| Central - GLA |
| Nou | A'll tell ye a secret, but ke |
| Central - GLA |
| Nou | they sell it in shops, like B |
| Central - EDN |
| Nou | his een hiv adjustit tae the |
| Central - GLA |
| Nou | he had this pet, he studied w |
| Central - AYR |
| Nou | that A am cuil, I'm forrit wi |
| Central - DUN |
| Nou | back in the day the gravedigg |
| Central - AYR |
| Nou | he is here - ye see an tak t |
| Central - DUN |
| Nou | the meenister micht hae been |
| Central - DUN |
| Nou | ye'll hae tae forgie me but A |
| Central - LAL |
| Nou | Geordie Philp, he kent him we |
| Central - DUN |
| Nou | , leavin aside the problems as |
| Central - NEC |
| Nou | , it wad be unco easy tae cowp |
| Central - SEC |
| Nou | she lauchs that I'v narrae a |
| Central - EDN |
| Nou | closer than her man, his fait |
| Central - DUN |
| Nou | , A believe that the style o t |
| Central - LAL |
| Nou | me and the wife maun tak the |
| Central - EDN |
| Nou | , as it happent, the Rebellion |
| Central - DUN |
| Nou | , the Vigil wis a non-pairty s |
| Southern - WCE |
| Nou | there's nae horse tae be fund |
| Central - DUN |
| NOU | SINCE THE fowerteenth century |
| Central - DUN |
| Nou | , A hae relatives in England, |
| Central - LAL |
| nou | the Speirit's on the stravaig |
| Central - EDN |
| Nou | if the’ war ae thing the be |
| Central - WCE |
| Nou | , it wisnae really that the ho |
| Central - LAL |
| Nou | , syne, |
| Central - SEC |
| Nou | guidwyfe, pit Luve awa, |
| Central - WCE |
| Nou | , in a wey, the pairlament is |
| Central - SEC |
| Nou | , ah dinnae pretend tae ken th |
| Doric - DOR |
| Nou | , gin ye're boun til't, E'yste |
| Central - AYR |
| Nou | , hungert, cauld, droukit, an |
| Central - LAL |
| Nou | , sonnet, aff wi ye tae Floren |
| Central - DUN |
| Nou | , Alasdair's airticle arose fa |
| Central - DUN |
| Nou | the fraternity o the ferrymen |
| Central - WCE |
| Nou | the bus drives by wi young Ji |
| Central - DUN |
| Nou | , A'm no a member o the snp, b |
| Central - WCE |
| Nou | ah fill forms in fir boys oan |
| Central - WCE |
| Nou | Auschwitz, ah could unnerstau |
| Central - LAL |
| nou | lit yer cule fehrs dreink me |
| Central - LAL |
| nou | we're doon by the ersehole o |
| Central - LAL |
| nou | , wha this tale o truth sall r |
| Southern - SEA |
| Nou | ae wheen thochts aboot Mulsin |
| Southern - SEA |
| Nou | , is yin staunds on the auld s |
| Central - EDN |
| Nou | shae wes in a fremm laun an w |
| Southern - WCE |
| Nou | we're delivirt frae sic ugsom |
| Central - WCE |
| Nou | mair as thirty year syne ah s |
| Southern - WCE |
| Nou | they play lounfu tricks when |
| Orkney - ORK |
| Nou | , that’s no tae say this sub |
| Doric |
| Nou | , A’m nae ane o yon chiels a |
| Southern - WCE |
| Nou | the lang year's dune, an the |
| Southern - SEA |
| Nou | , A wuid lyke tae tak ee back, |
| Central - SWE |
| Nou | tak the time tae luik aroun. |
| Central - LAL |
| Nou | we ken hou haurd it can be ta |
| Southern - WCE |
| Nou | she's been let oot o the jyle |
| Southern - WCE |
| Nou | James Purnell hus 'spat-the-d |
| Southern - SEA |
| nou | whan shei selt the Snoot cott |
| Central - WCE |
| Nou | ahint the door he cringes, Fa |
| Southern - SEA |
| nou | ae dwallin hoose. |
| Southern - SEA |
| Nou | back tae Greenbanks Ferm, Ay, |
| Central - LAL |
| Nou | , I wad jalouse that ane o the |
| Central - SEC |
| Nou | o aa the touns bi aa the link |
| Central - LAL |
| Nou | bumming saft, syne wi a thunn |
| Central - LAL |
| Nou | fowk are warslin sair tae mak |
| Doric - DOR |
| nou | the neist |
| Central - LAL |
| Nou | we did ken aboot this seein a |
| Central - WCE |
| Nou | things are worse, an they nev |
| Southern - SEA |
| Nou | hir muther, “Auld Mag o the |
| Central - WCE |
| Nou | ? We kin haurdly afford tae bu |
| Central - DUN |
| Nou | we hae tae bear in mind that |
| Central - WCE |
| Nou | , ah'm like a lot of fowk when |
| Central - DUN |
| Nou | , there is nae doot that maist |
| Central - GLA |
| nou | , his een are plowt intae infi |
| Central - LAL |
| Nou | there were a hantle ill seeds |
| Central - DUN |
| Nou | he wis still eatin like he ha |
| Central - LAL |
| Nou | , on a blae an gowd September |
| Central - SEC |
| Nou | Ah'm ca'd Bob Peffers an Ah'm |
| Central - DUN |
| NOU | WHAN IT Wis first fund oot th |
| Central - DUN |
| Nou | , here's another thing: hou ci |
| Central - DUN |
| Nou | , ae answer tae the quaistion |
| Central - DUN |
| Nou | it jist happent that a couple |
| Central - SEC |
| Nou | Mirren wesna strange about hi |
| Central - SEC |
| nou | , an cuidna beleve it wesna a |
| Southern - SEA |
| Nou | Ah grein for the steid |
| Central - DUN |
| Nou | , A hae nae doot ava that we a |
| Central - LAL |
| Nou | the bing's levellt, hauf a ce |
| Central - SEC |
| nou | ..." |
| Central - SEC |
| Nou | MSPs ye maun tak tent. |
| Central - SWE |
| Nou | tak me as weel, be hamelie, t |
| Central - DUN |
| Nou | anither ane o the odd things |
| Central - DUN |
| NOU | COUTTIE WISNAE the first Dund |
| Central - EDN |
| Nou | bulrush microphones amplify |
| Central - DUN |
| NOU | ANE O THE great heroes o Scot |
| Central - SEC |
| Nou | o aa the touns bi aa the link |
| Central - DUN |
| Nou | these days the blatts an the |
| Central - DUN |
| NOU | KENNETH MACALPIN has lang bee |
| Central - SEC |
| nou | ?" |
| Central - SEC |
| Nou | MSPs ye maun tak tent. |
| Central - DUN |
| Nou | there wis ane o thae dockside |
| Central - SEC |
| Nou | MSPs ye maun tak tent. |
| Central - SWE |
| Nou | our forebeirs wad gaither rou |
| Central - LAL |
| Nou | the road Kate's thochts wis a |
| Central - LAL |
| Nou | , he wis in howps ti finnd twa |
| Southern - SEA |
| Nou | we haurlie open it, |
| Central - LAL |
| Nou | , efter mair than forty year o |
| Central - DUN |
| Nou | like an affy lot o whit is cr |
| Central - LAL |
| Nou | here is an unco mystery. For |
| Central - LAL |
| Nou | my hert is less sair. Weel an |
| Central - LAL |
| Nou | , even my first paragraph kyth |
| Central - AYR |
| Nou | a sang rase sae sweet an waes |
| Central - DUN |
| Nou | there were monie things that |
| Central - DUN |
| Nou | , sic bluidy nonsense his been |
| Central - SEC |
| Nou | Tammas Grunstane boued hiz ne |
| Central - SEC |
| nou | be hard as he sklimmit the ti |
| Central - DUN |
| NOU | ANE O THE weel-kennt faces ab |
| Central - DUN |
| Nou | , the haill notion o supportin |
| Central - DUN |
| Nou | bein the sophisticate that A |
| Central - LAL |
| Nou | skelp ye on! Skelp ye on! Ske |
| Central - LAL |
| Nou | , a twa-three year sensyne, me |
| Doric - DOR |
| Nou | , aathing wid hae turned oot f |
| Central - DUN |
| Nou | tho the weemin micht be howpi |
| Southern - SEA |
| Nou | thay wul hae ti howk deep dou |
| Central - SEC |
| Nou | , Maister Grene is the leivin |
| Central - DUN |
| Nou | jist afore awbody stairtit ch |
| Central - LAL |
| Nou | 's the time ti act... (strokin |
| Central - LAL |
| Nou | 's the time for action. |
| Central - DUN |
wis jist like a Robin McHood! | Nou | Davie wisnae ower keen on bei |
| Doric - DOR |
drink, tho. But och, Cheetie! | Nou | we win til the trunce! Ye can |
| Central - LAL | @DrMDempster On yersel! | Nou | tae git hit tae a thoosan. =P |
| Central - SEC |
frae heiven - weel duin son! | Nou | , gin McClurg thinks I'm awa t |
| Central - DUN |
blade o a shovel wi one haun! | Nou | Dod wis a famous eater an reg |
| Central - LAL |
“Nou, Dinger! Nou, Flinger! | Nou | , Jinker an Bleezin! |
| Doric - DOR |
"Nou! | Nou | " rowtit the Queen. "Fester! F |
| Central - AYR |
" | Nou | tell me, Pat, whit's that in |
| Central - SEC |
" | Nou | , Cherlie, nane o yer bluidy c |
| Doric - DOR |
" | Nou | , Ise warran ye, aat's jist na |
| Doric - DOR |
" | Nou | ye're spickin like a wyce-lik |
| Central - AYR |
in tae her, aa serious-like, " | Nou | Dinah, tell me the truth: did |
| Shetland - SHD |
orf salad - the laird says, " | Nou | , whit is it that ye'r needin |
| Central - AYR |
t hou tae speak guid Scots). " | Nou | I'm openin oot like the muckl |
| Doric - DOR |
she gullert triumphant-like. " | Nou | ye're gyaan tae see me preeni |
| Doric - DOR |
aid tae Ailice wi @ smirkle. " | Nou | ye'll winnerstaan the wye thi |
| Central - AYR |
t the seck afore the miller. " | Nou | ye hae peyment for the buits. |
| Central - SEC |
' | Nou | look at thaim.' I picked up a |
| Central - LAL |
' | Nou | the planet birls richt roond |
| Central - LAL |
' | Nou | gang your weys, he said. 'I a |
| Central - WCE |
n throu the hale a-z o Rome! ' | Nou | keep the heid!' ah says tae m |
| Central - SEC |
says he in that gurly voice. ' | Nou | ye're here ye can be on the b |
| Central - DUN |
handit him a spinnin wheel. ' | Nou | jist ye keep spinnin that roc |
| Central - DUN |
't stand every other bugger.' | Nou | this is patently no true = aw |
