Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

creatin	Corpus occurrences	Central	Doric / Northern	Orkney	Shetland	Southern	Ulster
Occurences normalised per million words	8.4	10.8	6	0	0	0	8.9
Number of occurrences	27	21	4	0	0	0	2
Number of authors	22	17	3				2

Occurrences of creatin in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
s gaein agin her ain ends, an creatin a veicious cercle forbye, for on page 21

1 matches

Brown, Ian Lallans 70 - The Scots leid in modren Scots drama, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
s, Reid, McLellan an Kemp wis creatin a classic drama fir a period on page 38

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
The last hing they want is us creatin oor ain pathwey acroass the m on page 92
uvin his wages doacked fur no creatin enough joabs. Kennin the Eton on page 119

2 matches

Bryden, Hugh Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Dumfries, poetry
wis what ye were creatin, on page 104

1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
efforts will hae the bonus o creatin jobs. on page 148

1 matches

Hubbard, Tom Minoritie Status, (Tapsalteerie 2017) Central - Kirkcaldy, poetry
He's done his job, creatin the universe. on page 22

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
e're aye leein tae ourselves, creatin tales and legends meant tae m on page 45

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
gh MacDiarmid, haes set aboot creatin a new staundart frae the grun on page 56

1 matches

Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
cher, throu her ain interest, creatin an example o
1 matches

Fairnie, Robert Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
eakers tae speak Scots athoot creatin mair Scots speakers? (g)
1 matches

Robertson, Colin Lallans 81 - Wildlaw, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
the warld haes been smert in creatin environmental codes in a bid
an dae that in oor ceities bi creatin wee ‘wul’ resairves, pitt
2 matches

Bennett, Peter The Bothy (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
terin an spews oer the sides, creatin an aqueous partition between
d, piercin through the smirr, creatin a fragmented rainbow in their
2 matches

Briggs, Susi Diva, (Scots Language Centre 2021) Central - Dumfries and Galloway, poetry
Creatin a magnificent croon
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
y textured fabrics stoundinly creatin muntains, rivers, forests, th
1 matches

McKillop, Roger The Staff, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
�� go hame! Yin nicht she wis creatin’ some PowerPoint fir yin o�
1 matches

Capener, Jack This laund wis wrocht for you an me, (Mak Forrit 2021) Central - Edinburgh, blog
roond the toun o Lochinver an creatin local employment, whiles impr
1 matches

Shoor Caan, Angus Coont Thum: A hunner an' oad McLimericks, (self-published 2012 ISBN: 978-1480242425) Central - Ardrossan, poetry
� guts spewin' oot the screen Creatin’ havoc wi' baith 'e ma een
1 matches

Heather, Alistair Tartan Tourism nae mair, (The Herald 2018) Central, newspaper
rin, an peyin fir new airt an creatin a new forum fir cultural wark
1 matches

Doric

Gilbert, Jo Tales Fae The Doric Side - Introduction, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
e's folk spikkin, scrievin an creatin in it, despite years o bein t on page 9

1 matches

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
spired Walt Disney fan he was creatin Cinderella's castle. Built in on page 17

1 matches

Blackhall, Sheena Lallans 58 - Dour, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
it. It gart me feel like God creatin Adam. Efter aa, aa He'd hid t on page 51

1 matches

Uri, Antonia North East filmmakker feart for the futur o Doric, (Doric Future 2019) Doric, blog
n, she will tak on the task o creatin films aboot ither local areas
1 matches

Ulster

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
in red ower hir thin lips, re-creatin the spectre o a wumman who ha on page 5

1 matches

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
rin o' Ulster-Scots tourism . Creatin' an' deliverin' qualitie medi on page 54

1 matches