |
Doric - ABN | uman emotions. Ye'd think the | folk | that operate 'at photie booth |
Orkney - ORK | ir aal he’s done .. aal the | folk | he’s killed … he couldna |
Orkney - ORK | "Good luck!" said aail the | folk | that kent. "I need no luck," |
Central - WCE | sizes wur dead weird, an the | folk | that wur servin kept comin up |
Ulster - CUL | rest in the real world an the | folk | that leeved in it. Yin weel k |
Ulster - PUL | , stickin tae the land an the | folk | like Rabin-rin-the-hedge. It |
Orkney - ORK | t mean – you canna mean the | folk | who bide here?’ girned Prof |
Central - LAL | palled thit Sam Poling an the | folk | she's interviewin urnae obser |
Ulster - GUL | ybody hae ony notion whan the | folk | fae Amerikay elect their high |
Southern - SWE | but aboot communities an the | folk | whae bade in thaim. |
Central - SEC | s, the piece-makars, even the | folk | as brings it tae the table. B |
Central - LAL | t you're noo depending on the | folk | in middle England tae boot hi |
Central - LAL | that'... bar the 39.9% o the | folk | in East Ayrshire that speak # |
Central - SEC | ter-maxter o the place, o the | folk | , and o the ither craiturs tha |
Southern - SWE | aisin the very language o the | folk | we oppose dis us ony favours. |
Doric - MNA | e a chunce te meet some o the | folk | fae the book group - aat's i |
Orkney - ORK | Jist tae see who the | folk | 'll cope.' |
Doric - MNA | d the dimly lit windaes o the | folk | sittin within, maybe laughin |
Orkney - ORK | Aye Lass, for the sowls o the | folk | that pat me in this Hole. Com |
Central - SEC | een o ane o the leaders o the | Folk | Revival o the 1960s, the umqu |
Doric - ABN | toon itsel – the last o the | folk | left aifter the floods back i |
Orkney - ORK | As the rest o the | folk | steud aroond there an laughed |
Central - LAL | ye. Ah mean, yes. Maist o the | folk | in steerage wur immigrants, s |
Central - SEC | it’s spoken by maist o the | folk | Ah ken, so there’s nae poin |
Central - LAL | by, there is the legacy o the | folk | tradition wi the great ballad |
Ulster - GUL | sign I wunner would ony o the | folk | follaein get me yin for Chris |
Central - LAL | there wis NAE option fir the | folk | that's tryin tae learn the Ga |
Southern - SEA | Feel for the | folk | that dini hev gardens. Stuck |
Ulster - GUL | 1606, biggit a green for the | folk | tae play golf - the furst o |
Central - WCE | ionist orange nutters for the | folk | who've come here for a quiet |
Central - LAL | st Norway's yaised it for the | folk | . |
Doric - SNO | it’s fur the | folk | fit jist get on wi it. |
Central - LAL | that is whit happened. As the | folk | began tae hit their pots and |
Central - SEC | e and our heritage. It is the | folk | of the north-east. I am absol |
Central - GLA | es in the kitchen. It wis the | folk | fae ootside old Wendy's the d |
Ulster - GUL | , hooaniver, in mony ways the | folk | fae Scotland and Ulster were |
Southern - SEA | Gets mei that the | folk | that drags the toons name thr |
Central - SEC | Mind ye, they do say that the | folk | fae baith Nether an' Uppertoo |
Central - WCE | new hoose is like an whit the | folk | in her class are like; whit i |
Orkney - ORK | reed wi the memory o whit the | folk | hid seen |
Central - LAL | ! We'll be tweeting aboot the | folk | , dialects an issues raised in |
Central - LAL | stone_shanes buik aboot the | folk | scene mindin me o makin a pro |
Central - SEC | t the way they talk aboot the | folk | they love is ‘wrong’. Tea |
Orkney - ORK | e’d forgotten aal aboot the | folk | in cloaks until he passed a g |
Doric - MNB | land is gawn tae wipe oot the | folk | who have raped us for years.. |
Central - SEC | awready pissed oaff maist the | folk | in the room. Even as me and C |
Central - LAL | Aw the | folk | on board are prayin...' |
Central - WCE | Aw the | folk | in oor class are sayin she lo |
Central - SEC | s huv grown louder and aw the | folk | in the buildin are standin oo |
Central - LAL | a deserved thankye tae aw the | folk | as helped Terry Wise achieve |
Central - LAL | ak sense tae try tae play the | folk | -nationalism caird o the early |
Central - WCE | ntie is weel-respected by the | folk | roond here. She's a gey power |
Central - LAL | 5 Anas, but unfortunately the | folk | o middle England keep choosin |
Central - SEC | @EdinburghLive_ the | folk | in the queue fae glesgae n we |
Central - EDN | Think oan aw’ the | folk | we’ve taught, |
Central - LAL | ay fur William Lawrie tae gie | folk | an idea abaot local history. |
Central - SEC | An gie | folk | stitches. |
Doric - ABN | a pucklie Doric wirds can gie | folk | in a stressful situation. Or |
Central - EDN | then a 1/3rd o’ The Corrie | Folk | Trio an’ mair important yin |
Ulster - GUL | n gie it in yer ain way (like | folk | dae wi English)? |
Central - SEC | n, blindin the savage - like | folk | who wurr waitin tae git in ab |
Central - SEC | For such-like | folk | there is no pleasing, |
Orkney - ORK | I windered what like | folk | wid been here than, |
Central - LAL | d @Ambedka39148229 A bit like | folk | in New Mexico being telt how |
Doric - DOR | While | folk | ging birlin roon the fleer |
Central - NEC | its wey through hooses while | folk | were at the table eatin their |
Doric - DOR | @GerryinAberdeen Oor muckle | folk | hurling bairns ti skweel |
Ulster - GUL | KiraAGold Aye, I cannae thole | folk | that cannae spake richt! ; ) |
Ulster - GUL | attermain Aye, I cannae thole | folk | that cannae spake richt. |
Ulster - BUL | While little | folk | oo moose an shrew |
Central - LAL | 2, 4, 3 wid be ma guess. BAME | folk | ur maist at risk, then owerwe |
Central - LAL | inst it' pish. dae these same | folk | that spout this forget scotla |
Central - SEC | Honestly, ah hear aw the time | folk | aroond here complainin that t |
Central - SEC | el unwelcome - its high time | folk | respected our royal family n |
Orkney - ORK | Some | folk | wid say he wis cheust a rogue |
Central - GLA | Some | folk | wur playin ping pong, others |
Orkney - ORK | Some | folk | I kent, some unkan tae me, |
Central - LAL | Some | folk | said he could even tell ye in |
Doric - MNA | Some | folk | say at ere's a lack o romunce |
Central - SWE | Some | folk | thocht. |
Orkney - ORK | Some | folk | mentioned aboot the tang and |
Central - SEC | that fur them. Ah kin o' some | folk | that niver are able tae git o |
Doric - MNA | rsin wis nae ile-pintin. Some | folk | aiven gaed e, Jar es te say a |
Central - LAL | xist in English onymair. Some | folk | say 'ootwith' an this is yin |
Doric - MNA | un an fulled ma pooches. Some | folk | came inaboot and helped ma ta |
Central - GLA | them taxis—or sommat. Some | folk | huvnae gat two brain cells ta |
Central - LAL | @ronniegraham4 AND some | folk | havin tae choose atween HEAT |
Central - SEC | and brio that shoud mind some | folk | hou unquestionin a wheen folk |
Central - LAL | that doesnae matter tae some | folk | ????? |
Central - AYR | ve in, there will aye be some | folk | ready tae clype on a body tae |
Doric - DOR | See some | folk | are showing solidarity wee th |
Central - WCE | Funny how ye don't see some | folk | fae wan year's en' tae ri nix |
Central - SEC | , we hae the naïve, halesome | folk | poetry o the Romansch tradeet |
Central - SEC | Noo thir are some | folk | thit hiv nae time for sport. |
Central - LAL | taun why there are still some | folk | who do. |
Ulster - CUL | It's naw a crime yet an some | folk | are mair nor a wee bit jealou |
Orkney - ORK | e EbbHid wis a time whin some | folk | couldno deu without haein som |
Central - SEC | the streets, A'm leukin some | folk | in the face nou, A'm wud, A'm |
Shetland - SHD | on Dirs joost no pleasin some | folk | |
Central - SWE | greetin some | folk | in English |
Central - WCE | e as a bit of a shock to some | folk | but ah sist hope fans realise |
Central - LAL | o clock in the mornin as some | folk | think. It isna Close, if ye k |
Central - LAL | o easy money aye tempts some | folk | . That's hoo he wis captured. |
Central - LAL | @Chazzbat Some | folk | are feart that their weans ar |
Central - LAL | Victor and tellt me that some | folk | write like they talk an aw. |
Central - LAL | IS Scots? Why is it that some | folk | confuse the two? #Scots #Scot |
Southern - SEA | oo er perfect. Nae doobt some | folk | whae arrive wunnae contribute |
Central - LAL | gy... Weel done! :-) Bit some | folk | dinnae really want tae listen |
Central - LAL | ye can read aw aboot how some | folk | contract auxiliary verbs in c |
Central - LAL | he damage on the base by some | folk | tryin tae knock it oer wis ve |
Central - LAL | @mcfarlane_irene | Folk | chynge their name tae a sorta |
Central - LAL | @LaVagabondine | Folk | hiv tae wake up and grasp the |
Doric - DOR | eMcNeil66 @CorfuArts Aye fine | folk | wis gan next month hopefully |
Doric - MNA | short notice. Ivor kent fine | folk | wid jist panic an think they' |
Doric - DOR | e nae pavements NW Corfu Fine | folk | , fine views affa fine food |
Central - LAL | ir graun tae see aa they fine | folk | includin Sheena Black |
Shetland - SHD | nite, aside some braally fine | folk | . Come du! https://t.co/aJm9rX |
Orkney - ORK | eens there wae some very fine | folk | o the Stoot neem. Mibbe yur a |
Central - LAL | Syne | folk | ur postin photies o thur denn |
Central - LAL | onythin new, she thocht, syne | folk | wid glower at ye, and No-Sae- |
Doric - MNA | the pipe ban, Monie years o e | folk | festival ?? an wish for 2021. |
Central - LAL | introduction tae Scots. Hope | folk | can visit Scotland fir real s |
Central - SEC | e statement this - just hope | folk | dont go daft - alas thats th |
Central - LAL | are | folk | just wanting Greg Stewart tae |
Central - LAL | 'This is how I speak...' Are | folk | mair confident, even defiant |
Southern - SWE | yon oan, language o the pare | folk | , the commoners. No their faut |