| Doric - DOR |
wadna dee tae say 'Fit jike?' | nou | ," she said tae hersel: "we se |
| Southern - WCE |
Then ah'd huv said ' | Nou | Hugh, that's no alloued, |
| Central - SEC |
think is that 'institutions' | nou | dounhaud Scots as aince they |
| Central - WCE |
n o poems frae 1939 an 1943, ( | nou | i the publick domain as pert |
| Central - LAL |
Society foundit in Mey 1972 ( | nou | the Scots Language Society). |
| Central - WCE |
hed wi Inglis ower a student ( | nou | a Professor himsel!) ti wham |
| Central - EDN |
n. Heir thon cryed 'ballats', | nou | kent as fowk-sang, heir 'vair |
| Shetland - SHD |
"Gae tae dee bed, | nou | mind an brush dee teeth," sai |
| Central - SWE |
Ayrshire lassie born an bred, | nou | leeves in Dumfriesshire wi he |
| Central - LAL | Sake, a feel auld, | nou | . https://t.co/TILkfDbTRG |
| Central - WCE |
id ship Prudence ran aground, | Nou | faces the unthinkable! |
| Central - DUN |
his braw book Witch's Blood, | nou | sadly oot o print, like an af |
| Central - LAL |
loert, gei us peace, | nou | hae eh kerrit yer plen; |
| Central - LAL |
'll be speirin efter a peice, | nou | , except the grocerman that's |
| Central - LAL |
hit?' speired the wee prince, | nou | hert-sorry for him. |
| Central - WCE |
The prented page, | nou | auld an worn, |
| Central - DUN |
eftir the bear was wee Davie, | Nou | Davie wis no even as tall ast |
| Central - WCE |
na come in Willie's lifetime, | nou | . But it will come in the life |
| Central - DUN |
age turnt the air blue afore, | nou | the verra atmoshere was sizzl |
| Central - LAL |
ags gaitherin twa oors afore, | nou | there war mony thoosands. In |
| Central - LAL |
sister - aye, | nou | pray for me. |
| Central - LAL |
t his chin in thocht. ‘Aye, | nou | that ye mention it, I mind hi |
| Doric - DOR |
"Atweel, | nou | at we hae seen idder," said t |
| Central - WCE |
uid for wes musardrie. Weill, | nou | we'r giein lessons i the Chin |
| Central - DUN |
s, voted tae support the ban, | Nou | , ye didnae hear that in the M |
| Central - SEC |
clash a bittie wi the wumman, | nou | she haes a interpreter, spaek |
| Central - DUN |
eart. Bad as things had been, | nou | they were a lot warse. |
| Central - LAL |
As a king, an as a queen, | nou | , we think. |
| Doric - DOR |
Tae harken, | nou | , my fairy-tale. |
| Central - DUN |
dnae get the oil flowin suin, | Nou | he had made a lotta money but |
| Central - WCE |
Cato, | nou | he's some boy, eh? He shouts |
| Central - WCE |
ottish musardrie. The former, | nou | i the NLS, wes incorporat int |
| Doric - DOR |
e wan here first. Fousomiver, | nou | at ye're nae out o wunn an fo |
| Central - SEC |
le smile an sayed, "Ye shuir, | nou | ?" She waitit a saicont or twa |
| Central - EDN |
u o fuid wis an unco pleisur, | nou | that the scran wis e’en the |
| Central - WCE |
The Neds, | nou | silent, staun an stare, |
| Central - LAL |
n o lawborrow or lawborrowis, | nou | lawburrows |
| Central - EDN |
in in Pairlament, the scuils, | nou | unner the owerance o the burg |
| Central - NEC |
The Beuk o Kells, | nou | pairt o a public collection i |
| Central - SEC |
the beiss, | nou | swoupit bak the hinger an kyt |
| Central - LAL |
as he minded his wee planet, | nou | left tae itsel, an he took me |
| Central - SEC |
ws back in whan he rehung it, | nou | we canna get thaim oot wi a s |
| Central - AYR |
wad hae left her faur ahint, | nou | he wis whiles blae aboot the |
| Central - SEC |
up throu the spaley wee yett, | nou | paintit a bricht green. She p |
| Central - WCE |
Aa jokin aside but, | nou | settle doon, let's get seriou |
| Central - SEC |
aatchers i the howff, owerby, | nou | twintie strang, stuid lik stu |
| Central - AYR |
ert, you have got the theory, | nou | for the practice.' |
| Central - SEC |
ae foond the Lallans Society, | nou | the Scots Language Society or |
| Central - AYR |
is rope-Will the ruif bear?--- | Nou | mind that lowse slateit's com |
| Central - WCE |
wain Kirby haes taen ower the- | nou | . He haes designt the new cuiv |
| Central - WCE |
r mukkil projeck, but for the- | nou | , an exceptioun is be-in made, |
| Central - WCE |
. The’r ti be nae fecht the- | nou | , but sik an apenin sets us up |
| Central - EDN |
! We've been waitin for ye - | Nou | , pit these oan an get tae war |
| Central - AYR |
rence tae their daily darg - | nou | able tae cairt five creels o |
| Central - LAL |
Ye've fleetch't enew - | nou | wheesht an lat me be! |
| Central - DUN |
ence o community experience'. | Nou | that's a bit o a mouthfu but |
| Central - DUN |
ey are aw aboot 'pragmatism'. | Nou | , that's aw fine an guid, bit |
| Central - AYR |
his godless hounds o Hell... | Nou | depairtit the earthly bounds |
| Central - DUN |
irliament, an datin fae 1688. | Nou | oniebuddie that kens their Sc |
| Central - SEC |
“We arna. | Nou | staun asyde.” The dug Staun |
| Central - LAL |
e kent fine weel at it wisna. | Nou | , on the heid o that thay war |
| Central - LAL |
me. Ye are fond tae gang awa. | Nou | gang!' |
| Central - DUN |
p ignorin the fack, etc. etc. | Nou | , there is a pynt tae aw that, |
| Southern - SEA |
on, an twae bunk-bed. | Nou | , fur ae wheen yeir, ae George |
| Central - DUN |
dgin House on the Shore-heid. | Nou | gien as they were students, a |
| Central - WCE |
ey unnerstood the Scots leid. | Nou | , that's aboot the same nummer |
| Central - DUN |
ganisation - the Black Band. | Nou | organisation amang the crimin |
| Central - LAL |
pie victorie, blissed be God. | Nou | she rests in the arms, all te |
| Central - DUN |
et o keys tae the graveyaird. | Nou | McNab had nae doot that Geord |
| Central - DUN |
lage past the auld kirkyaird. | Nou | the kirkyaird was a remnant f |
| Southern - SEA |
the milestone brae. | Nou | than, gin ee leukit doun til |
| Central - LAL |
e monie pairts o the kintrae. | Nou | ma warld pictur, that some o |
| Doric - DOR |
ae a verra codgie age tae be. | Nou | , gin ye'd speirt for my wycin |
| Central - DUN |
airliament tery James' place. | Nou | , there are them that saw this |
| Central - LAL |
til a derk an desolate place. | Nou | the thing she haed feart for |
| Central - DUN |
t mair control o the pinnace. | Nou | the extra sails were gey unwi |
| Central - DUN |
addie mention Scotland aince. | Nou | , this pushin o the norie that |
| Central - DUN |
lad cried Couttie fae Dundee. | Nou | this Couttie made his livin d |
| Central - LAL |
at set Kate's teeth on edge. | Nou | she wis sayin at nae crack wi |
| Central - DUN |
relied on. Hou things cheege. | Nou | whan the British State is faw |
| Central - DUN |
cam frae the Screiver mannie. | Nou | there's fowk that'll tell ye |
| Central - DUN |
eventually hae tae gang hame. | Nou | that time got pit aff, an the |
| Central - DUN |
maitter o record, an o shame. | Nou | , they werenae aw bleck-hertit |
| Central - EDN |
e hae anerlie ti commaund me. | Nou | A'l can dae nae mair fur ye n |
| Central - LAL |
aye daured an fascinatit me. | Nou | , workin |
| Central - SEC |
id be wyce ti lae Fyfe alane. | Nou | the lest pynt, at awnsers Mai |
| Central - DUN |
he wey the Oxbridge crew are. | Nou | , ye cin be ane o them nae mai |
| Doric |
at disnae mean it isna there. | Nou | the thing is, are they feart |
| Central - LAL |
ot o the auld faimilie hoose. | Nou | , this isna the hoose whaur hi |
| Southern - SEA |
wrocht on the Hoscote estate. | Nou | , whan A wur ae laddie gangin |
| Central - DUN |
yit fer - oot o sheer spite. | Nou | , the Daily Mail an the Telegr |
| Central - DUN |
than ane or twa tae be true. | Nou | the story goes that aince the |
| Central - LAL |
s o the braider warld outbye. | Nou | we |
| Southern - SEA |
cote Ludge wud, it the Haugh. | Nou | afore A leave the Auld Toun, |
| Central - SEC |
rammish lassies lik Ruth. | Nou | he wes on the wrang syde o th |
| Central - DUN |
e mannie fae Yorkshire, Jock. | Nou | if that seems strangelike, di |
| Southern - SEA |
appearinlie the waur o drink. | Nou | A maun say at naeboddie cuid |
| Central - LAL |
watter is makin ceities sink. | Nou | fowk ir fasht aboot the effec |
| Central - DUN |
ian, an elder o his ain kirk. | Nou | Jock had a kind o managcrial |
| Central - DUN |
attractive tae a lot o fowk. | Nou | , ye cin unnerstaun a reluctan |
| Central - DUN |
he wis hummin awa tae himsel. | Nou | it wisnae clear whit he wis s |
| Central - DUN |
e been in league wi the Deil. | Nou | in Scotland thon gentleman is |
| Central - DUN |
aff wi a bucket tae the well. | Nou | Mayota wis a lass weel intae |
| Central - DUN |
community o Bonnetmaker Hill. | Nou | fowk said fer lang eftir that |
| Central - LAL |
at she wad ne'er forgie him. | Nou | he needit assists frae her, a |
| Southern - SEA |
ferm. | Nou | , atween thar an whit wis the |
| Central - WCE |
