| Ulster - SYN |
| kep | on cumin tae tha judge, sayin |
| Ulster - PUL |
| Kep | aff schuil, |
| Ulster - BUL |
| Kep | ootby |
| Central - LAL |
That’s yer lest, ma mannie! | Kep | a grup o’t.’ |
| Ulster - SYN |
Whan the' cum tae Jesus, the' | kep | beggin hïm, sayin, |
| Ulster - SYN |
hin agin thïs man!" But the' | kep | on at Pilate, sayin, "Thïs m |
| Central - EDN |
ist abuin the wattir’s ege, | kep | hiz ei, an in a dwam he setti |
| Central - EDN |
reens. The lassie, Derriakin, | kep | hersel tae hersel, tendin til |
| Doric - DOR |
A | kep | ma lips wairm |
| Orkney - ORK |
lmits then wir no the norm, a | kep | an goggles fur Dad |
| Ulster - SYN |
es an tha maistèrs o tha Laa | kep | grummlin an sayed, "Thïs man |
| Shetland - SHD |
Titli-Wirli rowed da | kep | inside da jacket an prammed d |
| Shetland - SHD |
elf up in da new jacket an da | kep | an aa, an he jiggit aroond. |
| Shetland - SHD |
rminal, whin someen liftet da | kep | fae me haed an toosled me hai |
| Central - EDN |
erlie; A'm a bailie; an gif A | kep | a braith o complent agin ye, |
| Shetland - SHD |
dder wi, ta mak a jacket an a | kep | fur his muckle freend. |
| Doric - ABN |
, was as kittled up, he cudna | kep | quate. He turnt tae the minis |
| Central - AYR |
ert the twa wether lambs he'd | kep | on efter the simmer rain had |
| Central - EDN |
idnae hae ony mates, see? I'd | kep | up wi Andy an Jimmy for a wee |
| Central - AYR |
on memories o hou her man had | kep | thaim aa alive throu yon terr |
| Central - EDN |
, an did. The Auld Weemen had | kep | his mait for him and made him |
| Ulster - GUL |
ess o' heftin daeins shud bae | kep | ap an' pit oan a sustainable |
| Ulster - SYN |
Loard, here's yer coin. A hae | kep | ït lapt up ïn a cloot. A wu |
| Central - EDN |
o ae body in a hunner cud hae | kep | findin game richt through the |
| Ulster - SYN |
an Irth, A'm gled that ye hae | kep | these thïngs frae clivir an |
| Ulster - SYN |
irth, A praise ye that ye hae | kep | these thïngs frae clivir an |
| Ulster - SYN |
uist ït yersels, an yis hae | kep | ither fowk frae uisin ït as |
| Doric - DOR |
n the craig o Deedledee, "tae | kep | his heid fae gettin cuttit af |
| Central - EDN |
d a strict 3 min session, tae | kep | the group active, with me tea |
| Ulster - GUL |
her fit. Mair at the haed tae | kep | thaimsels siccar. Ye haed tae |
| Doric - DOR |
aanin wi her hanns reddie tae | kep | him, for she wes expeckin him |
| Central - AYR |
wee lad in spring wis aye tae | kep | the cou awa frae the guid gra |
| Central - GLA |
hauden by and fordelt for tae | kep | onie criticism, and at the Ki |
| Central - GLA |
tae uise as dressins tae | kep | the bluid |
| Doric - ABN |
ment; but A felt obleeget tae | kep | ma wird an kep the appyntment |
| Doric - ABN |
but stull thocht it best tae | kep | things as they war. It made n |
| Central - EDN |
He | kep | Bill there for a couple o oor |
| Ulster - EUL |
He | kep | me on fur 'oors. |
| Ulster - GUL |
But Sandy pit them aa awa, he | kep | them safe an soon. |
| Central - SEC |
three caird brag. Forbye, he | kep | me in kinks, aa day, ilka day |
| Central - AYR |
es. A quatelike pious man, he | kep | himsel tae himsel, but naneth |