Southern - SEA | hat tain pairt on Sunday were | folk | whae recently went tae France |
Central - SEC | oond toon and help find maire | folk | than a million cardboard milk |
Ulster - GUL | he Kempe Stanes, biggit afore | folk | spoke #UlsterScots https://t. |
Orkney - ORK | age. As a result, we ken more | folk | tales fae Sanday than fae any |
Central - WCE | Kelly Marie is wan ae these | folk | that talk an talk an talk. An |
Central - GLA | sake. Whit on earth are these | folk | gonnae think when you turn up |
Central - GLA | ht tae hersel, "Ah wish these | folk | widnae take the pet sae easy! |
Central - WCE | gonnae get onywhaur wi these | folk | she'd need tae no loss her te |
Orkney - ORK | in the Toon, and many o these | folk | set off on the first boat soo |
Orkney - ORK | ely some daft stunt – these | folk | were obviously collectan for |
Doric - DOR | Puckles e | folk | takin turns te sing |
Ulster - GUL | tae be conditional, itherwise | folk | are plain daft. Nae daicent l |
Doric - DOR | clouds that cloakit aa those | folk | |
Shetland - SHD | "I’ve booked all those | folk | who were wrongly parked." |
Ulster - PUL | Like clatters o coorse | folk | crackin, |
Central - SEC | and attemptin tae intimidate | folk | . A shinin example ae Scotland |
Central - LAL | @Louigi79 Aw a hate | folk | sayin at! I dinnae huv a clue |
Central - GLA | n common, h always appreciate | folk | wi a sense o humour. There's |
Central - LAL | common. Ah always appreciate | folk | wi a sense o humour. |
Central - LAL | me fellae. ?? Or dae aa white | folk | luik the same tae ye(?) ?? |
Central - LAL | polis stop happenin tae white | folk | (?) ?? https://t.co/38wAmI8cXg |
Doric - MNA | , bit she kens foo te spik te | folk | ," sighed Betty. "Ah aye eyn u |
Doric - MNA | "Ah'v jist bin listenin te | folk | spikkin," said Muggie, linkin |
Doric - MNA | e sit aside Elsie fa spiks te | folk | at ina ere. |
Doric - DOR | Na, na I've | folk | comin for a meal the morn, "I |
Central - SEC | the English language. We have | folk | such as Flora Garry, JC Milne |
Central - SEC | goin on - a coodnae believe | folk | a know were even makin jokes |
Central - LAL | s. White persecution o native | folk | is niver endin. Even the law |
Central - LAL | Ah giggle. Ah love | folk | wi a sense o fun. 'Isla,' ah |
Doric - DOR | ter spikken ti the Beechgrove | folk | min |
Central - EDN | or ma heid. And as ah observe | folk | dashin back and forth acroass |
Central - GLA | ould be thankful. There's aye | folk | worse aff than yersel, ye see |
Central - SEC | , Ah suppose that there's aye | folk | that dis think o' the likes o |
Doric - DOR | Aa've nae idea fit wye | folk | get merried onywye. Maist cou |
Doric - DOR | aroleInnes0 Dinna ken fit wye | folk | dinna spik richt?? |
Doric - MNA | "Ah dinna ken fit wye | folk | insist oan gettin mairret in |
Central - LAL | ry grateful that so many deaf | folk | have given their feelings and |
Ulster - GUL | A wheen o #indyref | folk | quotin #RobertBurns the nicht |
Central - GLA | Doon here extortin money aff | folk | ! Think yer a hard ticket dae |
Central - LAL | If | folk | urnae wearin face masks on pu |
Central - GLA | procession," she thought, "if | folk | hid tae aw lie face-doon oan |
Central - SEC | nna ken whit zone it's in, if | folk | |
Shetland - SHD | Whit I want tae ken is, if | folk | ir so worried aboot dir barin |
Central - SEC | ically what am sayin is - if | folk | a ken r mair interested in th |
Doric - ABN | abandoned toons ablow it. If | folk | arna there to fight it, the l |
Central - SEC | dy said that I get annoyed if | folk | try and spik posh when they a |
Central - LAL | ld and the rich dinny care if | folk | ur too poor tae eat, heat or |
Central - SEC | blind - who gives a fuck if | folk | get in - away n get a life - |
Central - LAL | it. Ah couldnae care less if | folk | are scared o me, as long as a |
Central - LAL | t wis his sponge, and that if | folk | didna ken a common hoosehald |
Central - LAL | y pleased tae hear it. But if | folk | are gaun aff their heid at ye |
Southern - SEA | hter of a whole generation of | folk | , no se much aulder than thums |
Central - LAL | es_muss @budsmam The group of | folk | dain the fab knitted tree dec |
Central - LAL | he Brexit vote, the number of | folk | from NI who applied for Irish |
Central - GLA | cannae believe the number of | folk | that have been tae see this w |
Central - LAL | days inbetween were a blur of | folk | comin an goin, of makin sandw |
Central - SEC | of the thochts and feelins of | folk | leevin in Greenock at the tim |
Central - LAL | here are floors and floors of | folk | below him. Some of them work |
Orkney - ORK | dBonxie There will be lots of | folk | no ken what to do with the da |
Central - AYR | The herts of | folk | wir full o’ care. |
Central - LAL | t a shop is stealin. A lot of | folk | think lik that. Donna’s big |
Central - LAL | as close as a helluva lot of | folk | will get tae re disability. |
Central - LAL | mair nor a million an a hauf | folk | declarin they baith ken an sp |
Central - WCE | eel, hen, ah dinnae like gleg | folk | ! They're aw sleekit. Ye're ma |
Central - LAL | rious. An before long the big | folk | wir talking again. Daphne wis |
Central - EDN | his wis this night an the big | folk | wir aw worried-luikin. They s |
Central - LAL | ery book! That's whit the big | folk | called it. Jings, Ah wished A |
Central - SWE | ns cast oot the wey while big | folk | bickert |
Central - WCE | . 'Weans urnae as dour as big | folk | and they luve tae lauch.' |
Ulster - PUL | ang syne gellicks bided amang | folk | : inaboot their hooses an fair |
Central - AYR | gey queer, tae come oot amang | folk | that are walkin wi their heid |
Doric - MNA | The een hing | folk | didna like aboot um wis he re |
Doric - MNA | d o aat - aat's jist a thing | folk | say. Ye deserve a rest, Roy - |
Shetland - SHD | kerdnd It has a way o marking | folk | we da need to return. Dirs no |
Central - LAL | irstywellcoat She was telling | folk | who cannae afford heating tae |
Central - LAL | t! Only interested in popping | folk | aff tae Rwanda! |
Southern - SWE | r oor mony braw #volunteering | folk | @ByLeavesWeLive @VolunteersWe |
Central - LAL | young | folk | that comes intae contact wi G |
Doric - DOR | idiots trying tae cook, young | folk | stuck on some island & stupid |
Central - LAL | dae tiktok but a lot a young | folk | use it tae dae great stuff. D |
Central - AYR | ssin ower the moss. The young | folk | had juist tae keep their heid |
Orkney - ORK | zas fur that's whit the young | folk | aet. |
Doric - MNA | an moanin on aboot the young | folk | these days. |
Southern - SWE | c eh. Guid tae scry the young | folk | giein it laldy fir an in Scot |
Orkney - ORK | . The get-ups ye saa on young | folk | ! He supposed this wis some da |
Orkney - ORK | Gangs o young | folk | wid waander fae wan hoose tae |
Central - SEC | square, it wis like oor young | folk | were impaled on thaim, an the |
Central - GLA | 'Ah know how you young | folk | speak; she says. "Ye call eac |
Central - SEC | oundland, as weel as the Farg | Folk | theirsels, wha sing in the cl |
Central - SEC | The 25th Glenfarg | Folk | Feast on the Easter Weekend o |
Central - SEC | they were guests at Glenfarg | Folk | Club. This club that I hae be |
Central - LAL | @linda8h | Folk | just want tae be part of "an |
Orkney - ORK | ra. Clara was a cook tae rich | folk | in Kirkwall, a fact she often |
Central - GLA | 'Servin food tae poncey rich | folk | ? Runnin aboot efter them? No |
Central - WCE | gied us these tapes wi French | folk | talkin on them an we had tae |
Central - WCE | gied us these tapes wi French | folk | talkin on them an we hud tae |
Central - LAL | Listen an watch | folk | speakin Scots, especially Uls |
Ulster - GUL | My poll shaws Ulster-Scotch | folk | are sindert doon the middle o |
Ulster - PUL | t put me in mind o tha Scotch | folk | |
Ulster - PUL | mony are fameeliar tae Scotch | folk | . Schools cudnae thole Scots, |
Ulster - GUL | The Scotch | folk | hae pit Roald Dahl intae Scot |
Ulster - GUL | eech at the fitba: the Scotch | folk | hae a quare funny way o spaki |
Ulster - GUL | ack @calum_findlay The Scotch | folk | hae a quare funny way o spaki |
Ulster - PUL | ings Montgomery an his Scotch | folk | taen wi them was Scots. It ja |
Ulster - PUL | nters, or a place that Scotch | folk | gaed tae mak new hames in hai |
Ulster - GUL | gus hallions still ait Scotch | folk | gien the chaunce? http://t.co |
Orkney - ORK | Though | folk | do say he's never practeesed |
Orkney - ORK | ast in broad daylight, though | folk | doon in the street did; they |
Orkney - ORK | doot wur too late. No enough | folk | are affected badly enough. No |
Central - SEC | rue this post is for loads oh | folk | just now - keep the heed up |
Central - SEC | led at last though - lots oh | folk | righting off club 42 as well |
Central - LAL | t are they scared of? English | folk | , ye huv tae stop em gein the |
Central - LAL | el in some wirds that English | folk | dinnae? |
Ulster - EUL | the companie o walthy English | folk | |
Central - SEC | h ye cannae flyte the Inglish | folk | , hen.” Davie telt hes wife. |
Southern - SEA | n there. A lot o' guid Polish | folk | settled in the Borders efter |
Doric - ABN | Aa these Polish | folk | I see |
Central - SEC | n the Government. The Cornish | folk | haes haed tae dree the dunts |
Central - SEC | Minorities on tae the Cornish | folk | . Ae civil richts upsteerer fr |
Central - SEC | ory an culture an the Cornish | folk | haes haed naethin. He said an |
Central - AYR | weel attendit by the pairish | folk | ; an thousans wad defy the pre |
Central - LAL | ma mind when I did meet Irish | folk | as an adult. But the |
Doric - SNO | Scottish | Folk | Tales, Lomond Books, New Lana |
Central - SWE | It’s 37ºC. Scottish | folk | wurnae built fir heat lik thi |