eal deal, as pairlaments gan. | Nou | , ye can talk aboot yer histor |
| Central - SEC |
ey sair thinkin o ma guidman. | Nou | gang straucht, that suiner he |
| Central - WCE |
that kythes an minds us oan. | Nou | in a mantle o Scots, he walks |
| Central - DUN |
is nae sign o Davie weakenin. | Nou | an agin the gamies wuid hear |
| Central - EDN |
maned ti wale a beiss o birn. | Nou | a horss is a fine leddie aman |
| Central - SEC |
tirn. | Nou | at John wes frie a mukkil bir |
| Doric - DOR |
ye beed tae mak up your myn. | Nou | , fit is't ye're wuntin tae bu |
| Central - DUN |
o some offical boadie or NGo. | Nou | , A hae heard politicians spea |
| Central - DUN |
ack end o summer ivvery year. | Nou | fairs in the auld days were o |
| Central - WCE |
lk Directory for twinty year. | Nou | it is rin be Willie Haines o |
| Central - NEC |
rth an cairit aff their beer. | Nou | , the timin is aboot richt for |
| Southern - SEA |
ither. | Nou | than, whan A leukit alang the |
| Southern - SEA |
the yetts apposeet ilk ither. | Nou | than, ae wheen o the forebeir |
| Southern - SEA |
ng uz aboot things up yonner. | Nou | than, the laist bodie thit A |
| Southern - SEA |
hts, owre intil Yill Waitter. | Nou | than, the local Curlin Pound |
| Central - DUN |
tir the dennir rush wis ower. | Nou | the café itsel wis a wee b |
| Central - WCE |
tae the vera tap, fir shair. | Nou | , if ye wid only gie |
| Central - NEC |
acts; it wis juist ower faur. | Nou | , ye’re mibbie anely speakin |
| Central - SEC |
l he med pentit wark windaes. | Nou | he fessed aw the gless an lei |
| Central - NEC |
an leukin oot for resources. | Nou | an again they wad be gien a s |
| Central - SEC |
t merkin lang straucht tries. | Nou | a trie |
| Central - LAL |
aed dwalt in sen the Fifties. | Nou | , whit wi bein furth o thon la |
| Southern - SEA |
stable fur the horses. | Nou | than juist feegur yersel i th |
| Central - DUN |
s somethin tae the Jacobites. | Nou | , it had cam aboot thru the su |
| Central - EDN |
a thousant deivilik murgeons. | Nou | the shank wuid be sneddit aff |
| Central - SEC |
roun fur monie generautiouns. | Nou | we hae a |
| Central - DUN |
t hou tae fecht the invaders. | Nou | whither the Law wis jist a fo |
| Central - LAL |
haed tint twa o his warkers. | Nou | he wis haein a sair fecht wi |
| Central - DUN |
t gien the 'projectit' costs. | Nou | thae 'projectit' costs (no pr |
| Central - DUN |
'll hae tae get border posts. | Nou | , A ken a lot o the Tories are |
| Central - NEC |
oot by Beeching in his cuts. | Nou | a reinstatement is possible. |
| Central - LAL |
aa that wey wi sic guid news. | Nou | rin back an tell Maister Towe |
| Doric - DOR |
ean trou ye fine wuntin aat. | Nou | I'se gie ye somethin tae trou |
| Central - DUN |
this mainly meant seal meat. | Nou | seals were sometime huntit fe |
| Central - DUN |
storie o peyin national debt. | Nou | , this wuid be a real problem, |
| Central - DUN |
niebuddie else, haun; us yet. | Nou | , as a Scot A ken fine that A |
| Central - NEC |
the Roman sodgers gairdin it. | Nou | an again these Romans wad str |
| Central - LAL |
d wis thair mither's fauvrit. | Nou | she askit him ti try again, b |
| Central - DUN |
he drill flair an hard at it. | Nou | it wis the reverse o afore bu |
| Central - DUN |
ot a drap o bluid bein spilt. | Nou | , we're aw still haein tae dea |
| Central - SEC |
an thole this wush-fufilment. | Nou | , |
| Doric - ABN |
chiel’s name even mentiont. | Nou | , ‘at means that there’s a |
| Central - WCE |
ven yer GPS disnae ken aboot. | Nou | , it wisnae just the auld stic |
| Central - DUN |
aebuddie kens oniethin aboot. | Nou | , the land quaistion his been |
| Central - SEC |
thaim aff the door standart. | Nou | get leverin or ye micht get a |
| Central - DUN |
chs, sae the appeal wis lost. | Nou | , there hid awready been the p |
| Central - SEC |
ye sklim aff hiz prevat yatt. | Nou | , the |
| Central - NEC |
set the hale sorry tale, but. | Nou | the outside warld kent, an si |
| Central - DUN |
chuils is, agin, naethin new. | Nou | , the arms trade is the best k |
| Doric - DOR |
eb in the mids, mou in ablow. | Nou | gin ye hed your twa een on th |
| Central - DUN |
are still sung aboot the day. | Nou | it wis a hard life the whalin |
| Central - DUN |
he Reform Bill the richt wey. | Nou | Reform micht be the order o t |
| Southern - SEA |
oose ca’d, ‘Blawearie’. | Nou | than, gin thar bei onnie bit |
| Central - LAL | T3ngist 0.13 | nou | oot https://t.co/vKKbrkTeDw |
| Central - SEC |
, they were covered in bites: | Nou | , wha did whit ti wha? |
| Central - SEC |
int fae him, tantalisin-like; | nou | , ye didna e'en get that. |
| Central - SEC |
even in the schuil lang syne; | nou | it wes sair trauchle to dunch |
| Southern - WCE |
's yer 'créme-de-la-creme'!? | Nou | we're sair in need!? |
| Central - DUN |
hou Scottish they really are? | Nou | , ma auld mither aye did tae t |
| Doric - DOR |
e ye gat tae say for yoursel? | Nou | dinna interrup!" she gaed on, |
| Central - LAL |
ir thin 'an yer conversation? | Nou | 'at is impressive - A says t |
| Doric - DOR |
eetie, can you play at chess? | Nou | , dinna smirkle, my wee daatie |
| Central - DUN |
e at them, whit did they say? | Nou | , we aw ken that the corridors |
| Central - WCE |
The boys she tocht hae aa | nou | grown Scots men, |
| Doric - DOR |
ke aat." She wes tyaavin awaa | nou | wi fowerteen pair at eence, a |
| Doric - ABN |
n Scotland. Gordon Cruden, fa | nou | rins twa residential centres |
| Central - SEC |
aw aroond me, o coorse. Ilka | nou | an again, when ah left the do |
| Central - LAL |
rrows. That maks it seem orra | nou | in modren speik, kis the tair |
| Central - LAL |
I dout thay’ll aa be awa | nou | , our umquhile neibours, whit |
| Central - LAL |
nco streenge tae me. Come awa | nou | an gant! It is my biddin.' |
| Central - SEC |
therty year in the job | nou | . |
| Central - SEC |
naething but stour an plastic | nou | . An whan I walked in efter my |
| Central - DUN |
here's ithers that are as bad | nou | , we ken fine whaur it stairti |
| Orkney - ORK |
Scots, the wey hid's mad | nou | , is a gustie hags. Thare's di |
| Central - DUN |
Wad | nou | on me some peety show, |
| Central - EDN |
ds. Thir seiven commaunds wad | nou | be inscrieved on the waa; the |
| Central - LAL |
peakers that thocht Scots wad | nou | be gien a shout. But the war |
| Central - SEC |
linkie, Tammas Grunstane, hed | nou | stawn hiz gowd |
| Central - SEC |
Mirren, at hed | nou | mynded hir wirries, wes maist |
| Central - WCE |
Claithed | nou | in a saft green vestiary, |
| Central - WCE |
But ah'm gled | nou | that ah've hung up ma buits. |
| Central - LAL |
Are ye trauchled | nou | wi wife, wi weans |
| Central - SEC |
en’s facultie sen bairnheid | nou | cam til the |
| Orkney - ORK |
Creative Scotland saes at hid | nou | walcomes fundeen applicaetion |
| Central - DUN |
strang element o whit we wuid | nou | cry nationalism amang the Jac |
| Central - SEC |
h'm mair thin saxty year auld | nou | . |
| Southern - SEA |
The thing is auld | nou | , but aye fit ti weir; |
| Central - LAL |
and | nou | , ye rest. |
| Central - LAL |
and | nou | bides at his Faither's richt |
| Central - SEC |
O the restoration wark: and | nou | , och weill, |
| Central - LAL |
Aw day the dousie's brent and | nou | it's oot. |
| Central - EDN |
‘And | nou | , feres, I s’ tell ye aboot |
| Central - SEC |
'Mynd | nou | , son - this is Symes yer war |
| Central - SEC |
hrievin her in her rare weird | nou | ; |
| Central - LAL |
ovin, ay, doun comes the Lord | nou | |
| Central - WCE |
coud | nou | be spunkit up. Again the back |
| Central - EDN |
emit tae caa fur them. We dae | nou | hae the michtie resource o th |
| Central - WCE |
try tae, onyroads – but fae | nou | on, ah’ll dae ma eatin some |
| Central - DUN |
tak it easy wi the whisky fae | nou | on,' he said oot loud an he s |
| Southern - SEA |
Mulsintoun’s dochter) whae | nou | |
| Central - EDN |
disnae | nou | echo tae his confidence, |
| Central - AYR |
road an takin notes, sae frae | nou | on we maun tak tent even mair |
| Central - SEC |
xt veisitin day, ane ouk frae | nou | . |
| Central - EDN |
e be the name o the ferm frae | nou | on. Efter this they gaed back |
| Central - EDN |
ul insteid o calculation frae | nou | on, alang wi a wheen o thae b |
| Central - SEC |
Sae | nou | ye will meet the auld men on |
| Doric - ABN |
Sae | nou | that ah’v telt ye fa he wis |
| Central - WCE |
Sae | nou | the warld wide wab proclaims, |
| Central - SEC |
audit wulna be raelised! Sae | nou | is the time shuirlie for the |
| Doric - ABN |
uppost tae be tone deef!" Sae | nou | , he taks parteeclar tent o th |
| Central - SEC |
thair plauntins, asweill. Sae | nou | thai thocht |
| Central - AYR |
, an capture the leaders. Sae | nou | at ilka service, airmed men s |