| Ulster - SYN |
Sae he | kep | on praichin ïn tha Meetin Ho |
| Central - SEC |
e'd never git weel-kent if he | kep | on wi writin in Scots. They c |
| Central - AYR |
hree or fower nowt; an gin he | kep | the fail-dykes in guid repair |
| Central - AYR |
ower late tae wish that! She | kep | on growin an growin, an gey s |
| Ulster - SYN |
Jerusalem bein set free, she | kep | on tellin thaim aboot tha wea |
| Central - AYR |
as the haa wis awfy hot, she | kep | fannin hersel aa the time she |
| Central - LAL |
wis shuir wis aye lurkin. She | kep | ’ a wee beuk wi aw her outga |
| Central |
, Auld Miss Mclennan’s. She | kep | ’ the shoap an’ wiz awfy n |
| Central - AYR |
ter wha had his sympathics he | kep | his ain counsel sae weel, bai |
| Central - AYR |
dae ye caa it dowie?" An she | kep | on thinkin aboot it that muck |
| Ulster - EUL |
he time she cud crawl, an she | kep | on exercisin hir hans whaur s |
| Central - AYR |
at spring an early simmer she | kep | hersel eident an happy on the |
| Ulster - SYN |
ary dïdnae say much, but she | kep | turnin these thïngs ower an |
| Central - SEC |
the help she cuidnae. But she | kep | awa frae the raw o cottages o |
| Ulster - PUL |
tha fairmin onie mair, bot he | kep | his han in wi some hens and a |
| Ulster - EUL |
e "The Three Stooges'. Maisie | kep | hir een fixed on Daniel as th |
| Orkney - ORK |
feet. Beuy, I could fin'd me | kep | risan apin the heid, for I ke |
| Doric - ABN |
s it aa. Eyven her faimly are | kep | in the dark. Their dochter gi |
| Central - AYR |
she no be dancin mad gin I've | kep | her waitin!" Alison felt that |
| Central - WCE |
It’s a wunner we | kep | the aul’ tub afloat. |
| Ulster - PUL |
bit coulrife. Jeannie had aye | kep | tha place quare an clean, bot |
| Central - AYR |
eir weelthoumed Bible wis aye | kep | weel hidden awa ahint a loose |
| Doric - ABN |
'Ay, sud ye. A'm the maan ye | kep | it for.' |
| Central - SEC |
t wis faur ower late. Syne Ah | kep | a deegnifeed if seethin seele |
| Doric - ABN |
'It wisna easy, but Ah | kep | mi eyn up, aa richt. The Prof |
| Central - SEC |
I | kep | expeckin some bugger tae banj |
| Central - LAL |
lk time he lukkit ootbye thai | kep | gittin nearer haund. |
| Central - LAL |
a brief time, wi nae fash, ti | kep | the slaps in about the |
| Central - SEC |
na ploy. Suin thai skailed ti | kep | thair omnies at wes wytin ti |
| Southern - SEA |
Afore A’d tyme ti | kep | the wurds, |
| Central - SEC |
nie inimie at wissed thaim ti | kep | skaith. The |
| Central - AYR |
guid Christian Muirkirk folk | kep | steadfast in their support fo |
| Ulster - GUL |
ter-Scots airts. The festival | kep | ' gaein bae volunteers fer twe |
| Central - SWE |
en that this wis quite a weel | kep | secret fir a lang time (eithe |
| Ulster - BUL |
His youthfa hose weel | kep | , a worl ower wide |
| Doric - MNA |
aivver losses their life will | kep | it. Lat ma tell ye att nicht |
| Central - AYR |
like maist common folk, Adam | kep | his heid doun, an tho forced |
| Ulster - PUL |
An | kep | alive their faithers tongue, |
| Doric - ABN |
An | kep | it in yir jar. |
| Ulster - SYN |
ftèr hïs sarvint Israel, an | kep | hïs wurd o giein mercie ayew |