Central - SEC | in a similar way tae Scottish | folk | listenin tae Easton; they’r |
Central - SEC | the maucht ahint the Scottish | folk | -sang revival in the hinnermai |
Central - LAL | Generations o Scottish | folk | gettin telt aff for speakin a |
Central - SEC | rin' tell that aw us Scottish | folk | cam fae the tribe o' Dan. Ah |
Central - SEC | . I wish | folk | wid keep this in mind when th |
Orkney - ORK | that the Environmental health | folk | wir no aboot or they wid haen |
Doric - MNA | I | folk | |
Central - SEC | t for hou Scots is soondit bi | folk | that's bred up spaekin't. |
Central - SEC | cht oot" A mean thocht oot bi | folk | that's weel acquent wi the de |
Central - SEC | n publicly an articulately bi | folk | like Drew Clegg, raither nor |
Southern - SEA | A' Teri | folk | believes |
Central - AYR | turn this time. While maist I | folk | micht luik forrit tae the end |
Central - WCE | ah shouldnae get involved wi | folk | lik that, ah still talk tae h |
Ulster - PUL | toons o north Down growed wi | folk | fae Belfast. New cooncil esta |
Central - LAL | The big room wis stowed wi | folk | . Baby Margaret lay in the air |
Doric - DOR | He kent he'd seen be hame wi | folk | |
Central - LAL | ae ma "tone". WTF is wrang wi | folk | ?! Talk aboot a snowflake! ?? |
Central - LAL | What the fuck is wrang wi | folk | ?! ?? Ah hope the cunt wha did |
Doric - DOR | Fit the fuck is wrang wi | folk | ? https://t.co/tKEe0xz4Qy |
Doric - DOR | ases Fit the hell is wrang wi | folk | ? |
Doric - DOR | geey Erseholes. Fits wrang wi | folk | ? |
Ulster - GUL | lter Cannae see ocht wrang wi | folk | o ony political view or relig |
Doric - MNA | in aboot in the pick-daark wi | folk | Ah dinna ken. Onywye," he add |
Doric - MNA | ace wis absolutely steerin wi | folk | an the air wis thick wi the s |
Central - LAL | an opportunity tae meet in wi | folk | warkin tae pit Scots forrit i |
Doric - MNA | Ye've te mak convirsation wi | folk | - it's aa aboot effirt." |
Central - WCE | Ah'm gettin fed up wi | folk | commentin on the way ah look. |
Central - LAL | too auld fer playin games wi | folk | . |
Central - SEC | lowerin at the plainstanes wi | folk | 's feet dunnerin in ma heid, a |
Central - WCE | very photie, even the wans wi | folk | whose guts she hatet. Noo she |
Ulster - BUL | Ir meet wi | folk | |
Doric - MNA | ocence an foo bairns jist jak | folk | fir fit they are. Ess is Paul |
Central - WCE | be centre o attention and mak | folk | watch her bit yir attention w |
Doric - MNA | "Ye canna nae tak | folk | on," said Joyce as the loon c |
Central - LAL | ha automatically see aa black | folk | as criminals. If that's yer v |
Central - LAL | cud coont the nummer o black | folk | in ma neebouhood on wan haun. |
Central - LAL | nither. An it's made by black | folk | tae. Shockin. |
Central - LAL | l It enrages me the wey black | folk | ur treatit in western society |
Central - SEC | ae’s Isa cuid see tae swick | folk | oot o thair chynge gin thai w |
Ulster - GUL | @LillyBynn the Dervock | folk | are scunnert, Billy. They're |
Central - LAL | @Chazzbat Ah hink | folk | refer tae them as tattie-howk |
Doric - DOR | @LeftPeggers Agree, think | folk | think theres nae place for |
Doric - MNA | l in the area. Ah widna think | folk | in the country git the same o |
Central - SEC | What dis she think | folk | is? A gits this pound coin oo |
Central - WCE | Kellerman's gay but ah think | folk | 've jist made that up cause he |
Shetland - SHD | @peediepuss I think | folk | used to call them Grice's Ing |
Doric - MNA | is it wisna. Bit Ah div think | folk | war happier. Mebbe they war e |
Central - AYR | wheen guid Christian Muirkirk | folk | kep steadfast in their suppor |
Central - LAL | 'I'll ask | folk | if they saw onythin,' she sai |
Southern - SEA | A' local | folk | believes |
Central - LAL | ervice. Proof that mony local | folk | huvna forgotten hoo important |
Central - LAL | ken. I've aye been fey. Real | folk | bother me mair than the likes |
Central - LAL | 'But they cannae be real | folk | ,' Chairlie said. |
Central - EDN | freely, empty handed. Several | folk | are even speed walkin, and, l |
Doric - MNA | "A BAIRN! Fit'll | folk | say!" At's fit ma Faither sho |
Ulster - GUL | Yin fur the #football | folk | an the new saison: an aul #Ul |
Central - SWE | An dinnae tell | folk | |
Central - AYR | When yi tell | folk | how yir feelin’. |
Southern - SEA | 's guid tae sei there's still | folk | whae want tae settle here and |
Orkney - ORK | ces flyan by day light? Droll | folk | in cloaks aal owre the piece? |
Central - LAL | his wey, sae nae drookit hull | folk | in Fife the day! |
Ulster - GUL | e Republic" maist common. Aul | folk | still say "Free State". Wudna |
Ulster - GUL | aist likely in the Airds: aul | folk | maistly. Rural N. Antrim the |
Doric - MNA | yed. Ah shiver an see the aul | folk | lyin ere again: faces pale an |
Doric - MNA | pit doon at Ah'm gweed te aul | folk | ." |
Orkney - ORK | the pair o' them wir faithful | folk | , if ever thir wis, for hid wi |
Central - LAL | indicatit that mair nor 1.5m | folk | identifeeit theirsels as Scot |
Central - LAL | opulace, that equates tae 16m | folk | ! Wur doomed. ?? https://t.co/ |
Central - LAL | s aw aboot a place! It a scam | folk | ! #Noclikalinks! |
Orkney - ORK | helenmoncrieff We hae yin sam | folk | here, an am absolutely deun t |
Central - LAL | the threats hingin ower them | folk | still went tae listen. Quite |
Ulster - PUL | erted wi a half croon, at sim | folk | caa’ed a half dollar — th |
Central - GLA | n in a voice lhke thunder, an | folk | stairtit runnin aboot aw aer |
Central - SEC | h, it transcends barriers, an | folk | as far away as Japan are inte |
Central - SWE | he spoke an | folk | listened. |
Central - LAL | 'Ye mean | folk | are actually gaun tae be let |
Doric - MNA | otside Missus Reed's hoose an | folk | war stannin wi their airms fa |
Ulster - PUL | In toon an clachan | folk | hoked on |
Ulster - PUL | Hogmanay was aye a time whan | folk | thoucht aboot aa tha happenin |
Central - LAL | sumhin lik at! Dae Lithuanian | folk | make em aw? |
Ulster - GUL | it afore amang the Victorian | folk | ! http://t.co/mv7T4vFPvK |
Central - LAL | taun the pressures East Asian | folk | pit on thumsels tae luik a ce |
Central - LAL | that, the things the Russian | folk | needed, the Russians widnae t |
Central - LAL | fierce they devout Christian | folk | cud be as weel as prayin hard |
Central - LAL | fierce they devout Christian | folk | cud be as weel as prayin hard |
Orkney - ORK | He didno like whin unkan | folk | disturbed his morning's rest, |
Orkney - ORK | The streets are fill o unkan | folk | and shops bide open late. |
Central - WCE | ee when yi go intae school an | folk | are askin yi how many yi got |
Shetland - SHD | nae frogs in Shetland. Human | folk | took dem in fae Sooth. Ower d |
Doric - MNA | on aboot aathin an onythin an | folk | he didna even ken; the consta |
Doric - MNA | a gweed first impression oan | folk | ." |
Central - SEC | ing at awe these comments oan | folk | payin for sky n bt n these pp |
Central - SEC | nd how the marks she left oan | folk | are still felt tae this day. |
Central - GLA | these days by takin pity oan | folk | . |
Doric - DOR | or hinds an hirds an | folk | that's kin tae neen |
Central - SEC | sely tied up wi the things an | folk | that are dearest tae her hair |
Central - SWE | an dignity an | folk | |
Central - LAL | A wheen | folk | gaed nashin past him on the p |
Doric - MNA | at life inflicts upon a wheen | folk | . |
Central - SEC | mornin cornflakes. Ah've seen | folk | hittin the lotto wae less gri |
Central - SWE | go. Sly glances passed atween | folk | . Strangers in toon, twae guid |
Central - LAL | When | folk | fa oot defiance aften folloes |
Central - NEC | When | folk | deed, they trevelled tae the |
Central - LAL | ometimes,' said Heehaw, 'when | folk | are done wi takkin a chiel's |
Central - GLA | the fear o God intae me. When | folk | are desperate, there’s nae |
Shetland - SHD | nd lochs to lure humans. When | folk | would try and ride da horse i |
Central - LAL | ld oor heads up high and when | folk | wonder whit happened, we'll t |
Central - LAL | are ye? Ye can aye tell when | folk | are makkin things up.' |
Central - LAL | 'Weel, it's when | folk | caw oot tae ye jist as ye're |
Central - GLA | ur the middle ae January when | folk | urr needin a day aff thur wor |
Doric - MNA | a hiv till. Ye can get te ken | folk | wi'oot even leavin yer hoose. |
Central - LAL | @fraserjfstewart Ah ken | folk | who cry them 'hooseshoes' - |
Central - SEC | ye little ken what the weemen | folk | have to dae. Ye think they da |
Doric - DOR | A' the women | folk | knitted for a new born |
Central - GLA | l come out to help me quieten | folk | down. When that happens, make |
Central - LAL | diomedia, whaur ye can listen | folk | talkin aboot contemporary iss |
Ulster - GUL | @barriegadgey Aye - even | folk | wha dinnae hae much Scots'll |
Central - LAL | uarter o the scran for seeven | folk | . Breakfast wis noo a singil s |
Central - LAL | that only a dozen | folk | in the whole year, bearing in |
Central - SEC | Let foreign | folk | tak spicy dips, |
Central - SEC | when they are among their ain | folk | . In the north-east that is ke |
Doric - MNA | it’s in the lives o oor ain | folk | , past an present, their sangs |
Ulster - GUL | lach95 Ah yes, as in "wor ain | folk | " we would definitely use that |
Doric - DOR | his warks, Life Among My Ain | Folk | . A richt gweed wird it is tee |
Central - GLA | summer this’d be covered in | folk | – it’s actually quite qui |
Central - GLA | rd when it comes tae beheidin | folk | aboot here; it's a mystery ho |
Central - AYR | te a buik o rules for fauldin | folk | up lke telescopes: this time |
Central - SEC | langage, no juist for mindin | folk | no tae soond it like in Engli |
