A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

The word 'langages'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
langagesOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus7.1237
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 15.2 6 3
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh 6.3 1 1
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 21.2 16 4
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of langages in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

(South) East Central

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
n a wird different in the twa langages even if it soonds the same, b
haes tae be seen as separate langages an hae their ain orthographie
n the wey muckle nation-state langages like French, English an Germa
3 matches

Fleemin, Sandy Deid Come Nevermas, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
he kens at laest three ither langages, ilkane wi vast leeterary tra
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
beildit o frem materials, langages wes tint, mate cam frae a cai
1 matches

Kay, Billy Born In Kyle, (Burnawn Books 2023 ISBN: 978-1-9993309-4-1) Central - Kyle, prose
enjoyed as ane o the brawest langages tae emerge fae the Touer o Ba
1 matches

Edinburgh

Forde, Iain W D The Kirk, The Skuil, The Buik (excerpt), (Fons Scotiae 2007) Central, prose
ner ir circumstaunce as ither langages dae? Mebbies he is sayin at, on page 13

1 matches

General Central

gov.scot Biggin a strang future for Gaelic an Scots, (Scottish Government 2022) Central, government
kkin o the forecomin Scottish Langages Bill.
1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
Tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill
rter for Regional or Minority Langages, an in the treisurable inform
airnin, spikkin an uisin thir langages athin Scotland. Tae this ettl
ments tae the Gaelic an Scots langages. This consultation excercise
ments tae the Gaelic an Scots langages. Amangst thir there fower key
11 matches

Tait, John M Lallans 62 - Expository Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
leeteratur, no ti the wey at langages is written for expository ett
age, no juist slang. But hale langages haes colloquial an slang regi
2 matches

Falconer, Gavin Lallans 63 - Richt Scots an Pithy Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
ee three-wheel rinaboots isna langages, o coorse, an A’m no disput
An the vera sibness o the kin langages Inglish an Scots means that m
2 matches

Web Analytics