| Shetland - SHD |
Present tense: Hit's happenin | eenoo | | 2022 |
| Shetland - SHD |
uiet, da tree o dem, Imaginin | eenoo | | 2012 |
| Doric - MNA |
| Eenoo | 'twis spring an wee skiffins | 2007 |
| Shetland - SHD |
nt tense (da event is happnin | eenoo | ), da past tense (da event | 2022 |
| Shetland - SHD |
Cheerio for | eenoo | , | 2011 |
| Central - EDN |
r Dada. “Gin Ah wis at hame | eenoo | , Ah wad ging wi my granfaithe | 2011 |
| Shetland - SHD |
eep aa dis fish dat’s aboot | eenoo | , an mell please Mansie,” an | 2010 |
| Shetland - SHD |
, I ken it is. An I dreamt it | eenoo | , an Professor Sakovsky says i | 2021 |
| Shetland - SHD |
n, an maybe seein as it's Mey | eenoo | , he'll no be fairly mad - at | 2012 |
| Central - EDN |
Bit | eenoo | , he had tae eat. He wad hae t | 2011 |
| Doric - MNA |
fearie. Bit | eenoo | , her hame wis a muckle blaik | 2014 |
| Doric - MNA |
aen tae wirk at Steenhillock. | Eenoo | , he wis slawly creepin roon t | 2004 |
| Doric - MNA |
lassie tae dae awa wi hersel? | Eenoo | , his hoosekeeper Janet hid de | 2004 |
| Doric - MNA |
wes that flamed in the briars | eenoo | , like the petals o the rose i | 2004 |
| Shetland - SHD |
r your walk!' 'A'll be wi you | eenoo | , nurse! But I hae ta keep me | 2012 |
| Shetland - SHD |
a gotten da Wheen's hedgehug | eenoo | , only he ran awa whin he saa | 2012 |
| Central - EDN |
Whaur wad she like tae be | eenoo | , she askit hersel. “Be the | 2011 |
| Doric - MNA |
easy trysted awa bi the loons | eenoo | , she wid lead her fowk a rich | 2004 |
| Shetland - SHD |
ose. Dir bidin atil a caravan | eenoo | , till dey get da hoose habita | 2021 |
| Shetland - SHD |
wye, "I - I hardly ken, sir, | eenoo | - at laest I ken wha I wis w | 2012 |
| Shetland - SHD |
re noo, bit is still relevant | eenoo | . | 2022 |
| Shetland - SHD |
øse his survey at's gyaan on | eenoo | . | 2022 |
| Shetland - SHD |
Hat-makker: "A'm apo da flör | eenoo | ." | 2012 |
| Shetland - SHD |
o a richt rule: you med it up | eenoo | ." | 2012 |
| Shetland - SHD |
oond a lock faster as it does | eenoo | ." | 2012 |
| Shetland - SHD |
even trowe da pandemic crisis | eenoo | . A example o da first een wid | 2022 |
| Shetland - SHD |
s certainly whit Shaetlan is | eenoo | . An if dae’r nae will in Sh | 2004 |
| Doric - MNA |
tin in Barney’s scrap yaird | eenoo | . Bit | 2014 |
| Shetland - SHD |
He's tømin an He's 5 o'clock | eenoo | . De'r a | 2022 |
| Shetland - SHD |
breedin season in full swing | eenoo | . Fraser Frog telt me aa aboot | 2010 |
| Doric - MNA |
a wird – bit she'd telt him | eenoo | . Gin she iver (God perish the | 2007 |
| Doric - MNA |
ife Madge, war cottared there | eenoo | . He wis baillie tae Steenhill | 2004 |
| Shetland - SHD |
st watchin dem oot wir window | eenoo | . It's a fine Sunday moarnin, | 2021 |
| Shetland - SHD |
e shaas at sumthin is happnin | eenoo | . It's shaan bi laivin da verb | 2022 |
| Doric - MNA |
ant operation wis gaein aheid | eenoo | . It wis a quaet day in the or | 2007 |
| Doric - MNA |
m. He wis newsin awa tae them | eenoo | . Jessie flappit her lugs, an | 2014 |
| Doric - MNA |
He glowers a lot | eenoo | . Lang, lang syne, fin we wiz | 2004 |
| Shetland - SHD |
Yun's aa I can tink o' für | eenoo | ; we will joost see foo it aa | 2017 |
| Shetland - SHD |
"Is du plaised | eenoo | ?" said da Caterpillar. | 2012 |
| Central - EDN |
are the lave o the Wanderers | eenoo | ? Foo dae ye ken it’s yer an | 2011 |
| Central - EDN |
are the lave o the Wanderers | eenoo | ? Foo dae ye ken it’s yer an | 2011 |
| Shetland - SHD | da perfect line o wark fir me | eenoo | as dir nae community council | 2020 |
| Shetland - SHD |
Da man wis jüst seid | eenoo | at he wid nivver hae onythin | 2022 |
| Shetland - SHD | white an a peerie bit skeetly | eenoo | but hiv you tried walkin http | 2021 |
| Doric - MNA |
ie, bit nae feel fur aa that. | Eenoo | he wis dowpit doon on a steel | 2004 |
| Shetland - SHD |
ou mak o beards? Dey ir aawye | eenoo | in aa shapes an sizes. Some h | 2010 |
| Shetland - SHD |
sumption at da shift gyaan on | eenoo | is connecit wi da effects o d | 2022 |
| Shetland - SHD | Da highlight o my week | eenoo | is da Radio Shetland quiz ?? | 2020 |
| Shetland - SHD |
urs in Scots Language circles | eenoo | is James Roberston, an dis is | 2004 |
| Shetland - SHD |
, peerie picnic on Ronas Hill | eenoo | not annider car or body ta be | 2021 |
| Doric - MNA |
The cottars that bedd there | eenoo | war the McPhails, fa hid drif | 2004 |
| Shetland - SHD |
et ta spaek. I canna tell dee | eenoo | whit da moral o dat is, but I | 2012 |
| Shetland - SHD |
c at’s in leeterary fashion | eenoo | will dui dat whidder dae’r | 2004 |