A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of friday in Corpus

Central

Lang, Charles nobody remembers the birdman - Good Friday, (Association for Scottish Literature 2022) Central, poetry
GOOD FRIDAY on page 88

1 matches

McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
fuckin caravan oan a Friday night. Ah should be oot. Ah c on page 9

1 matches

Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
aes wae the howlin wind. It's Friday 29 October. This week is a fu on page 5
in ae yir tales ae valour fae Friday n Saturday. How much wine yi on page 6
uy Fawkes Night n on a fuckin Friday anaw, jackpot. There's firewo on page 12
t aboot thirty cunts oot on a Friday, so we're told, so there's na on page 17
e fireworks, the swally n the Friday Feelin. We kin see the cunts on page 18
Also on pages 23, 36, 57
10 matches

Purdie, David C. Lallans 61 - The Mass Jack, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
morn, whilk is Wadnesday, bi Friday when the jotters is due tae g on page 86
On the Friday efternuin, Harry brocht roond on page 90

4 matches

Purdie, David C. Lallans 68 - The Fower Jyners o the Apocalypse, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
wisna tae lest ower lang. Ae Friday, whan Young Wullie cam wi the on page 26

2 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
hem, I'd faw doon. Trouble wi Friday is the telly's rubbish. An if on page 1

1 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
oan a Tysday, Fuirsday or Friday on page 9
Weel oan tae Friday evenin on page 39

2 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
ers, 'Gin we fecht afore Haly Friday we'll aa die, bit gin we fech on page 14

5 matches

Sayers, Ross Daisy on the Outer Line, (Gob Stopper (Cranachan) 2020 ISBN: 978-1911279778) Central - Glasgow, prose
'Friday the 8°, hud a seminar first on page 1

2 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
t and your backpack after the Friday hike, on page 57

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
t as ah thoat it wid be oan a Friday night. And the first hing ah on page 71
or doon at the Joabcentre oan Friday mornin. The wey these cunts s on page 120
why this boay comes in every Friday tae sign oan wearin his tatte on page 123
im ah sit doon tae read aboot Friday nights disaster at Easter Roa on page 152
sten up" he announced. "Every Friday ah want a quid fae every yin on page 91
Also on pages 193
6 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
friday night. on page 6
Friday, 2006 on page 15
Friday, August 2003 on page 25
Friday, November 2005 on page 46
Friday, June 2005 on page 55
Also on pages 57, 66, 89
8 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
de it, which wis usually on a Friday. Ane o the dock lads that fai on page 57
stairtit wi him leavin on the Friday nicht an wis still gangin on on page 59
Then the third Friday eftir the pey aff wha wis sit on page 60
So it happent that ae Friday Dod had come in for his denni on page 61
e a plooman drinkin beer on a Friday nicht but there was enough ro on page 101
Also on pages 105
7 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
arin tae the Kirky disco this Friday. Charlene's gaun wi her an sh on page 23
the Renfra Victory baths on a Friday night (the night that me an a on page 55
ost tae go every Wednesday an Friday after school tae Fitba Practi on page 67
is mornin; his funeral's this Friday but ma da's been tolt he cann on page 101
da but she likes gettin cawed Friday, an she's always wearin black on page 103
Also on pages 104, 105, 135, 138, 142, 143, 169
17 matches

Docherty, John F. Lallans 81 - Lang Summer Days, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
id get drunk. Or mibbe even a Friday. This wis this night an the b on page 76

3 matches

Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
Friday on page 13
Friday on page 36

2 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
left schule at fifteen, oan a Friday; on page 82

1 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
The holiday Friday that's jist past. on page 68

1 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
ore realisin that the day's a Friday and that means ah've gat tae on page 15

1 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
mak it seeventeen days _ come Friday since onybody spoke tae me.' on page 140
'Come Friday,' explained Heehaw. on page 141

2 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
ein the yin performance, this Friday nicht. It's aboot this loon t on page 75
ng fowk beltit aff next door. Friday, the day o the performance, w on page 81
rary again, at least no until Friday. We dinnae want a wee boy get on page 90

3 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
'He hus tae get up early oana Friday" on page 14

1 matches

Purdie, David C. Lallans 58 - The Dumb Jyner, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
The neist mornin wes a Friday. Ian wes gled the week wes ne on page 65

1 matches

Calder, Bob Lallans 58 - Allmairshall, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
e days, so even gin it werena Friday he'd still be aboot the offic on page 72

3 matches

Robson, Frances Lallans 74 - Sloth, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
lik – is it Friday yet?
1 matches

Fleemin, Sandy Post-Its, (sandyfleming.org 2005) Central - East Lothian, poetry
Friday micht be Nevermas.
Friday's nicht, whisky,
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 108, (self-published 2002) Central, newspaper
r Ulster Scots efter the Guid Friday greement an he didna ken gin
ON Friday 20 Sept. 2002, Mike Watson in
2 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
Friday, jist the same.
1 matches

