naewye | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 10.4 | 34 | 15 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | 29.1 | 5 | 3 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 62.1 | 19 | 6 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | 54.7 | 5 | 3 |
DOR - General Northern | 17.7 | 4 | 3 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | |||
WCE - West Central | |||
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 1.3 | 1 | 1 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
elt Ruth dat shö wis ta geng naewye idder ta gadder coarn an dat on page 19
1 matches
I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
oond ø is weel-kent an gyaan naewye in Shaetlan. It is whit dey c on page 24
1 matches
Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
Inverurie an Ah've nivver bin naewye like aat afore...Ah widna lik on page 7
"S'naewye near enough," slurred Morrice on page 16
Cause ere's naewye Ah've te be on page 24
aired Terrier. "Willie's gaun naewye an, if ye ask me, ere's somet on page 25
t Ah nivver seen a reed licht naewye. on page 63
5 matches
Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
e, A hinna seen faith lik iss naewye, aiven in Israel. An fit's ma on page 16
oot he said, "Lat mz jell ye, naewye, aiven in Israel, hiv a faun on page 91
ir nests; bit e Sin o Man his naewye tae lay his heid." An he said on page 97
4 matches
Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
rs siddenly appeart es iv fae naewye, laden doon wi shoppin bugs. on page 27
Ah'm like a dug wi a been an naewye te beerie't." on page 36
2 matches
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
chs, they cudna bide at peace naewye. Bit fermers bedd an reeted,
1 matches
Legge, Robert Oot in the Middle o Naewye, (Scots Hoose 2020) Doric - Banff, prose
The middle o naewye is
Oot in the middle o naewye wee nithin ti dee
2 matches
Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
lt foo Mary an Joseph cud fin naewye tae bide, an foo
1 matches
Irvine, Owen Eldritch Story, (The Gaudie 2018) Doric - Banff, weans
bit fan he lookit roon he wiz naewye tae be seen. Paul felt uneasy
hiz wye oot. “Ye’ve got naewye tae hide noo, wee toon.” In
2 matches
@FaeFoggie tweeted
@fermerdavie At is i middle o naewye. I'll stick at on ma Teuchter(2019)
Kynoch, Douglas Lallans 87 - Andy, (Lallans Magazine 2015) Doric, prose
hey were aa deid. An noo, A'd naewye tae gyang. Sae fan my siller on page 30
2 matches
Leslie, Dawn Press and Journal 2023-12-02 - Doric Corner, (no publisher recorded 2023) Doric, newspaper
Christmas tree appearin oota naewye ae day on the Elphinstone law
1 matches
Strachan, Shane Hoast, (Scots Hoose 2020) Doric, prose
d started girnin... And oot o naewye... doon flew a wee sparra tha
1 matches
Strachan, Shane Beyond the Sea, (Scottish Book Trust 2023) Doric, prose
Oot o naewye, a light broon fist thumps ye
look aroon – yer granda is naewye tae be seen amang the men, an
2 matches
@cligeey tweeted
Broon naewye to be seen defending that sec(2020)