| Ulster - SYN |
| Naebodie | pits a lichtit cannel unnèr |
| Southern - SEA |
| Naebodie | Ah spier kens its name. |
| Ulster - SYN |
| Naebodie | lichts a lamp an pits a jar o |
| Doric - NNB |
| Naebodie | on the rod outby. |
| Ulster - SYN |
| Naebodie | can sarve twa maistèrs, fer |
| Ulster - SYN |
| naebodie | but hïm.' "Then tha Deil lut |
| Southern - SEA |
| Naebodie | 's faimlie can hing up a sign |
| Southern - SEA |
| naebodie | wis ivver yibble tae tell mei |
| Central - SEC |
| Naebodie | can be seen tae be complyin w |
| Ulster - EUL |
| Naebodie | else was at hame. She was ala |
| Ulster - EUL |
" | Naebodie | akst ye a thing an ye can git |
| Ulster - EUL |
" | Naebodie | 's iver tried tae tak wee Hugh |
| Ulster - SYN |
" | Naebodie | taks a piece o claith frae a |
| Ulster - PUL |
an yer gallusesP ses Maggie, " | Naebodie | haes thaim nooadays . |
| Ulster - SYN |
hame." But Jesus toul hïm, " | Naebodie | that stairts tae ploo, an kee |
| Central - SEC |
haes been sae sair devalued, | naebodie | 's gaun tae lippen whit they s |
| Central - SWE |
hinnie, | naebodie | kens aboot the lives afore |
| Central - SEC |
, Con (1) an SNP (1). Coorse, | naebodie | 's pittin onie mair intae this |
| Ulster - SYN |
ïll spirits, an that reuch, | naebodie | cud get bye thaim. "Whut ïs |
| Central - LAL |
an the colloquial. Aifter aw, | naebodie | can normalise a naethin. |
| Central - LAL |
ken, ah ken. Ah'm nae chidin. | Naebodie | kens the tide an watters lik |
| Ulster - SYN |
ney o yer ain tae luk eftèr? | Naebodie | can sarve twa maistèrs; for |
| Central - LAL |
Whase ruif can I trust? | Naebodie | 's. |
| Central - GLA |
lift aneuch voits tae no hae | naebodie | eleckit than thaim that haes |
| Central - GLA |
Ilka votar haes twa waels. If | naebodie | is eleckit than, in coorse, i |
| Ulster - GUL |
t Church ye went tae, whut if | naebodie | cared? |
| Central - LAL |
’s no easy in this tred, wi | naebodie | tae speak tae baur fermers, d |
| Shetland - SHD |
in the Laich Hoose - whit wi | naebodie | that maitered threipin for it |
| Ulster - SYN |
An he chairged hïm tae tell | naebodie | , but bïd hïm gang an show h |
| Ulster - SYN |
en aa thïngs ower tae me, an | naebodie | kens wha tha Sinn raelie ïs |
| Central - SEC |
aiter o their ain concern, an | naebodie | else's. He wunnert, wad there |
| Ulster - SYN |
n chairge, an he sut doon. An | naebodie | ïn tha Meetin Hoose cud tak |
| Central - LAL |
h, leavin a heap o stanes. An | naebodie | wis fir pittin in the wark ta |
| Ulster - SYN |
wus feedin tae tha pïgs. An | naebodie | gien hïm ocht ava. Whan he c |
| Central - SWE |
A hail chunk o Scotland an | naebodie | kens whaur it is. |
| Central - SEC |
Life Memmer o the Associe an | naebodie | wis mair wordy o that honour. |
| Ulster - EUL |
hat a wean suffers alane whan | naebodie | is watchin. |
| Ulster - SYN |
Gin | naebodie | bides here fur ordnar (thair |
| Ulster - SYN |
Gin | naebodie | bides here fur ordnar an thai |
| Ulster - SYN |
Gin | naebodie | leeves here fur ordnar, plais |
| Central - LAL |
d, nae nories can succeed gin | naebodie | follaes thair innins throu an |
| Doric - MNA |
I’m for hine, hine awa faar | naebodie | kens me, nor kens fit I’ve |
| Ulster - SYN |
tomb cut oot o tha roak, whar | naebodie | haed bin layed afore. An ït |
| Ulster - SYN |
OR | naebodie | bides here fur ordnar (tha li |
| Central - WCE |
A nation whaur | naebodie | is excludit and awbodie kens |
| Doric - DOR |
et Ye doon | Ye staun | whaur | naebodie | 's stuid afore the ivory quate |
| Ulster - SYN |
ir ye caain me guid? Thair's | naebodie | guid, onlie God ïs truelie g |
| Central - GLA |
muckle tyme tae dae this kis | naebodie | mah years gies e'en a thocht |
| Central - DUN |
ls on the 'grundst' there wis | naebodie | in the English depairtment th |
| Central - AYR |
til a cornfield sae braid at | naebodie | cud see atour it, whaur aboot |
| Central - SWE |
that | naebodie | |
| Central - SEC |
u. Mak o't a musardrie an lat | naebodie | ava be dounhauden onie mair. |
| Central - LAL |
nd songs”. Sae we’re telt | naebodie | writes – or here e’en spe |
| Southern - SEA |
but | naebodie | richt unnerstauns me. |
| Ulster - SYN |
, "Weel spauk, Maistèr!" But | naebodie | ava wud dar ax hïm ocht mair |
| Central - LAL |
micht seem an orra name, but | naebodie | seems ti hae thocht o a bette |
| Ulster - SYN |
wi bleedin for twal yeir, but | naebodie | cud dae oniethin for hir. She |
| Shetland - SHD |
rummelt doun tae, gettin; but | naebodie | wis daein muckle aboot it. |
| Central - LAL |
rs syne, it should conflummix | naebodie | that Scots and Gaelic are, wh |
| Central - LAL |
e; nou thay war tryin tae say | naebodie | in Scotland is reared wi Scot |