| Central - LAL |
r big hous - aa the mair sae | nou | that they had been blessed wi |
| Doric - ABN |
airts fower times a week, tae | nou | , some days nae bein able tae |
| Central - SWE |
id ruin the lot. And even tae | nou | in millennium years, Dae we n |
| Central - LAL |
f o the 20th centurie, up tae | nou | , it’s the owersetters o dra |
| Central - LAL |
wersettin o texts that up tae | nou | haes been thocht juist ower l |
| Central - SEC |
leukin some folk in the face | nou | , A'm wud, A'm bilin, ma birse |
| Central - SEC |
Thon voice | nou | bade him think it back, Back, |
| Central - SEC |
ink the case for independence | nou | is as strang as ever. Ah beli |
| Central - LAL |
e simmer wi ilka buss an tree | nou | deckit oot in their autumn cl |
| Central - LAL |
e dae it oniewey! Ay, but see | nou | : herein ye'll finnd mair wort |
| Central - SEC |
him o hiz sorra. Grefe | nou | ower-whummilt him an hiz tung |
| Central - SEC |
icht road tae tak in her life | nou | . Dinna lat her gae wi anither |
| Central - WCE |
The village | nou | ? Nuthin but a ghost toon |
| Central - WCE |
se we're gettin tae the stage | nou | whaur - like the Brexiteers, |
| Central - SEC |
middle cless Scots tae chynge | nou | is a bit lik ettlin tae assua |
| Central - SWE |
Whar is he | nou | |
| Central - SEC |
the | nou | . |
| Central - LAL |
The | nou | , thare's in fack three leids |
| Central - LAL |
Surzhik). An that wirkit! The | nou | , baith B. an U. are weel-kent |
| Southern - WCE |
arkings magazines. He is, the | nou | , 'Robert Burns Writing Fellow |
| Central - LAL |
ots haes Gaelic an Norse. The | nou | , U. an B. mainly haes anely p |
| Central - EDN |
Farm (I’m on Chapter 9 the | nou | ) and I thocht I’d post the |
| Central - DUN |
earn fae here in Scotland the | nou | , an A'll tell ye why. |
| Central - LAL |
k 'at canna speak Roushie the | nou | , an especially nae in East Uk |
| Central - LAL |
r less dae whit they like the | nou | , bein allou’t tae shoot the |
| Central - AYR |
in oot here? Rin awa hame the | nou | , and fetch me a pair o gloves |
| Central - SWE |
ye byde wi me the | nou | , |
| Central - SEC |
xts that's waitin affline the | nou | an faur better sairch an stra |
| Central - AYR |
iss Alison! Come ben here the | nou | , an get ready for yer walk!' |
| Central - AYR |
ye the | nou | , ye auld renegade! . .. but t |
| Central - LAL |
tae my heid. I am thrang the | nou | wi muckle maitters!' |
| Central - DUN |
A ken fine the main thing the | nou | is tae mak shair we tak back |
| Central - LAL | A wee bittie dreich the | nou | ? |
| Central - LAL | A'm readin throu the buik the | nou | , braw read! |
| Central - AYR |
, 'whaur wad ye be yersel the | nou | , gin it hadnae been for aa th |
| Central - LAL |
r lifes, in the bygane an the | nou | , at Enster Fisheries Museum i |
| Central - AYR |
even the | nou | , I cannae get oot that door-T |
| Central - LAL |
um fowk sey he's wanderin the | nou | .' |
| Central - LAL | ing ye maun be focusin on the | nou | |
| Central - WCE |
'No the | nou | ', or 'Ah waant mair money', o |
| Central - SEC |
it’s Elsie I’m fou o the | nou | . Amen. |
| Central - SEC |
a spellins that's popular the | nou | , like "dunsh" an "Frensh", in |
| Central - AYR |
an gin we ford the watter the | nou | , we'll hae twa hours o licht |
| Central - EDN |
n throu the Hoose o Lords the | nou | , and what it means for Scotla |
| Central - NEC |
tae thole gey sair times the | nou | , in the wake o the ile crash |
| Central - SEA |
cher place as Scotland is the | nou | , an mindin on Lagos, for Harv |
| Central - EDN |
ndependence than there is the | nou | . An unthirlt Scotland wad — |
| Central - SEC |
o what hot the weather is the | nou | thon blue o her een juist see |
| Central - SEC |
As it stauns the | nou | , the ScotsteXt site haes fowe |
| Central - LAL |
The TV news the | nou | is stappit fou wi hert brakki |
| Central - LAL | rna sae faur awa fae that the | nou | IMO. Is thare ony wird fae th |
| Central - DUN |
them - she wis starin at the | nou | terrified mannie in the bunne |
| Central - AYR |
need tae fash puir Jennet the | nou | wi siclike blethers . .. Up a |
| Orkney - ORK | connection wi burns nicht the | nou | |
| Central - LAL |
2. Haud Yer Wheesht The | Nou | . . . |
| Central - DUN |
t Westminster ower Brexit the | nou | cin clearly be unnerstood as |
| Central - LAL | n at the Scots Government the | nou | ! ?? https://t.co/qKiJWISzFN |
| Central - SEC |
I’m seek tae the hert the | nou | . It’s the wey Janice an him |
| Central - DUN |
anchor in the roads jist the | nou | .' |
| Central - SEC |
tae ask Ye tae forgie’z the | nou | . I’m tryin tae think what t |
| Central - SEC |
auld plauntin o lariks,” he | nou | mynded. Thegither |
| Central - DUN |
But Robbie | nou | does sair repent, |
| Central - SEC |
n o this yirth is mair gracie | nou | than it wes in the days whan |
| Central - WCE |
Whit ah wid gie | nou | tae forget that look. |
| Central - DUN |
in history masel fer a whilie | nou | an A aye tell students the ma |
| Southern - SEA |
mbe, whilk is mair nor lyklie | nou | ; ae rickle o stanes. A’m ga |
| Orkney - ORK |
bairns, but Gunnie is wallie | nou | wi shairp dairk een an Astrid |
| Central - DUN |
than onie | nou | cin tell |
| Central - EDN |
kia," he sayed. "Ar ye happie | nou | at ye ar ane up-growen leddie |
| Central - SEC |
es shair at aw wuid be cantie | nou | , fur shae hed |
| Central - NEC |
, its ance braw kist o marble | nou | duntit permanent. |
| Central - DUN |
things made fer a guid while | nou | , fer it maks them mair siller |
| Central - SEC |
in practice for a fair while | nou | an A'v fand that it's faur ae |
| Central - SEC |
s Voters are different people | nou | than they were back then. Aul |
| Doric - ABN |
For a fyle | nou | there’s been a hert-warmin |
| Doric - DOR |
s Messenger. He's in the jyle | nou | , i gettin his fairins; an the |
| Southern - WCE |
a contrast tae ma life-style | nou | ... |
| Central - SEC |
. By fetching the wolves hame | nou | tae places sic like St Andrae |
| Southern - SEA |
But whaur ma name | nou | |
| Doric - DOR |
e. "Fousomiver, I ken my name | nou | ," she said, "there a haet o a |
| Central - LAL |
I sakeless gat, wha'd wed me | nou | ... |
| Central - SEC |
rae seems unbelievable tae me | nou | , but there ye are. It's yin o |
| Central - SEC |
or wife’s no spaekin tae me | nou | she kens I’m deif,” she s |
| Central - LAL |
Ye're here bi me | nou | , for comfort. |
| Central - LAL |
aince mair. It was nicht-time | nou | . Fae the wuids he heard a saf |
| Central - DUN |
ominant fer a lang, lang time | nou | , an it's aye a simple story t |
| Central - LAL |
n gauin aboot for a lang time | nou | ; for instance, Hume Brown's E |
| Central - AYR |
"It's time | nou | for the lave!" |
| Central - LAL |
e factory wis traivelin wi me | nou | , no juist in ma wabbit banes, |
| Central - DUN |
wave tae aw his freens, some | nou | greetin openly, he steppit |
| Southern - SEA |
for me | nou | ti gae for ferrawa |
| Central - SEC |
his, my ain laund, forgets me | nou | . But I mynd it ower weill! |
| Central - LAL |
Thee, grant me | nou | ma prayer. |
| Central - LAL |
ent me | nou | syne lit me kiss |
| Central - DUN |
ve nivver had a keek, hae ane | nou | ( wingsoverscotland,cop, An m |
| Central - SWE |
She’s deid an gane | nou | |
| Central - LAL |
Glade whaur nane | nou | daur tae slocken their thrist |
| Central - DUN |
t pit their lives on the line | nou | cannae face a day athoot the |
| Central - WCE |
o them's away, deid and gone | nou | - |
| Southern - SEA |
at airt ae gey lang tyme syne | nou | . The hoose ahint the Craik wu |
| Central - DUN |
aelic speakers than there are | nou | , ye cin see this as a blatant |
| Doric - DOR |
ll ging intil't! There ye are | nou | , I think ye're weel eneuch re |
| Central - DUN |
languages hae survived an are | nou | taught in oor schuils tae som |
| Central - DUN |
tae sit whaur the City Square | nou | is. |
| Southern - SEA |
DSL, tho MacDiarmid's no here | nou | ti tell us gin adminiculate i |
| Central - SWE |
But ye’re there | nou | |
| Central - AYR |
n the hert o John Broun there | nou | dwallt somethin harder an dee |
| Central - WCE |
hin fir young yins about here | nou | , |
| Central - AYR |
an opined that since we were | nou | in England, we were nae lange |
| Central - DUN |
adie o poor Cossack Jock were | nou | plainly visible. But naebody |
| Central - DUN |
y cocky, an maist o them were | nou | gangin aboot in groups o fowe |
| Central - DUN |
pe, an the exhausti, men were | nou | aw in the grip o somethin ye |
| Central - DUN |
past an the big estates were | nou | diversifyin awa fae bein jist |
| Central - AYR |
heir fugitive meenisters were | nou | preachin tae flocks o thousan |
| Central - AYR |
