A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

The word 'restin'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
restinOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus9.53123
ORK - Orkney
SHD - Shetland 17.4 3 2
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 3.3 1 1
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern 8.9 2 2
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 2.5 1 1
WCE - West Central
DUN - Dundee 21.2 2 1
EDN - Edinburgh 6.3 1 1
GLA - Glasgow 36.4 8 6
AYR - Ayrshire 39.3 3 1
LAL - General Central 5.3 4 4
SEA - South East (Borders) 25 2 1
SWE - South West (Galloway) 13.9 1 1
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) 62.8 2 1
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne) 32.8 1 1
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of restin in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
da Wheen bein awa, an dey wir restin dem oot o da sun: hoosumever, on page 93

1 matches

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
haand. Faider wis sittin i da restin chair cuttin da lambs' kael, on page 19
ttin his airms aboot Mam i da restin chair, as Faider stormed aff on page 20

2 matches

Mid Northern A

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
This kickin up daisies an restin in peace on page 15

1 matches

General Northern

Reid, Adeline Tales Fae The Doric Side - A Clootie Duff, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
sicht o a weel fauret dumplin restin on a platter on page 21

1 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Restin oor heid, shammin we're deid on page 184

1 matches

(South) East Central

Muir, Glenn Lion Rampant, (McStorytellers.com 2016) Central - Linlithgow, prose
and dusty an the tree he wis restin unner gied hardly onie shelte
1 matches

Dundee

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
ham whaur Dod's heid had been restin, an pourit it back in the pot on page 61
is heid doun an his chin near restin on his chest - the result be on page 74

2 matches

Edinburgh

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 5, (ABCTales.com 2022) Central, prose
the notepad and pen that’s restin oan the side table. ‘’Rig
1 matches

Glasgow

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
a light, an the ither twa wir restin thir elbas oan it, an talkin on page 66
e the Queen's absence, an wir restin in the shade: bit the meenit on page 91

2 matches

Sayers, Ross Daisy on the Outer Line, (Gob Stopper (Cranachan) 2020 ISBN: 978-1911279778) Central - Glasgow, prose
r him at the smokin bit, some restin wan leg on the loupin staine on page 19

1 matches

Johnstone, Shane The Gods of Frequency, (Arkbound 2020 ISBN: 978-1912092826) Central, prose
r, oan clinical white chairs, restin wir feet oan wir cases, look' on page 3

1 matches

Donovan, Anne Not Scotland, (Edinburgh International Book Festival 2010) Central - Glasgow, prose
tae the radio, wan airm restin on the rolled-doon windae. He
1 matches

Bennett, Peter Liberties (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
n mutterin somehin aboot just restin them. McDade’s openin a boa
1 matches

Bennett, Peter Graftin, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
ly then gie him it back afore restin ma eyes fur a wee minute.
1 matches

Geraghty, Martin The Pusher, (TheCommonBreath.com 2020) Central - Glasgow, prose
ore hae reaches the temporary restin place that iz ma bed.
1 matches

Ayrshire

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
e were uisin it as a cushion, restin their elbucks on it, an talki on page 44

2 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
hauns, he sank tae his knees, restin his elbucks on the bed aside on page 29

1 matches

General Central

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
laun. Yit his yin ee wis neer restin, ryngin aheid tae fix oan the on page 14

1 matches

Mackintosh, Jim The Banes o the Turas, (Tippermuir 2022 ISBN: 978-1913836313) Central, poetry
o this noble yird - restin eternal. on page 24

1 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
the clessroom durin playtime, restin himsel, while the ithers bree on page 49

1 matches

Facebook link ( 2016) Central
. The first flat stane is his restin place in Cumnock graveyaird.

South East (Borders)

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
e were usin eet as a cushion, restin their elbows oan eet, an talk on page 66
o th Queen's absence, an were restin in th shade: ho'e'er, th meen on page 91

2 matches

South West (Galloway)

Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
A'm juist restin ma een a bittie... on page 18

1 matches

Coleraine Ulster (North Antrim)

Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
twa wur usin it es a cushion, restin thur elbas on it, an taakin o on page 67
o the Queen's absence, an wur restin in the shade: hooiniver, the on page 92

2 matches

East Antrim (Larne)

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
larke? Och aye!' said Maisie, restin on the settee. "The weans at on page 55

1 matches

Web Analytics