| Ulster - SYN |
e blisst ït an brauk ït, an | kep | giein ït tae hïs follaers t |
| Doric - ABN |
ma wird an | kep | the appyntment tee. |
| Doric - ABN |
bit he'd leernt his lesson an | kep | clear o e main rodd aifter aa |
| Ulster - EUL |
Whun ticht an | kep | frae thinnin. |
| Central - LAL |
pellins sic as "ui" haes been | kep | . Ah walcome the new spellin r |
| Central - AYR |
he Mous in the middle. Alison | kep | |
| Central - AYR |
un at Cautrine, an John Broun | kep | thrang, baith as herd an cair |
| Central - WCE |
smokin'. Ma faithur's roll-up | kep | ' gin oot bit ma uncle Toamy's |
| Ulster - PUL |
us a wean, bit ma granfaither | kep | a wee tartan purse fu o oul c |
| Central - AYR |
uikedbank - while his mither | kep | on the hous wi Christian, an |
| Shetland - SHD |
e a da laeks a wis settin wir | kep | at da laird's son, bit du wid |
| Shetland - SHD |
edder hit wis a fedder i your | kep | ta hae some important body as |
| Central - LAL |
eid broth. But a wee drap was | kep | ’ back an rendert doun afore |
| Ulster - EUL |
My table thou haes | kep | supply Ma foes jist stan an s |
| Ulster - SYN |
Pharisees | kep | thair een on Jesus tae see wu |
| Orkney - ORK |
(his | kep | in a kruil in his hans, wae j |
| Orkney - ORK |
, well,' says he, taks up his | kep | and stands, |
| Ulster - EUL |
d Leonard, leukin up ower his | kep | at his mither-inlaw wi an ait |
| Ulster - SYN |
uk houl o hïm. An tha demons | kep | on beggin Jesus no tae be pü |
| Central - EDN |
ften wunnered hoo ma brithers | kep | gaun durin the war. It must h |
| Central - EDN |
she reaches puberty. She’s | kep | indoors, awa fae air an sinli |
| Central - AYR |
dbank - like maist folk that | kep | their distance - wis spared. |
| Central - GLA |
An aw the een that | kep | ma deek are new. |
| Central - AYR |
armth o thae sheep skins that | kep | baith their bairn an themsels |
| Shetland - SHD |
s haed wis an auld, grey flat | kep | . Clumps o curly hair wir erup |
| Shetland - SHD |
d ta go. He pat on his luggit | kep | , an his wirsit graavit up abo |
| Central |
We goat past that fast fur it | kep | ’ bendin’ an’ wavin’ i |
| Central - SEC |
teinway, the Provost wints it | kep | guid for entertainin heid bum |
| Central - AYR |
he shook his grey locks, "LT | kep | mysel steirin an souple |
| Central - EDN |
as that sturten, sin he juist | kep | it in his buit and cudna yais |
| Ulster - WUL |
They gaen him haes first | kep | an he led the line, |
| Doric - ABN |
'Weel, we daev | kep | a Norlan Times, richt aneugh, |
| Central - LAL |
her kiss, "Ah'm awfy gled yev | kep | yer auld grannie face." |
| Central - LAL |
pit: ‘I’m needin’ a new | kep | mysel’, and I’m in a meno |
| Ulster - PUL |
wuid wus that teuch an tha ex | kep | skitin’ aff it. At lang an |
| Central - AYR |
bide ae nicht last week. They | kep | on a while wi blether an bant |
| Ulster - EUL |
She pit a navy woollen jockey | kep | on hir heid, pinched hir pale |
| Central - LAL |
inbye. The rid-baunded trusty | kep | weel oot the wey, watchin the |
| Ulster - BUL |
alang tha loanen. Jock an Liz | kep | tha beese oan tae tha cassie. |
| Central - WCE |
The dug dun the shopin an’ | kep | the place clean Pied a’ the |