enks be tae God - maist were | nou | awa back in the savage land w |
| Central - DUN |
the revolution at first were | nou | feart that it micht spread ta |
| Central - DUN |
the boat coupin but they were | nou | in a bad wey indeed. They'd n |
| Central - LAL | shortbreid in a raffle afore | nou | . |
| Central - DUN |
t tae them as McEnglish afore | nou | - maistly think this wey bec |
| Central - EDN |
hocht tae leuk intil it afore | nou | . |
| Central - AYR |
s time she wis oot on pasture | nou | that Mey wis here. |
| Central - AYR |
at yince. "But it's nae uise | nou | ," thocht puir Alison, "tae ki |
| Central - DUN |
retirin an buyin a big hoose | nou | , eh Dod,' wis ane, an 'Here's |
| Central - LAL |
nar seilie. It cam in on Kate | nou | that in some wey thon bien an |
| Southern - SWE |
ma career in the NHS Ah leeve | nou | in Dumfries. |
| Central - WCE |
We ettle tae revive | nou | 'ane auld sang', |
| Central - WCE |
airved then, we'll no stairve | nou | . |
| Central - LAL |
an landward life, tho here we | nou | hae the evidence o testaments |
| Central - GLA |
id be tae uize the seestem we | nou | hae wirkin i the Scots Mootha |
| Central - LAL |
nnie an fouthie tradeition we | nou | hae. The editors expleits in |
| Central - LAL |
An thae whae trod whaur we | nou | treid |
| Central - LAL |
is haes a kinna mense, kis we | nou | hae sae monie machines an dev |
| Central - DUN |
in the development o whit we | nou | cry human riches, it is expli |
| Central - AYR |
TI mind ye | nou | . . . John Broun's dochter! T |
| Central - LAL |
Halie licht, whaur are ye | nou | ? |
| Central - AYR |
. ye've got Grizel here wi ye | nou | , an there's nocht tae worry a |
| Doric - DOR |
nd fit I’m gaen tae tell ye | nou | haes never been telt tae a li |
| Central - AYR |
e but ae chance . . . will ye | nou | swear the Oath o Allegiance t |
| Central - DUN |
boot whaur the village o Liff | nou | stands. Alpin had his heid ch |
| Central - SEC |
“Yeir sauf | nou | , Auntie Mirren !” Shae gied |
| Central - SWE |
Gang | nou | lass - why wuid ye bide |
| Central - EDN |
ions. I will sing ye yon sang | nou | , my feres. I am auld and my v |
| Central - LAL |
: The Queen's dance is ending | nou | . |
| Central - SEC |
e it wis "rainy". Weel, as ah | nou | ken, the best wey o descrivin |
| Southern - SEA |
an Craik Sheil, wheech | nou | A’m telt, is anither rickle |
| Southern - SEA |
i the sheuch | nou | , kis Ah haed |
| Orkney - ORK |
ian is interactan wi Engliesh | nou | , or hou attitudes tae Orcadia |
| Central - AYR |
hush nou, hush | nou | |
| Central - AYR |
hush nou - hush | nou | |
| Central - SEC |
Ai, Dauvit, ye can mak a wush | nou | ," Sylvie said, pattin her fri |
| Central - LAL |
n wes fell seick. Thrie month | nou | , sin he'd got stertit as a pr |
| Central - SEC |
o tung wesna slaw o wut. Thai | nou | interrogat hir |
| Central - SEC |
houss at Gaitsgill, at thai | nou | awned sen T. Grunstane hed re |
| Central - LAL |
s aa in a steer, or a bing bi | nou | , waitin on the morn that isna |
| Central - DUN |
ar electoral choices, that bi | nou | , eftir the 1994 General Elect |
| Central - EDN |
-leggit sie-farin man. Bot bi | nou | we hed lang gied-owre peyin o |
| Central - SEC |
slump o cash in the kitty bi | nou | !' opined the laddie, 'Is Heck |
| Southern - SEA |
ryst i the hoose, it whit wei | nou | ca Auld Wolf, whilk ligs oot |
| Ulster - BUL |
Whilk raa sud sicna loun tak | nou | ? |
| Central - LAL | A'm back | nou | ! Haed a braw time at Paris! N |
| Central - AYR |
s weel on his wey tae Cumnock | nou | , Dauvit ... God help him ... |
| Central - WCE |
We'd haurdly seek | nou | sic celestial signs, |
| Central - LAL |
as had made. He cuid see folk | nou | , walkin heid-doun intae the s |
| Central - LAL |
"Ye are needin tae wark | nou | . Ye maun get back tae your in |
| Central - LAL |
an James did maist o the wark | nou | , but he had aye tae keep an e |
| Central - SEC |
“Sae ye ar awauk | nou | , ar ye?” sayed the Deil. |
| Central - SEC |
stres Stein, Mirren’s awauk | nou | !” cryed out the lad ower h |
| Central - EDN |
Leuk | nou | , thon's him, staunin ahint oo |
| Central - DUN |
Fer monie fowk | nou | past sixty the NHs his been a |
| Central - LAL |
For like as no the weeminfowk | nou | win the breid. |
| Central - SEC |
“Maist fowk | nou | wun roun ti axin me, whit’s |
| Central - SEC |
, tho I’m a bittie ceenical | nou | , bi what I wis. Nae maiter wh |
| Central - LAL |
Anent the Marischal | nou | we’ll hae a crack. |
| Central - EDN |
is yird as weel as ony animal | nou | lívin. It is this I want tae |
| Central - DUN |
oun whaur St Paul's Cathedral | nou | sits. Ye cin imagine the rese |
| Central - DUN |
ty in Scottish affairs'. Weel | nou | we hae a Pairlament, but fer |
| Central - LAL |
thegither, the vauntie chiel | nou | bade him. |
| Central - LAL |
Beat) Ye hae tae speir yersel | nou | an than - shoud A gie masel |
| Central - AYR |
wis gettin gey auld an frail | nou | ; an his puir mither wis ower |
| Central - SEC |
auld skunner A'm claucht til | nou | ! Nae maitter hou haurd A etti |
| Central - SEC |
r yous gaun ti the big schuil | nou | ?" |
| Central - SEC |
Collegianer: Weill | nou | , lat me see. The war that mon |
| Central - WCE |
in aboot bein the sodger wull | nou | be the entrepreneur; |
| Central - LAL |
ooter space abuin us. A’ll | nou | be haein a leuk tae whit’s |
| Central - SEC |
praisence, an Tammas’s saul | nou | |
| Southern - SEA |
Ah dout, wul | nou | suin be ower. |
| Central - DUN |
Tam | nou | wis kind o popular but he wis |
| Orkney - ORK |
it hid wis as much aboot haem | nou | as haem by. An thir wis a bon |
| Central - LAL |
utlestin aa, ye'll thole them | nou | unkennin. |
| Central - LAL |
, at thare naethin like thaim | nou | ? Weans dinna ken the auld san |
| Central - LAL |
cliché. Leukin back on thaim | nou | , |
| Central - LAL |
the French. A can hear thaim | nou | , |
| Central - AYR |
e had tae be strang for thaim | nou | - like Isabel Weir had been |
| Southern - SEA |
lees an mishanter. Ah im | nou | |
| Central - SEC |
ere wis a freshness aboot him | nou | ; I'd lang thocht o him as ben |
| Central - LAL |
She' s won her freedom | nou | they're flawn, |
| Orkney - ORK |
is alloued i the clessreum | nou | , bit is “fam” – or “f |
| Southern - SEA |
e waitergate. A kan sei ‘um | nou | , hyne awa yonner, penting yon |
| Southern - SEA |
A’m | nou | thinkin on the eftercast i th |
| Southern - SEA |
A’m | nou | thinking aboot it laest twae |
| Central - LAL |
An | nou | equaility's the rule they dae |
| Southern - WCE |
An | nou | in sudron twangs ye'll hear t |
| Central - SEC |
An | nou | they bide thare, whitenin low |
| Southern - SEA |
An | nou | Ah hae rowth o silk an grain |
| Central - SEC |
an | nou | a replenishit pouer i the war |
| Central - SEC |
An | nou | oor wark is dune, tho yit ti |
| Southern - WCE |
An | nou | ye're liggin thair, ma dear a |
| Southern - WCE |
An | nou | I'm cam tae whit ye never wir |
| Central - LAL |
An | nou | her sons an dochters |
| Central - LAL |
an | nou | the meirrur meirrur oan the w |
| Central - LAL |
An | nou | , ah dinnae mynd thaim, an nae |
| Doric - DOR |
lly hes happent, efter aa! An | nou | , fa am I? I'm gyaan tae myn o |
| Central - EDN |
"An | nou | , sir," contined the doctour, |
| Central - LAL |
t playwricht James Bridie, an | nou | five o the Wast o Scotland pl |
| Central - WCE |
magazine in John's time, an | nou | in oors). |
| Central - SEC |
er gaed ti the Tron agane, an | nou | monie thousants o fowk frae i |
| Central - SEC |
bene reddies an hed strak, an | nou | |
| Central - AYR |
ly aith tae the True Kirk, an | nou | ettles tae stap his Episcopac |
| Central - LAL |
he wee steids on the grun, an | nou | an again the flauchterin lich |
| Central - SEC |
ryed the Fowk o the Widds, an | nou | hae a fouth o clachans ben th |
| Doric - DOR |
jist three inch o heicht, an | nou | here she wes, owertappin Aili |
| Central - AYR |
been her staff an comfort, an | nou | she wis aa her lane. Sae in t |
| Central - AYR |
uid folk o the south-west, an | nou | tryin tae flee the field o ba |
| Central - NEC |
tale deviatit fae history, an | nou | ye finnd that Wallace’s mem |
| Central - SEC |
im but ‘Peirie Neuk’ , an | nou | sein thro the |
| Central - LAL |
, an had gien him a drink. An | nou | I didna daur speir him mair. |
| Doric - DOR |
n. Ye felt really special. An | nou | ye wir gan tae get a hat an a |
| Central - SEC |
dna ken him aa that weill. An | nou | A’m daein him his last favo |
| Central - WCE |
unsuccessfully forgotten. An | nou | they were back. |
| Central - SEC |
z like a dug or a bairn. An | nou | I want Elsie, wants tae tak h |
| Central - LAL |
n a term, twal pun a year. An | nou | she wis awa, it cost juist as |
| Central - LAL |
