A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

The word 'coupla'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
couplaOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus3.7127
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
WCE - West Central 9.2 2 1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow 18.2 4 2
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 5.3 4 2
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway) 27.8 2 2
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of coupla in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

West Central

Shoor Caan, Angus Tasteless, (McStorytellers.com 2017) Central - Saltcoats, prose
e' ri fridge tae lerrit huv a coupla 'oors et room temperature afo
1 matches

Shoor Caan, Angus Afore we hud ri telly, (McStorytellers.com 2013) Central - Saltcoats, prose
s through yur heid whin yuv a coupla meenits tae spare. It musta b
1 matches

Glasgow

Donovan, Anne Not Scotland, (Edinburgh International Book Festival 2010) Central - Glasgow, prose
ow close, marble stairs and a coupla doors on
e daein the noo? Only another coupla weeks and ah’d see them.
2 matches

Donovan, Anne Buddha Da - Chapter 1 Anne Marie, (Canongate 2009 ISBN: 978-1847673459) Central - Glasgow, prose
n shop? Well, ah wis gettin a coupla rolls for ma lunch when ah me
1 matches

@johnstone_shane tweeted
oonDL Met Billy at a waddin a coupla year syne, some boay. Bit les (2020) twitter link

General Central

Docherty, John F. Lallans 82 - Lang Summer Days Pairt 2, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
Well, a coupla years efter that the Ingrid B on page 46
wir put in the jile! Bit in a coupla weeks they wir free an they g on page 47

2 matches

@bigandymccoll tweeted
GeorgeSq with the threat by a coupla dozen unionist neanderthals ? (2022) twitter link
commending consideration of a coupla NEC candidates. Roddy, here, (2022) twitter link

South West (Galloway)

Tindal, Betty Lallans 67 - Two poems by Betty Tindal, (Lallans Magazine 2005) Central - Dumfries, poetry
movin closer. A coupla heids th'geither on page 129

1 matches

@StuartPoet tweeted
patchy in the port these last coupla nights but we'll catch up, ay(2020)

Web Analytics