Donovan, Anne Not Scotland, (Edinburgh International Book Festival 2010) Central - Glasgow, prose
were sittin in the bar on the Friday night. They’re flamin
1 matches

Clark, Thomas Radge Against the Machine: Deid Wirds, Deid Warlds, an Why Scots Maitters, (Bella Caledonia 2018) Central - Bellshill, blog
t's no a bad day's wark for a Friday, an atween times there wis en
1 matches

Clark, Thomas Yes Nae Mair, (Bella Caledonia 2016) Central - Bellshill, blog
h heidit up tae Galashiels on Friday morn, ye widnae hae kent that
1 matches

Clark, Thomas Scots an the smit: a language unner lockdoun, (Bella Caledonia 2020) Central - Bellshill, blog
an the turnin oot o pubs on a Friday nicht, the tumult o a misread
1 matches

Thoumire, Elizabeth In defence o SNHS, (Bella Caledonia 2018) Central - Edinburgh, blog
Operation oan Thursday. Hame Friday. He’s richtly gi’en thim
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Central, newspaper
1's TV celebration program on Friday 10t Mairch cried "Happy Birth
1 matches

Bennett, Peter Liberties (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
ous even been tae sleep since Friday?’ ah sais, posin another qu
1 matches

Bennett, Peter The Sacrificial Doo, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
it, ye oan fuckin flexi-time? Friday night’s wan ay oor busiest
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 119, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
in Auchter-muchty at 11am on Friday 12 September 2003. They war t
1 matches

Muir, Glenn Sport!, (McStorytellers.com 2016) Central - Linlithgow, prose
es Johnny stertit visiting on Friday evenings (instead o Setterday
se on his visit the following Friday he telt us that he had pit a
2 matches

McKillop, Roger The Staff, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
nywy, A digress, as usual! Ae Friday eftinoon, A wis Jist aboot ta
1 matches

McKillop, Roger The Builders, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
Yin Friday it wis pourin’ doon, A thoc
ly one in the department on a Friday efternoon (ye didni’ spot o
2 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
onday mornin at 10.00 a.m. On Friday at 3.00 p.m. Rongye wad hae b
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 101, (self-published 2002) Central, newspaper
ON Friday 15t Mairch, a guid son o Cale
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
wi Scots an Gaelic includit. Friday 2.00pm haes "Old Scots/New Sc
it in thair tuppence worth on Friday shuid git in touch wi Stuart
2 matches

Wilson, Rab A Newsin Wi Jack Aitken, (Dictionaries of the Scots Language 2021) Central, poetry
Sae Friday, fore ye lowse the darg,
1 matches

Donovan, Anne Hieroglyphics and Other Stories - All that Glistens, (Canongate 2004 ISBN: 1841955191) Central, prose
ed me fur a playpiece. But on Friday it was worth it when ah went
the corner of the room since Friday, took oot ma pack of glitter
2 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 1, (ABCTales.com 2022) Central, prose
ppointment to see me again on Friday for your results’’
book an appointment fur this Friday’’ ah tell her ‘’It’
er screen ‘’I have 1pm on Friday?’’ she states forcefully.
3 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 3, (ABCTales.com 2022) Central, prose
p the hing oaff. And then oan Friday ah’ll be marked fur death.
1 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 5, (ABCTales.com 2022) Central, prose
ve seen that doactur Hill oan Friday.’’
se ken what the doac sais oan Friday’’. Then ah slam the door
2 matches

@g_hibby tweeted
a day off... :) Have a grand Friday yersel' Marion... ?? (2022) twitter link
mind how ye go.. Have a braw Friday... ?? I'll away and get ma co (2023) twitter link

@ionafyfe tweeted
irst Scots Language Awards on Friday in Glesca! Gan ti be a braw n(2019) search twitter

@jax6754 tweeted
qnd prayeefully its a "fabby Friday" aheid fir you whatever that (2014) search twitter
Productive Friday! Phoned @seemescotland Edin o(2015) search twitter

@RickHJohnston tweeted
ng? VOTE SNP then find oot on Friday. https://t.co/Mm9wHBw1fy (2022) twitter link

@Angela1Sinclair tweeted
aiphsays You tae Raiph. Happy Friday pal.(2020) search twitter

@DABArbuckle tweeted
Friday night prime time TV on the BB(2020) search twitter
P @snp @PeterMurrell Jined on Friday. Proud ae masel.(2020) search twitter

@PeoplesPoet77 tweeted
he day hen? Nae dilutin oan a Friday! (2022) twitter link

@weenell3 tweeted
I'm staying in Edinburgh the Friday night need tae double juggle (2022) twitter link

@LairnScots tweeted
#GiesAScotsPhraseDay is this Friday, 4th June :-) https://t.co/eP (2021) twitter link
in sharin #Scots phrases oan Friday, 4th June. How no share yin y (2021) twitter link
Deadline extendit until Friday 5th June! #Scots https://t.co (2020) twitter link
@OWBIGBucket shop Dundee oan Friday 9th August (@Wellgateshop) an (2019) twitter link
be at Stockbridge Library oan Friday 31st May, tae show wee yins o (2019) twitter link
and 1 other occurrences.