ae modren technology fowk can | nou | tak a keek at thir hine awa p |
| Central - AYR |
apprenticeship duly served an | nou | a journeyman stanemason luiki |
| Central - SEC |
wes stawn or distroyed an | nou | naebuddie hes the skeills. Yi |
| Central - SEC |
ies bi the vauntie, sellie an | nou | gey fleeced Laird. |
| Central - DUN |
a lang wey further then than | nou | , this wis hardly the wey tae |
| Orkney - ORK |
an at the wey fock ir spaekan | nou | , hou Orcadian is interactan w |
| Central - AYR |
t dae ye think o yer guid man | nou | ?' |
| Central - LAL |
Than an | nou | — poverty, makkin dae, an l |
| Central - SWE |
Come oan | nou | , cried her minny, |
| Central - SWE |
Come oan | nou | Tib, her brithers cried, |
| Orkney - ORK | whiskey society an the snp an | nou | ma invitations are fer twt an |
| Southern - SEA |
at the winnok, forenicht an | nou | again, forenicht. |
| Central - DUN |
hey had got lost on 28 May an | nou | it was 11 June an he had had |
| Central - DUN |
t faur fae bein possible ~ an | nou | find theirsels in a trap o th |
| Central - LAL |
e'en | nou | luiks |
| Central - LAL |
patient is pottit heid, e'en | nou | . Efter aw, creakin yetts hing |
| Central - SEC |
that again is risin up, e'en | nou | , whan she reads the papers. I |
| Central - LAL |
Still howpfu, terrifee'd e'en | nou | o heiven. |
| Central - SEC |
estion, an it's yin that e'en | nou | , is difficult tae answer wioo |
| Southern - WCE |
in bis lang hame, come ben | nou | whan ye're bidden |
| Central - SEC |
ed hameward smilin, forfochen | nou | but wi a wee |
| Central - DUN |
iblishment? Aye richt! We ken | nou | the deidlie haud that Unionis |
| Doric - DOR |
te Keing an Queen. Sae ye ken | nou | !" |
| Central - SEC |
but I did, an I ken | nou | whit it wis. |
| Central - LAL |
ain on the roses. Ye will ken | nou | tha yOurs is unique the haill |
| Central - SEC |
emps o Frie Scotland. The men | nou | gied addisence ti thair foirs |
| Central - SEC |
The foirsman an hiz men | nou | gaed about thair beisnes, bot |
| Central - SEC |
Fur Mirren | nou | hed anither fasherie. Shae ma |
| Central - LAL |
Hae wrouchten | nou | a sleekit shift in aw wur wey |
| Central - SEC |
An even | nou | it micht bi said, |
| Central - DUN |
No that aw them then, or even | nou | , were nae better than swine, |
| Central - NEC |
BBC history even claims even | nou | that Wallace’s ‘reputatio |
| Central - AYR |
Sandy's timely presence, John | nou | had time tae draw braith ower |
| Central - EDN |
"Whitlik ar ye dae-in | nou | ?" he speired. Barbar telt him |
| Central - WCE |
in bed or the keik o day. In | nou | kythes that Browne haes been |
| Central - DUN |
her ghost cin | nou | be seen on the anniversary o |
| Central - LAL |
the 'veisitor' that cryed in | nou | an than, the unwalcome ane at |
| Central - LAL |
liker a veisitor at cryed in | nou | an than, but no a walcome ane |
| Central - LAL |
Ayebidin | Nou | is endin |
| Central - SEC |
mindin | nou | her upward trauchle an fricht |
| Central - AYR |
e his Normans-' Hou are daein | nou | , lass?" it went on, turnin ta |
| Central - SEC |
ither nor the dump we were in | nou | . It had occurred ti me that N |
| Central - SEC |
Belike I'm dreamin | nou | mysel, That here I'm daunerin |
| Doric - DOR |
"He's draemin | nou | ," said Deedledee, "an fit div |
| Southern - SEA |
sin | nou | n’. |
| Central - SEC |
hat Rhona an Davie’s wantin | nou | is a sýstem wi units tae fit |
| Central - WCE |
the auld yin (whilk's a ruin | nou | ) |
| Central - SEC |
s lang, oo can dae athoot yin | nou | . I stoured richt up tae pairs |
| Central - SEC |
on | nou | . An onding o fallin sterns we |
| Central - LAL |
ctuals ar richt oot o fashion | nou | , but lang syne war aye thocht |
| Central - LAL |
e warld’s growin population | nou | leives in ceities an this fei |
| Doric - DOR |
fochen hungert A hunkert doon | nou | fowk doss doon clinkers A thr |
| Central - WCE |
Oor seed-corn | nou | , Roslyn an Grace, |
| Central - WCE |
gospels aboot-haun | nou | , for ti sair the Scots lug as |
| Central - LAL |
Ah maun muive doun | nou | . |
| Central - AYR |
Weir at Darnhunch, John Broun | nou | embraced the fecht for the Co |
| Central - AYR |
ink fit, Hugh, it's your grun | nou | .' Jennet Begg tried hard tae |
| Central - LAL |
e bastart's stole awa the sun | nou | |
| Central - SEC |
u Wullie Low's wis caad Tesco | nou | , like that haedna happened ba |
| Central - SEC |
Tho | nou | the face bydes caum: we hae s |
| Central - LAL |
Waff voo | nou | I'm wi bairn an ken |
| Central - LAL |
are weill-thocht o | nou | as reek fae crem. |
| Central - SEC |
stell an prap | nou | at A’m up in yeirs. |
| Southern - SEA |
rt o Yid Nichol’s lairdship | nou | -a-days. A’ve read someplace |
| Doric |
’ or a ‘quh’, then STOP | NOU | ! There, ye’ve been telt! Fo |
| Central - AYR |
ve yin mysel-but I'm grown up | nou | ." she added in a waefu tone; |
| Central - LAL |
salsa, curries an the like ar | nou | a muckle pairt o the ivery da |
| Central - SEC |
t's been at the schuil a year | nou | , an A speired o his grandmith |
| Central - AYR |
t wis ower twinty-setven year | nou | since her faither wis killt - |
| Central - SEC |
For a guid few year | nou | , I hinna seen or heard tell o |
| Southern - SEA |
‘ear | nou | , awned bi the Bshara Institut |
| Central - WCE |
obviouslie a guid bit braider | nou | . Baith Elaine an masel wul be |
| Central - SEC |
s ah said afore, we're aulder | nou | , we're wiser. Lessons hae bee |
| Central - DUN |
n a puckle o trees. His anger | nou | wis gettin tae him an his bro |
| Central - LAL |
wha stands afore her | nou | ? |
| Central - SEC |
that wis me feenished wi her | nou | . Whan I made for the door in |
| Central - SEC |
A dae fur ye?” the offisher | nou | requeishtit, sleikit-lik. |
| Central - SWE |
gether | nou | tae blether |
| Central - LAL |
's staund haundfast thegither | nou | . |
| Southern - SEA |
tint thair meanin awthegither | nou | , |
| Central - LAL |
tae William Towers the Baker | nou | for ower sax years, she had a |
| Central - LAL |
'Dae ye like yer chaumer | nou | ?' Kate askit him. |
| Central - LAL |
Ay, lat him caper | nou | I'm siccar hid, |
| Southern - SEA |
the yetts o Heivin ir nearer | nou | |
| Central - SEC |
iz umquhyle sell. Hiz dochter | nou | duin aw the |
| Central - WCE |
o loss), but she canna enter | nou | tho, kis she haes been shent |
| Central - WCE |
Ah work as a hospital porter | nou | , |
| Central - LAL | @DrMDempster | Nou | tae mak the rest o't Scots. = |
| Doric - DOR |
el, ye're lyeukin some better | nou | !" she said, efter shiftin mai |
| Central - LAL |
r thare? Whit daes it maitter | nou | ? |
| Doric - DOR |
an aiblins it says 'Faa ower | nou | , my wee hinnies, or the simme |
| Doric - DOR |
"It's time for ye tae answer | nou | ," said the Queen, glentin at |
| Southern - SEA |
ir | nou | , kivvert wi treis, cept fur t |
| Central - DUN |
O, Ann dear wife, sair | nou | I mourn, |
| Southern - SEA |
ther. Descendents o Wattie ir | nou | fermin Howcleuch Ferm, anenst |
| Southern - SEA |
anes fur, ay, mebbies 50 yeir | nou | an Craik Sheil, wheech nou A |
| Southern - SEA |
bidin, fur ae guid wheen yeir | nou | . |
| Southern - SEA |
i the late 1940’s, thair ir | nou | motor roads |
| Southern - SEA |
knowledge; aa thaim ferms ir | nou | pairt o the waiter heid afore |
| Central - WCE |
uable, kis Scott’s plays ir | nou | awmaist totallie unkent, but |
| Southern - SEA |
o linguistic chynge” at ir | nou | , manifestlie, waffin athourt |
| Central - WCE |
An here they wir | nou | , ah thocht, |
| Central - LAL |
Or | nou | , the Keing o Hell wad hae me |
| Central - WCE |
oun o Lallans monie a time or | nou | , (as weill as reviews o the b |
| Southern - SEA |
for | nou | it’s shuirlie clear aneuch |
| Central - LAL |
for | nou | we hae a parliament |
| Central - LAL |
Unmouped, for | nou | nae hungry yowes |
| Central - LAL |
der like bees out a byke. For | nou | the sun had birled taeward hi |
| Doric - DOR |
aye threatnin tae swarm. For | nou | though, they seemed tae enter |
| Southern - SEA |
Whit hae Ah ti growe auld for | nou | ? |
| Central - LAL |
g could bide whaur it was for | nou | . The fermer kent the sign and |
| Central - AYR |
s abroad in the land, but for | nou | , Adam felt doubly blessed an |
| Central - LAL |
breid an butter . . . but for | nou | , let them be bairns!’ He to |
| Doric - DOR |
been in a fouth o gairdens or | nou | , but neen o the flouers cewid |
| Central - WCE |
hame in wanhowp. The narrator | nou | pynts oot hou this wad be a g |
| Doric - DOR |
tle at hesna been inventit or | nou | ." |
| Central - SEC |
e shop like A'm thinkin whaur | nou | , A hears her richt ahint me, |
| Central - SEC |
fur | nou | it gat a sair yokin. |
| Central - LAL |