Central - LAL | love and tell her we're haein | folk | in for denner - the Brocks, |
Central - LAL | Seein | folk | criticise the SNP the now min |
Central - LAL | booncin,' said Heehaw. 'Giein | folk | a fleg. A gey coorse cairry-o |
Doric - MNA | ist the wye wi spoke. So, fin | folk | say, "Is it nae affa difficul |
Central - NEC | buhl's chairgin aboot, gowfin | folk | up in the air and dingin doon |
Central - LAL | e o Britney Spears encouragin | folk | tae read behind him. He could |
Central - LAL | way tae gain votes by slaggin | folk | .... that's why Labour is the |
Central - SWE | bens, lochs an singin | folk | , |
Central - WCE | wis jumpin’ Everywhair Whin | folk | came doon furra Glesga Fair B |
Ulster - GUL | Oniethin ither than makin | folk | grieve. |
Shetland - SHD | @peediepuss I mind takkin | folk | on guided walks and readien d |
Central - SEC | it sumphs wha’v bled warkin | folk | white fir centeries.” He ge |
Central - SEC | n cairriages, ithers o warkin | folk | wi their banners. Then the ph |
Ulster - GUL | Hae ye thocht aboot yer kin | folk | ? An wunnert how they came |
Central - SEC | ane. Wan thit’ll pit workin | folk | furst. Dae awa wi Kings an Qu |
Ulster - BUL | T'wus Chrissmas Eve thut kin | folk | came, |
Central - WCE | s mair tae life than begowkin | folk | and watchin the telly. |
Central - LAL | .@scotlit the day, tellin | folk | aw aboot oor new teachin reso |
Central - LAL | Whae said tellin | folk | aboot history hus tae be grim |
Doric - DOR | is mare important than tellin | folk | how we hink wirds should be s |
Central - SEC | oor local council is tellin | folk | not 2 car share while awe the |
Shetland - SHD | up. Da herd pairt wis tellin | folk | , helpin dem dael wi it. Whin |
Central - WCE | n Nicola huvnae haltet tellin | folk | aboot how thir gaun tae see S |
Doric - MNA | e Broom, aboot the traivellin | folk | gittin gyaan in e Spring, tak |
Central - GLA | cannae joost go aboot killin | folk | ye don't agree wi, Dolly, fuc |
Doric - MNA | ent cam on: a flurry o furlin | folk | duncers aat war makkin him fe |
Doric - MNA | in watter, an syne the weemin | folk | comin trumpin up fae the fair |
Central - WCE | wis a show aff, always bammin | folk | up, an wan night these three |
Shetland - SHD | Jeg kjenner min | folk | - |
Central - SWE | ry doon in the Common? Girnin | folk | . Men an wimmen! |
Central - LAL | ible. The way things wur goin | folk | tellt him that mibbe thur wis |
Central - LAL | They task themsels wi keepin | folk | informed aboot this pairt o o |
Doric - MNA | Perfect wye o keepin | folk | awa. https://t.co/Q1bDP7G7TU |
Central - LAL | hD @aubrey_huff Aye, murderin | folk | ye're supposed tae "serve an |
Central - AYR | he hous gin it stertit bossin | folk | aboot like that!" |
Central - GLA | y mair if she stairtit bossin | folk | aboot like that!" |
Central - WCE | . It's feechie. Ye're cheatin | folk | that trust ye.' |
Central - SEC | n oor 1st minister is treatin | folk | - wae there big brother atti |
Central - GLA | oormen staunin there directin | folk | tae their delegated section a |
Central - LAL | that they've started plantin | folk | oan a wee hill sloapin doon t |
Central - LAL | niversity offers in supportin | folk | in the lairnin an teachin o S |
Central - SEC | unexpeckit weys, like lattin | folk | see the richt soond o wirds w |
Central - SEC | stauns in the road an lattin | folk | see what chyces is amang the |
Central - AYR | pox, that struck doun stervin | folk | waikened by hunger. |
Central - LAL | pularity. Ay, it helped huvin | folk | willin tae hide him, gie him |
Central - LAL | that, but it's wan fing huvin | folk | fink yer an ugly lassie, it's |
Central - SEC | n bairns at the schuil. Sayin | folk | should lairn a ill-thocht-oot |
Ulster - GUL | ssin in dark claes an annoyin | folk | wi gulderin: so aye! |
Central - WCE | and introduced her tae amazin | folk | wha lived feerichin lives. Sh |
Central - EDN | qual. Fact twa: 1.54 meillion | folk | speak Scots. |
Central - SEC | very first time: 1.5 million | folk | telt the census that they cou |
Central - SEC | d speak Scots and 1.9 million | folk | telt the census that they cou |
Central - LAL | y were gonnay bring a million | folk | over for the game, eh? |
Doric - ABN | ng, control o the information | folk | were granted access to and th |
Central - AYR | Nor were the common | folk | spared. In his trevels, John |
Central - AYR | erryin the hames o the common | folk | , an threshin an finin thaim t |
Central - AYR | aces - but no for the common | folk | o the south-west! |
Ulster - BUL | THA LUT OO COMMON | FOLK | |
Central - AYR | Ban for common | folk | , life had tae gang on - the |
Ulster - GUL | ans for tae get aa the Lunnon | folk | spakin the aul Ulster Scots? |
Doric - MNA | "Weel, it's fin ye go roon | folk | 's hooses an hae a differint c |
Central - WCE | ilk that the milk boy left on | folk | 's door mats. You're sad, ah t |
Doric - DOR | my nose an then clarten it on | folk | an stickin chewin gum on book |
Central - SEC | e kent, when we sprang oot on | folk | |
Southern - SWE | ae tae encourage an heeze yon | folk | whae scrieve in Scots thirsel |
Doric - MNA | "Fa wis yon | folk | ye war spikkin tull?" |
Doric - DOR | last night. Dinna ken fit yon | folk | wee the black waterproof gear |
Central - SEC | as far as that - cyclists n | folk | that go tae gyms dinnae seem |
Central - LAL | the BBC. Ah dinnae unnerstaun | folk | wha bash the Beeb, as it's hu |
Ulster - GUL | quare an haird tae unnerstaun | folk | on "Twatter": the spellin's a |
Ulster - CUL | Whun | folk | had time tae tak’ tae ye an |
Central - LAL | hard tae imagine wi the stuN | folk | get away wi these days. Ah fe |
Central - WCE | as mony words as maist grown | folk | . The mither and faither, inst |
Central - LAL | like that'... bar the 33.1% o | folk | in the Scottish Borders that |
Central - LAL | like that'... bar the 45.3% o | folk | in Moray that speak #Scots ht |
Central - LAL | like that'... bar the 38.4% o | folk | in Angus that speak #Scots ht |
Central - LAL | like that'... bar the 40.7% o | folk | in the Orkney Islands that sp |
Central - LAL | like that'... bar the 48.8% o | folk | in the Shetland Islands that |
Central - LAL | like that'... bar the 48.8% o | folk | in Aberdeenshire that speak # |
Central - SWE | an cleared o | folk | an boat whae'd work an bide |
Central - SEC | s me when ye are in a crowd o | folk | and ye ken that they are aa D |
Southern - SEA | Y do | folk | answer questions wi a complet |
Shetland - SHD | Why do | folk | go tae da effort o pickin up |
Shetland - SHD | dus a bonnie lass but why do | folk | have to comment about it all |
Doric - MNA | ced ersel t'a wee boorachie o | folk | at wis githered roon Eck Spen |
Central - LAL | ied Tommy Brock. An example o | folk | ower the warld yaisin #Scots |
Doric - MNA | the sicht o the great line o | folk | stannin oot in the caal. "Lik |
Doric - MNA | meeved, they teen the shape o | folk | , their faces daark an despera |
Central - LAL | steps hud gane anither core o | folk | , five or sax laddies aw haudi |
Central - EDN | unveils a thrang o | folk | in the cathedral, |
Central - LAL | oonerin sicht that a thrang o | folk | cam breengin oot fae the neeb |
Orkney - ORK | t birds. A scant scattering o | folk | . The isle o Sanday in October |
Doric - MNA | patch on Beldie Thom’s tho | folk | are sayin, fit’s e eese o g |
Central - LAL | ter, A'm shuir a hail fouth o | folk | wad be willin tae pit their n |
Central - SEC | Losh! Whit a feck o | folk | |
Orkney - ORK | there seemed tae be a lock o | folk | gaan aboot wae unkan claes on |
Orkney - ORK | e wis sure there were a lok o | folk | called Potter who haed a son |
Central - SEC | ts vocabular an spellins ablo | folk | 's een, but the trouble wi poe |
Doric - MNA | fe an canna stand the smell o | folk | smokin fags. But a tabby, noo |
Central - SEC | an thai aw kent whit becam o | folk | wha gat oan the wrang side o |
Ulster - GUL | holic @WillieJohn21 A wheen o | folk | aboot the Airds say "quare be |
Central - AYR | e your time - when a wheen o | folk | dee'd hereaboots . . . frozen |
Ulster - GUL | kmgwm @celticissimo A wheen o | folk | are scunnered we exist. |
Central - AYR | a tae Ulster; whaur a wheen o | folk | |
Ulster - GUL | store: I'd tae dunt a wheen o | folk | oot the way tae get tae the b |
Ulster - GUL | SluggerOToole A quare wheen o | folk | hae been slabberin aboot us. |
Central - SEC | he likes o Stuart tak a len o | folk | . Amen. |
Central - SEC | Whan it comes tae thir kin o | folk | that wirks wi bings o langage |
Central - LAL | remark tae the wee getherin o | folk | , oot by their shopfronts tae |
Central - LAL | us gien us a lang tradition o | folk | wi orange leanins mairchin ta |
Central - SEC | tweet btw - surely theres no | folk | out there actually still pay |
Doric - MNA | n the backgrun, an the soun o | folk | scrattin awa oan wee bitties |
Central - SEC | theres surely no | folk | watchin that debate thats sta |
Central - LAL | ay somethin funny and see hoo | folk | kittle up when ye say it. |
Doric - MNA | essroom, and ye havti ask hoo | folk | contending fir whit is aften |
Central - LAL | ays ye did it. And that's hoo | folk | ken.' |
Central - WCE | appily go n play we a group o | folk | bit fan I wis her age I’d h |
Southern - SWE | o auld farrant at aw, loads o | folk | still yaisin it every day aw |
Central - LAL | @ISaidAye Loads o | folk | still feart tae yaise it cos |
Shetland - SHD | alded Man but I think loads o | folk | , incl me fae da Ness, caa dem |
Central - LAL | chocolate works, thoosands o | folk | had gaithered tae watch the f |
Orkney - ORK | and English. And thoosands o | folk | hiv no problem watchan oors a |
Central - LAL | there used tae be thoosands o | folk | warkin in Mr Willie Wonka's f |