@kennethbryce184 tweeted
rymaker av hud a pairty since friday m8 lol thanx for the reply n (2020) twitter link
week yet m8 - supposed to b friday - now its the 24th - ffs lo (2020) twitter link
28 it was supposed to be from friday sam - but now its tuesday as (2020) twitter link
friday night football at musselburgh (2020) twitter link

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 85 - The Clash o the Titans, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
r fower o clock on a thundery Friday efterneen. There'd jist been on page 53

1 matches

Storrie Lewis, Jean Lallans 58 - The Bothy Loon, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
Weel, on the Friday nicht we gaed awaa doon tae t on page 124

1 matches

Shearer, Gillian Tales Fae The Doric Side - Guernica, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
at hame. Then ah mint it wis Friday. Ma Ma hid pit in fur an extr on page 41

1 matches

Blackhall, Sheena Tales Fae The Doric Side - Bullied, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
On Friday I plunkit the schule again on page 56

1 matches

Gray, Kathleen Tales Fae The Doric Side - The Ootlin, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
an he wint tae the mart ivery Friday tae trade wi the ither fairme on page 57
give an it eventually did ane Friday. Ellen hid started tae drink. on page 59

2 matches

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
On Friday last wik for his tay on page 15

3 matches

Manson, John Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Doric - Dumfries, poetry
y. Houaniver, be deed on Guid Friday on page 125

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
rice McGregor teen is een aff Friday Sports Scene fir a meenit te on page 38

1 matches

Goodall, Phyllis J. Lallans 59 - Last May a Braw Wooer, (Lallans Magazine 2001) Doric, newspaper
ress. It wis fower o'clock on Friday afterneen, an she winnered fi on page 94

1 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
man hid lain afore. It wis e Friday an e Sabbath wis aboot tae st on page 120

1 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Friday nicht arrives wi'oot a suitca on page 148

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 82 - Troke, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
'A hoose fire i the toon on Friday nicht,' he says, 'i the verra on page 90

2 matches

Blackhall, Sheena Lallans 63 - Shelts, (Lallans Magazine 2002) Doric, prose
rrison suddenly mindit it wis Friday.
1 matches

Johnstone, Ian Tuney Loon's low doon, (The Fraserburgh Herald 2000) Doric, newspaper
i a dose o Syrup o Figs every Friday nicht.
1 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
Friday 3rd, Temp. - 2/-2
Friday 10th, Temp 0/1
Friday 17th, Temp. 2/3
Friday 24th, Temp. 0/5
Friday 31st, Temp. 3/6
52 matches

Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
Friday 2 Temp 2/16
Friday 9 Temp 0/10
Friday 16 Temp2/3 Rainfall 3/16
Friday 23 Temp2/2 Rainfall 3/16
Friday 30 Temp 3/6 Rainfall 4/16
55 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
t the feein mairket on muckle Friday, fan the ferm loons tuik thei
erm an ging tae the mart on a Friday, if da dee't? An faa'd lead t
2 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Loch Skeen, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
nicht an aw day Friday gin A wasnae howkin for wurms
lous. A met in wi Trev on the Friday nicht, it ma hoose, an oo hae
2 matches

Johnston, Shaun The Forkie Gollach, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
Friday night and the usual same old
1 matches

Strachan, Shane Hoast, (Scots Hoose 2020) Doric, prose
On Friday, I spilt some saat on the tab
Friday 10th April
2 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
Ae Friday, a skip wis plunkit doon in D
1 matches

TheChielMeister Philomena and Alcohol, (youtube.com 2010) Doric, poetry
Oan a friday nicht
1 matches

The Flying Pigs The ‘Naked Cleaners’ idea is appalling. It’s sexist, demeaning, and at £80 an hour, steep, (Press and Journal 2018) Doric, newspaper
e eence worked a shift in TGI Friday’s but hid tae pack it in be
1 matches

@d_anderson878 tweeted
h, me. A'm twa beers in oan a Friday nicht! https://t.co/QZAF7orO4(2020) search twitter
Ta. Fat fingers an Friday nicht (beer). https://t.co/2g(2020) search twitter

@Doric_Bananaman tweeted
VAberdeen fit's a' thon bleck Friday pish yer spikin' oan e' box? (2015) search twitter
Fiel Friday.. Bleezin’ swally’n hoors!!(2018) search twitter

