| Shetland - SHD | it, I canna | forgit | it, |
| Shetland - SHD | Ta | forgit | his haem. Bit even sae Odysse |
| Orkney - ORK | hee that lass, wan wae' ll no | forgit | in a hurry." |
| Orkney - ORK | for - an no wey should thoo | forgit | id, |
| Orkney - ORK | "Hoo can I ever | forgit | that day, 'id wis the day afo |
| Shetland - SHD | I’ll never | forgit | it, I canna forgit it, |
| Ulster - EUL | "I'll niver | forgit | what yer ma said as lang as I |
| Shetland - SHD | is an experience A’ll niver | forgit | . A’m niver been yon stentit |