Central - LAL | r’s plenty ither examples o | folk | giein up thur lives fur thur |
Ulster - PUL | Ferlie at tha thrangs o | folk | |
Central - LAL | @NeilClark66 Aye, thoosans o | folk | gettin sick an dein is gey in |
Central - LAL | ntryside persuadin thoosans o | folk | tae listen tae and support hi |
Central - LAL | forms by hunners o thoosans o | folk | . Scots is a livin language. |
Central - LAL | a cauld. Ye'll gie millions o | folk | the smit!' |
Orkney - ORK | ast, and hunders o millions o | folk | |
Doric - MNA | Heaps o | folk | hated his guts bit ithers lov |
Central - LAL | e're lookin fir short clips o | folk | bletherin aboot #Scots, this |
Central - LAL | nties', or, that is, groups o | folk | withoot regaird tae political |
Doric - MNA | me an A'll make ye fishers o | folk | ." An straicht awa they forsoo |
Orkney - ORK | Bit lots o | folk | hiv a cat. |
Central - LAL | affie could hear the shouts o | folk | in the crood as they jundied |
Central - LAL | Quite a few paid a penalty so | folk | musta wantit tae hear him. He |
Central - WCE | standing or playin in front o | folk | bit she’d happily gee a wee |
Ulster - GUL | t wi nae date. Quare amount o | folk | readin Ulster Scots in Bilfaw |
Central - SEC | he still trys to talk down to | folk | m8 - but just remember what |
Central - SEC | Tae a lot o | folk | in the Lallans movement, the |
Shetland - SHD | I think a lot o | folk | dunna ken dis poem is here, j |
Central - SEC | Scots isna, as a awfu lot o | folk | seems tae think, juist Englis |
Central - LAL | nooadays thats an awfy lot o | folk | . |
Doric - MNA | d things happen te the best o | folk | , an I shid ken: it's a meenit |
Central - LAL | it's better to leave that to | folk | like Boris Johnson and his pa |
Doric - MNA | to our dialect and send it to | folk | on Facebook, Twitter, etc. an |
Doric - MNA | The wee hanfu o | folk | did their best it the hymn si |
Orkney - ORK | shop, they met in wae a low o | folk | comin an gaan back and fore, |
Ulster - PUL | n sic a throuither squathry o | folk | |
Orkney - ORK | e be spoken by the majority o | folk | . It’s owld news noo, but 1. |
Central - LAL | teacher gied a sech. Plenty o | folk | hae claggy haunds,' she said. |
Doric - DOR | in Aiberdeen? I ken plinty o | folk | claiming tae be loyal in |
Central - LAL | It wis fair size pairty o | folk | , when ye cam tae think o it. |
Central - SEC | a blank profile sose to keep | folk | guessing - nudge nudge wink |
Central - LAL | be a detective. Ye could help | folk | that needit help. Ye could fe |
Central - LAL | r bairns (an weans!) tae help | folk | lairn how tae pronounce the w |
Central - LAL | Your weans an bairns can help | folk | lairn how tae pronounce the w |
Doric - DOR | @HopepunkQ @theSNP | Folk | were smaller fin Moses starte |
Central - SEC | oin aroond noo reddy tae shop | folk | n say the |
Central - SEC | @Bonnyton1912 nobody can stop | folk | from watching a football matc |
Central - LAL | that canny, grown-up | folk | |
Doric - DOR | , ye ken an aa, that grown up | folk | say an aafu lot that they din |
Central - LAL | x fir ony Pars matches A hear | folk | speakin like me. Especially a |
Doric - MNA | r gairden. Aften she’d hear | folk | rinnin throwe her back yard a |
Central - SEC | ker haes, but a body dis hear | folk | sayin the likes o *"strechtja |
Doric - DOR | atween funcy fats far | folk | hide inside, |
Doric - MNA | , ess is the kinna street far | folk | hiv standards; far folk ken f |
Central - LAL | mages, by @SSSScomic, tae gar | folk | tak tent o the history an dev |
Central - SEC | Yer very name can gar | folk | grue. |
Central - LAL | can gie Scots a heeze an gar | folk | tae be mair gallus in its uis |
Central - LAL | 'Mang ord'nar | folk | he's little seen, |
Central - EDN | eivers, an siclike. These war | folk | dedicatin their ain time an s |
Central - SEC | on, there wis a video eh 'er | folk | daein it. That didny really h |
Shetland - SHD | da sense in distressin idder | folk | . Ah'm aye tocht der wis anyoc |
Shetland - SHD | I kin dree hit oot, bit idder | folk | ? Hit's ill ta bear. |
Orkney - ORK | o waantan tae see the aalder | folk | 's exemple first, mibbe more o |
Orkney - ORK | I'm thinking mostly of older | folk | and the most common context w |
Central - LAL | rd still survives among older | folk | '’ That maks me gey auld. Oo |
Southern - SWE | as much as the kids or older | folk | ? Noo oot, my illustrated book |
Central - LAL | this faimly - the six aulder | folk | (gaun, |
Southern - SWE | lm and it reaches mony aulder | folk | at and in hames, their faimil |
Ulster - PUL | ter: the watter didnae sinder | folk | , it cleeked them thegither. I |
Southern - SEA | BORDER | FOLK | |
Doric - MNA | and scran ti help a the peer | folk | . A o the minted gadgies hated |
Central - LAL | amazin whit they cin dae fer | folk | nooadays. Why Kevin hed a hol |
Central - LAL | Whit wid it tak fer | folk | tae tak #COVID19 precautions |
Central - LAL | th care hames featured ur fer | folk | wi dementia. The staff ur in |
Central - SEC | m8 - a know awe the younger | folk | r snp minded - a jist hope i |
Central - WCE | me an Karen wur younger | folk | used tae stop wur parents in |
Central - SEC | e wis in a kirk fu' o' fisher | folk | an' him yammerin' on aboot 'p |
Central - LAL | haverin aboot?! Wid ye rether | folk | wur kept in the datk durin a |
Shetland - SHD | ither | folk | ; or saw blue cliffs miles aaf |
Central - LAL | on pickin them himsel. Ither | folk | couldnae be trustit tae tak t |
Central - LAL | when it gets furth and ither | folk | are lookin at it. And, onywey |
Doric - DOR | Tae ither | folk | ." "A boat at sea |
Doric - DOR | tae ither | folk | but maistly tae oorsels |
Ulster - GUL | stairted tae listen tae ither | folk | chattin, |
Central - LAL | gither tae prove it tae ither | folk | . That's somethin aw detective |
Doric - DOR | and in ye go wi aa the ither | folk | . Ye sit doon and this wifie a |
Central - GLA | irtit thinkin aboot the ither | folk | she knew that might dae no ba |
Orkney - ORK | couldna wait tae regale ither | folk | Wi the tale o the troot that |
Central - LAL | belang ither | folk | belang ither folk. For a whee |
Central - LAL | bring, they could watch ither | folk | eatin theirs. Sometimes, when |
Central - WCE | rarely worth meddlin wi ither | folk | 's bairns. |
Ulster - PUL | An ither | folk | forby, |
Central - GLA | e, Five! Ayeweys blamin ither | folk | !" |
Central - LAL | l, I hae, and a wheen o ither | folk | hae and aw, although maist o |
Orkney - ORK | u still deus things fur ither | folk | . |
Doric - MNA | Robertson an coontless ither | folk | Ah didna ken. Bit it didna bo |
Doric - DOR | Aye smile. But nae at ither | folk | 's despair, |
Central - LAL | bairns, but we ken that ither | folk | like them tae. Try them oot! |
Central - SEC | ? A keeks aboot at what ither | folk | 's got. The maet in here's owe |
Doric - ABN | ity fa is happy tae let ither | folk | dae the actual voting so we c |
Central - LAL | . We aw fash aboot whit ither | folk | think, even if we dinna hae t |
Central - LAL | tae gie a toffee aboot ither | folk | , forby hersel. She wis a mees |
Central - AYR | faur less clypin about ither | folk | . |
Doric - DOR | ody reid herts (maistly ither | folk | 's) |
Orkney - ORK | more than a great many ither | folk | . |
Central - WCE | t this wummin an aw the other | folk | that had supposedly tried tae |
Central - EDN | as perplexed as aw the other | folk | there. Suddenly though, it hi |
Central - LAL | r sixteen let alone gie other | folk | advice,' ah say, turnin tae w |
Central - WCE | y, Tommy an a couple of other | folk | pit thir hauns up. Whit aboot |
Central - WCE | the same bein there wi other | folk | ; ma ma wisnae there tryin tae |
Central - WCE | anaw an she gets aff wi other | folk | ’s boyfriends an that’s ho |
Central - WCE | Ah could hear other | folk | outside, Wully McCoy an the t |
Central - LAL | howed consideration for other | folk | . Get back in that room and pu |
Central - WCE | e the bliddy things fur other | folk | . |
Orkney - ORK | that other | folk | had seen strange things. That |
Central - GLA | an. But Da telt me that other | folk | dae the killing and that it w |
Central - WCE | h knew she only treatet other | folk | the way her family treatet he |
Central - WCE | : Yvonne an quite a few other | folk | in ma class are gaun but ma d |
Central - LAL | ff intae space as a few other | folk | share whit they've written ab |
Central - SWE | Anstruther | folk | don't live but |
Doric - MNA | Young folk an auler | folk | , |
Ulster - CUL | ywye noo-a-deys A think ouler | folk | ir naw geen thaur richtfa pla |
Central - LAL | ls the full story. Nae wunner | folk | dinnae believe her. The scrie |
Ulster - GUL | Maist o you Twatter | folk | are daein weel wi the #ulster |
Ulster - GUL | folk | hae the notion there's a quar | |
Ulster - GUL | er Aye, an mak aa the Twitter | folk | gie their crack in Ulster Sco |
Ulster - GUL | 'll soon hae aa these Twitter | folk | spakin the aul Ulster Scots! |
Ulster - GUL | A wheen o Twitter | folk | yarnin aboot somethin caaed # |
Central - SEC | bout the usa - all u twitter | folk | want tae huv a look at your s |
Ulster - GUL | A quare lot o you Twitter | folk | are wile fand o the aul #poli |
Central - LAL | n oor ain? We need the clever | folk | doon south tae run oor kintra |
Central - LAL | tupid. Better let REAL clever | folk | run oor country!!! That's no |
Central - LAL | ndpsych @DrMDempster Whenever | folk | say tae me that they dinnae s |
Doric - ABN | Bit fish is foo yer | folk | made a livin up until yer fai |
Central - GLA | I'll no tell whaur they Fair | Folk | keep their still still. Whaur |
Ulster - GUL | Mair | folk | need tae stairt usin this oul |
Central - LAL | e be hud, even upstairs. Mair | folk | than ah've ivver seen it. It |
Ulster - GUL | Weel said, Sur! We need mair | folk | spakin the Ulster Scots like |