h, Durham and Newcastle. He's | nou | at the owresettin o Chinese i |
| Central - WCE |
Tam's | nou | transcended aa his civic prid |
| Central - SEC |
Their licht's | nou | closer - blicheness, fury, |
| Central - WCE |
e. The toun o Tibur - whit's | nou | Tivoli - became a rural retr |
| Central - LAL |
Chu wis a wee state in whit's | nou | south-central China, sae ye'd |
| Central - EDN |
ben the 'Ammiral Barton' (as | nou | an than a curn duin, gaun bi |
| Central - SEC |
tit wis Willie Neill, wha has | nou | retirit. The versiouns o Conr |
| Central - SEC |
ertae unthocht o prospect has | nou | kythit: the Conservative and |
| Central - SEC |
air raid inti Carlyle. Tammas | nou | myndit at he hed |
| Central - SEC |
it. It wes pitt-mirk. Tammas | nou | thocht at daith wes lik ti cu |
| Central - DUN |
d taen their challenge an was | nou | aboot tae hae the last laugh. |
| Central - NEC |
ere is rich, the Naver floods | nou | an again, makkin great dumps |
| Southern - SEA |
Inglish haes | nou | breirdit intil an internation |
| Central - LAL |
that the virtual economy haes | nou | become bund in wi the real wa |
| Central - SEC |
Scotland ar saiprit kintraes | nou | . Afoir thai cam ti |
| Central - AYR |
The Spring yer branches | nou | wull ne’er see. |
| Central - WCE |
Whiles | nou | it seems they've aa bools in |
| Central - LAL |
y much taen up wi whit ettles | nou | . There is aye plenty poesie a |
| Central - WCE |
There's nane cares | nou | anent the makar's daurg, |
| Central - SEC |
ne wi Janice. No a day passes | nou | , no a thing she can say, but |
| Central - SEC |
cuid chowe, an, i fak he wes | nou | skin an birn i the hauns o a |
| Central - SEC |
ist fashious kauch sen he wes | nou | fell |
| Central - EDN |
at hir faimlie in Bretane wes | nou | faithers an mithers an hed a |
| Central - SEC |
irm roun Mirren, fur thai wes | nou | humfished wi blak, |
| Central - SEC |
oursed Mirren an Ruth, an wes | nou | ettlin ti |
| Central - SEC |
Bi wanfortun, the barr wes | nou | pang-fo o cheils at wes ettli |
| Central - SEC |
hed taen. Tammas wes | nou | wi a fivver, an the mait bot |
| Central - SEC |
na ken it, bot the Greiks wes | nou | aw ben hiz weir |
| Central - SEC |
An onding o fallin sterns wes | nou | cumin doun ontil thaim, an |
| Central - SEC |
Bot thon voss wes | nou | ringin richt in hiz lug. |
| Central - SEC |
o the computeir, tho, at wes | nou | |
| Central - SEC |
aein. The Rid Douglas, at wes | nou | ettlin ti gang furth, |
| Central - SEC |
follaers, at wes | nou | ti be consithert faes. Bot th |
| Central - SEC |
the wytin-ruim ruif. It wes | nou | the gloamin an the burds wes |
| Central - SEC |
are a cuiverfeu?” Grant wes | nou | a bittie fornyawed an |
| Central - SEC |
rant rymes an taills, bot wes | nou | |
| Central - EDN |
The pigs | nou | luit ken that ower the past t |
| Southern - SEA |
is | nou | hauf duin. Ah staun for |
| Central - WCE |
leck - that haven o calm! Is | nou | 'Ned-Free'! |
| Southern - SEA |
y Dickson, ane o the sons, is | nou | |
| Central - AYR |
senger o Jesus Christ, wha is | nou | lyin deep ablow the sod on Ai |
| Southern - SEA |
fact that Baxter’s Wynd is | nou | the ‘more elegant’ Baker |
| Southern - SEA |
uthwell, Notts. Jock, whae is | nou | |
| Central - WCE |
r he haes gotten, whilk he is | nou | passin on. The new narrator ( |
| Central - WCE |
bodie, but awns up that he is | nou | owre fiftie year auld. He is |
| Central - SEC |
o beds there is | nou | , but ye’ll end up in emerge |
| Orkney - ORK |
van Orkney. A’m writan this | nou | on the train sooth fae Aberde |
| Central - AYR |
r wey oot. "I'll pey for this | nou | , I suppose, by getting drount |
| Central - LAL |
guedociens o the oreiginal is | nou | aa tae be Buchan cheils an qu |
| Central - WCE |
Ah hate the Polis | nou | , ken whit ah'm sayin? |
| Southern - SEA |
Drovers an thar stock, an is | nou | ; pairt o A.J.MacKenzie o |
| Southern - SEA |
subjeck wi muckle virr, an is | nou | soarin on ahead o his 21 cles |
| Orkney - ORK |
s, the language yir uissan is | nou | a metaphoriecal layer: ye can |
| Central - LAL |
d by a definin wird, gowan is | nou | yaised tae indicate the commo |
| Southern - SEA |
nawledge, Sid’s grandson is | nou | the fermer o |
| Central - DUN |
e road tae whit we aw howp is | nou | jist aroun the corner - Demo |
| Central - LAL |
The reality, as is | nou | ordinar wi the internet, is t |
| Central - LAL |
Scots is | nou | actively taucht throu the Cur |
| Central - WCE |
o a guid whein siller (at is | nou | yirdit, tae, sae we hae the s |
| Central - WCE |
Philp an Allan Ramsay, at is | nou | a praicious repositorie o rec |
| Central - LAL |
story o a wey o life that is | nou | gaun for guid. Forbye, their |
| Central - NEC |
hts ruled ower much o whit is | nou | Scotland, estaiblisht trade a |
| Central - SEA |
foudre seems as shairp ti uis | nou | as it wis yon day in 1965: it |
| Southern - SEA |
Ma luiv is | nou | leevin |
| Central - LAL |
hay reckon the airms race wis | nou | ayont Scots finances. The owt |
| Central - LAL |
The wee prince wis | nou | gash wi rage. |
| Central - AYR |
as she cuid jalouse, she wis | nou | aboot twae feet heich, an shr |
| Central - AYR |
acin prospects drear, she wis | nou | aa her lane wi three young ba |
| Central - AYR |
ame it wis different. She wis | nou | sonsy whaur ance she micht ha |
| Central - AYR |
An sae she wis: she wis | nou | juist ten inches heich, an he |
| Central - AYR |
en she mindit hou wee she wis | nou | , and shuin saw that it wis ju |
| Central - AYR |
if o the haa: in fack she wis | nou | ower nine feet heich, an stra |
| Central - AYR |
Tammas let it be kent he wis | nou | seiventy-five year auld, an i |
| Central - EDN |
tellin them that aa bease wis | nou | feres and that ony sparrae th |
| Central - EDN |
champ. The early aipples wis | nou | turnin maumie and the’ war |
| Central - EDN |
Aa the craiturs wis | nou | forgaithert, binna Moses, the |
| Central - LAL |
It wis | nou | the echt day efter my brakdou |
| Central - LAL |
w, when his turn came. It wis | nou | the middle o January 1841, on |
| Central - AYR |
; but thenkit God that it wis | nou | bein pit tae a better uise - |
| Central - SEC |
l Registers of Scotland’ is | nou | tryin oot a quaisten on the S |
| Central - AYR |
el that's near on fower weeks | nou | o this snell wather, an by th |
| Central - LAL |
I’v lost mynd o thair nems | nou | , apairt frae ane, an yon bela |
| Central - LAL |
His mintins wis aa quaistens | nou | , deleivert wi a wanrestie fac |
| Central - DUN |
ns were naethin but skeletons | nou | , or weel on the way, moulderi |
| Central - LAL |
were gettin tae be big bairns | nou | , we went up tae Standard I an |
| Central - LAL |
For a wheen years | nou | thare been a discussion anent |
| Central - SEC |
lin awa fae verb/noun differs | nou | , the'r anither distinction ma |
| Central - SEC |
. The threttiesum o waatchers | nou | congregatit i the houff gried |
| Central - LAL |
doun, ay, whaur's ma flouers | nou | ? |
| Southern - SEA |
Sandie Speirs | nou | bide up the Wulton i Hawick, |
| Central - LAL |
are sakeless | nou | , |
| Central - LAL |
He's hairmless | nou | , he's slipped his cheans. |
| Central - SEC |
“Naebody wears hats | nou | , but o course ye’ve aye wor |
| Central - EDN |
ither. The Keing o the Pechts | nou | explened. "This is Brither Ad |
| Central - WCE |
an coal, but there's nae Pits | nou | , |
| Orkney - ORK |
That Scots | nou | haes clear and strang materia |
| Central - NEC |
literal meanin is tint tae us | nou | , that ar unifrom ower their h |
| Central - EDN |
isteners. It’s clear til us | nou | that Carver’s wark is o the |
| Central - SEC |
ye duin? What's pit by for us | nou | ?" |
| Central - LAL |
fae gamma ray bursts that’s | nou | bein associate wi supernovae |
| Central - WCE |
It’s | nou | ONLINE! |
| Central - LAL |
, an acause o its bouk it’s | nou | ane o the brichtest objects i |
| Central - LAL |
I've come til't | nou | . Juist luik at my hands - di |
| Central - WCE |
ae days, an, cum ti think o't | nou | , thon wurds maun hae been the |
| Central - WCE |
That | nou | we wir tryin tae steal their |
| Central - SEC |
it's something tae think that | nou | A'v got the siller A'v spent |
| Central - AYR |
Hou's that | nou | , auld yin? Whit happent tae y |
| Central - DUN |
an English nationalists that | nou | hae their hauns on the reins |
| Central - EDN |
Ye dout that | nou | |
| Doric - DOR |
ethin but moss-brummles leeft | nou | ," said the Messenger, keekin |
| Central - WCE |
yersel. Wha's like us? Richt | nou | , we dinnae even ken. Let's fu |
| Southern - SEA |
, “A hed better order richt | nou | , anither pair o buits fur nix |
| Central - EDN |
sayed. “Lat’s stert richt | nou | !” |
| Central - LAL |
Leid is in a guid airt richt | nou | , Lallans and the Scots Leid A |