@DoricPhrases tweeted
.co/EJWIayKdT4 and since it's Friday I think a few of us will be d(2014) search twitter

@FaeFoggie tweeted
@Kwitie Doon until Friday efterneen. It's affa cauld.(2020) search twitter

@72redz1903 tweeted
RT @JimTheRegular : Friday. Kane fit at means. @PeepPeep (2023) twitter link
It’s Friday nicht, anither wick o FE Coll (2021) twitter link
With NESCOL locking doon fae Friday it’s hame working for the fo (2020) twitter link

@beast_afc tweeted
foresight fae the #sfa to hae Friday night fitba on 06/11/20 tae k(2020) search twitter

@cligeey tweeted
Can You Feel the Noize happy Friday abidy(2020) search twitter

@Franwella tweeted
ow come I went tae dentist on Friday n have had friggin toothache (2011) search twitter
Scott n Becky's the morn and Friday????!(2011) search twitter

@fittiecrooners tweeted
Friday! Fit a day, best day o'the wi(2017) search twitter
erneen in the Fittie Bar! Fit Friday’s are about is it nae? ????(2018) search twitter
I can recommend Fittie Bar on Friday nichts, only bar ye will find(2018) search twitter
h crew - Liver & Sausage! A "Friday Special" she ca's it! Special(2018) search twitter
Friday nicht, bar nicht! Used tae en(2019) search twitter

@Manuforti1968 tweeted
My Friday Serious Jockin, nae G, hiz st(2020) search twitter
@CaroleInnes0 It is Fat Friday ye ken.(2020) search twitter

@JamieFairbairn1 tweeted
Hae a guid Friday nicht. https://t.co/XkZvVFXGA (2020) twitter link

Orkney

Cormack, Kevin Toonie Void, (Abersee Press 2022) Orkney, poetry
Friday night chips clagged, stuck ta on page 7

1 matches

Giles, Harry Josephine WHIT TAE WRITE NOU?, (https://harryjosephine.com/ 2015) Orkney, blog
Friday by, A organised wi Simon Hall
1 matches

Shetland

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
r nae fresh meat, oonless fur Friday, whin shü got her supplies f on page 15
leaving on the 12.30 plane on Friday." on page 24
. "Listen, dear, dat plane on Friday, it's goin ta hae an extra pa on page 26
uck whin dey feenished wark a Friday. on page 39
up ta Glenorchy fur wir usual Friday night Thai Takkaway." on page 52
Also on pages 76
8 matches

De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
an Eyemooth's blackest Friday. on page 88

1 matches

@tattooedselkie tweeted
n late ageen ?? at least it's Friday an I kin get cosy in da flat (2021) search twitter

@shaetlan_rose tweeted
kin forwird tae watchin eftir Friday, even fir dem poor selkies!(2019) search twitter

Southern

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
wunter months, ae Friday nicht dance.
1 matches

@cammyrudkin tweeted
TFI friday. 3 hoors work then up ti murr(2012) search twitter
Tfi friday #1st five day week av hed in (2012) search twitter

@jamie_ginger tweeted
@GregorHepburn its the friday 7th o december. U gane?(2012) search twitter

@StuartPoet tweeted
over that brown envelope on a Friday to the boss, that was it, for(2020) search twitter

Ulster

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
Nailin up a Bilfawst Guid Friday thing. on page 61

1 matches

Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
Belfast, Efter Good Friday on page 26

1 matches

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
n ït wus late ïn tha day on Friday, tha day for gettin readie fo on page 110

1 matches

Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
The ither Friday we rin oot, on page 26

1 matches

Ni Chuilin, Caral Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur, (Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom 2015) Ulster, government
lit unnèr tha Bilfawst (Guid Friday) Greeance o 19an98. Tha Boord on page 10
Tha Bilfawst (Guid Friday) Greeance 19an98 on page 11

2 matches

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
thaim axed fer sine the Guid Friday 'Greement. Quhan cairryin oot on page 28
Friday) 'Greement an' laiter 'greeme on page 58

2 matches

Dornan, Stephen The Widenin Sheuch, (Bella Caledonia 2018) Ulster, blog
on yet). In the Belfast (Good Friday) Agreement o 1998 baith Irish
1 matches

DfC Press Offys Hargey sets oot Owersettin Hub, (Depairtment fur Commonities 2021) Ulster, government
cht in tha moarnin Munday til Friday an at tha week en an publict
1 matches

Dornan, Stephen Ode Tae 2021 , (twitter 2022) Ulster - Comber, poetry
An Tha Guid Friday Greeance (puir doited thing)
1 matches

@the_gellick tweeted
avashin aboot the clachan o a Friday nicht: fou o drink an gulderi (2014) twitter link