| Southern - SEA |
| reponed | tae Wat bi sayin, “Oh, A’ |
| Central - LAL |
"Only connect, ye ken," | reponed | the young English teacher. |
| Doric - DOR |
en and yer graceful dauncin," | reponed | the Sea Carline. "Bit mind th |
| Central - AYR |
'Weel, ye did... an ye did!' | reponed | Jennet, brekkin intae a smile |
| Ulster - SYN |
e bannocks an twa fish," the' | reponed | . "Weel, bring thaim here tae |
| Central - LAL |
a meenit tae draw braith!" A | reponed | . |
| Central - LAL |
gaun for a neep, like you,' A | reponed | . |
| Doric - DOR |
ile sentle." (A'm nae baud) A | reponed | tae bi mensefae. Syne A spak |
| Ulster - GUL |
here in ma caur,” Dot haed | reponed | proodlik, kennin at thae wud |
| Southern - SEA |
fermer hed | reponed | bi sayin til hir, “Marcie m |
| Southern - SEA |
eld o the heid Yid,” an Yid | reponed | , “Haud on til ee git is aul |
| Southern - SEA |
boot meetin is ee eat?” Yid | reponed | , “ It disnae maitter, kis |
| Ulster - GUL |
onor maun be richt,” Gerald | reponed | quäck. |
| Central - SEC |
hard at her lug. A douce vyce | reponed | . |
| Central - SEC |
Rev didnae bat an ee afore he | reponed | , "Funny ye shuid say that hen |
| Central - AYR |
hadnae been at his kirk, she | reponed | that the wather wis ower caul |
| Central - SEC |
i veisit the spae-wyfe,” he | reponed | an pyntit ti a smad o smeik i |
| Central - SEC |
haill palaver? “Son,” he | reponed | , wi a straieht face, “If |
| Central - SEC |
is youthfu appearance, Wullie | reponed | , "A doot it's the Sunday Post |
| Central - SEC |
The auld dearie | reponed | , "No A dinnae ken son but if |
| Central - LAL |
greitin. Na, she haedna, Kate | reponed | , an it wis the truith. She sc |
| Southern - SEA |
wheen mair wurds.” Auld Mag | reponed | in ae lood steven, “Howt, |
| Central - LAL |
ts in the area. The patriarch | reponed | in the same leid spierin why |
| Central - SEC |
“Nae Maistres,” thai | reponed | , “thai’r Inglish truips a |
| Southern - SEA |
been, hei | reponed | , “ A fund masel feelin ae l |
| Central - LAL | is jist a spring chicken, Jim | reponed | , Aye, but a gey cheuch ane! |
| Central - SEC |
e prisoner stertit greetin an | reponed | , "It wis the deevil tempit me |
| Central - SEC |
r dough, I'll see ye!' McBain | reponed | , |
| Central - AYR |
eam oot aa different!" Alison | reponed | in a wee dowf vyce. |
| Southern - SEA |
muther | reponed | bi saying, “Ay, Tom hes kee |
| Southern - SEA |
ench hed landit an the fermer | reponed | wi the quaisteen, “Wull A h |
| Central - SEC |
The Report's owthor | reponed | bi tellin the BBC the Meinist |
| Central - SEC |
ie wi Kate Armstrong, wha has | reponed | ti my request fir an owersett |
| Central - SEC |
eirt, ae P7 pupil o Letham PS | reponed | , "Ah'm no fan o writin, but A |
| Central - EDN |
He wesna uised ti laddies at | reponed | afoir thai wes speired at. Th |
| Central - SEC |
“Doris is a kind woman,” | reponed | Miss Marjoribanks. |
| Central - SEC |
This is yeir ain waddin,” | reponed | hiz sister, malagrugous-lik. |