| Southern - SEA |
it | nou | . Ma intimmers is fair |
| Central - SEC |
Bit | nou | whit wi hae got Hame Rule |
| Central - AYR |
Aa he needit | nou | wis tae gether in twa or thre |
| Central - AYR |
aff happenin - tae be mindit | nou | wi pride an reverence, raithe |
| Central - SEC |
see that then, but ah see it | nou | . We wir aw in it for the same |
| Central - EDN |
en. The bank is that thrangit | nou | the days at monie fowk ar fli |
| Central - LAL |
Whit | nou | the bonny life, whaur nou |
| Central - LAL |
"Whit | nou | ?" |
| Central - LAL |
An aa for whit | nou | occupation's gane? |
| Central - LAL | ami Might as weel stick wi it | nou | save ye cheengin it efter ye |
| Central - AYR |
unskaithd. The muir, smeekit | nou | wi a thick white reek, rang a |
| Central - SEC |
micht hae taen are aw steekit | nou | . Folk that aye fancied the st |
| Central - LAL |
d claith. Whan ah think on it | nou | , it maun hae taen oor uncle a |
| Central - LAL |
curds an whey. I think on it | nou | as the forerinner tae yoghurt |
| Central - LAL |
tae prent. Whan I think on it | nou | , that machine chowed up mair |
| Central - SWE |
A've fun it | nou | , this auld coat o mine, |
| Central - SEC |
t richt. An ah cannae stop it | nou | . Ah'm ower faur gaun. |
| Central - DUN |
Whit Wey Forrit | Nou | ? |
| Central - LAL |
r wad ye advise me tae veesit | nou | ?' he speired. |
| Doric - DOR |
"Aye, fit ¢s it | nou | ?" gullert the Unicorn arverie |
| Central - LAL | it say? Seems tae be deletit | nou | . |
| Central - AYR |
s, I widnae say ocht aboot it | nou | , even if I fell aff the tap o |
| Central - AYR |
"Stert it | nou | !" proud Prima cried, |
| Central - SEC |
s like a fresh-skint beetruit | nou | aa richt. "A hiv nut." |
| Central - LAL |
Buy it | nou | , |
| Central - LAL |
’t aathing wis weel sattelt | nou | . |
| Central - SEC |
ys. When aabody's a mairchant | nou | , whit's the yaise o your Uncl |
| Central - SWE |
o stane as the lifie callant | nou | lys the forjeskit auld carle |
| Central - SEC |
She's got a assistant | nou | . That's a worry, but things g |
| Central - LAL |
the challenges, still extant | nou | in the 21st century, an the a |
| Doric - DOR |
"Your drouth's slockent | nou | , I howp?" said the Queen. |
| Doric - DOR |
st lifted her heid an he kent | nou | for siccar it wes a Roe – a |
| Central - SEC |
hedder, bot he kent | nou | at Gaitsgill wes ti Tammas as |
| Central - SEC |
refaise sicna inveit an kent | nou | at he wes the preisoner. |
| Central - WCE |
y oan the hail. His airgument | nou | is 'Aabody ;, prone tae dae w |
| Central - LAL |
wey wad it be onie different | nou | ?' |
| Central - SEC |
bot | nou | A hed ti dale wi aw the stram |
| Central - SEC |
Bot | nou | shae wes in a nyow warl o fow |
| Central - SEC |
ivver grat sin bairnheid, bot | nou | wes |
| Central - LAL | e hamebrew PS2 gemms come oot | nou | ! https://t.co/DmxYO9pXiM |
| Central - SEC |
They’re weel oot | nou | , an gane, nae doot, |
| Central - SEC |
The riggin o Kittilskart | nou | gaed bak on ding-dang. Than a |
| Central - LAL |
Ma hert | nou | 's nithing but esh an leid. |
| Central - LAL |
s banes lie brukken, scattert | nou | , A s'wad." |
| Doric - ABN |
ae roond aboot the North-East | nou | see them fa ar bidin on the s |
| Central - LAL |
an stories intil Scots. Jist | nou | we hae The Tale o Peter Kinne |
| Southern - SEA |
Watt | nou | kent thit his gress wuid bei |
| Southern - SEA |
Bi the yett | nou | , ither mosses haes growne, |
| Central - LAL |
But | nou | her mon wis aa. An sae I tuik |
| Central - AYR |
But | nou | that P''m shuirer than shuir |
| Central - LAL |
but | nou | he cannae bevvy mair |
| Central - SWE |
But | nou | , years efter, a frien tells m |
| Central - LAL |
but | nou | we awn a future bricht |
| Central - LAL |
But | nou | a dreidfu stairm-clood stours |
| Central - WCE |
estment!? That's no true! But | nou | whae's greetin? |
| Central - AYR |
n table an grimly cried, "But | nou | , thenks be tae God - frae aa |
| Central - LAL |
'But | nou | ye are like tae greet!" said |
| Central - LAL |
Some ither things (but | nou | I'll lat thaim be): |
| Central - SEC |
he'd been a scuil laddie, but | nou | , efter chyngin his blazer for |
| Central - EDN |
en in Cameron’s time, but | nou | he wis mair like three horse |
| Central - AYR |
John Broun o Priesthill, but | nou | , foremaist, as the guidwife o |
| Central - LAL |
n, the thochts o a bairn, but | nou | at I am grown manmuckle, I am |
| Southern - SEA |
in the lair, but | nou | Ah’m aye leevin, |
| Southern - SEA |
o ither days, but | nou | Ah im tuim |
| Central - LAL |
an passin comment on it, but | nou | , increasinly, creiticism wis |
| Central - AYR |
e on as best they cuid - but | nou | at least wi ae savin grace - |
| Central - LAL |
ter boax tae be reviewed. But | nou | an agane, something raither s |
| Southern - SEA |
ma keikin gless. But | nou | ma rouge |
| Central - AYR |
meless run o the seasons; but | nou | driven by a duty an obligatio |
| Central - NEC |
that ance supportit life but | nou | anely exists for grouse shoot |
| Central - LAL |
an the netwarkin steid Orkut | nou | belangs Google, creetics wunn |
| Central - WCE |
airlie poetrie (mukkil o’t | nou | unkent) sik as ‘One More Ri |
| Ulster - EUL |
y 'Hoo noo broun coo' or 'Hou | nou | broun cow' forbye," said Hugh |
| Central - LAL | n Aikido the day. A'm 5th Kyu | nou | ! |
| Central - LAL | Wev | nou | got an offeecial Discord! ht |
| Central - LAL |
Onywey, I’v | nou | got a raxt neck for ma troubl |
| Central - LAL |
t it at the time, but she saw | nou | at this kythed a paitren at h |
| Central - AYR |
come up an mind her for a day | nou | an again. He had markd hou Is |
| Central - LAL |
r confinement wis due ony day | nou | . Her mither wis gey vexed for |
| Central - SEC |
on o what he’s awae tae say | nou | . I ken he can be funny, but n |
| Central - DUN |
By | nou | the desperadoes were gettin d |
| Central - DUN |
By | nou | the whisky wis sloshin aroun |
| Central - DUN |
toun on the Arbroath road. By | nou | the haill toun wis on the wat |
| Central - LAL |
table an peched a bittie. By | nou | he had traivelt that lang an |
| Central - DUN |
yaird. He speedit up agin. By | nou | he cuid hear the thumpin o hi |
| Central - DUN |
ither; he speedit up agin. By | nou | he cuid hear the thumpin o hi |
| Central - AYR |
lates, claes an valuables. By | nou | , maist o the thievin caterans |
| Central - DUN |
oab's roun then Jock's and by | nou | they were definitely headin i |
| Central - LAL |
e been kistit in the yirth by | nou | , alang wi ma twistit banes... |
| Central - DUN |
o naebody but Sterling wis by | nou | pretty shair that they werena |
| Central - LAL |
A happy paddy | nou | that he's free He turbo-skite |
| Doric - DOR |
wi her hann. "I see somebody | nou | !" she exclaimed at lest. "But |
| Central - SEC |
an caas hersel a dookit body | nou | , “sae I dinna aften weer br |
| Central - LAL |
r Maries: An whaur is Darnley | nou | |
| Central - SEC |
o middle cless is mair likely | nou | tae sympatheese wi linguistic |
| Central - LAL |
l went aboot the place, anely | nou | it wis tae meet oor freends o |
| Central - SEC |
Words cam slawly | nou | to Miss Marjoribanks an her m |
| Central - LAL |
nin wand o the Internet. Mony | nou | isna sae muckle interestit in |
| Central - WCE |
, he saunts awa. Hir fuit-boy | nou | cums for ti gie hir wittins a |
| Central - EDN |
t whither he wisna mair happy | nou | that Cameron wis gane, he wad |
| Central - LAL |
Ah cry | nou | , whan a deek it, tho the gowd |
| Central - SEC |
They cry it The Witchery | nou | – |
| Central - SEC |
an that wis it, really. Every | nou | and again ye'd get a kid in y |
| Central - LAL |
an pratticks. A hail industry | nou | leeves aff sortin sicna searc |
| Central - SEC |
ae happen. Houanever, society | nou | is no the same as it wis in t |
| Central - LAL |
Ye dae uptak it – | nou | , is that weel dicht? |
| Central - EDN |
‘ | Nou | , my feres, what is the naitur |
| Central - EDN |
‘ | Nou | , my feres,’ skirls Snawba, |
| Central - SEC |
“ | Nou | whitlik suid A dae?” he axe |
| Central - SEC |
“ | Nou | leisten, Inglis. Pit me in th |
| Central - WCE |
less,” the hostler said, “ | Nou | , is that aw?” |
| Central - EDN |
tell on thon!” he sayed. “ | Nou | than, staup gleglie!” an th |
| Southern - SEA |
Roond.” | Nou | than, whan A wis ae callant, |
| Doric - ABN |
a grip an gang on a diet.” | Nou | , ’at’s fit got me rile’ |
| Central - LAL | v got an offeecial Discord | nou | ! https://t.co/hY50PHwx0t |
| Central - LAL | ill hiv tae be hard back for | nou | https://t.co/H61HrYQCdn |
| Central - LAL | T3ngist 0.8 Oot | nou | https://t.co/X9YZBv9Moj |
| Central - LAL | engist GD Version 1.8 is oot | nou | ! https://t.co/x05h9KvAkM http |