| Orkney - ORK | nglish name seems to have two | pronunciations | | 2021 |
| Central - LAL |
uid can beir aa thae differin | pronunciations | , an is aesy recognised as a S | 2003 |
| Central - GLA |
"jaur"). Seein as Glaswegian | pronunciations | are awfy context-sensitive, t | 2014 |
| Shetland - SHD |
t we canna pit up wi Shaetlan | pronunciations | fae idder isles. Dis is caase | 2004 |
| Central - LAL |
haracteristic Scots soond (an | pronunciations | like ‘shop’ an ‘on’ a | 2003 |
| Shetland - SHD |
it up wi aa kinds o different | pronunciations | o English wirds - English, S | 2004 |
| Shetland - SHD |
- for example, da different | pronunciations | o wirds laek ‘more’ an †| 2004 |
| Shetland - SHD |
alect; an maybe - caase o da | pronunciations | o ‘dem’, ‘fock’ an †| 2004 |
| Central - LAL |
onform tae tradeetional Scots | pronunciations | tae – is better for a conse | 2003 |
| Central - LAL |
ral ti uise spellins at shaws | pronunciations | – sae eg: ‘Fit are ee fus | 2003 |