Ulster - GUL | tae @vernonfox ! We need mair | folk | spakin the aul Ulster Scots: |
Central - SEC | n. Bi this the war a lot mair | folk | aboot. A’m blamin thon wumm |
Doric - DOR | sworth Early on a Sunday mair | folk | benefit |
Central - GLA | nces n family shite, there ir | folk | who huv it bad. A didnae huv |
Central - LAL | Fir | folk | wantin tae undertake a study |
Central - SEC | plenty other produce tae fir | folk | oan a tight budget lol |
Central - LAL | An invaluable resource fir | folk | daein Scots as pairt o 1+2 la |
Doric - MNA | "Ye ken ere's a name fir | folk | like you - Ah read it somewy |
Doric - MNA | aul museum piece aat youngir | folk | canna identify wi. Language i |
Central - SEC | uldnae believe that the "puir | folk | " as she described thaim, had |
Central - AYR | hen ae grim October, the puir | folk | o Muirkirk wete visited by th |
Central - AYR | weel oot o the wey o the puir | folk | hereaboots ... I wadnae think |
Central - AYR | ey ill tae thole for the puir | folk | o the south-west. For the sin |
Central - NEC | on the randan. Tramplin puir | folk | intae the grund and cowpin aw |
Central - AYR | terror intae the herts o puir | folk | at raver; but this wis the fu |
Central - AYR | rk wis a cruel place for puir | folk | . At the back-en, when the sau |
Central - WCE | an aw. Dinnae despise clivvir | folk | , Mr Wormwidd. But ah can see |
Shetland - SHD | Wir | folk | wir aye on an amp until da ha |
Central - EDN | Or | folk | frae unemployment’s pool, |
Orkney - ORK | nsies", Daavit snapped - "Or | folk | like you. |
Central - SEC | For | folk | that hae gey little wrang |
Doric - MNA | For | folk | that want tae investigate a p |
Central - SEC | : that’s a step too far for | folk | whose existence an livelihood |
Ulster - PUL | An thraveless dwams for | folk | tae yeuch at: |
Shetland - SHD | ae wrappin up da presents for | folk | . |
Central - LAL | Ma da used to chip ps1s for | folk | n load them wae games, there |
Doric - DOR | o fit was richt for | folk | tae dae, |
Southern - SEA | plastic stem were alright for | folk | whae hed buttonholes bit a' f |
Central - SEC | intae print the'r nae wey for | folk | tae git a haud o them. Sae A |
Central - SEC | aks their ain writin aesy for | folk | in ither airts tae read is li |
Doric - DOR | ys #RebelTongue. Plenty for | folk | to think aboot in there - es |
Doric - DOR | fae oor | folk | near at haun but charges tee |
Doric - DOR | cht hunner year is't syne oor | folk | laid hans |
Central - GLA | Ah hink o the poor | folk | in China. If we arenae carefu |
Central - SWE | Gies us poor | folk | food an money. |
Central - EDN | ep oor secret tae protect oor | folk | . |
Central - EDN | watch as Colin Roy evict oor | folk | ! |
Ulster - BUL | An hallowed oot oor | folk | , |
Central - LAL | on the muir is the loch whaur | folk | walk their dugs. There's an i |
Central - SEC | as flexible as a system whaur | folk | disna lippen ower muckle tae |
Central - LAL | er ah reached Stromness whaur | folk | taen peety on me when they re |
Ulster - GUL | Fur | folk | dinnae last fur iver, |
Central - WCE | pers an it's meant tae be fur | folk | lik ma gran that've got angin |
Shetland - SHD | irs somethin like dis oot fur | folk | x |
Central - GLA | ve always hud a saft spot fur | folk | who dinnae gie a fiddler’s |
Orkney - ORK | I feel sorry fur | folk | wi no Granny. |
Central - LAL | ae dae, a feel affy sorry fur | folk | at cannae go oot at aw! |
Doric - DOR | Dour | folk | in black built this lost stun |
Central - SEC | some of them, nae doot. Your | folk | . |
Orkney - ORK | ut Eagles soar high abune wur | folk | memory o them. Dis thoo ken t |
Central - WCE | tae the hoose whaur Matilda's | folk | lived. The muckle black Merce |
Orkney - ORK | Davie's | folk | spend twa grim days waitan fu |
Doric - MNA | g inte the Toon eyvnoo. Ere's | folk | aff nae weel an Ah'm up te ma |
Doric - DOR | kin o standardisation, here's | folk | spikkin, scrievin an creatin |
Central - SEC | e Bahamas. Meanwhile, there's | folk | like me livin in the real wor |
Doric - DOR | I think I see it noo. There's | folk | 'll come |
Central - SEC | They says that maybe there's | folk | like us up there. Ah winder i |
Ulster - GUL | lins biggit by Conn O'Neill's | folk | , wha were quare an freendly w |
Ulster - GUL | rkThompDesign Wheeker! Conn's | folk | gettin drink afore their bull |
Orkney - ORK | meant tae gyde the staetion's | folk | atween wirk thir waantan an w |
Central - WCE | a designer label on it thir's | folk | that'll buy it. Dae yi never |
Central - SEC | 's no Eck or the bairns, it's | folk | lookin' fur a crack. Noo, Ah' |
Central - SEC | houldna be thare at aa: hou's | folk | tae ken no tae uize it? |
Central - SEC | ned on and looked doon on. As | folk | have already said, you got th |
Central - SWE | irts ae Croatia and Bosnia as | folk | wur hingin flags oot car wind |
Ulster - PUL | As lang as | folk | hae een in their heids |
Ulster - PUL | As lang as | folk | hae een in their heids |
Central - LAL | r the past ~20 year. Queer as | Folk | , Cucumber/Banana and Its a |
Southern - SEA | d wars passed away. There was | folk | sayin' that when they were a' |
Central - GLA | the bog game isnae as easy as | folk | hink. |
Central - SEC | sweel, this kin o thing needs | folk | that kens hou tae dae the kin |
Ulster - GUL | s aye have a quare lot o Ards | folk | yarnin in daicent Ulster-Scot |
Central - WCE | ories in English cause Pisces | folk | are dead creative. js that ri |
Doric - MNA | Hope 2020 provides | folk | wi better vision for the futu |
Doric - ABN | d access to and the languages | folk | spoke. It wisna lang before I |
Central - SEC | That fetches | folk | on seaside trips |
Central - SEC | wisnae aboot tae speir wi hes | folk | in thon tid. He’d ask hes G |
Central - GLA | wisnae far wrang. If it gies | folk | comfort; somethin tae haud oa |
Central - GLA | wisnae far wrang. If it gies | folk | comfort - somethin tae haud |
Central - LAL | 'Writin that makes | folk | laugh, especially when it's w |
Central - GLA | ly it's the pepper that makes | folk | hoat-tempert," she went oan, |
Central - GLA | jist... guys. Cause sometimes | folk | dae nice hings, really lovely |
Central - SEC | that welcomes | folk | o evry race, |
Central - SEC | sit oan the fence - n theres | folk | said alot worse on pie n bovv |
Central - WCE | ers an the different diseases | folk | used tae get in the aulden da |
Central - LAL | Aye! It isnae lack at leaves | folk | hungry! It rich folks greed! |
Central - LAL | Noo it’s odd whit moves | folk | . In Renwick’s case it wis a |
Central - LAL | HO that's no right Kenny. Yes | folk | are acutely aware o the need |
Central - SEC | s mingin, this watter. Things | folk | dump. Supposed tae be cleared |
Orkney - ORK | For all the things | folk | liked to store |
Orkney - ORK | e cash we dinna hae on things | folk | dinna need |
Central - LAL | Lairnin leids brings | folk | opportunities. |
Central - LAL | t’s great aboot Scotland is | folk | dinnae ayewis dae whit they |
Doric - MNA | memories awa an Hillies, his | folk | , an their folk afore them wid |
Orkney - ORK | Ah'll go and gie his | folk | a ring - I wrote their numbe |
Orkney - ORK | aal o this in a letter? This | folk | will nivver understand him! H |
Central - EDN | t hing ah need tae witness is | folk | clingin oan tae dear life eft |
Doric - MNA | If ma drivin maks | folk | late. |
Central - LAL | Ah swear, religion maks | folk | stupit. Let thum aa get #COVI |
Ulster - BUL | Yet neighbours laugh, an kins | folk | tease, |
Doric - MNA | ae cover fir aa the questions | folk | ask. Sitch rhymes as them, ca |
Central - LAL | e frae ... An hou mony bairns | folk | hae, an hou auld they are... |
Central - LAL | ly's the only fing that keeps | folk | in Thistlegate. Granny always |
Central - SWE | tae a sorry for aa the years | folk | roon here had misjudged ye, h |
Central - LAL | us a medsin furra pain an ers | folk | wurs aff an me! |
Central - SEC | ke o bad patter!), an hinners | folk | that wants tae read Scots but |
Ulster - PUL | were bigged for middle class | folk | wha wanted tae commute tae Be |
Central - LAL | r tae sooth, fae warkin cless | folk | tae academics - an in their |
Central - SEC | Tae terrify defenceless | folk | . |
Doric - MNA | ion tae me. “Awfie careless | folk | are, specially the wummin. Th |
Ulster - PUL | An thraveless | folk | dinnae believe |
Orkney - ORK | Laughan at the gissliss | folk | , |
Doric - MNA | jamieson @Branson1873 @NHSNSS | Folk | are missing oot. |
Central - LAL | Gettin cross | folk | on the telly wha dinnae unner |
Southern - SWE | ither warl leids hae dialects | folk | mauger a |
Doric - DUN | ny hid a gloryhole. Fair pits | folk | oot faan ye're playin Cairds |
Central - GLA | door wide open, like he wants | folk | tae fuckin see him in aw his |
Central - LAL | us douce Scots | folk | , we hae been kent |
Central - SEC | "us douce Scots | folk | we hae been kent tae bauchle |
Central - AYR | syne by mony thousans o Scots | folk | - baith noble an commoner - |
Central - LAL | ish growin up, an ither Scots | folk | didnae unnerstaun words like |
Ulster - GUL | at Ballynahinch. #UlsterScots | folk | "oot" on baith sides in '98. |
Ulster - GUL | e begunk for the #UlsterScots | folk | ootby Stormont https://t.co/j |
Ulster - CUL | speakers. An tha Ulster Scots | folk | themsels mann mak shure that |
Ulster - GUL | @agentathcliath Ulster Scots | folk | dinnae "cry"; they aiblins "g |
Ulster - GUL | n aboot a rake o Ulster Scots | folk | , wha gied the world a wheen o |
Central - LAL | : Scartin an bitin is Scots | folk | s wooin. #indyref2 https:/ |
Doric - MNA | t's jist information aat luts | folk | ken a bittie aboot ye. Ah've |
Ulster - GUL | ots! No aften you hear famous | folk | spake richt! |
