iddir | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 3.7 | 12 | 2 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | 69.7 | 12 | 2 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | |||
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | |||
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | |||
WCE - West Central | |||
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | |||
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Jamieson, Robert Alan Swiet Haar, (Abersee Press 2017) Shetland, poetry
tinnd mæt læk onie iddir boadie an on page 12
Iddir'as dat, no mukkil njoo on page 13
2 matches
Jamieson, Robert Alan Lallans 58 - Eicht poems bi Robert Alan Jamieson, (Lallans Magazine 2001) Shetland, poetry
Næ iddir ien ava. on page 27
2 matches
Jamieson, Robert Alan Metadist Metafir, (Shetland For Wirds 2007) Shetland, poetry
næ iddir en ava.
hit’s jun iddir wy a’spækin
2 matches
Williamson, Christie Shaetlan an compoonds a da richt, (damagnifyingless.wordpress.com 2014) Shetland, blog
air truth tae mesel as ta ony iddir een. It seems dat bit mair co
ise population fae whaarivvir iddir i da Celtic tide as ta accept
e by me an mair an aa, an ony iddir body’s. Da mair da merrier.
3 matches
Williamson, Christie Submissions, an keepin on, (damagnifyingless.wordpress.com 2012) Shetland, blog
nd da eens at dunna somewhaar iddir.
1 matches
Williamson, Christie Da Problem o dese Paerts, (Scots Language Centre 2022) Shetland, prose
ivvir med in Shaetlan or ony iddir kindo Scots (letters an email
1 matches