Central - GLA | be thankful. There’s always | folk | worse aff than yersel, ye see |
Central - WCE | iblins gaird fir Scotland’s | folk | , |
Central - WCE | There’s | folk | wouldnae gie houseroom |
Central - SEC | “Thir’s | folk | dinnae hae a shull’n tae th |
Shetland - SHD | ooers but mind being telt dat | folk | ate da bulbs in ancient times |
Shetland - SHD | At da time at | folk | namit da nort end o Eden |
Central - LAL | that | folk | can haud ontae a sense o iden |
Orkney - ORK | hat … but aal the sam, that | folk | in cloaks … |
Ulster - PUL | For aa that | folk | were deein, or sick |
Central - SEC | nt today fae an eos club that | folk | r not allowed tae watch games |
Central - LAL | ishcilt Ah aye recommend that | folk | hae a luik at @ScotNational a |
Ulster - PUL | A hae heard that | folk | in ither places dinnae believ |
Central - LAL | A guid example o a wird that | folk | yaise withoot kennin it's Sco |
Central - LAL | kid ye nae. And tae dae that | folk | tramped fur miles across roug |
Central - LAL | sions the point wis made that | folk | speakin a |
Central - SEC | It's very strange that | folk | complain |
Central - LAL | the surgeon reassures me that | folk | in they days hud a high pain |
Central - LAL | a guid sign an tellt me that | folk | are really interestit in this |
Central - SEC | ss endeavours tae ensure that | folk | like me never git too far abo |
Central - SEC | A marvel aye that | folk | complain |
Doric - MNA | @billykayscot The wye that | folk | near Banff say imorn fer tomo |
Central - WCE | itewash, the cheap stuff that | folk | use in byres and stables and |
Central - LAL | that Scots is something that | folk | grow oot o There are strong |
Central - SEC | ies that's sicna bourach that | folk | that richt kens the langage c |
Orkney - ORK | Bit such a sheem that | folk | chant |
Central - LAL | id as onybody else's, an that | folk | will listen tae whit they huv |
Doric - DOR | n tubes an pipes. Ye ken that | folk | really canna go aboot withoot |
Ulster - PUL | the Ulster-Scots fundin that | folk | gie aff aboot is maistly swal |
Doric - DOR | sed ti spik aboot aathin that | folk | in the North-east war involve |
Central - SEC | can decide on a spellin that | folk | in different dialecks can aa |
Central - SWE | ony fellas, at least no that | folk | kent 0. Would hitch the main |
Southern - SWE | over our airts. Time too that | folk | knew about early 20thC Police |
Central - LAL | • mak shair that | folk | gets alloued access eneuch ta |
Central - LAL | ch'; no 'portion'. Shuir that | folk | will hae similar stories fae |
Ulster - GUL | An things that | folk | hae drew. |
Central - SEC | upsteerer telt the press that | folk | , the likes o the Ulster Scots |
Ulster - CUL | this hale shemozzle wus that | folk | understood difference in them |
Central - LAL | • speir at weys that | folk | can access an uphaud their Co |
Doric - DOR | oilet ootside. Ye thocht that | folk | might see ye fae below. Ye cr |
Central - SEC | -on and that's the point that | folk | start to take the piss and la |
Central - SWE | silverin heid bowed, tae what | folk | imagined wis a cauld lonely b |
Central - DUN | tin tae perform in pubs an at | folk | clubs an tho ma tastes were a |
Central - LAL | n a heidbanger and shootin at | folk | wi pop guns in his spare time |
Central - GLA | and he died, ah widnae expect | folk | that didnae know him tae be i |
Central - SEC | wah that are yased tae direct | folk | tae the appropriate stormtroo |
Central - LAL | MhairiHunter And one can meet | folk | in the garden. Now I am being |
Central - GLA | e companies just want tae get | folk | in oan a trainin placement ta |
Doric - ABN | a gien a thocht te fit te get | folk | , fit festive frock te weer; o |
Central - LAL | selfies :-) Ah sometimes get | folk | tae tell me a Scots wird they |
Central - SEC | ened up again up here and let | folk | go out and enjoy there lifes |
Central - SEC | Ah wis mairrit niver tae let | folk | git intae the weiy o' comin' |
Doric - DOR | a wee bit for Lallans tae let | folk | ken fit's deein at SLRC and f |
Ulster - GUL | hil I cannae believe they let | folk | fae Carnalbanagh intae Belfas |
Central - SEC | innae go oot ma way tae upset | folk | lol |
Doric - MNA | dee at! It maks ye winner fit | folk | 'r peyin a stump fir. It's bli |
Central - LAL | n an depressin. It's sad thit | folk | ur made tae feel like they di |
Central - LAL | ey angry. It's disgustin thit | folk | hae tae think aboot an experi |
Central - SWE | tae whit | folk | in pubs will aye gie tae him. |
Central - SEC | nicht. Onywey, d' ye ken whit | folk | ir stertin tae crie ye anes?' |
Central - LAL | Opinions centered aroon whit | folk | jaloused wis the extent |
Central - LAL | mair. 'It doesna maitter whit | folk | like yon think,' she said. 'W |
Central - SEC | But whit | folk | heard wis a dunkey's bray. |
Ulster - PUL | was poostie, whan Covid smit | folk | . |
Doric - MNA | ky opportunity te powk fun it | folk | , an Eric, weel... he jist cud |
Doric - MNA | t faimly an a hanfu o invitit | folk | , like. It's aa arranged fir S |
Central - AYR | n, he tellt but a few trustit | folk | , wha passed the guid news on |
Central - SEC | ae remember whit ye’ve telt | folk | . I wish folk wid keep this in |
Central | ce fast as we cuid an’ telt | folk | in the nixt hoose whoat we hu |
Central - LAL | hocht he did - but aye tellt | folk | that he had mind - o staunin |
Doric - MNA | and unhappinesses amang adult | folk | , in which blaming the parenti |
Doric - MNA | as the upstannin, stern adult | folk | wir aye sae fixed and forecas |
Central - GLA | n granda, hud been brilliant | folk | . Ma Granda, Alan, who A wis n |
Central - LAL | ' said Mr Tod. 'We're daicent | folk | doon here. We're no lookin fo |
Central - WCE | ck', an 'whoors'!) At daicent | folk | , |
Central - LAL | the mair articles and comment | folk | see in Scots, the mair shilpi |
Central - LAL | rke, no other cunt, different | folk | huv different views fae u on |
Doric - DOR | ver seen sae muckle different | folk | . Ye can hardly tak it aa in. |
Orkney - ORK | He skraiked at five different | folk | . He meed a puckle important p |
Doric - DOR | half n half! Eyewis different | folk | in on a Saturday efterneen bi |
Doric - MNA | ol teacher, Fit maist deesint | folk | weis teachit wee. Happy tae s |
Central - LAL | @ashdouglasscot | Folk | love a guid stooshie! |
Doric - MNA | ae stick thegither an caa oot | folk | for bias an prejudice agin ba |
Orkney - ORK | Aboot | folk | that go seekan a soul-mate bi |
Central - LAL | 6/9 or this wan, aboot | folk | goin atween English and Scots |
Doric - MNA | e. Ah'd read an article aboot | folk | like her. It caaed them 'Ener |
Doric - MNA | ken, Ah read an article aboot | folk | like you folk wi 4 lack o fit |
Central - WCE | dnae wance say onything aboot | folk | wanting tae commit mass genoc |
Southern - SEA | a'm haverin'. A was oan aboot | folk | movin oot and in. Oov aye hed |
Central - WCE | talkin aboot | folk | in general huvin irritable bo |
Doric - MNA | try an keep an open myn aboot | folk | . Ah've loast coont o fa aa ye |
Central - LAL | 'It's aboot | folk | daein bad things.' |
Central - LAL | aw a hing oan the telly aboot | folk | who're no fit tae work. The p |
Central - WCE | he widnae huv tae worry aboot | folk | seein his bad feet an then he |
Central - WCE | he widnae huv tae worry aboot | folk | seein his bad feet an then he |
Ulster - GUL | dematerialise @AmandaFBelfast | Folk | are aye gettin themsels in a |
Ulster - EUL | een in the company of Belfast | folk | requiring a translation. Och |
Doric - MNA | Yur one of the funniest | folk | a kane. Yi niver fail tae mak |
Central - AYR | . The Weirs were puir, honest | folk | , thrang at wrastlin awa frae |
Central - LAL | Maist | folk | wi sense are better bred |
Central - GLA | Maist | folk | in the pub urr watchin us noo |
Central - LAL | Maist | folk | dinnae realise thit the watte |
Doric - MNA | he open kitchen winda. "Maist | folk | wint their dish far folk's na |
Central - SEC | r the Hare Krishna mob, maist | folk | didnae gi’e the notices a s |
Central - LAL | there wis a thief. Noo, maist | folk | dinna pauchle things. Maist f |
Ulster - PUL | ritin in Scots the day. Maist | folk | , fae critics an acamedics tae |
Central - LAL | Aifter thur deid maist | folk | git a heidstane tae mark wur |
Central - SEC | it’s intelligible tae maist | folk | Ah meet in Scotland, so for m |
Central - AYR | hat wad be nae uise tae maist | folk | ," said Alison, gled tae get a |
Central - SEC | sphere in the room. Wae maist | folk | ur either dancin, or joyfully |
Central - GLA | and bred Catholic like maist | folk | in Thistlegate.’ |
Central - AYR | ken Browning, but like maist | folk | nearhaun the Sorn road, he'd |
Doric - DOR | & jovial" at's because maist | folk | were pished nae doobt! ?? htt |
Southern - SWE | @IanCumnock Aye maist | folk | dae! His mum Peggy was my dad |
Doric - DOR | imes an he's auler than maist | folk | 's granda. |
Central - SWE | still a bit shyer than maist | folk | , but a’m no as withdrawn as |
Central - WCE | Ah thocht that, Ah ken maist | folk | hereaboot. Ye’ll be on busi |
Central - LAL | s o bonnie flooers. Sin maist | folk | widnae feel romantic uner gla |
Central - SEC | id be on biled egg. Noo maist | folk | mix in mayonnaise or salad cr |
Central - SEC | ken how ah said earlier maist | folk | that pass through these doors |
Ulster - GUL | weel but in tryin times maist | folk | you'll fin will act as Donego |
Central - LAL | lFRLSU established that maist | folk | can control the use of 'ken' |
Ulster - GUL | @CiaranDunbar Mind that maist | folk | wi Ulster Scots, hae NI Engli |
Central - SEC | the time geckin at whit maist | folk | hae taen owre seriously for t |
Central - LAL | on lik this wud hae pit maist | folk | aff but Cameron … naw. He w |
Central - SEC | are the Scots spoken by maist | folk | in Scotland tae Standard Engl |
Ulster - GUL | Dunbar @ianjamesparsley Maist | folk | think these yins are a quare |
Central - WCE | e her cousins are really jist | folk | whose mas went tae the Mother |
Central - WCE | ent if yi ask me because most | folk | wur doggin it anyway, but the |
Ulster - GUL | @CelticChuck67 Nah, but | folk | fae Ulster, no just Belfast, |
Central - WCE | en o esks livin in ponds, but | folk | haurdly ever gee them because |
Central - SEC | omplaints from fans noo about | folk | gettin into games that dont e |
Central - LAL | t of thing where it turns out | folk | cant make it. Will be nice |
Doric - DOR | @DoricPhrases Div | folk | actually think e crisps are a |
Central - GLA | prick sais. ‘Ah cannae huv | folk | stoatin in aff the street an |
Central - LAL | am so glad favrit peep hud aw | folk | aroon tae help! ???? |
Central - LAL | @linda8h Aw | folk | gonnae be jellus!! |
Central - LAL | le o the road, gettin in aw | folk | s way, refusin tae budge. Go |
Central - LAL | ote should be taen that no aw | folk | wi impaired hearin uises BSL |
Central - LAL | w an am daein em tae cheer aw | folk | ! |
Central - LAL | a EU citizen an I wid luv aw | folk | in Scotland tae huv FOM an EH |
Central - LAL | rmined man. He kept goin. Few | folk | wur willin tae betray him but |
Southern - SEA | d've struck a chord wi' a few | folk | that might be able tae help. |
Central - WCE | NE CLARK. Present, sir. A few | folk | giggult. |
Doric - DOR | edandwhitefan There are a few | folk | of the same name in the kirk |
Central - SEC | ey @andrewgrubb35 quite a few | folk | upset the night m8 - sum oh |
Central - WCE | frankfurters, an quite a few | folk | wur moanin cause they had run |
Central - LAL | @LeaskyHT Quite a few | folk | commentin oan this, masel inc |
Central - LAL | el as at schuil? Ah ken a few | folk | who were discouraged fae spea |
Central - SEC | could make oot, there's a few | folk | fae here fond ae pork, aw and |
Central - GLA | frantically. "'[There's a few | folk | sittin ootside their caravans |
Doric - DOR | Totti aye i herd theres a few | folk | gan oot. Ana think im gan tae |
Central - GLA | e back of it. There wis a few | folk | ootside crying. A didnae even |
Central - GLA | buddy’s swimmin, only a few | folk | paddle in the ripples. Ah’m |
Central - LAL | up as a detective. A guid few | folk | that are aye splerin question |
Ulster - EUL | rtPoet We must hae a fair few | folk | wi bandy legs. |
Central - EDN | echt o offeicialness. Gey few | folk | cuid e'er howp tae yaise Scot |
Central - WCE | e dowie thing is that gey few | folk | seem tae be even aware o it o |
Southern - SEA | 've heard there's a lot o new | folk | settlin'"A nodded. "O' a' the |
Southern - SEA | could gaun, i'nt eet guid how | folk | want tae bide here?" |
Doric - DOR | aboot it. Jist dinna get how | folk | can turn on best AFC Manager |
Central - GLA | or muchness-like, ye know how | folk | say hings are 'much ae a much |
Central - GLA | whispers tae me, "Widnae know | folk | music if it booteed thum righ |
Orkney - ORK | thought I should get to know | folk | better." *Thir no ower much t |
Central - SWE | Sax | folk | tae a box bed |
Central - LAL | @Xxxmissy28xxX | Folk | who create thier own storm th |
Central - WCE | she said, It's aw the wee gay | folk | an the primary punters that g |
Shetland - SHD | honds an aa. Nae Whalsay | folk | left ahint ?? |
Orkney - ORK | onpour o shootan stars. Mibby | folk | hiv been celebratan Bonfire n |
Orkney - ORK | untry hooses are inhabited by | folk | belonging tae the new, mobile |
Ulster - GUL | eeker! We'll hae aa the Derby | folk | yarnin in the aul Ulster Scot |
Central - LAL | es are in here, translatit by | folk | sic as @SusiBriggs1; @ashdoug |
Central - AYR | character that's weel kent by | folk | in Kyle as "the Christian Cai |
Central - LAL | tendy parliament, by pretendy | folk | in a pretendy country accordi |
Central - AYR | A' they | folk | comin' in through the hoose a |
Central - LAL | n ah thocht so whaur are they | folk | on a Sunday? Thur certainly n |
Central - SEC | . Ah sometimes winder if they | folk | in the toons complainin' aboo |
Central - SEC | h sometimes winder if aw they | folk | in the Guid Book did a bit o' |
Central - WCE | when ah went in aw the nosey | folk | lik Laura McNish an Nicola Bu |
Doric - ABN | So nosey | folk | couldna their eyesight train |
Central - LAL | onythin muckle at aw. Couthy | folk | smile a lot, and Precious Ram |
Southern - SEA | jist ka get ma heed roond why | folk | like spaghetti. What a load o |
Doric - DOR | @AbzPodcast I dinna ken why | folk | put say much importance on po |
Central - SWE | few lucky | folk | whae'll hae nae |
Ulster - GUL | . Jim Wells and all my hamely | folk | will be basking in my glow an |
Central - GLA | etn haunded oot bi the lovely | folk | at the local mosque in Govanh |
Southern - SEA | day demonstrated how strongly | folk | still feel aboot Remembrance |
Southern - SWE | raw fun tae mak and hopefully | folk | enjoyed watchin it! Ma new bo |
Doric - ABN | The only | folk | I see nooadays are wee specks |
Central - LAL | t woman hud wis that the only | folk | who liked it wur Aunty Cathy |
Doric - ABN | doon in Edinburgh fit supply | folk | tae dae yer hoose-work in the |
Shetland - SHD | My | folk | kept dis drawin I did as a sc |
Doric - DOR | I was an foo my | folk | were gettin on |
Central - AYR | ot the toon .There's no' many | folk | left o' oor age noo, an' ah m |
Central - EDN | Cup an’ Triple Crown. Many | folk | associate the sang wi’ Rugb |
Shetland - SHD | in't bad!! So pleased so many | folk | seein dem, especially bairns |
Ulster - EUL | puff for there were that many | folk | comin and goin wi toolboxes. |
Central - LAL | How many | folk | in your area speak Scots? Ye |
Central - SEC | istance - really - how many | folk | got arrested lol https://t.co |
Central - DUN | look how many | folk | |
Central - SEC | parties r considerin how many | folk | can turn up tae have there xm |
Central - LAL | are a jot aboot weans! Or any | folk | at aw! |
Ulster - GUL | en_maguire Cannae believe ony | folk | doonby Beragh spake thon daft |
Southern - SEA | Mony | folk | whae couldnae gaun for whatev |
Central - LAL | nal singin, and attended mony | folk | festivals an concerts, inspir |
Ulster - GUL | @CiaranDunbar Aye, nae mony | folk | left spakin it weel: doon Por |
Central - LAL | ey arrived in Lanark nae mony | folk | wur aboot tae try an stoap th |
Central - LAL | age is a closed book tae mony | folk | . It receives gey near nae pub |
Ulster - GUL | @UlsterTourGuide owre mony | folk | jalouse they unnerstaun "Ulst |
Ulster - PUL | in Ulster - there's no mony | folk | in Ulster readin or writin in |
Central - WCE | Thank heaven there's no mony | folk | like her in the world, though |
Central - LAL | are the best!!!! BTW no mony | folk | will ken yir reference tae Ri |
Central - LAL | hoo mony | folk | speaks Scots. Currently, the |
Central - EDN | McGregor, A won’ir hoo mony | folk | mind that the theme tae “Ma |
Central - SEC | grand mornin, an no ower mony | folk | aboot at this time. A coonted |
Ulster - GUL | alOzTweets @Kilsally For mony | folk | Ulster Scots "culture" is muc |
Ulster - PUL | are aye mair complex nor mony | folk | let on. |
Central - LAL | tion tae try an reach as mony | folk | as possible. |
Central - LAL | r preachin meetin. Wi as mony | folk | on horse an on foot it wis ha |
Central - LAL | That mony | folk | turned up last nicht that a w |
Central - LAL | Delightit tae hear that mony | folk | yaisin Scots! Follae us @Lair |
Central - LAL | Scotland is regairdit by mony | folk | as an essential pairt |
Ulster - GUL | @barriegadgey mony | folk | owre here caa the wee bit o s |
Doric - MNA | intae the hole an aifter ony | folk | that hid been there tae pey t |
Doric - DOR | s contributions tae Portsoy | folk | sessions. Thing I like about |
Central - LAL | atween government an ordinary | folk | . |
Central - LAL | wis also illegal fur ordinary | folk | tae go an hear a sermon oot i |
Central - LAL | isations, as weel as ordinary | folk | , value Scots (or no), you s |
Central - GLA | ah spoke aboot, just ordinary | folk | huvin the craic, the waiy it |
Central - LAL | ime again. Many many ordinary | folk | like us could well gan BACK t |
Central - SEC | , aboot silkies an' the faery | folk | , then Ah' Il tell them the st |
Central - SEC | The nosy | folk | filed intae the tea-room tae |
Central - SEC | e crab had pushed aa the nosy | folk | ootside an barricaded the doo |
Central - SEC | ey aye because awe yous mussy | folk | huv put us there - wae eer p |
Ulster - EUL | . "Ihon's fur the hoity-toity | folk | . "We're doon in the pits."' |
Central - SEC | the languages of the majority | folk | o other cultures gies ye a un |
Doric - MNA | whaar skweels employ security | folk | fir frisking toddlers on thei |
Central - LAL | mak scrammlie eggs for twinty | folk | ?'' Mrs Kranky said. |
Central - LAL | ddle o a crood o aboot twinty | folk | , aw hotchin and Jowpin roond |
Doric - MNA | door. He coontit aboot forty | folk | millin aroon the fleer ~ aabo |
Central - SWE | ’s a queue o’ aboot forty | folk | snaked aa the wiy doon the ro |
Southern - SEA | Some rusty | folk | oot golfin today. Just aboot |
Ulster - GUL | Aye, @PJBell_ | folk | are a quare geg efter a strok |
Central - WCE | the women wont wheesht | folk | trying tae get this wumman ta |
Doric - MNA | orrit, things hiv changed – | folk | in the North-east dinna bide |
Central - SWE | is a drinker. Ye didnae ca’ | folk | alcoholics back then – drin |
Central - SWE | awae fae the wee gaggle o’ | folk | in the queue, luckin ivry bit |
Doric - MNA | pooed oot aw the drawers. “ | Folk | hide money in queer places, |
Central - SWE | s sprayed lik solid bronze… | folk | , richtly, wunner exactly whit |